Mezinárodní systém karet pojištění motorových vozidel - International Motor Insurance Card System
An Mezinárodní systém karet pojištění motorových vozidel je dohoda mezi orgány a pojištění organizace několika států, aby zajistily, že oběti dopravní nehody netrpěli skutečností, že zranění nebo škody, které utrpěli, byly způsobeny spíše hostujícím motoristou než motoristou s bydlištěm ve stejné zemi.
Kromě rozšíření územní působnosti pojistného krytí mají tyto systémy pro motoristy tu výhodu, že se vyhnou potřebě získat pojistné krytí na každé z hranic zemí, které navštíví.
Existuje několik pojištění motorových vozidel systémy po celém světě založené na regionálním základě. Prvním byl systém zelené karty zavedený v roce 1949 v Evropě, ale později ho následovaly i další regiony.
Systém zelené karty

Podle průzkumu byl v roce 2004 v Evropě systém zelených karet pokryt přibližně 300 000 motorových nehod.[1]
V roce 2016 počítá systém zelených karet v oblasti zelené karty přibližně 37 7666 mezinárodních nehod.[2]
Na počátku byl při překročení hranice zkontrolován systém zelené karty. V rámci jednotného trhu se však zelená karta již nekontroluje na kříži vnitřních hranic. Pojištění motorových vozidel zůstává v Evropské unii povinné. V rámci Evropské unie některé země (například Francie a Belgie) [1]) si ponechali zelenou kartu jako svůj národní / domácí systém pojištění, což v těchto zemích činí zelenou kartu povinným požadavkem.[3]
Zelená karta se obvykle vydává při zahájení pojištění; ale v některých případech je zelená karta vydána až později, na vyžádání.[4]
Pojistitelé nedělají, aby lidé platili za zelenou kartu, ale zprostředkovatelé, včetně pojišťovacích makléřů, mohou ve Velké Británii účtovat správní poplatek.[5]
Rada kanceláří (CoBx) udržuje mezinárodní pojištění motorových vozidel systém karet uvnitř a kolem Evropa kde je vydaný certifikát znám pod jménem Zelená karta. V roce 1949 byl systém zřízen v rámci UNECE. V pozdější fázi EU a ESVO v souvislosti s prohlubováním vazeb s nimi byl v roce 2006 přemístěn sekretariát CoBx z Londýna do Bruselu.[6]
V každém členském státě systému zelených karet pojišťovny zřídila kanceláře zelené karty, které fungují s uznáním a souhlasem vlády, a činnosti kanceláří zelené karty jsou stanoveny zákonem nebo nařízením v každé ze zemí účastnících se systému. Každá kancelář zelených karet má dvě funkce:
- Jako „úřad země nehody“ má v souladu s vnitrostátními právními předpisy odpovědnost za povinné pojištění motorových vozidel pro vyřizování a likvidaci škod způsobených nehodami způsobenými hostujícími motoristy.
- Jako „záruční kancelář“ zaručuje osvědčení o pojištění motorových vozidel („zelené karty“), která vydávají členské členské pojišťovny svým pojistníkům.
Podle mnohostranné dohody existují tři typy členských států zelených karet:[7]
- EHP členů
- členové podle části III vnitřních předpisů Rady kanceláří (která odkazuje na mnohostrannou dohodu) s členy EHP: Andorra, Srbsko a Švýcarsko.
- zbytek členů Zelené karty
Členství a geografické limity

Systém zelených karet je primárně a evropský Systém. V současnosti zahrnuje většinu, ale ne všechny evropské země a některé jejich sousedy, které ve většině případů hraničí s EU Středozemní moře. CoBx zastává stanovisko, že k systému zelených karet by se mohly připojit země "západně od EU" Ural a Kaspické moře a země hraničící s Středozemní moře ", ale toto pravidlo není přesně dodržováno Írán a Irák spadnout mimo oblast, jak je popsáno.
