V letadle nad mořem - In the Aeroplane Over the Sea
V letadle nad mořem | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 10. února 1998 | |||
Nahráno | Červenec – září 1997 | |||
Studio | Zvuky zvířat,[A] Denver | |||
Žánr | ||||
Délka | 39:55 | |||
Označení | Spojit | |||
Výrobce | Robert Schneider | |||
Neutral Milk Hotel chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z V letadle nad mořem | ||||
|
V letadle nad mořem je druhé album Američana Skála kapela Neutral Milk Hotel, vydané 10. února 1998 autorem Sloučit záznamy. Vyznačuje se a lo-fi zvuk ovlivněn indie rock a psychedelický lid, obsahuje kytary a bicí spárované s méně konvenčními nástroji, jako je a zpívající pila, zanzithophone, a uilleann potrubí. To album tempo někdy náhle přechází od písně k písni, zatímco těžké vrstvy zkreslení proniknout do stop. Texty jsou surrealistické a neprůhledné, s tématy od nostalgie po lásku.
Album bylo nahráno v Studio Pet Sounds od července do září 1997. Výrobce Robert Schneider pracoval s kapelníkem Jeff Mangum zlepšit lo-fi zvuk debutového alba kapely Na Avery Island. Protože si Schneider nemohl dovolit základní studiové vybavení, vyvinul nahrávací techniku, která zahrnovala těžký zvuk komprese. Na podporu alba podniklo Neutral Milk Hotel turné po Severní Americe a Evropě a získalo si reputaci chaotických a fyzicky náročných představení.
Kritici byli většinou pozitivní, ale ne pochvalní. V příštích několika letech se album dostalo online kultovní pokračování a Mangum se snažil vyrovnat se svou nově nalezenou hvězdou. Už ho unavovalo hrát a vysvětlovat své texty a zmizel z očí veřejnosti. V letadle nad mořem získal ohlas u kritiků a hudební novináři ho označují za významné album pro indie rock a za jedno z nejlepších alb 90. let.
Pozadí

Neutral Milk Hotel začalo v Ruston, Louisiana na počátku 90. let jako jeden z mnoha domácí nahrávání projekty hudebníka Jeff Mangum.[2] Jednoduché domácí nahrávky, které Mangum vytvořil se svými přáteli Robert Schneider, Bill Doss, a Will Cullen Hart vedlo k vytvoření Slon 6 hudební kolektiv.[3] Po absolvování střední školy se Mangum přestěhoval do Seattlu a vydal singl „Vše je „zapnuto Cher Doll Records pod jménem Neutral Milk Hotel.[4] Expozice singlu přesvědčil Mangum nahrát více hudby pod tímto názvem.[5] Přestěhoval se do Denveru a spolupracoval se Schneiderem na nahrávání alba z roku 1996 Na Avery Island.[6] Ačkoli Schneider měl zájem o expanzivní Beatlesque produkce, sladil se s Mangumovou preferencí pro a lo-fi zvuk, připouští, že "zpočátku to bylo frustrující, ale začal jsem si to užívat. Tak jsem se naučil vyrábět, dělat tu desku, protože jsem úplně musel pustit to, co jsem si myslel, že by mělo být."[6]
Po vydání Na Avery Island, Mangum přijal tři hudebníky na turné s: Julian Koster, Jeremy Barnes, a Scott Spillane.[7] Severoamerické turné na podporu Na Avery Island vygeneroval dostatek peněz na to, aby se kvarteto mohlo přestěhovat Atény, Gruzie, kde žila velká skupina hudebníků Elephant 6.[8] Na jaře roku 1997 Mangum napsal a předvedl téměř každou skladbu pro V letadle nad mořem. Sdílel ukázky se svými spoluhráči, než se přestěhovali do Denveru, aby nahráli album.[9]
Záznam
V letadle nad mořem byl vyroben společností Schneider a byl zaznamenán od července do září 1997. Byl zaznamenán v Studio Pet Sounds[A] v Denveru, domě Schneiderova přítele Jim McIntyre.[1] Schneider zaplatil polovinu nájemného za přístup do všech pokojů v domě kromě McIntyreovy ložnice.[10] Záznamové relace pro V letadle nad mořem se shodovalo s několika dalšími sezeními. Schneider už vyráběl Minders „album Hurá na úterý když začali přicházet členové hotelu Neutral Milk Hotel, a rozhodli se zastavit výrobu až do V letadle nad mořem byl hotový.[11] McIntyre nahrával Von Hemmling píseň „My Country 'Tis of Thee“ ve své ložnici, zatímco členové kapely hráli, a kdykoli Koster nebyl potřeba, pracoval na písních pro hudební pásky, například „Televize nám to říká“ a „Mimozemšťané“.[11]
Schneider rozdělil členy kapely do různých místností, ale vždy držel Manguma poblíž velínu, pro případ, že by chtěl zapojit Mangumovu akustickou kytaru do čtyřstopá kazeta.[12] Schneider se občas pokusil použít elektrickou kytaru, ale tyto nahrávky vymazal, protože měl pocit, že to nezní jako hudba Manguma.[12] Jak sezení postupovala, Schneider chtěl najít způsob, jak zaznamenat akustický zvuk do mikrofonu místo do kazety. Rozhodl se, že zvuk zaznamená Neumann U 87 mikrofony.[12] Podle Scheidera: „[Mangum] měl rád akustickou zásuvku, protože mu připadal nejasný a syrový, jako elektrická kytara, ale také to mělo strummy kvalitu ... Vyvinul jsem zvuk akustické kytary sám že s druhou nahrávkou byl opravdu spokojený, a myslím, že je to opravdu dobré. “[13]
