Ignacio Hidalgo de Cisneros - Ignacio Hidalgo de Cisneros

Ignacio Hidalgo de Cisneros
VGG.17.1.jpg
narozený
Ignacio Hidalgo de Cisneros

11. července 1896
Vitoria, Španělsko
Zemřel9. února 1966(1966-02-09) (ve věku 69)
Bukurešť, SR Rumunsko
obsazeníVálečný
Známý jakoVálečný
Politická stranaPartido Comunista de España

Ignacio Pío Juan Hidalgo de Cisneros y López-Černá Hora (11. července 1896 - 9. února 1966) byl španělský vojenský pilot. Je znám jako velitel Republikán letectvo během španělská občanská válka. On je také známý jako jeden z mála aristokratů, kteří se připojili k Španělská komunistická strana a autor válečných pamětí, publikovaných v 60. letech.

Carlist

Carlist standard

Ignacio Hidalgo de Cisneros byl potomkem an aristokratický rodina, mnohokrát zaznamenaná v historii Španělska. Hidalgos, pocházející z Léon a Cisneros pocházející z Palencia,[1] v průběhu staletí se několikrát oženil. Ignaciov pra-pra-dědeček, Francisco Hidalgo de Cisneros y Seija (1730–1794), protože mladší syn nezdědil rodinné bohatství; opustil svého rodáka Gipuzkoa a povyšoval se na generála teniente Cartagena.[2] Jeho syn a pradědeček Ignacio, Baltasar Hidalgo de Cisneros y de la Torre (1756–1829), se stal předposledním Místokrál z Viceroyalty Río de la Plata.[3] Jeho syn a Ignaciov dědeček, Francisco Hidalgo de Cisneros y Gaztambide (1803–1864), se stal také vojákem, který stál na straně legitimisté Během První carlistská válka;[4] vrátil se z Murcia na sever, usadil se Álava.[5] Jeho syn a otec Ignacio, Ignacio Hidalgo de Cisneros y Unceta (1852-1903),[6] opuštěná škola, aby se připojila k Carlistům během Třetí carlistská válka a stal se vedoucím osobní stráže stěžovatele.[7] Doprovázel Carlos VII do exilu a po amnestii se vrátil do Álavy.[8] Oženil se s Pilar Manso de Zúñiga y Echeverría; pár měl 4 děti. Po předčasné smrti své manželky se v roce 1881 oženil s Maríou López de Montenegro y González de Castejón,[9] vdova, která se dříve narodila, se provdala za bratra své první manželky a už měla dvě děti.[10] Pár měl jen jednoho syna, Ignacio.

Jako dítě byl Ignacio vychováván v náboženském a tradicionalistickém prostředí s rodinným domem v Vitoria často navštěvují bojovníci Carlistu.[11] Carlism ho skutečně uchvátil:

Během mého dětství musely být doma často odkazovány na Carlisty, protože moje nejranější vzpomínky jsou o událostech, ve kterých hrály klíčovou roli. [...] Vzpomínám si na rozhovory o blížícím se novém povstání Carlistů.[12] V té době jsem si představoval, že se skrývají všude kolem Vitorie a čekají na znamení, které vyskočí z jejich úkrytů a dobyjí město.[13] Pokaždé, když jsem se z okna svého domu - nacházejícího se na křižovatce ulic Estacion a Florida - díval na nedaleké hory, představoval jsem si, že jsou plné Carlistů. V noci jsem snil o Carlistech. Obraz mého otce vždy souvisí s Carlisty - stěží si ho pamatuji tak, jak jsem ho každý den vídal. Obvykle, když myslím na svého otce, vidím mladého muže v jezdeckém oblečení s pečlivě narostlou bradkou a odvážně opotřebovanou baretu Carlist. Tento obraz je nepochybně odvozen z jeho válečných fotografií, které jsme měli doma.[14]