Země | Rok | jednoduchá krabička (EHP)[8][9] |
---|---|---|
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | spojené s EHP mnohostrannou dohodou |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jediná krabička jako člen EHP, minimálně do Brexit |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1949) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1951) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1953) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1953) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1953) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1954) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1954) | spojené s EHP mnohostrannou dohodou |
![]() | (1958) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1960) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1964) | Nezávislá skříňka |
![]() | (1965) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1968)[d] | Nezávislá skříňka |
![]() | (1969)[F] | Nezávislá skříňka |
![]() | (1969)[G] | Nezávislá skříňka |
![]() | (1970) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1971) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1976)[i] | Nezávislá skříňka |
![]() | (1985) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1992) | Nezávislá skříňka |
![]() | (1992) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1992) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1992) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1994) | Nezávislá skříňka |
![]() | (1996) | spojené s EHP mnohostrannou dohodou, |
![]() | (1996) | Nezávislá skříňka |
![]() | (1996) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (1997) | Nezávislá skříňka |
![]() | (1997) | Nezávislá skříňka |
![]() | (1998) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (2003) | Nezávislá skříňka |
![]() | (2003) | jedna krabička jako člen EHP |
![]() | (2009)[11] | Nezávislá skříňka |
![]() | (2012)[13] | Nezávislá skříňka |
![]() | (2016) | Nezávislá skříňka |
Pojišťovací společnosti nebo národní kanceláře některých zemí se navíc účastní systému zelených karet prostřednictvím zahraničních národních kanceláří:
Lichtenštejnsko přes Švýcarsko; Lichtenštejnsko je součástí jednotného pole jako člen EHP
Monako přes Francii
San Marino přes Itálii
Vatikán přes Itálii
Bývalé členské státy:
Podle doporučení řídícího výboru CoBx se v souladu s evropským a středomořským pravidlem důrazně doporučuje omezit geografický rozsah systému zelených karet na následující další státy: Alžírsko, Libye, Egypt, Libanon, Sýrie, Gruzie a možná na základě dalšího zvážení Arménie. Místo dalšího rozšiřování se doporučuje prozkoumat uspořádání spolupráce s jinými systémy pojištění motorových vozidel.[15] V roce 2012 bylo rozhodnuto přidat Kazachstán do seznamu potenciálních členů, protože jeho část leží západně od Uralu.[12]
Země, které v současné době kandidují na členství, jsou:
V roce 2008 Organizace pro hospodářskou spolupráci požádal CoBx o spolupráci a protože někteří z jejích členů jsou mimo geografický rozsah systému zelených karet, bylo navrženo, aby členové ECO založili svůj regionální systém pojištění motorových vozidel - Systém bílé karty. Zároveň se diskutuje o tom, zda by měl být rozsah systému zelených karet rozšířen na všechny UNECE nebo zrušit zeměpisná omezení výměnou za kritéria založená na hustotě obchodů vyměňovaných po silnici mezi kandidátskou zemí a stávajícími členy systému.
V roce 2011 Kosovo[17] podal žádost o členství, ale došlo k závěru, že podmínky poznávací značka vozidla mezinárodní uznání a Členství v OSN nejsou splněny.[12]
EHK OSN Afro-euroasijský[18] členské státy v současné době mimo systém zelených karet jsou: Arménie (kandidát), Gruzie (kandidát), Kazachstán (potenciální kandidát),[12] Kyrgyzstán, Tádžikistán, Turkmenistán a Uzbekistán.
Ostatní státy spadající do definované geografické oblasti působnosti systému zelených karet (nebo účastnící se aktivit spolupráce v oblasti Středomoří, jako je EMP a / nebo UfM ), ale neúčastní se:
- Jordán[E]
- Mauretánie[E]
- většina státy s omezeným uznáním: Podněstří, Abcházie, Jižní Osetie, Náhorní Karabach, Severní Kypr, Palestina,[E] Saharská arabská demokratická republika[E]
Zákony EU / EHP
Na jednotném trhu EU a EHP se mezinárodní pojištění mezi členskými státy řídí zvláštními právními předpisy EU / EHP týkajícími se pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel a vymáhání povinnosti pojistit proti nim Tyto závazky byly několikrát změněny a byly kodifikovány:
- 1. směrnice EU, pozměněná směrnicí Rady 72/430 / EHS ze dne 19. prosince 1972 nebo směrnicí Rady 72/166 / EHS ze dne 24. dubna 1972
- Druhá směrnice Rady 84/5 / EHS ze dne 30. prosince 1983
- Třetí směrnice Rady 90/232 / EHS ze dne 14. května 1990
- Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/26 / ES ze dne 16. května 2000
- Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/14 / ES ze dne 11. května 2005, kterou se mění směrnice Rady 72/166 / EHS, 84/5 / EHS, 88/357 / EHS a 90/232 / EHS a směrnice 2000/26 / ES Evropského parlamentu a Rady.