Životopisec hotelu Neutral Milk Hotel Kim Cooper věří V letadle nad mořem je jedním z nejvíce těžkých zkreslené alba, která kdy byla vyrobena, ale také bere na vědomí nedostatek vybavení, jako je Velké rukávy nebo zkreslující pedály.[14] Mangum měl rád, když měl nad hudbou vrstvu zkreslení, ale Schneider si nemohl dovolit standardní efekty. Místo toho Schneider použil těžké komprese a umístil trubicový mikrofon Bellari RP-220 předzesilovač blízko jeho kytary. Schneider poté spustil zvuk přes a mixážní pult, a maximalizoval zvuk na a kazetová páska.[14] Tento proces byl proveden téměř u každého použitého nástroje V letadle nad mořem. Schneider tvrdil, že nelinearity zkreslení mikrofonu dodávají albu jedinečnou „teplou“ kvalitu.[14]
Uspořádání rohů napsal především Schneider. Napsal tyto části na klavír nebo varhany, poté se radil s pozounistem Rickem Benjaminem, aby zajistil hudební notace bylo správné.[15] Spillane byl posledním členem kapely, který dorazil, takže Schneider mu ukázal opatření, která již napsal. Byly napsány trubky houslový klíč, ale Spillane mohl jen číst basový klíč, musel tato opatření přepsat, než se je mohl naučit.[16] Jako to udělal, když se učil písničky pro Na Avery IslandSpillane každý den trávila hodiny cvičením a psaním dalších aranžmá v suterénu.[16] Ke konci nahrávacích relací Schneider a Spillane spolupracovali na hladké kombinaci jejich odlišných uspořádání. Schneiderovy části byly melancholičtější, zatímco Spillane psal chaotické a bouřlivé části.[17] Když se vás zeptali na zapnuté rohy V letadle nad mořem, Koster řekl: „Napětí, že Scott byl upřímný, výbušný a Robert se snažil překrýt uspořádání a kontrolu, vedlo k něčemu příjemnému.“[17]
Složení
Hudba
V letadle nad mořem je těžké zařadit do konkrétního žánr.[18] Kritici to obecně popisují jako indie rock a psychedelický lid se zvukem lo-fi,[19] ale také si všimněte široké škály vlivů, včetně východní Evropy sborová hudba, Canterburský zvuk, cirkusová hudba, musique concrète, dronová hudba, free jazz, a Tropicália.[20] Jason Ankeny z Veškerá muzika srovnává album s "pochodovou kapelou na kyselý výlet ",[21] zatímco Kim Cooper napsal: „hudba není jako nic jiného v 90. letech v podzemí“.[22] Část hudební variace pochází z nástrojů použitých na albu. Tradiční nástroje jako akordeon, bicí a zkreslené kytary jsou spárovány s více jedinečnými nástroji, jako je zpívající pila, zanzithophone, a uilleann potrubí.[23]
Kytary Jeffa Manguma jsou klíčovou součástí velké části alba. Mangum často hraje jednoduché akordové postupky, které Erik Himmelsbach z Roztočit ve srovnání s Postup v 50. letech.[24] Mezi další důležité aspekty hudby patří velké množství zkreslení a také vícestopé nahrávání Metoda, kterou Schneider použil pro většinu nástrojů.[25] V letadle nad mořem zdůrazňuje struktura a textura a sleduje bez problémů segue do sebe.[21] Muzikál tempo se může velmi posunout v závislosti na trati. Pomalejší a pochmurnější skladby jako „Dvouhlavý chlapec“ a „Komunistická dcera“ jsou v kontrastu s rychlými, téměř punk rock - stylové skladby jako „King of Carrot Flowers, Pts. 2 & 3“ a „Holland, 1945“.[26] Kritik Chris DeVille napsal: „Na hudební ose se Neutral Milk Hotel stočil od pronikavě intimních psychedelických táborových zpěvů k celopásmovým segmentům, které se předbíhaly s nahodilou grácií ... každý se rval tak rudimentální silou, že se písně zdály připravené převrhnout se kdykoli. “[27]
Text
Mangum psal texty pro každou skladbu V letadle nad mořem.[1] Texty jsou surrealistické a často odkazují na zdánlivě nesouvisející předmět.[28] Cooper uvádí úvodní skladbu „King of Carrot Flowers, Pt. One“ jako příklad tohoto stylu psaní písní. Zatímco texty se týkají dětských fantazií, existují odkazy na sexuální probuzení, domácí násilí, náboženský fanatismus, čtení tarotových karet a možný incest.[29] Fanoušci a novináři se dlouho hádali o přesný význam alba.[30] Někteří posluchači se domnívají, že v textech najdeme ústřední poselství, zatímco jiní se domnívají, že album je příliš abstraktní na to, aby z něj bylo možné odvodit význam.[30] DeVille řekl: „[V letadle nad mořem] srazí známé a dezorientující způsobem, který činí význam nepolapitelným, i když vyvolává intenzivní emocionální zúčtování. “[27]
Mezi běžná lyrická témata patří dětství a nostalgie.[31] Vidleje Mark Richardson napsal, že texty jsou psány s dětským údivem, ve kterém jsou pozemské interakce ilustrovány jako fantastické momenty. „Je to jako dětská kniha nebo pohádka, Kde jsou ty divoké věci na vosku, “řekl Richardson.[32] Mangumovy texty byly také považovány za zobrazení dospívání a potřeby rozvíjet vlastní identitu.[32] Někteří kritici přirovnali album k a příběh budoucnosti.[33] Mangumovy popisy těchto zážitků vyvolávají pocit nostalgie. Podle Richardsona: „je to album vzpomínek a asociací, jak se pokožka cítí proti trávě a co vám prochází myslí, když si poprvé uvědomíte svou vlastní bezmocnost. Vkládá konečnou víru v surové pocity, takové, které vás bez logiky nebo smysl. “[32]
