Mezinárodní verze Family Feud - International versions of Family Feud

Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Listopad 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Následující článek podrobně popisuje příklady herní show Rodinný spor, původně vysílaný ve Spojených státech dne ABC a CBS a v publikování jinde na světě. V současné době,^{[když? ]} většinu mezinárodních verzí vyrábí Fremantle.

Mezinárodní verze

  Větrání

  Není vysíláno

Země	Místní název	Hostitelé	Síť	Data vysílání[Citace je zapotřebí ]
Afghánistán	Ro Dar Ro	Nabi Roshan	Tolo TV	25. června 2017 - současnost
Alžírsko	فاملتنا Familetna	Mehdi Adjaout	Télévision Algérienne A3 Canal Algérie	26. října 2014 - současnost
Argentina	100 Argentinos Dicen	Monchi Balestra (2003–2006) Darío Barassi (2020 – dosud)	Kanál 13 (Nyní El Trece )	2003–2006 2020 – dosud
Arménie	100 Tarberak	Hrant Tokhatyan	H1	2006
Austrálie	Family Feud Australia	Tony Barber Daryl Somers Sandy Scott	Devět Network	1977–1980 1980–1984 1984
		Rob Brough John Deeks	Sedm Network	1989–1995 1996
	All Star Family Feud	Rob Brough		1990–1991
	Team Family Feud Australia			90. léta
	Bertův rodinný spor	Bert Newton	Devět Network	2006–2007
	Family Feud Australia	Grant Denyer	Síť deset	2014–2018 2020
	All Star Family Feud			2016–2018
Ázerbajdžán	Klepněte na dostum Söz gəlsin[1]	Müşfig Şahverdiyev	Lider Khazar	25. září 2017 - současnost
Belgie (v holandštině)	Familieraad	Koen Wauters Jo de Poorter Chris Van den Durpel	vtm	1990–1994 2005–2006 2014
		Inge Moerenhout	VT4	2002–2003
Brazílie	Jogo das Familias	Silvio Santos	Tupi	1979
			SBT	1984
	Rodinný spor			2005–2006
	Familionária	Jonas Bloch	TV Bandeirantes	1980
	Tem Ou Não Tem	Luciano Huck	Rede Globo	2020
Bulharsko	Ceмейни войни Semeĭni Voĭni	Dian Machev Tsvetomir Ivanov	Nova TV	2002–2005 2016 – dosud
Kanada	Family Feud Canada (Angličtina)	Gerry Dee	CBC	2019 – dosud
	Klany La Guerre (Francouzština)	Luc Senay	TQS	1992–1997
		Jean-François Baril (2009-2017) Jean-François Breau (2018–2019)	PROTI	2009–2017 2018–2019
Chile	Desafío Familiar	Jorge Aedo	TVN	1993–1994
Čína	家庭 赛 乐 赛 Jiātíng Sài Lè Sài	Lin Hai (duben 2010 - říjen 2010) Ying Da (Říjen 2010 - leden 2011)	DragonTV	2010–2011
Kolumbie	100 Colombianos Dicen	Carlos Calero (2002–05) Marcelo Cezán (2017)	Caracol TV	2002–2005 2017
Chorvatsko	Pet na pet	Davor Dretar Drele (2014–2016) Daniel Bilić (2018)	RTL Televizija	2014–2016 2018
Česká republika	5 proti 5	Petr Novotný Petr Lesák	Prima	2006–2008 2008–2009
	Co na to Češi	Tomáš Matonoha	TV Nova	2016 – dosud
Estonsko	Rooside Sõda	Kristjan Jõekalda	TV3 Kanal 2	2005–2007 2008–2009 2010–2011
	Suur Lotokolmapӓev - Rooside Sõda		Kanal 2 TV3	2013 – dosud