- Kodifikovaná směrnice (2009/103 / ES)[19]
Článek 7 (směrnice 2009/103 / ES) se zabývá vnitrostátními opatřeními týkajícími se vozidel, která se obvykle nacházejí na území třetích zemí:
Každý členský stát přijme veškerá vhodná opatření, aby zajistil, že vozidla běžně umístěná na území třetí země, která vstupují na území, na které platí Smlouva, nebudou na jeho území používána, pokud nebudou kryty ztráty nebo zranění způsobená těmito vozidly. , v souladu s požadavky právních předpisů různých členských států o povinném pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu vozidel na celém území, na kterém je Smlouva v platnosti.
Dohoda o vystoupení Spojeného království
Po vystoupení ze Spojeného království již Spojené království nebude členským státem EHP. To znamená, že u britských vozidel vjíždějících do EHP bude vyžadována zelená karta a britským obětem účastnícím se evropské nehody může nezbývá než se domáhat své žádosti v cizí zemi v neznámém jazyce. Těmto formalitám se lze vyhnout, pokud bude mezi Spojeným královstvím a zbývajícími stranami dohodnuta nová dohoda - povinné krytí motorových vozidel v rámci EHP a „třetích zemí“.[20]
Systém oranžových karet
Systém karet Orange je vytvořen mezi většinou členů arabská liga a je použitelná především v Střední východ a severní Afrika.
Účastníky jsou: Alžírsko, Bahrajn, Egypt, Irák, Jordán, Kuvajt, Libanon, Libye, Mauretánie, Maroko (Člen zelené karty), Omán, Katar, Saudská arábie, Somálsko, Súdán, Sýrie, Tunisko (Člen zelené karty), Spojené arabské emiráty a Jemen.
Nezúčastněnými členy AL jsou: Komory, Džibuti a Palestina.
Systém modré karty
Systém modrých karet je zaveden mezi členy ASEAN a platí v Jihovýchodní Asie.
Účastníky jsou: Brunej, Kambodža, Laos, Malajsie, Myanmar, Indonésie, Filipíny, Thajsko a Vietnam. [Singapur?].
Systém růžových karet
Systém růžových karet je vytvořen mezi členy CEMAC a platí v Střední Afrika.
Účastníky jsou: Kamerun, Středoafrická republika, Čad, Kongo, Gabon a Rovníková Guinea.
Kanada také používá systém růžových karet, více formálně známý jako „Canada Inter-Province“, který je přijímán ve všech provinciích a teritoriích Kanady a v celých Spojených státech.
Hnědý kartový systém
Systém karet Brown je zaveden mezi většinou členů ECOWAS a platí v Západní Afrika.
Účastníky jsou: Benin, Burkina Faso, Gambie, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Pobřeží slonoviny, Libérie, Mali, Niger, Nigérie, Senegal, Sierra Leone a Jít.
Nezúčastněným členem ECOWAS je Cabo Verde.
Systém žlutých karet
Systém žlutých karet je zaveden mezi většinou členů COMESA a je použitelná především v Východní Afrika.
Účastníky jsou: Burundi, DR Kongo, Džibuti, Eritrea, Etiopie, Keňa, Malawi, Rwanda, Súdán, Tanzanie, Uganda, Zambie a Zimbabwe.
Nezúčastněnými členy COMESA jsou: Komory, Egypt (Člen Orange card), Eswatini, Libye (Člen Orange card), Madagaskar, Mauricius, Seychely, Somálsko (Člen Orange card) a Tunisko (Člen zelené a oranžové karty).
Systém bílé karty
Existuje návrh na zavedení systému bílé karty mezi členy EU ECO, pokud by územní působnost systému zelené karty nemohla být rozšířena tak, aby zahrnovala všechny.