A narodila se v raketě na láhve, 1929
S křídly, které kroužily kolem zásuvky
Přímo mezi její páteří
Vše zalité mlékem a svěcenou vodou
Jeff Mangum napsal „Ducha“ jako surrealistické zobrazení života Anny Frankové.[34]
Láska je další prominentní lyrické téma, i když tento koncept má různé podoby.[35] PJ Sauerteig z PopMatters věří V letadle nad mořemje ústředním poselstvím je Mangumova touha po lásce k lidem, které zbožňuje, ať už jde o milostný zájem, nebo o vztahy s jeho vrstevníky.[35] Texty někdy popisují, jak chce Mangum fyzicky splynout s věcmi, které miluje, což symbolizuje potřebu propojení s blízkými. Jako příklad tohoto konceptu uvádí Sauerteig skladbu „Dvouhlavý chlapec“. Trať popisuje spojená dvojčata, ačkoli Sauerteig věří, že spojená dvojčata jsou metaforou pro dva lidi, kteří se neúspěšně spojili navzájem, a nyní mají pocit, že jsou uvězněni ve vzájemně závislém vztahu.[35]
Ačkoli existuje jen málo konkrétních informací o genezi některých textů, Mangum uvedl, že hlavní vliv byl Anne frank, dospívající dívka, která zemřela v Nacistický koncentrační tábor. Před nahráváním Na Avery Island, Četl Mangum Deník mladé dívky, kniha spisů z Frankova deníku, kterou si schovávala během úkrytu během Nacistická okupace Nizozemska.[25] Kniha ho hluboce zasáhla a strávil „asi tři dny pláčem“, sní o tom, že bude cestovat v čase a zachránit ji.[25] Skladby jako „Holland, 1945“ a „Ghost“ obsahují do textů prvky života Anny Frankové.[36] Výsledkem je, že někteří posluchači označili štítky V letadle nad mořem jako koncepční album.[37] Frankův význam pro texty je však předmětem debaty. Někteří kritici tvrdí, že je pouze inspirací pro některé skladby, na rozdíl od důležité postavy v narativním oblouku.[38] Při psaní o spojení s Annou Frankovou Anwen Crawford z Měsíční řekl: „Bylo by to ale příliš doslovné popsat V letadle nad mořem jako album o holocaustu je pro Franka pouze jedním z mnoha fantasmat k naplnění souboru opakujících se vzájemně propojených příběhů, které pokračují v uzavřené logice snu nebo náboženské vize. “[39]
Umělecká díla

The přední kryt obsahuje kresbu dvou staromódních koupajících se na moři. Jeden plave ve vodě, zatímco druhý sedí na krabici. Ten má červené šaty a má bubnová hlava[b] místo obličeje.[41] Zadní kryt ukazuje nákres pochodujících členů kapely chůdy, vedená zkratkou kapelník.[42] Obě ilustrace vytvořil Chris Bilheimer, který v té době pro kapelu navrhoval umělecká díla R.E.M.[43] Mangum se setkal s Bilheimerem, když žil v Aténách, a požádal ho, aby vytvořil umělecká díla pro nadcházející album Neutral Milk Hotel.[43] Mangum se zajímal o snímky spojené s počátkem 20. století penny arkády, a často kupovali pohlednice od spořivých obchodů, které obsahovaly tento styl. Jedna pohlednice obsahovala zejména tři koupající se na moři, které Bilheimer ořízl a mírně pozměnil, aby vytvořil obal alba.[43]
Kromě Bilheimerových kreseb, New York multimédia umělec Brian Dewan vytvořil vnitřní kresbu nalezenou ve fyzických kopiích V letadle nad mořem.[42] Nejznámější skladbou Dewana pro album je černobílý náčrt létání Victrola nad průmyslovým závodem.[42] Dewan byl dříve pověřen Kosterem, aby vytvořil umělecká díla pro ukázky Music Tapes.[42] Když Mangum požádal Dewana o umělecká díla, dostal dvě náčrty: magické rádio a létající Victrola, která byla vybrána.[43] Aby dal různorodým kresbám soudržný vzhled, naskenoval Bilheimer každý obrázek na špinavý kousek papíru, díky čemuž kresby vypadaly stejně staré, s účinkem pomalého rozpadu. Bilheimer poté vystříkla špínu na obal alba těsně nad nataženou paží ženské postavy.[44]
Vydání a prohlídka
V letadle nad mořem byl ve Spojených státech propuštěn 10. února 1998 autorem Sloučit záznamy, a ve Velké Británii v květnu 1998 společností Blue Rose Records.[45] Sloučit lisované 5500 CD a 1600 vinylových kopií a očekávané prodeje budou podobné Na Avery Island.[46] Tyto počáteční projekce byly správné, protože album se prvních pár měsíců prodávalo mírně dobře.[47]
Na podporu alba se Neutral Milk Hotel vydal na turné po Severní Americe a Evropě.[48] Hudebníci John Fernandes a Will Westbrook byli přivedeni jako členové turné a byli učeni, jak hrát na rohové části se Spillane.[49] Na turné chtěl Mangum, aby se kapela naučila hrát na Charlie Haden skladba „Song for Che“, obtížná improvizační jazzová skladba.[49] Ačkoli Mangum očekával od nově rozšířené kapely hodně, mnoho cizinců si všimlo, jak starostlivý a pečující je vůči všem zúčastněným. Filmař Lance Bangs řekl: „Nebyl to žádný druh zadavatele úkolů - nikdy se na nikoho neotočil a nedíval se do očí - nikdy to tak nebylo. Je zřejmé, že v jeho kruhu přátel byla láska, díky níž bylo pro něj důležité budovat tuto komunitu a přivést je spolu s ním. “[49]
