In Gods Hands (píseň) - In Gods Hands (song) - Wikipedia

"V Božích rukou"
InGod'sHandsCover.PNG
Solo single cover
Singl podle Nelly Furtado
z alba Volný
Uvolněno30. července 2007 (2007-07-30)
Nahráno2006
Délka4:12 (Verze alba)
Označení
Skladatel (y)
Výrobce
  • Rick Nowels
  • Nelly Furtado
Nelly Furtado chronologie jednotlivců
"Udělej to "
(2007)		"V Božích rukou"
(2007)		"Vyhrát nebo prohrát "
(2008)
Hudební video
"V Božích rukou" na Youtube
Remix single
Duet single cover
Duet single cover
Keith Urban chronologie jednotlivců
"Všichni "
(2007)		"V Božích rukou"
(2008)		"Vypadáš dobře v mé košili "
(2008)

"V Božích rukou„je píseň kanadského zpěváka Nelly Furtado z jejího třetího studiového alba, Volný (2006). To bylo napsáno a produkováno Furtado a Rick Nowels. Píseň byla poprvé vydána 30. července 2007 jako pátý a poslední singl alba ve Velké Británii a později byla vydána v různých formátech po celé Evropě na podzim roku 2007. Furtado nahrál novou verzi písně jako duet s Australanem země zpěvák Keith Urban následujícího roku, který byl vydán do Severní Ameriky v dubnu 2008.

„In God’s Hands“ dosáhla pouze mírného úspěchu a stala se jejím nejnižším singlem z žebříčku Volný ve všech evropských zemích, ve kterých byla propagována. Po severoamerickém opětovném vydání písně v roce 2008 však skladba „In God´s Hands“ dosáhla svého vrcholu u čísla 11 na Canadian Hot 100, vydělávat Furtado její druhý nejvyšší-mapovat jeden doposud od vzniku grafu v roce 2007, a také vyvrcholil v kariéře-vysoká pozice 15 na Plakátovací tabule Dospělý současník schéma.

Obsah

Film „In God Hands“ je inspirován rozchodem Furtada z roku 2005 s DJem Jasperem Gahunií, otcem její dcery.[1] Podle Furtada byla píseň v době jejího nahrávání „pokud byla ochotna jít, pokud jde o pop právě teď".[2]

Textově jde o píseň o tom, jak se posunout dál a začít znovu, přičemž Furtado v refrénu prohlásil: „Naše láska se vznáší na nebi v nebi / Kde to začalo, zpět v Božích rukou.“[3] Její hlasový styl písně byl popsán jako „hezký“.[4]

Furtado také zaznamenal a španělština verze s názvem "En las manos de Dios", která se objeví ve španělské limitované edici Volný.[5]

Opětovné nahrávání

Na začátku roku 2008 Furtado znovu nahrál „In God’s Hands“ jako duet představovat Nový Zéland country hudba zpěvák Keith Urban, který byl údajně Furtadovou „první volbou“.[6][7] Na základě odůvodnění výběru Furtado řekla: „Miluji country. Hlas Keitha Urbana je žalostný a sladký; je to čistý písničkář, s extrémně pokorným tónem ... Je přímo na hranici země, kořenů a pop. Opravdu se vzpírá popisu a to jsou moji oblíbení umělci. “[7]

Kritický příjem

Sean Fennessey z Vidle kritizoval psaní písní na internetu refrén a napsal: „Pokud“Promiskuitní „je jednou z nejdivočejších písní chtíče v nedávné paměti,„ v Božích rukou “je jednou z nejchudších.“[3] Jonathan Keefe z Sklon byl více ambivalentní, chválil Furtadovy vokály, ale zhoubně zahrnoval píseň Volný. „Zatímco„ In God’s Hands “je jedním z prvních okamžiků v její kariéře, kdy mohl být Furtadův hlas ... popsán jako hezký,“ píše Keefe, „samotná píseň ... prostě nesedí s prvními dvěma třetinami alba. “[4]

Obchodní výkon

„V Božích rukou“ debutovalo a vyvrcholilo u čísla 116 na UK Singles Chart ze dne 11. srpna 2007.[8] Jednalo se o první singl z Furtadovy kariéry (který byl povýšen do Velké Británie), který vynechal první stovku. Jinde v Evropě si píseň vedla mírně dobře. Dosáhla nejvyšší polohy na čísle 53 palců Rakousko,[9] číslo 33 palců Německo,[10] číslo 20 palců Itálie,[11] číslo 33 v Holandsko,[12] a číslo 58 v Švédsko.[13] „V Božích rukou“ také dosáhl čísla 9, respektive 22, na Flandrech a Valonsku Ultratip Bublající pod grafy.[14][15]