Caristské jednotky zastoupené během První carlistská válka

Osamocený jeho otcem ve věku 7 let, Ignacio byl nejprve vzděláván ve školách provozovaných Služebníci Marie objednávka ve Vitorii.[15] V té době, když byl svědkem pokusů místních průkopníků letectví na kopcích obklopujících Vitorii, byl fascinován letadly a létáním.[16] V roce 1910 nastoupil na kadetní školu ve Vitorii, odhodlaný stát se důstojníkem a sloužit jako vojenský pilot.[17] Nebyl zvyklý na kázeň a užíval si života, místo aby se řídil svým studijním plánem, jako nouzové opatření byl mladý Ignacio převeden do Toledo, do školy spravované Carlistovým přítelem jeho zesnulého otce, Cesáreo Sanz Escartín;[18] neúspěšný i tam, k blíže neurčenému datu nakonec dokončil Madrid Academia de Révora.[19]

Monarchista

Španělská vlajka (1875–1931)

Po dokončení počátečního vojenského vzdělání vstoupil v roce 1912 Hidalgo de Cisneros Academia de Intendencia v Ávila;[20] škola měla být jen odrazovým můstkem k jeho letecké kariéře.[21] Zatím jeho armáda intendant výcvik ho přivedl Andalusie, kde na různých místech[22] sloužil v zásobovací větvi armády a vedl příjemný život mladého vojenského bonvivána. Jakmile mu doba služby umožnila dobrovolnou službu Maroko okamžitě to udělal,[23] intendence a logistika nějakou dobu mezi lety 1917 a 1919.[24] Jakmile španělská armáda zahájila formální letecký výcvik, byl převelen k Letecká základna Cuatro Vientos,[25] kde v letech 1919-1920 Hidalgo de Cisneros dokončil kurzy létání a připojil se k rodícímu se Aviación Militar Española. Krátce nato byl znovu pověřen do Maroka; umístěný v Melilla letěl první bojové mise.[26] Rychle získávat zkušenosti s průzkumnými, bombardovacími, útočnými a transportními výpady,[27] na počátku 20. let 20. století teniente, již začal působit jako instruktor létání.[28] K neurčenému datu byl povýšen na kapitán[29] a jen o rok později hlavní, důležitý, účastnící se všech klíčových operací kampaň. Po ukončení války Rif v roce 1925 byl Hidalgo de Cisneros jmenován zástupcem velitele Alcala de Henares letecká škola.[30]

V roce 1927[31] Hidalgo de Cisneros byl nominován na „velitele vzdušných sil ve Španělské Sahaře“,[32] veškerý jeho majetek byl 10 letadel.[33] Byl umístěn jako první v Cabo Juby a později v Villa Cisneros; jeho úkolem bylo udržet místní domorodé kmeny pod kontrolou demonstrací španělské vojenské zdatnosti, dohledem nad poštovními operacemi, prováděním kartografických průzkumných letů a zajištěním bezpečnosti pravidelných francouzských transatlantických služeb, které využívaly Španělská Sahara letiště jako základny doplňování paliva a zásobování.[34] Rovněž byl nevyhnutelně zapleten do jednání s domorodci a vykonával neformální kvazipolitické funkce.[35] Po absolvování pokročilých kurzů získal nové dovednosti.[36] V roce 1929 byl přeložen do Mar Chica hydroplán základna poblíž Melilly.[37]

Španělské letadlo nad Marokem

Sotva se zajímal o politiku a dlouho opustil nejen svůj mladistvý Carlism, ale také svou víru, protože mladý důstojník Hidalgo de Cisneros se považoval za vlasteneckého Španěla[38] sloužit věci králi a zemi; během služby v Andalusii byl rozzuřený britskou přítomností v Gibraltar, prohlašovat, že on umře hladem spíše než dovolit Angličanům zůstat na španělské půdě.[39] Během První světová válka sympatizoval s Centrální mocnosti spíše než s Dohoda,[40] v návaznosti na Každoroční katastrofa toužil bránit slávu Španělska a vykonat příkladný trest vzpurným Berberský kmeny.[41] Pozdravil puč Primo de Rivera s lhostejností, do konce roku 2006 zcela bez obav liberální demokracie a příchodem diktatura.[42] Později se začal přiklánět k nějakému cynismu, který se možná rozrostl během let strávených na smrtelně nebezpečných válečných misích. Poté, co jsem se osobně setkal s Primo de Rivera, začal Hidalgo de Cisneros respektovat, i když ne nutně obdivovat diktátora,[43] připisuje mu vojenskou způsobilost a osobní formát, ale postupně si není jistý svou politickou vizí.