Na turné si Neutral Milk Hotel získal reputaci chaotických a fyzicky náročných koncertů. Velká jezera člen Ben Crum si vzpomněl: "Bylo to rozhodně nebezpečné. Často se zdálo, že existuje velmi reálná šance, že by se někdo, pravděpodobně Julian, zranil. Jeff vždy dělal věci, jako by ho zvedl a hodil do bubnů."[50] To způsobilo, že se někteří členové publika začali bát členů kapely. Je ironií, že se členové kapely často ptali některých členů publika, zda by mohli strávit noc v jejich domě, aniž by věděli, že se z nich majitel domu ve skutečnosti bál.[50] The audio technici protože většina míst byla zmatená a nevěděla, co očekávat. Jako výsledek, Laura Carterová převzal neobvyklou roli „mixboardového překladače“. Podle Cartera: „Bylo to spíš jako mluvit s nimi o tom, co se má stát, protože na scéně se toho dělo tolik, že bez pomoci někoho by to bylo kvílení nebo kňučení a zvukař by se na scéně podíval na dvacet nástrojů a nevěděl, na co se potápět pro."[51]
Kritický příjem
Současné recenze(publikováno v roce 1998) | |
---|---|
Zkontrolujte skóre | |
Zdroj | Hodnocení |
Zábava týdně | B +[52] |
NME | 6/10[53] |
Vidle | 8.7/10[54] |
Valící se kámen | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Roztočit | 7/10[24] |
Počáteční kritické reakce na V letadle nad mořem byli obecně nadšení, ale ne pochvalní.[56] v Roztočit, Erik Himmelsbach napsal, že psychedelická hudba napuštěná folklórem Neutral Milk Hotel je odlišila od indického popového zvuku jejich vrstevníků Elephant 6.[24] Rob Brunner z Zábava týdně ocenil jedinečnou instrumentaci a „skákací popové melodie“, ale některé akustické písně popsal jako „mrtvé akustické pěnice“.[52] Vidleje M. Christian McDermott také ocenil hudbu, kterou nazval směsicí „Sgt. Pepř s počátkem 90. let lo-fi, "který mu připadalo" tak chytlavé, jak děsivé ".[54] Ben Ratliff z Valící se kámen byl k hudbě kritičtější. Cítil, že rytmy a změny akordů jsou nudné, zatímco silná vrstva zkreslení zakrývala nepřítomnost decentních melodií. Ratliff nakonec shrnul svoji recenzi napsáním: „Letoun je tenkrevný, vlněný materiál. “[55]
Texty přitáhly kritickou pozornost. Dele Fadele z NME popsal texty jako „evokující“ a „přesvědčivé“.[53] Himmelsbach i Ratliff si všimli semireligiózních podtónů.[57] Himmelsbach popsal texty jako „temně komediální a úžasně vytřeštěné“, a pochválil proud vědomí styl psaní písní.[24] McDermott také diskutoval o temných textech a napsal: „[Mangum] zdědí svět kanibalismu, pružné sexuality a zrůd přírody. Můžeme jen předpokládat, že se mu tam líbí.“[54]
CMJ Nová hudba měsíčně zařadil V letadle nad mořem jako album číslo jedna z roku 1998,[58] a umístil se na 15. místě v Village Voiceje roční Pazz & Jop průzkum amerických hudebních kritiků.[59] Přes obecně pozitivní přijetí alba se krátce po vydání dostalo do kritického zanedbávání.[56] Ve sloupci ke konci roku, který doprovází Pazz & Jop, Robert Christgau odmítl album jako „pohřební jape dostane mou kozu."[60] V článku z roku 2016 novinář Luke Winkie uvedl, že původní recepce byla „standardní reakcí na matoucí druhé album od kapely bez předchozího rodokmenu: vzdálená chvála, zajištěné sázky, vyhýbání se srdci za každou cenu.“[56]
Následky
Rozchod a Mangumovo zavržení
Po vydání alba měl zvýšený profil Neutral Milk Hotel negativní dopad na Mangum.[61] Už ho unavovalo cestování a neustále vysvětlování jeho textů a jeho duševní zdraví se začalo zhoršovat.[62] V rozhovoru z roku 2002 Mangum uvedl, že „mnoho základních předpokladů o realitě, které jsem měl, se začalo rozpadat“. Někdy se několik dní zavíral uvnitř svého domova a hromadil rýži jako přípravu na možné Problém Y2K.[62] Mangum si uvědomil, že nebude schopen pokračovat v psaní a hraní svých písní pro veřejné publikum, ale nemohl se přinutit, aby to řekl skupině. Někteří z nich přestali pracovat v hotelu Neutral Milk Hotel a zdálo se nemožné ospravedlnit rozchod bezprostředně po jejich prvním opravdovém úspěchu. Místo toho se tématu nové hudby úplně vyhýbal a stále více se izoloval.[63] Situace vyústila v nevyslovený, neohlášený rozpad hotelu Neutral Milk Hotel krátce po prohlídce.[64] Členové kapely zůstali přáteli, ale přesunuli se k dalším projektům. Mangum příležitostně několik příštích let pracoval na hudbě - vydal a záznam pole z Bulharská lidová hudba, hrál jako cestující člen skupiny Oběhový systém, a krátce hostil program pro volné rádio stanice WFMU —Ale zůstal mimo pozornost a nevydal žádné nové písničky.[65]
Kultovní pokračování
Neexistovalo žádné veřejné vysvětlení pro náhlý rozpad kapely. Někteří z původních fanoušků skupiny se rozzlobili a obvinili Manguma z toho, že je sobecký, zatímco jiní udržovali falešné zprávy kolem rozpadu hotelu Neutral Milk Hotel.[62] Velká odezva pomohla albu získat a kultovní pokračování a přeměnil Mangum na téměř mytologický charakter.[66] V roce 2003 Creative Loafing spisovatel Kevin Griffis věnoval celý titulní příběh pokusu vypátrat Manguma pro osobní uzavření. Hledání skončilo, když mu Mangum poslal e-mail s tímto textem: „Nejsem nápad. Jsem člověk, který evidentně chce zůstat sám.“[67] Novinář Mark Richardson se pokusil vysvětlit vzestup popularity alba: „Protože [Mangum] byl nepřístupný, neexistoval žádný východisko pro připojení kromě samotné nahrávky a dalších fanoušků, kteří sdíleli vášeň. Tím, že Neutral Milk Hotel nic nedělal, vytvořil kult. "[32]