Duetová verze písně z roku 2008 debutovala u čísla 11 na Canadian Hot 100 graf ze dne 3. května 2008 a byl nejvyšším debutem týdne.[16] To to svázalo s „Řekni to správně „jako Furtado druhý dosud nejvyšší hitparádový singl ve své rodné zemi od vzniku žebříčku Canadian Hot 100 v roce 2007.[17] "V Božích rukou" také dosáhl čísla sedm na internetu Digitální písně graf komponent ze dne 3. května 2008.[18] Píseň strávila celkem 16 týdnů na Canadian Hot 100.[19] Ve Spojených státech vstoupilo slovo „V Božích rukou“ do skupiny Plakátovací tabule Dospělý současník graf ze dne 26. dubna 2008 u čísla 25 a byl nejvyšším debutem týdne.[20] Na žebříčku ze dne 21. června 2008 se píseň vyšplhala na číslo 18 a vymanila se z remízy s písní „Say It Right“ pro Furtadův dosud nejvýznamnější dospělý současný singl.[21] To dosáhlo svého vrcholu u čísla 15 na grafu ze dne 26. července 2008.[22]

Hudební video

A hudební video píseň byla natočena 9. května 2007 mezi 5 a 7 hodinou ráno Los Angeles, Kalifornie[Citace je zapotřebí ] a režie Jesse Dylan.[23] Je vybaven Furtado na pláži během dne i v noci, zpívá píseň, zatímco sedí na pařezu, leží na písku a drží bílou plachtu, pod kterou leží. Furtado je také zobrazen, jak kráčí po břehu, pláče a dívá se na oceán. Video je natáčeno zcela dovnitř Černý a bílý.[24] Bylo dáno k dispozici Furtadovi Vevo kanál 12. února 2008.[25]

Sledovat výpisy

Grafy

Historie vydání

ZemědatumFormátOznačeníVerzeČj.
Spojené království30. července 2007Digitální stahováníPolydorSólo[35]
Rakousko23. listopadu 2007
Univerzální[36]
Německo
Norsko3. prosince 2007Digitální stahování (2 stopy)[37]
Portugalsko[38]
Švýcarsko[39]
Spojené královstvíPolydor[40]
Itálie7. prosince 2007Digitální stahování (3 stopy)Univerzální[41]
Francie17. prosince 2007[42]
Kanada15. dubna 2008Digitální stahování
Duet[43]
Spojené státy
Francie28.dubna 2008
  • Univerzální
  • Polydor
[44]
ItálieUniverzální[45]
Německo2. května 2008Geffen[46]