Finsko	Voitto kotiin	Nicke Lignell	Nelonen	1999–2002
Francie	C'est beau la vie	Alain Gillot-Pétré	La Cinq	1986
	Une Famille en or	Patrick Roy (1990–92) Bernard Montiel (1992–93, 1997–98) Laurent Cabrol (1993–97) Pascal Brunner (1998-99) Christophe Dechavanne (2007–14) Arnaud Tsamère (2017)	TF1	1990–1999 2007–2014
		Arnaud Tsamère	TMC	2015
	Des Copains en nebo	Alexandre Delpérier	TF1	1995–1997
	Rodinná bitva	Cyril Hanouna (Září – listopad 2017) Benjamin Castaldi (Listopad 2017)	C8	2017
Německo	Familien-Duell	Werner Schulze-Erdel	RTL	1992–2003
		Inka Bause	RTLplus	2016–2018
	5 gegen 5	Oliver Petszokat	RTL II	2006
	Familien-Duell - Prominenten-Special	Daniel Hartwich	RTL	2013–2014
Ghana	Rodinný spor	Jot Agyeman	GTV
Řecko	Κόντρες Kondres	Vlassis Bonatsos	Mega kanál	1991–1995
	Κόντρα Πλακέ Kontra Plake	Spyros Papadopoulos		1995–1999
	'Άκου Τι Είπαν! Βραδιάτικα Akou Ti Eipan! Vradiatika	Christos Ferentinos	Alfa TV	2014–2015
	Άκου Τι Είπαν! Akou Ti Eipan!			2014–2016
Hongkong	大家 一 起來
Maďarsko	4N4LN: Négyen négy ellen - A családi játszma 4N4LN: Čtyři ze čtyř proti - rodinná hra	Balázs Sebestyén	RTL Klub	2014 – dosud
Indie	Rodinné bohatství MasterCard	Roshan Abbas	Star Plus	2003
	Rodinné bohatství	RJ Mantra	Velká magie	2015 – dosud
Indie (Tamil)	(Arokya uvádí) Jackpot	Kushboo (2002-2010) Nadhiya (2010) Simran (2010-2013)	Jaya TV	2002–2013
Indonésie	Famili 100	Sonny Tulung	ANteve Indosiar TV7	1995–1998 1999–2004 2004–2005
	Super rodina	Darius Sinathrya	antv	2009–2011
	Nová rodina 100	Tukul Arwana	Indosiar	2013–2015
	Super rodina 100	Eko Patrio	antv	2016
			tvOne	2017 (do července)
		TBA	GTV	2020 – dosud
	Rodina 100 Indonésie	Ananda Omesh		2017–2018 2019
Irák	عائلتي تربح Aelati Tarbah	Hamad Al Doukhi	MBC Irák	Červen 2019 – současnost
Irsko	Alan Hughes Family Fortunes	Alan Hughes	TV3	2012–2014
Izrael	טוטו משפחתי Toto Mishpahti	Dudu Topaz Tzipi Shavit	Kanál 3	1992–1995
Itálie	Tuttinfamiglia	Claudio Lippi Lino Toffolo	Canale 5	1984–1987 1987–1989
	C'est la vie	Marco Columbro Umberto Smaila	Canale 5 Retequattro	1985–1986 1986–1989
	Tutti x Uno	Mike Bongiorno	Canale 5	1992–1993
Japonsko	ク イ ズ 100 人 に 聞 き ​​ま し た Kvíz 100nin ni kikimashita	Hiroši Sekiguči	TBS	1979–1992
Kazachstán	Битва умов Bitva umov Bitva o rozum	David Orbeliany	Khabar	2013–2014
Libanon	كل ميلة عيلة Kel Mayle aile	Samer El Gharib (1998-03) Michel Abou Sleiman (2017 - dosud)	MTV	1998–2003 2017 – dosud
Litva	Šeimų dvikova – Akropolio turnyras	Vytenis Senkevicius	TV Lietuvos ryto	2009–?
	Ant Liežuvio Galo	Radistai Jonas Nainys a Roland Mackevičius	BTV	2016
Lucembursko	Famillenduell	Dan Spogen	RTL Télé Lëtzebuerg	2018 – dosud
Malajsie	Famili Ceria	Eduawan "Chef Wan" Ismali Helmi Harun	TV3 (1996–1998) NTV7 (1998–2005; 2009)	1996–2005 2009