Někteří novináři zaznamenali vydání V letadle nad mořem se shodoval s rozmachem internetu.[68] Album a jeho rozšíření Neutral Milk Hotel se stalo běžnou součástí online vývěsky a weby o staré hudbě jako Vidle dal kapele zvýšenou úroveň propagace.[69] Winkie napsal: „Ano Letoun obsadit stejné nedotknutelné místo v americké indie-rockové kultuře, pokud vyšlo v roce 1992? Nebo 1987? Je těžké to říci. Internet má jedinečný vztah s Neutral Milk Hotel. “[56] Memy o V letadle nad mořem množily na webech jako 4chan, odrážející vlnu „bederní „posluchači, kteří poprvé objevili album online, dlouho poté, co se kapela rozpadla.[70]
Kritické přehodnocení a prodej
Zpětné recenze(publikováno po roce 1998) | |
---|---|
Zkontrolujte skóre | |
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Průvodce spotřebiteli v Christgau | ![]() |
Encyklopedie populární hudby | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Vidle | 10/10[73] |
Průvodce albem Rolling Stone | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Drobné mixovací pásky | 5/5[75] |
V letadle nad mořemje kritické postavení v letech po jeho vydání ohromně vzrostlo. Mark Richardson z Vidle oceněn v roce 2005 reedice perfektní skóre 10/10.[73] Richardson uvedl, že i když zpočátku považoval Mangumovu zamilovanost za Annu Frankovou za trapnou, získal uznání za texty a nazval je určující charakteristikou alba. Zdůraznil surrealistické snímky a napsal: „Je to záznam obrazů, asociací a vláken; žádné jediné slovo to nepopisuje tak dobře jako krásný a nadměrně používaný kaleidoskop.“[73] Ve vydání z roku 2004 Průvodce albem Rolling Stone kritik Roni Sarig popsal album jako „nadčasový transcendentalistický pop ponořený do století americké hudby, od pohřebních pochodů až po punk rock ...Letoun je křehký, skřípavý, důstojný a podlý záznam ".[26] Jason Ankeny z AllMusic napsal: „Druhé album Neutral Milk Hotel je další chixotickou zvukovou přehlídkou; lo-fi přesto svěží, neproniknutelné, ale zcela přístupné“.[21] Ankeny si všiml, nicméně texty byly příliš abstraktní, aby z nich bylo možné odvodit význam. "V letadle nad mořem je bezpochyby zásadním prohlášením, ale to, co říká, je jen kdokoli. “[21] Marvin Lin z Drobné mixovací pásky cítil, že je těžké výstižně vysvětlit, proč je album tak skvělé, a nakonec shrnul jeho recenzi s prohlášením: „Jak krásné, tak znepokojivé, V letadle nad mořem je ohromující umělecké dílo, které vás při každém poslechu vtáhne hlouběji. Ocenění většiny skvělých umění vyžaduje čas a toto album není výjimkou. “[75]
I přes obecně pozitivní kritické přehodnocení nebylo album bez kritiků.[73] Podle Richardsona posluchači, kterým se album nelíbí, často shledali jeho texty trapnými, infantilními nebo znepokojivými, a řekl, že Mangum by mohl působit jako „privilegovaný chlápek, který sdílí naivní stonerovu moudrost“.[32] Grantland spisovatel Steven Hyden řekl, že kdysi byl obdivovatelem alba, ale cítil, jak se jeho ocenění postupem času zmenšuje, což částečně připisoval postupné ztrátě jeho původní mystiky.[76] Stejně jako se samotné album stalo memem, stala se online tendencí k jeho přeplnění hyperbolickou chválou ve vtipu, ilustrovaný nadpisem z satirický webová stránka ClickHole: "Nechutné: ISIS Právě jsme vydali 2hvězdičkovou recenzi V letadle nad mořem".[70]
Navzdory skromným prodejním projekcím a nikdy nezmapování na Plakátovací tabule 200, V letadle nad mořem se prodalo přes 393 000 výtisků s ročním prodejem 25 000 výtisků.[77] V letadle nad mořem byl šestý nejprodávanější gramofonová deska roku 2008 a jeho prodej pomohl přispět k revitalizaci vinylu na konci 2000.[78] The 33⅓ kniha o V letadle nad mořem od autora Kim Cooper podobně sdílí velká prodejní čísla, protože se jedná o nejprodávanější knihu ze série.[79]
Zařadilo se několik webů a časopisů V letadle nad mořem jako jedno z největších indie rockových alb všech dob, včetně Amazon.com, Mixér, a Zábava týdně.[80] Některé prodejny jej také označily za jedno z nejlepších alb 90. let. Vidle původně ji zařadil na číslo osmdesát pět na svém seznamu nejlepších alb 90. let, ale v revidovaném seznamu z roku 2003 album posunul až na číslo čtyři.[56] Vložit podobně ji zařadil vysoce, umístil ji na číslo dvě, jen za Radiohead je OK, počítači.[81] Jiné webové stránky, které umístily V letadle nad mořem na jejich seznamu nejlepších alb 90. let patří Cleveland.com (číslo dvacet)[82] a Slant Magazine (číslo čtyřicet tři).[83] Q a Roztočit umístěn V letadle nad mořem na jejich seznamech nejlepších alb za posledních dvacet pět a třicet let,[84] zatímco Valící se kámen a NME umístila na 376 a 98 na jejich seznamu 500 největších alb všech dob.[85]
