Igor Sibaldi - Igor Sibaldi - Wikipedia

Igor Sibaldi (Milán, Itálie, 15. června 1957), narozený z ruské matky a italského otce, je italský spisovatel, vědec teologie a dějin náboženství.

Životopis

Igor Sibaldi je autorem mnoha prací o bible a šamanismus. Pravidelně pořádá konference a semináře v Itálii i v zahraničí mytologie, výklad a hloubková psychologie. Pracoval dlouho angelologie v Židovská tradice, vyrovnání do starodávné formy psychologie.

Jeho oblíbeným stylem je esej-nová forma. Publikoval mimo jiné Neviditelní učitelé (Mondadori) Zakázané ovoce poznání (Frassinelli) Archa nových pánů (Frassinelli) Neviditelný svět (Frassinelli) Kniha andělů (Frassinelli) a nové překlady knihy Genesis (Kniha stvoření, Frassinelli) a Janovo evangelium (Tajný kód evangelia, Sperling a Kupfer).^[1]

Knihy

I miracoli di Gesù e la tecnica dei miracoli nei Vangeli canonici (Zázraky Ježíše), (1988), Mondadori;
La congiura (Spiknutí), (1994), Mondadori;
La trama dell'angelo (Andělův spiknutí), (1995), Mondadori;
I grandi peccatori. Breve storia della letteratura russa, (1996), Mondadori;
I maestri invisibili (Neviditelní učitelé), (1997), Mondadori;
La creazione dell'universo. La Genesi, (1999), Sperling & Kupfer;
Il frutto proibito della conoscenza (Zakázané ovoce poznání), (2000), Frassinelli;
Il mio princip azzurro, (2001), ES;
Gli angeli dei bambini, (2002), Ape Junior;
Il libro del giovane Giovanni. Il Vangelo secondo gli Spiriti Guida, (2003), Frassinelli;
La Trama dell’Angelo, (2003), Anima;
Iniziazione. Přijďte incontrare i propri Maestri Invisibili, s DVD, (2005), Anima;
Il codice segreto del Vangelo. Il libro del giovane Giovanni, (2005), Sperling & Kupfer;
Gattoterapia. Gli esercizi, (2005), Salani;
L 'arca dei nuovi maestri. L'età dell'oro, (2006), Sperling & Kupfer;
Il mondo neviditelný (Neviditelný svět), (2006), Frassinelli;
Libro degli angeli (Kniha andělů), (2007), Frassinelli;
Quando hai perso le ali, (2008), Frassinelli;
Istruzioni per gli angeli, s DVD, (2009), Tecniche Nuove;
Libro della personalità (Kniha osobnosti), (2009), Frassinelli;
Vocabolario. Le parole dei mondi più grandi, (2009), Anima;
Il Libro delle Epoche. 2012 la jemné del ciclo della ribellione, (2010), Frassinelli;
Esegesi. Scopri la tua religione, s DVD, (2010), Anima;
Esegesi 2. La bellezza delle eresie. Che cosa cambia, s DVD, (2010), Anima;
Esegesi 3. L'anima e la civiltà. E noi cosa dobbiamo jízdné?, s DVD, (2011), Anima;
Libro della creazione (Kniha stvoření), (2011), Frassinelli;
Esegesi 4. Omezeno na Spacelandia. Accorgersi, s DVD, (2012), edito da Anima;
Agenda degli Angeli, (2012), Frassinelli;
Il tuo aldilà personale (Vaše osobní hranice), (2012), Spazio Interiore;
Pinocchio e la Qabbalah, s DVD, (2013), edito da Anima.