Republikán

Vlajka Španělské republiky

Na konci dvacátých let 20. století byl Hidalgo de Cisneros vůči španělské politice čím dál skeptičtější. Ačkoli nebyl zdaleka bojovný, byl podrážděný obdivem Prima, nekompetentností a korporativismem armády, všudypřítomností církve, kultura señoritismo mezi vyššími vrstvami a v neposlední řadě sociální propastí potápějící chudé a bohaté, zejména na jihu Španělska.[44] Poté, co se spřátelil s řadou opozičně smýšlejících jedinců, zejména s jinými letci Ramón Franco, Jose Legorburu a Miguel Nuñez de Prado,[45] vyvinul lhostejnost vůči monarchii obecně a vůči Alfonso XIII zvláště když se setkal a král na něj nedal zapůsobit.[46] Hidalgo de Cisneros se svými pozorováními netajil a ve své jednotce vyvolal i drobné demonstrace nesouhlasu.[47]

Jakmile byl Hidalgo de Cisneros na dovolené v Madridu, byl náhodou zapojen do Republikánské spiknutí; jeho osobní, nikoli politický veřejný výbuch proti monarchisticky smýšlejícímu protivníkovi vyvolal pozvání, aby se připojil ke spiknutí.[48] Hidalgo de Cisneros, který si nebyl vědom spíše ruritánské povahy schématu, útržkovitý, chaotický a podporovaný několika kolísavými důstojníky a politiky, se se svou rozhodností objevil, k vlastnímu překvapení a neklidu, jako jeden z vůdců převratu. Odletěl z jihu do Madridu a po konzultacích s ním Miguel Maura, Ramón Franco a Queipo de Llano,[49] dne 15. prosince 1930 převzal on a několik dalších spiklenců kontrolu nad Letecká základna Cuatro Vientos. Letěl několik bojových letů nad Madridem a upustil letáky, které měly vyvolat generální stávku, údajně předem dohodnutou UGT. Protože město zůstalo lhostejné a vládní jednotky se již blížily k letišti, nastoupil do letadla a uprchl do Portugalsko.[50]

Republika prohlášen, 1931

Poté, co se přestěhoval do Francie, v Paříž Hidalgo de Cisneros se setkal zejména s řadou emigrantských španělských politiků Marcelino Domingo, Diego Martínez Barrio a Indalecio Prieto;[51] s tím druhým navázal užší přátelský vztah.[52] Jakmile byla v dubnu 1931 svržena monarchie, vrátil se do Madridu, který byl celostátně oslavován jako „hrdina z Cuatro Vientos“.[53] S náčelníkem republikánského letectva Ramóna Franca byl znovu přijat na svůj post Alcala de Henares, brzy povýšen na velitele jednotky.[54] Protože španělská politika byla stále více a rychleji obviněna ze sektářské bojovnosti, Hidalgo de Cisneros s malým váháním obvinil z propukajícího násilí církev, monarchisty, vlastníky půdy, aristokracii a reakční síly;[55] tento postoj mu vynesl nepřátelský přístup většiny jeho rodiny.[56] V té době se zamiloval do Constancia de la Mora (es), také aristokratický vyvrženec, i když mnohem radikálnější a agresivnější než on sám. Po svatbě v roce 1933[57] v létě téhož roku byl jmenován Hidalgo de Cisneros letecký atašé v Řím a Berlín.[58]