Vliv
V letadle nad mořem byl velmi vlivný.[86] Podle Vidle přispěvatel Mike McGonigal, V letadle nad mořemje různorodé žánry položily základy hudební šablony následované kapelami jako Světlé oči a Šest orgánů přijetí. Mangumův zpěv ovlivňoval zpěváky jako např Colin Meloy z Decemberisté a Zach Condon z Beirut.[23] Arkádový oheň frontman Win Butler řekl V letadle nad mořem byl hlavním důvodem, proč skupina podepsala smlouvu s Merge Records.[87] K desátému výročí alba Vidle zveřejnil článek, ve kterém nezávislí hudebníci jako např Dan Snaith, Tim Kasher a kolega Elephant 6 člen Kevin Barnes diskutovali o jeho důležitosti.[23] Snaith řekl:
Je to album, které si lidé chtějí nechat pro sebe - sdílet je pouze s těmi nejbližšími. Způsob, jakým se stalo typickým kultovním albem - široce milovaným i široce neznámým - usnadňuje uvěřit, že mezi vámi a tím je něco zvláštního - že je vaše vlastní bez ohledu na to, kolik lidí to miluje.[23]
Seznam skladeb
Všechny skladby napsal Jeff Mangum, pokud není uvedeno jinak; aranžmá rohů od Roberta Schneidera a Scotta Spillana.[1]
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Král mrkvových květů, pt. Jeden“ | 2:00 |
2. | „The King of Mrkvové květiny, Pts. Two & Three“ (Jeremy Barnes, Julian Koster, Mangum, Spillane) | 3:06 |
3. | "V letadle nad mořem " | 3:22 |
4. | „Dvouhlavý chlapec“ | 4:26 |
5. | "Blázen" (Spillane) | 1:53 |
6. | "Holland, 1945 " | 3:15 |
7. | „Komunistická dcera“ | 1:57 |
8. | „Ach, dobře“ | 8:18 |
9. | "Duch" | 4:08 |
10. | Nepojmenovaná | 2:16 |
11. | „Dvouhlavý chlapec, pt. Dva“ | 5:13 |
Celková délka: | 39:55 |
Personál
Úvěry adaptované z poznámky k nahrávce z V letadle nad mořem.[1]
Neutral Milk Hotel
Další hudebníci
| Umělecká díla
|
Poznámky
- ^ A b Uvedeno v poznámky k nahrávce jako Elephant 6 Recording Company[1]
- ^ Buben přes ženský obličej na obálce je poněkud vizuálně nejednoznačné a byl běžně vnímán jako brambor.[40]
- ^ Vydání z roku 2004 Průvodce albem Rolling Stone udělena V letadle nad mořem čtyři hvězdičky z pěti.[74] Když byl přenesen obsah knihy Valící se kámenje webové stránky, hodnocení bylo změněno na čtyři a půl hvězdičky z pěti, ačkoli recenze zůstala stejná.[26]
Poznámky pod čarou
- ^ A b C d E Anon. 1998a.
- ^ Cooper 2005, str. 17.
- ^ Ballance, Cook & McCaughan 2009, str. 93.
- ^ Cooper 2005, str. 30.
- ^ McMullen 1996.
- ^ A b Cooper 2005, str. 31–34.
- ^ Cooper 2005, s. 36–39.
- ^ Ballance, Cook & McCaughan 2009, str. 99.
- ^ Cooper 2005, str. 60.
- ^ Cooper 2005, str. 61.
- ^ A b Cooper 2005, str. 62.
- ^ A b C Cooper 2005, str. 64.
- ^ Cooper 2005, str. 64–65.
- ^ A b C Cooper 2005, str. 66.
- ^ Cooper 2005, str. 71.
- ^ A b Cooper 2005, str. 72.
- ^ A b Cooper 2005, str. 73.
- ^ Listopad 2003.
- ^ Kritici, kteří popisují album jako indie rock, zahrnují:Kritici, kteří popsali V letadle nad mořem jako psychedelický lid:Kritici, kteří si to všimli V letadle nad mořemje lo-fi zvuk:
- ^ McGonigal 1998; McGonigal 2008.
- ^ A b C d E Ankeny n.d.
- ^ Cooper 2005, str. 11.
- ^ A b C d McGonigal 2008.
- ^ A b C d Himmelsbach 1998.
- ^ A b C McGonigal 1998.
- ^ A b C Sarig n.d.
- ^ A b DeVille 2018.
- ^ DeRogatis 2003, str. 542; Hellweg 1998.
- ^ Cooper 2005, str. 75–76.
- ^ A b Morgan 2016; Cooper 2005, s. 107–109.
- ^ McGillis 2011; Richardson 2018.
- ^ A b C d E Richardson 2018.
- ^ Mervis 2013; Anon. 2020.
- ^ McGonigal 1998; DeVille 2018.
- ^ A b C Sauerteig 2015.
- ^ Schonfeld 2018.
- ^ Clark 2008; Do roku 2010; Crawford 2018.
- ^ Crawford 2018; Kramer 2017.
- ^ Crawford 2018.
- ^ Kreps 2012; Winkie 2016a.
- ^ Cooper 2005, str. 79.
- ^ A b C d Cooper 2005, str. 86.
- ^ A b C d Cooper 2005, str. 87.
- ^ Cooper 2005, str. 88.
- ^ Anon. 1998b; DeVille 2018.
- ^ Ballance, Cook & McCaughan 2009, str. 100; McGoven 2013.
- ^ Ballance, Cook & McCaughan 2009, str. 100.
- ^ Cooper 2005, str. 94.
- ^ A b C Cooper 2005, str. 93.
- ^ A b Cooper 2005, str. 91.
- ^ Cooper 2005, str. 94–95.
- ^ A b Brunner 1998.
- ^ A b Fadele 1998.
- ^ A b C McDermott n.d.
- ^ A b Ratliff 1998.
- ^ A b C d E Winkie 2016b.
- ^ Himmelsbach 1998; Ratliff 1998.
- ^ Anon. 1999a, str. 3.
- ^ Anon. 1999b.
- ^ Christgau 1999.
- ^ Cooper 2005, s. 97–98.
- ^ A b C Clark 2008.
- ^ Cooper 2005, str. 98.
- ^ Cooper 2005, str. 99.
- ^ Cooper 2005, str. 100.
- ^ Brady 2011; Winkie 2016b.
- ^ Ballance, Cook & McCaughan 2009, str. 104.
- ^ Winkie 2016b; Milton 2016.
- ^ Milton 2016.
- ^ A b Winkie 2016a.
- ^ Christgau 2000.
- ^ Larkin 2009.
- ^ A b C d Richardson 2005.
- ^ A b Sarig 2004, str. 579.
- ^ A b Lin 2006.
- ^ Hyden 2014.
- ^ Clark 2008; Maas 2013.
- ^ Kreps 2009.
- ^ Stutz 2012.
- ^ Anon. 2009; Anon. 2007; Anon. 2008.
- ^ Jackson 2012.
- ^ Smith 2017.
- ^ Anon. 2011.
- ^ Anon. 2005; Crawford 2018.