Mexiko	100 mexicanos dijeron	Marco Antonio Regil	Televize TeleFutura	2001–2006
		Adrian Uribe "El Vitor"	Televize	2009 – současnost
Moldavsko	100 De Moldoveni Au Zis	Nicu Tărnă (2013-2014) Mircea Marco (2017–2019) Lilu Ojovan (2020 – dosud)	primární	2013-2014 2017 – dosud
Mongolsko	Гэр бүлийн тулаан		TV2	2018
Myanmar	Mitharsu pying pwel	Kaung Htet Zaw	Kanál 7	2016 – dosud
Holandsko	Vijf tegen Vijf	Willem Ruis Peter-Jan Rens Gordone Winston Gerschatanowitz Carlo Boszhard Ruben Nicolai	VARA RTL4 Talpa TV RTL 5	1983–1986 1992–1998 2005–2006 2006 2009 2015
Nový Zéland	Rodinný spor	Dai Henwood	TV3 / tři	2016–2017
	All Star Family Feud			2016
Nikaragua	¿Qué Dice Mi Gente?	Dane Olivera	VOSTV / kanál 14	2014 – dosud
Norsko	Familieduellen	Klaus Sonstad	TV2	2019 – dosud
Panama	100 Panameños Dicen	Rolando Sterling	TVN	2006
Peru	Desafio Familiar	Ricardo Belmont Aldo Canziani Estrella Amprimo	RBC Televisión	1987–1988
	100 Peruanos Dicen	Bruno Pinasco	América Televisión	2013
	Mé gente kostky	Paco Bazán	ATV	2019
Filipíny	Rodinný spor	Ogie Alcasid	ABC (nyní TV5)	26. listopadu 2001 - 28. prosince 2002
		Richard Gomez Dingdong Dantes	Síť GMA	13. října 2008 - 17. dubna 2009 19. října 2009 - 16. dubna 2010
	Rodinný spor: Edice Showdown	Edu Manzano		11. dubna 2011 - 1. července 2011
	Rodinný spor	Luis Manzano	ABS-CBN	9. dubna 2016 - 7. května 2017
Polsko	Familiáda	Karol Strasburger	TVP2	17. září 1994 - současnost
Portugalsko	Entre Famílias	Fialho Gouveia	RTP1	1992–1994
	Em Família com Fernando Mendes	Fernando Mendes		2006
Rumunsko	FamiliaDA	Cosmin Seleși	Anténa 1	2012–2014
	Ce točil românii	Cabral Ibacka	Pro TV	2015 – dosud
Rusko	Сто к одному Sto k odnomu	Alexander Gurevič	NTV (1995–1996) MTK (1997) Televizní centrum (1997–1998) Rusko 1 (1998 – dosud)	1995 – dosud
Saudská arábie	تحدي العائلات Tahadi Al-Aelat	Dawood Al-Sherian	MBC1	2020
Srbsko	Familijada	Aleksandar Srećković Kubura	TV Avala	2008–2009
	Porodični obračun	Miroslav Miki Dujović	RTV Pink	2011–2012
	100 ljudi, 100 ćudi	Anđelka Prpić	TV Prva	2. dubna 2018 - dosud
Slovensko	5 proti 5	Andrej Bičan	Jednotka	2007–2009 2011 – dosud
Slovinsko	Družinski dvoboj	Vesna Malnar	TV3	2007–2010
	Kdo bo koga?	Aljoša Ternovšek	Planet TV	2013–2014
Jižní Afrika	Rodinný spor	Steve Harvey	e.tv	5. dubna 2020 - současnost
Španělsko	Todo queda en casa	Pedro Osinaga	TVE1	1986–1987
	¿Cómo lo veis?	Joaquin Prat		1994–1995
	¡Vaya peña!	Carlos Lozano		2001
Švédsko	Fråga Släkten	Ingvar Oldsberg	TV1	1985
	Familjefejden	Benny Borg	TV3	90. léta
Švýcarsko	5 Gegen 5	Sven Epiney	SF 1	2005
Tchaj-wan	大家 一 起來 Dàjiā yīqǐ lái	Zhào Shùhǎi	CTV	1983–1988
Thajsko	4 ต่อ 4 ซัน เด 4 vs 4 neděle	Kanit Sarasin	Kanál 3	2003–2006