Účastníky jsou: Afghánistán, Ázerbajdžán (Člen zelené karty), Írán (Člen zelené karty), Kazachstán (Potenciální kandidát na zelenou kartu), Kyrgyzstán (Člen UNECE), Pákistán, Tádžikistán (Člen UNECE), krocan (Člen zelené karty), Turkmenistán (Člen UNECE), Uzbekistán (Člen UNECE).
Viz také
- Zelená karta (disambiguation) - pro jiná použití tohoto pojmu, kromě osvědčení o pojištění motorových vozidel
Poznámky
- ^ A b Československo připojil se k systému zelené karty v roce 1949. Po rozpuštění v roce 1993 se Česká republika a Slovensko zůstali členy.
- ^ The Socialistická federativní republika Jugoslávie vstoupila v roce 1954 a její členství později pokračovalo Státní unie Srbska a Černé Hory a nakonec Republika Srbsko.
- ^ A b C Středomořský člen systému zelených karet.
- ^ Izrael byl přidruženým členem v letech 1968 až 2003, kdy byl zrušen typ statusu přidruženého členství.
- ^ A b C d E F Členský stát nebo potenciální člen pro zelenou i oranžovou kartu.
- ^ Maroko bylo přidruženým členem v letech 1969 až 2003, kdy byl zrušen typ statusu přidruženého členství.
- ^ Tunisko bylo přidruženým členem v letech 1969 až 2003, kdy byl zrušen typ statusu přidruženého členství.
- ^ A b Člen systému zelené karty, který se nenachází ani v Evropě, ani hraničí se Středozemním mořem.
- ^ Írán byl přidruženým členem v letech 1976 až 2003, kdy byl zrušen typ statusu přidruženého členství.
Reference
- ^ A b „Sněmovna lordů - Evropská unie - zápis z důkazů“. publications.parlament.uk.
- ^ „Statistiky“ (PDF). www.nbi-ngf.ch. Citováno 2020-09-28.
- ^ [1][mrtvý odkaz ]
- ^ „Řízení v Evropě, pojištění automobilů a dopravní nehody“. www.ecc-netitalia.it.
- ^ „Statistiky“ (PDF). www.abi.org.uk. Citováno 2020-09-28.
- ^ „CoBx history, 2006“. Cobx.org. Archivovány od originál dne 06.06.2013. Citováno 2013-06-09.
- ^ „Mapa systému zelené karty“. Cobx.org. Citováno 2016-01-15.
- ^ [2][mrtvý odkaz ]
- ^ Směrnice EU, článek 14 jednorázového pojistného
- ^ Zpráva EHK OSN, 2009 Nové členské státy se připojují k systému zelené karty s přechodným stavem, dokud nebude nad nimi zrušeno monitorování.
- ^ Rusko požádalo o členství v roce 2002 a kandidovalo do roku 2009, kdy se připojilo k systému zelených karet.
- ^ A b C d „ECE / TRANS / SC.1 / 2012/1 - (COB) Report of the President“ (PDF). Citováno 2013-06-09.
- ^ Účast přes Srbsko do roku 2012.[12]
- ^ Irák byl přidruženým členem od roku 1982, dokud nebyl pozastaven v roce 1992 Sankce OSN. V roce 2003, kdy byl zrušen typ statusu přidruženého členství, bylo rozhodnuto, že členové pozastavení na více než 5 let se budou muset znovu připojit podle pravidelného postupu pro nové členské státy.
- ^ „CoBx novinky, číslo 31 (květen 2010)“. Cobx.org. Archivovány od originál dne 06.06.2013. Citováno 2013-06-09.
- ^ „Zpráva předsedy Rady kanceláří, 2010“ (PDF). Citováno 2013-06-09.
- ^ „CoBx poznámka o Kosovu“. Cobx.org. Archivovány od originál dne 29. 05. 2013. Citováno 2013-06-09.
- ^ severní Amerika členy EHK OSN jsou Kanada a Spojené státy.
- ^ „Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/103 / ES ze dne 16. září 2009 o pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel a vymáhání povinnosti pojistit tuto odpovědnost (Text s významem pro EHP) ) ". EU. 16. září 2009. Citováno 2020-06-23.
- ^ „Co znamená brexit pro přeshraniční motorové cestování a ochranu obětí?“. www.mib.org.uk. Citováno 2020-09-28.