Reference

  1. ^ Intini, Johne. „Nelly Furtado:‚ Nejsem Matka Tereza '“. Maclean. 25. srpna 2006.
  2. ^ „Furtado Ready To Dance on New Album“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 8. května 2006. Citováno 31. prosince 2016.
  3. ^ A b Fennessey, Sean (23. června 2006). „Nelly Furtado: Loose Album Review“. Vidle. Condé Nast. Citováno 31. prosince 2016.
  4. ^ A b Keefe, Jonathan (12. června 2006). "Nelly Furtado Loose | Recenze alba". Slant Magazine. Citováno 31. prosince 2016.
  5. ^ „Loose [Spanish Limited Edition] - Nelly Furtado | Release Information“. Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 31. prosince 2016.
  6. ^ CBC Arts (7. května 2008). „Furtado se stane čestným členem Královské konzervatoře v Torontu“. CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. Citováno 31. prosince 2016.
  7. ^ A b „Duety Nelly Furtado s Keithem Urbanem v inscenaci„ V Božích rukou “, nyní dostupné na iTunes!“. Nelly Furtado. 18. dubna 2008. Archivovány od originál dne 2. července 2008. Citováno 31. prosince 2016.
  8. ^ A b „CHART LOG UK: NEW ENTRIES UPDATE 11.08.2007 (týden 31)“. zobbel.de přes Official Charts Company. Citováno 31. prosince 2016.
  9. ^ A b "Austriancharts.at - Nelly Furtado - V Božích rukou " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40.
  10. ^ A b "Offiziellecharts.de - Nelly Furtado - V Božích rukou ". Žebříčky GfK Entertainment.
  11. ^ A b "Italiancharts.com - Nelly Furtado - V Božích rukou ". Nejlepší digitální stahování.
  12. ^ A b "Dutchcharts.nl - Nelly Furtado - V Božích rukou " (v holandštině). Jeden Top 100.
  13. ^ A b "Swedishcharts.com - Nelly Furtado - V Božích rukou ". Top 100 pro jednotlivce.
  14. ^ A b "Ultratop.be - Nelly Furtado - V Božích rukou " (v holandštině). Ultratip. Citováno 31. prosince 2016.
  15. ^ A b "Ultratop.be - Nelly Furtado - V Božích rukou " (francouzsky). Ultratip. Citováno 31. prosince 2016.
  16. ^ „Billboard Canadian Hot 100“ (Týden: 3. května 2008). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 31. prosince 2016.
  17. ^ A b „Nelly Furtado Chart History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule.
  18. ^ „Historie grafů skladby„ In God´s Hands “na populárních kanadských digitálních písních“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 31. prosince 2016.
  19. ^ „Historie grafů„ V Božích rukou “dále Plakátovací tabule Kanadská horká 100 ". Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 31. prosince 2016.
  20. ^ „Adult Contemporary“ (Týden: 26. dubna 2008). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 31. prosince 2016.
  21. ^ „Adult Contemporary“ (Týden: 21. června 2008). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 31. prosince 2016.
  22. ^ „Adult Contemporary“ (Týden: 26. července 2008). Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 31. prosince 2016.
  23. ^ „Nelly Furtado - V Božích rukou (2007)“. IMVDb. Citováno 31. prosince 2016.
  24. ^ „V Božích rukou (2007)“. IMDb. Amazon.com. Citováno 31. prosince 2016.
  25. ^ NellyFurtadoVEVO (12. února 2008). „V Božích rukou - Nelly Furtado - Vevo“ (video). Vevo. Citováno 31. prosince 2016.
  26. ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - RADIO - TOP 100 a vložte 200809 do vyhledávání.
  27. ^ "Nederlandse Top 40 - 2. týden 2008 "(v holandštině). Holandský Top 40
  28. ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vložte 200814 do vyhledávání.
  29. ^ „Top 100-Jaaroverzicht van 2008“. Holandský Top 40. Citováno 13. dubna 2020.
  30. ^ „Zpráva ARIA (číslo 952)“ (PDF). PANDORA. ÁRIE. 26. května 2008. Citováno 31. prosince 2016.
  31. ^ „Nelly Furtado Chart History (Canada AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 2. ledna 2020.
  32. ^ „Nelly Furtado Chart History (Canada Hot AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 1. ledna 2020.
  33. ^ „Nelly Furtado Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule.
  34. ^ „Současné písně pro dospělé - konec roku 2008“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 31. prosince 2016.
  35. ^ „In God's Hands (UK Version) (2007) | Nelly Furtado | High Quality Music Downloads“. 7digitální (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ). Citováno 31. prosince 2016.
  36. ^ Vydáno v Rakousku a Německu v následujících formátech:
  37. ^ „In God’s Hands (International Version) (2007) | Nelly Furtado | High Quality Music Downloads“. 7digitální (Norsko). Citováno 31. prosince 2016.
  38. ^ "In God's Hands (International Version) (2007) | Nelly Furtado | Downloads de MP3". 7digitální (Portugalsko). Citováno 31. prosince 2016.
  39. ^ "In God's Hands (International Version) (2007) | Nelly Furtado | MP3 Musikdownloads". 7digitální (Švýcarský). Citováno 31. prosince 2016.
  40. ^ „In God’s Hands (International Version) (2007) | Nelly Furtado | High Quality Music Downloads“. 7digitální (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ). Citováno 31. prosince 2016.
  41. ^ „In God's Hands (3 track single): Nelly Furtado: Amazon.it: Musica Digitale“. Amazon Music. Amazon.it. Citováno 31. prosince 2016.
  42. ^ „In God's Hands (3 track single): Nelly Furtado: Amazon.fr: Téléchargements MP3“. Amazon Music. Amazon.fr. Citováno 31. prosince 2016.
  43. ^ "Edicion Limitada en Espanol - Nelly Furtado | Informace o vydání". Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 31. prosince 2016.
  44. ^ „In God Hands (single): Nelly Furtado: Amazon.fr: Téléchargements MP3“. Amazon Music. Amazon.fr. Citováno 31. prosince 2016.
  45. ^ „In God’s Hands (single): Nelly Furtado: Amazon.it: Musica Digitale“. Amazon Music. Amazon.it. Citováno 31. prosince 2016.
  46. ^ "In God Hands (single) - Nelly Furtado jetzt als MP3 in top Qualität herunterladen. Komplette Alben und Einzeltitel verfügbar - Amazon Music". Amazon Music. Amazon.de. Citováno 31. prosince 2016.

externí odkazy