	4 ต่อ 4 ฮ อ ลิ เดย์ 4 vs 4 dovolená			2003–2004
	4 ต่อ 4 แฟ มิ ลี่ เกม Rodinná hra 4 proti 4			13. ledna 2001 - 31. prosince 2006
		Kitti Cheawwongkul	JEDEN HD	7. března 2016 - 21. prosince 2017
				7. července 2018 - současnost
	4 ต่อ 4 เซ เล บ ริ ตี้ Celebrity 4 proti 4			12. března 2016 - 25. prosince 2016
	4 ต่อ 4 ฟ ราย เดย์ 4 vs 4 pátek			10. února 2017 - 22. prosince 2017
	4 ต่อ 4 ออ ล ส ตา ร์ แช ริ ตี้ 4 vs 4 All Star Charity			15. ledna 2017 - 26. února 2017
				4. srpna 2018 - 1. září 2018
	4 ต่อ 4 ปี จอ 4 vs 4 2018			8. ledna 2018 - 1. července 2018
Tunisko	أحـنـا هـكـا Ahna Hakka	Nizar Chaari	Tunis 7	2008–2010
	ملا توانسة Malla Twensa	Karim Gharbi	Elhiwar Ettounsi	2020
krocan	Süper Aile	Erol Evgin Demet Akbağ	Zobrazit televizi Kanal 1	1992–1994 2008
	Aileler Yarişiyor	Beyazıt Öztürk (1998-1999) Ufuk Özkan (2013–2014, 2018 – dosud) Erol Evgin (2014) Gülben Ergen (2014) Burcu Esmersoy (2014) Atalay Demicri (2014) Alp Kirşan (2014) Jess Molho (2014)	Kanal D TRT 1 TV8	1998-1999 2013–2014, 2018 – současnost
	Birimiz Hepimiz Için	Mehmet Ali Erbil	Televizní hvězda	2009
	Aile Boyu	Çağla Şikel & Emre Altuğ	TRT 1	2010–2011
	100 Kişiye Sorduk	Atalay Demicri	TV8	2015
Ukrajina	Просто шоу Prosto show	Jurij Gorbunov	1+1	4. února 2013
Spojené arabské emiráty	احلى عيلة Ahla Aile	Nayef El Naimi	Abu Dhabi TV	2011
	العائلة الأقوى Al-Aela El-Aqwa	Ayman Qaissouni	Dubajská televize	2019
Spojené království	Rodinné bohatství	Bob Monkhouse Max Bygraves Les Dennis Andy Collins Gino D'Acampo	ITV	1980–1983 1983–1985 1987–2004 2002 2020 – dosud
	All Star Family Fortunes	Vernon Kay		2006–2015
Spojené státy (v angličtině)	Rodinný spor	Richard Dawson	ABC	1976–1985
			Syndikace	1977–1985
		Ray Combs	CBS	1988–1992
			Syndikace	1988–1992
	Rodinný spor výzva		CBS	1992–1993
	New Family Feud		Syndikace	1992–1994
	Rodinný spor	Richard Dawson Louie Anderson Richard Karn John O'Hurley Steve Harvey	Syndikace	1994–1995 1999–2002 2002–2006 2006–2010 2010 – současnost
	Celebrity Family Feud	Al Roker	NBC	2008
		Steve Harvey	ABC	2015 – dosud
Spojené státy (ve španělštině)	¿Qué dice la gente?	Marco Antonio Regil Omar Chaparro	TeleFutura	2006–2008 2008
	100 latinos dijeron	Marco Antonio Regil (2013–16) Armando Hernández (2019) Mau Nieto (2019 – dosud)	MundoFOX	2013–2015
			MundoMax	2015–2016
			Estrella TV	2019 – dosud
Uruguay	¿Qué dice la gente?	Humberto de Vargas	Saeta TV	2008
Venezuela	Qué dice la gente	Maite Delgado	Venevision	2001–2002
Vietnam	Chung sức	Ta Minh Tam Bình Minh Hari vyhrál Trường Giang Đại Nghĩa Lê Khánh	HTV7	6. ledna 2004 - prosinec 2011 2012–2014 2015 2016

Viz také

• Seznam mezinárodních herních show

Reference

externí odkazy