- ^ Anon. 2013; Anon. 2020.
- ^ McGonigal 2008; Hyden 2014; DeVille 2018.
- ^ Schreiber 2005, str. 3.
Reference
- Ankeny, Jason (n.d.). „V letadle nad mořem - hotel Neutral Milk“. Veškerá muzika. Archivováno od originálu 6. června 2012. Citováno 15. listopadu 2007.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Anon. (1998). V letadle nad mořem (poznámky k nahrávce). Neutral Milk Hotel. Sloučit záznamy.
- Anon. (1998). V letadle nad mořem (poznámky k nahrávce). Neutral Milk Hotel. Blue Rose Records.
- Anon. (Leden 1999). „30 nejlepších redakčních tipů CMJ“. CMJ Nová hudba měsíčně. Sv. 57 č. 601.
- Anon. (2. března 1999). „Anketa kritiků Pazz & Jop z roku 1998“. The Village Voice. Archivováno z původního dne 29. ledna 2020. Citováno 9. června 2020.
- Anon. (20. června 2005). „100 největších alb, 1985–2005“. Roztočit. Archivováno od originálu 3. února 2020. Citováno 1. února 2011.
- Anon. (14. listopadu 2007). „Blender má 100 největších indie-rockových alb všech dob“. Stereogum. Archivováno od originálu 6. dubna 2015. Citováno 12. února 2011.
- Anon. (20. března 2008). „Indie Rock 25“. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 12. dubna 2020. Citováno 4. ledna 2013.
- Anon. (30. března 2009). „100 největších indie-rockových alb Amazonu všech dob“. NME. Archivováno od originálu 21. prosince 2019. Citováno 20. prosince 2019.
- Anon. (14. února 2011). „100 nejlepších alb 90. let“. Slant Magazine. str. 6. Archivováno z původního dne 19. prosince 2019. Citováno 18. prosince 2019.
- Anon. (25. října 2013). „500 největších alb všech dob“. NME. Archivováno z původního 13. března 2017. Citováno 11. července 2018.
- Anon. (15. října 2018). „Animovaný pohled na hotel s neutrálním mlékem v letadle nad mořem“. Vidle. Archivováno z původního dne 26. června 2019. Citováno 2. července 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Anon. (22. září 2020). „500 největších alb všech dob“. Valící se kámen. Archivováno z původního 23. září 2020. Citováno 23. září 2020.
- Ballance, Laura; Cook, John; McCaughan, Mac (2009). Our Noise: The Story of Merge Records, the Indie Label That Got Big and Stayed Small. Algonquin knihy. ISBN 978-1-5651-2968-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Brady, Sean (8. května 2011). „Není čeho truchlit: Argument proti setkání s hotelem Neutral Milk“. PopMatters. Archivováno od originálu 21. září 2020. Citováno 21. září 2020.
- Brunner, Rob (6. března 1998). „V letadle nad mořem“. Zábava týdně. Archivováno od originálu 25. listopadu 2017. Citováno 13. listopadu 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Christgau, Robert (2. března 1999). „La-Di-Da-Di-Di? Nebo La-Di-Da-Di-Da?“. The Village Voice. Archivováno z původního dne 24. září 2015. Citováno 15. listopadu 2007.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Christgau, Robert (2000). „N“. Průvodce spotřebiteli v Christgau: Alba 90. let. Griffin. ISBN 0-312-24560-2. Archivováno z původního dne 19. listopadu 2020. Citováno 11. září 2020 - přes robertchristgau.com.
- Clark, Taylor (26. února 2008). „The Salinger of Indie Rock“. Břidlice. Archivováno z původního dne 14. února 2020. Citováno 25. listopadu 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Cooper, Kim (2005). V letadle nad mořem. 33⅓. Continuum International Publishing Group. ISBN 0-8264-1690-X.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Crawford, Anwen (únor 2018). „Co se stalo s indie hudbou“. Měsíční. Archivováno od originálu 21. prosince 2019. Citováno 20. prosince 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- DeRogatis, Jim (2003). Zapněte svou mysl: Čtyři desetiletí skvělého psychedelického rocku. Hal Leonard Corporation. ISBN 978-0-6340-5548-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- DeVille, Chris (9. února 2018). „V letadle nad mořem se otočí 20“. Stereogum. Archivováno z původního 9. února 2019. Citováno 8. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fadele, Dele (23. května 1998). „Neutral Milk Hotel - In The Airplane Over The Sea (Blue Rose)“. NME. Archivovány od originál dne 17. srpna 2000. Citováno 13. listopadu 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hellweg, Eric (4. února 1998). „New & Cool: The Surreal Sound of Neutral Milk Hotel“. MTV. Archivováno od originálu 9. listopadu 2020. Citováno 6. září 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Himmelsbach, Erik (březen 1998). „Neutral Milk Hotel: In the Airplane Over the Sea“. Roztočit. Sv. 14 č. 3. s. 134–35. ISSN 0886-3032. Archivováno z původního dne 29. dubna 2016. Citováno 14. srpna 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hyden, Steven (5. února 2014). „Two-Headed Boys: Falling In and Out of Love With Neutral Milk Hotel“. Grantland. Archivováno z původního dne 18. února 2020. Citováno 18. února 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Jackson, Josh (24. února 2012). „90 nejlepších alb 90. let“. Vložit. Archivováno od originálu 22. března 2020. Citováno 28. července 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kramer, Kyle (29. srpna 2017). „17 alb, která nejsou tak hluboká, jak si myslíte, že jsou“. Svěrák. Archivováno od originálu 8. října 2019. Citováno 7. října 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kreps, Daniel (8. ledna 2009). „Radiohead, Neutral Milk Hotel pomáhá vinylovým prodejům v roce 2008 téměř dvojnásobně“. Valící se kámen. Archivováno od originálu 6. prosince 2019. Citováno 18. února 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kreps, Daniel (7. února 2012). „V Jersey byla nalezena původní„ letecká “pohlednice hotelu Neutral Milk.“. Roztočit. Archivováno od původního dne 3. července 2020. Citováno 26. srpen 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Larkin, Colin (2009). „Neutral Milk Hotel“. Encyklopedie populární hudby (4. vydání). Oxford University Press. Archivováno z původního dne 19. listopadu 2020. Citováno 5. března 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- LeMay, Matt (17. listopadu 2003). „100 nejlepších alb 90. let“. Vidle. Archivováno od originálu 24. února 2020. Citováno 15. listopadu 2007.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lin, Marvin (zapsáno pod přezdívkou „MR. P“) (14. prosince 2006). „Neutral Milk Hotel - In the Airplane Over the Sea“. Drobné mixovací pásky. Archivováno z původního dne 18. února 2020. Citováno 18. února 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Maas, Emily (29. dubna 2013). „Neutral Milk Hotel se sejde, oznamuje data turné“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 18. února 2020. Citováno 18. února 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- McDermott, M. Christian (n.d.). „Neutral Milk Hotel: In the Airplane Over the Sea“. Vidle. Archivovány od originál 8. ledna 2001. Citováno 3. května 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- McGillis, Ian (5. února 2011). „Kultové album plodí kultovní knihu: Kim Cooper v hotelu Neutral Milk“. Montrealský věstník. Archivováno od originálu 21. září 2020. Citováno 21. září 2020.
