Mezinárodní liga esperanta - International Esperanto League

The Mezinárodní liga esperanta (esperanto: Internacia Esperanto-Ligo) byl po dobu 11 let největší a nejdůležitější neutrál esperanto federace, sejít se v roce 1947 s Universal Esperanto Association ze kterého se odtrhla v roce 1936.

Helsinský systém

Při založení UEA v roce 1908 vyvstala otázka, jak bude UEA spolupracovat s národními společnostmi esperanta, z nichž některé vnímají UEA jako konkurenta, který by mohl odlákat jejich nejaktivnější členy. UEA dosáhla volné dohody o spolupráci s národními federacemi v roce 1913, ale měla převážně symbolický charakter. Setkání v roce 1922 Světový esperantský kongres v Helsinki, delegáti vypracovali systém, který měl vládnout Pohyb esperanta od roku 1923 do roku 1932. Helsinský systém rozdělil jednotlivé členské příspěvky jednotlivých zemí mezi národní federaci na jedné straně a UEA na straně druhé a určil členství v mezinárodním ústředním výboru. Tento výbor rozhodl o použití finančních prostředků na obecné úkoly Pohyb esperanta, jako je lobbování v mezinárodních organizacích.

Kolínská dohoda

S nárůstem nacionalismu do roku 1932 většina samostatných národních organizací oznámila, že chce větší roli ve struktuře UEA. Po nějaké značné konfrontaci 1933 Světový kongres v Kolín nad Rýnem vznikl „nový UEA“. The Světová esperantská asociace by se stala zastřešující organizací s mezinárodní radou nebo parlamentem, jejíž drtivá většina členů by byli delegáti zastupující národní esperantské federace platící poplatky. Celkově Esperantisté pobyt v zemích bez národních orgánů esperanta by byl oprávněn volit také menší počet delegátů.

Nový volební systém oslabil tradiční internacionalistický výhled UEA, zbavil funkce idealisty Pohyb esperanta vůdci jako Edmond Privat, Johannes Waldemar Karsch a Andrei Cseh, a proměnil UEA ve volnou konfederaci národních esperantských sdružení s protichůdnými nacionalistickými ideologiemi.[1] The Německé sdružení esperanta nejenže se pokusil vstříc nacistickému režimu, ale dokonce přijal jeho rasistické teorie, vyhnal své židovské členy a minimalizoval rozsah Hitler porušování lidských práv.[1]

Rozkol esperanta

Aby se zabránilo finanční katastrofě vyplývající z vysokých nákladů na údržbu a Ženeva kancelář, na jaře 1936 Centrální kancelář UEA oznámila plány na přesun svého sídla do Londýn.

Vedoucí představitelé Švýcarská společnost esperanta napadl rozhodnutí v Ženevě okresní soud (Genfer Amtsgericht) z toho důvodu, že podle ústavy UEA mělo být její sídlo v Švýcarsko, a zdržel tah o rok. V březnu 1937 většina národních federací (kromě Španělsko, stále v křečích občanská válka a Švýcarsko) opustily UEA a přidružily se k nově založené Mezinárodní lize esperanta (IEL). Zbývající Ženeva UEA, s podporou Lidia Zamenhof, dcera L.L. Zamenhof, odvážně se postavit proti nacistické Německo a jejich kooptování Němců Pohyb esperanta, vystupoval proti režimu a usiloval o pomoc Židé v zoufalé snaze uprchnout před pronásledováním v Německu.[1]

Vraťte se k ideálům

Po Druhá světová válka the Německé sdružení esperanta očistila se od své nacistické minulosti a od členů podobných Anton Vogt, člen nacistické strany, který byl v roce 1935 viceprezidentem UEA.[1] Zatímco rezoluce předložená Dr. Ivo Lapenna jménem osmi národních esperantských sdružení k odsouzení fašismu neprošlo na Bern Kongresu, zčásti kvůli obavám, že se bude muset stát na počátku Studená válka,[1] německé sdružení se věnovalo antifašismu a pacifismus. Protifašistický sentiment byl mezi esperantisty velmi populární; po všem, nacistické Německo nakonec zakázáno esperanto v Třetí říše navzdory všem předválečným pokusům spojit neslučitelné ideály Esperantismus a nacistická ideologie.[1]

Vedení ženevské UEA, které nyní atrofovalo ve stínu svého bývalého já, si uvědomilo, že organizace nezávislá na úspěšné IEL nemá budoucnost. Tedy na první poválečné Kongres v roce 1947 se rozhodli znovu sjednotit s IEL pod starým názvem Universal Esperanto Association (UEA).

Poznámky

  1. ^ A b C d E F Peter Glover Forster, Hnutí esperanta1982, Walter de Gruyter pub., Str. 216-229, ISBN  90-279-3399-5

Další čtení

  • Peter Glover Forster, Hnutí esperanta, 1982, Walter de Gruyter pub., 413 stran, ISBN  90-279-3399-5
  • Marcus Sikosek (Ziko van Dijk ): Die neutrale Sprache. Eine politische Geschichte des Esperanto-Weltbundes (Němec, Neutrální jazyk: Politická historie Světové asociace esperanta), Bydgoszcz: Skonpres 2006, ISBN  978-83-89962-03-4