Překlady a eseje o ruské literatuře

Aleksandr Blok, La baracca dei saltimbanchi, překlad a úvod Igor Sibaldi, v Sipario, agosto-settembre 1977;
Aleksandr Blok, La Sconosciuta, překlad a úvod Igor Sibaldi, v Sipario, ottobre 1977 ;;
Fëdor Dostoevskij, Netocka Nezvanova, překládal Igor Sibaldi, Serra e Riva, Milano 1979;
Aleksej Remizov, Rusko scompigliata, překlad a úvod Igor Sibaldi, Bompiani, Milano 1981;
Aleksandr Blok, Gli ultimi giorni del režim zarista, překlad a úvod Igor Sibaldi, Editori Riuniti, Roma 1983, ISBN 883-59-26033;
Vsevolod Ivanov, Il ritorno di Buddha, překlad a úvod di Igor Sibaldi, Editori Riuniti, Roma 1985, ISBN 883-59-28133;
Jurij Tynjanov, Persona di cera, překlad a úvod Igor Sibaldi, Editori Riuniti, Roma 1986, ISBN 883-59-30146;
Fëdor Dostoevskij, Memorie dal sottosuolo, překlad a úvod di Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1987, ISBN 880-43-03069;
Lev Tolstoj, Perché la gente si droga? e altri saggi su società, politica, religione, překlad a úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1988, ISBN 880-43-15504;
Lev Tolstoj, Anna Karenina, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1989, ISBN 978-88-04-32420-1;
Fëdor Dostoevskij, Romanzi brevi, ve dvou svazcích, upravené a s úvodem Igora Sibaldiho, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1990, ISBN 978-88-04-34049-2;
Michail Bulgakov, Il Maestro e Margherita, příspěvek Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991, ISBN 978-88-04-34281-6;
Lev Tolstoj, Tutti i racconti, sv. 1, upravené a s překlady a úvodem Igora Sibaldiho, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991, ISBN 9788804493068;
Lev Tolstoj, Tutti i racconti, sv. 2, upravené a s překlady a úvodem Igora Sibaldiho, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991, ISBN 9788804351771;
Lev Tolstoj, Della vita, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1991, ISBN 88-04-34731-7;
Lev Tolstoj, Romanzi brevi, editoval as úvodem Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1992, ISBN 88-04-35923-4;
Lev Tolstoj, I racconti di Sebastopoli, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1993, ISBN 88-04-37585-X;
Fëdor Dostoevskij, Povera gente, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1993, ISBN 88-04-37776-3;
Lev Tolstoj, Chadzi-Murat, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37850-6;
Fiabe sibiřan, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-38063-2;
Fëdor Dostoevskij, Fratelli Karamazov, editoval as úvodem Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37858-1;
Nikolaj Gogol ', Le veglie nella masseria presso Dikan'ka, přeložil Igor Sibaldi, v Nikolaj Gogol ', Opere, sv. 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
Nikolaj Gogol ', Il Nevskij Prospèkt, přeložil Igor Sibaldi, v Nikolaj Gogol ', Opere, sv. 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
Nikolaj Gogol ', Il ritratto, přeložil Igor Sibaldi, v Nikolaj Gogol ', Opere, sv. 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
Nikolaj Gogol ', Le memorie di un pazzo, přeložil Igor Sibaldi, v Nikolaj Gogol ', Opere, sv. 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
Nikolaj Gogol ', Articoli da «Arabeschi», přeložil Igor Sibaldi, v Nikolaj Gogol ', Opere, sv. 1, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1994, ISBN 88-04-37147-1;
Lev Tolstoj, Il Vangelo spiegato ai giovani, překlad a příspěvek Igor Sibaldi, Guanda, Parma 1995, ISBN 9788877468499;
Fëdor Dostoevskij, L'idiota, editoval as úvodem Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1995, ISBN 88-04-39490-0;
Anton Čechov, La steppa e altri racconti, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1995, ISBN 88-04-39443-9;
Anton Čechov, Il duello e altri racconti, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1995, ISBN 88-04-39994-5;
Nikolaj Gogol ', Passi scelti dalla corrispondenza con gli amici, přeložil Igor Sibaldi, v Nikolaj Gogol ', Opere, sv. 2, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-37148-X;
Anton Čechov, Racconti, v náležitém objemu, upravené a s úvodem Igora Sibaldiho, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-41281-X;
Anton Čechov, L'omicidio e altri racconti, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 978-88-04-40948-9;
Anton Čechov, Il monaco nero e altri racconti, úvod Igor Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 978-88-04-40736-2;
Anton Čechov, La mia vita e altri racconti, úvod Igor Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-41747-1;
Lev Tolstoj, La tormenta e altri racconti, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-41842-7;
Lev Tolstoj, Polikuska e altri racconti, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-43218-7;
Lev Tolstoj, Lucerna e altri racconti, úvod Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-42103-7;
Lev Tolstoj, Racconti popolari e altri racconti, editoval, překládal as úvodem Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1996, ISBN 88-04-43153-9;
Lev Tolstoj, Guerra e tempo, editoval, překládal as úvodem Igor Sibaldi, Arnoldo Mondadori Editore, Milano 1999.

Reference

^ Seznam autorů WorldCat

Externí odkazy

Sibaldiho kód (Web v angličtině)

[1] Seznam autorů WorldCat

[1]