- McGonigal, Mike (jaro 1998). „Přistání v hotelu Neutral Milk“. Propíchnout. Archivovány od originál 23. dubna 2003. Citováno 18. listopadu 2017.
- McGonigal, Mike (12. února 2008). „Umělci reflektují hotel Neutral Milk v letadle nad mořem“. Vidle. Archivováno od originálu 1. prosince 2017. Citováno 18. listopadu 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- McGoven, Kyle (16. prosince 2013). „Štítek hotelu Neutral Milk Hotel byl velmi podceňován„ V letadle nad mořem'". Roztočit. Archivováno z původního 24. července 2017. Citováno 8. února 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- McMullen, Phil (Září 1996). „Neutral Milk Hotel“. Ptolemaiovský teraskop.
- Mervis, Scott (10. ledna 2013). „Mangum Style: Klasika hotelu Neutral Milk Hotel z roku 1998 stále pronásleduje posluchače“. Pittsburgh Post-Gazette. Archivováno od původního 9. ledna 2020. Citováno 6. října 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Milton, Jamie (26. října 2016). „Kultovní hrdinové: Neutral Milk Hotel - alt-rocková tajemství, která se vyhýbala světlu reflektorů“. Opatrovník. Archivováno z původního 13. listopadu 2019. Citováno 13. listopadu 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Morgan, Chris (28. března 2016). „Proč je„ Na ostrově Avery “„ Neutrální mléčné hotelové album “?. Uproxx. Archivováno od originálu 20. července 2017. Citováno 17. listopadu 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ratliff, Ben (13. února 1998). „V letadle nad mořem“. Valící se kámen. Archivováno z původního dne 16. července 2010. Citováno 14. srpna 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Richardson, Mark (26. září 2005). „Neutral Milk Hotel: In the Airplane Over the Sea“. Vidle. Archivováno z původního dne 25. června 2011. Citováno 16. listopadu 2007.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Richardson, Mark (15. února 2018). „Jak se hotel s neutrálním mlékem v letadle nad mořem stal klasikou polarizujícího kultu“. Vidle. Archivováno od originálu 9. listopadu 2019. Citováno 6. října 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Sarig, Roni (n.d.). "Neutral Milk Hotel: Průvodce albem". Valící se kámen. Archivovány od originál dne 19. února 2011. Citováno 24. ledna 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Sarig, Roni (2004). „Neutral Milk Hotel“. V Brackett, Nathan; Poklad, Christian (eds.). Průvodce novým albem Rolling Stone. New York: Knihy u krbu. 579–580. ISBN 0-7432-0169-8 - prostřednictvím Internetový archiv (registrace nutná).CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Sauerteig, PJ (24. června 2015). „O čem je„ v letadle nad mořem “hotelu Neutral Milk Hotel“. PopMatters. Archivováno z původního dne 12. dubna 2020. Citováno 6. října 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Schonfeld, Zach (27. února 2018). „Líbí se vědcům Anny Frankové„ Neutral Milk Hotel “„ V letadle nad mořem “? Vyšetřování“. Newsweek. Archivováno od originálu 22. února 2020. Citováno 8. července 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Schreiber, Ryan (14. února 2005). „Arkádový oheň“. Vidle. Archivováno od originálu 22. února 2020. Citováno 12. února 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Smith, Troy L. (27. července 2017). „50 největších alb 90. let“. Cleveland.com. Archivováno z původního dne 19. prosince 2019. Citováno 18. prosince 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Stutz, Colin (5. listopadu 2012). „Neutrální Milk Hotel„ V letadle nad mořem “je nejprodávanější knihou v sérii 33 1/3“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 18. února 2020. Citováno 18. února 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Thill, Scott (29. března 2010). „Nejúžasnější koncepční alba Země, o kterých jste se rozhodli“. Kabelové. Archivováno z původního dne 24. prosince 2016. Citováno 18. prosince 2019.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Valys, Phillip (4. května 2015). „Neutral Milk Hotel: Žádné volné místo“. Sun-Sentinel. Archivováno z původního dne 12. dubna 2020. Citováno 12. dubna 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Winkie, Luke (12. dubna 2016). „Nikdy nebude existovat hipsterský mem než„ Neutral Milk Hotel “„ In the Airplane Over the Sea “'". Denní tečka. Archivováno z původního dne 18. února 2020. Citováno 18. února 2020.
- Winkie, Luke (11. května 2016). „Jak se legenda hotelu Neutral Milk Hotel tak vymkla z rukou?“. A.V. Klub. Archivováno z původního 4. května 2019. Citováno 3. května 2019.
externí odkazy
- V letadle nad mořem na Internetový archiv s možnostmi streamovat album z licencovaných platforem
- V letadle nad mořem na Diskotéky (seznam verzí)
- V letadle nad mořem na MusicBrainz (seznam verzí)