Frentepopulista

Vlajka Lidové fronty

Již před zahájením své diplomatické mise Hidalgo de Cisneros společně navrhl plány na očištění leteckého sboru od důstojníků považovaných za monarchistické nebo reakční; byl zklamaný, když viděl, že republikánský ministr nejednal podle jeho rady.[59] Nepokojný ze zastupování antidemokratů Lerroux vláda,[60] přivítal Revoluce z roku 1934 jako reakce pracujících na reakční síly.[61] Později téhož roku odcestoval z Říma do Madridu a připravil spiknutí s cílem přesunout Prieto ze země v uniformě svého leteckého důstojníka, který řídil socialistického vůdce v kufru svého vozu z Madridu téměř na francouzské hranice.[62] Po oficiální návštěvě místa nacistické Německo potkal uvězněného Manuel Azaña a informoval ho o spolupráci mezi španělskou pravicí a Nacisté;[63] byl hluboce zklamaný tím, co vnímal jako zbabělou a sobeckou reakci republikánského vůdce.[64] V létě roku 1935 byl Hidalgo z vlastní žádosti z Říma povolán zpět[65] a přiřazeno ke kartografické sekci Generální štáb,[66] kde se každý den objevoval s novým číslem El socialista okázale na displeji.[67] Později téhož roku byl přidělen k Sevilla letecká základna, považovaná za baštu monarchistické armády.[68]

Po vítězství Lidová fronta Hidalgo de Cisneros byl jmenován pobočníkem Nuñez de Prado, nově jmenovaného velitele letectva,[69] později povýšen na ADC předsedy vlády.[70] Znovu sestavil seznam důstojníků považovaných za reakční[71] být očištěn a byl znovu zklamán nečinností ministra Giral, premiér Cesares Quiroga[72] a prezident Azaña.[73] Na začátku léta roku 1936 se pokusil zabránit očekávané vzpouře ve vzdušných silách organizováním polooficiální bdělé služby, částečně založené na socialista a komunistický konspirační síť.[74] V návaznosti na skutečný převrat, jakmile byl Nuñez de Prado zajat a popraven rebelové Hidalgo de Cisneros se pokusil koordinovat velení vzdušných sil[75] v září 1936 ho Prieto, než nový ministr obrany, jmenoval vedoucím leteckého generálního štábu, účinným velitelem Fuerzas Aéreas de la República Española.[76]Během prvních měsíců svého velení Hidalgo de Cisneros přesunul letky mezi letišti a soustředil letadla na klíčové nacionalistické postupové trasy, pokusil se koordinovat logistiku a vyrovnat ztrátu pilotů, z nichž většina se rozhodla pro rebely;[77] navzdory tomu, že byl vedoucím vojenského letectví, sám také řídil bojové výpady.[78] Na podzim roku 1936 dohlížel na příjezd Sovětská letadla a letci.[79] Stále více zmaten nedostatkem disciplíny a chaosu mezi Republikáni, obviňoval anarchisté za dezorganizaci vojenského úsilí a socialistů, kteří nejsou ochotni čelit FAI a CNT, pro uklidnění a nerozhodnost. Ačkoli o komunistické teoretické vizi nevěděl a vůbec ho nezajímal, ocenil to PCE za disciplínu a vojenský přínos,[80] zapůsobila také vojenská podpora poskytovaná EU Sovětský svaz.[81] Výsledkem je, že v blíže neurčené době na konci roku 1936 se Hidalgo de Cisneros připojil k PCE.[82]

Komunistický

Bandera roja

Ze všech větví Republikánská armáda, nejdůkladněji ovládnutými sověty bylo letectvo.[83] Jako vedoucí letectví byl Hidalgo de Cisneros podporován Rusy, kteří ho považovali za výhodného frontmana, který usnadňoval jejich přilnavost k lidové armádě.[84] Republikánské letectví „La Gloriosa“ ve skutečnosti řídil ruský letecký atašé Smushkevich, který ocenil Hidalga za obětavost a loajalitu, ale myslel si, že je pro tuto práci nekompetentní.[85] Hidalgo de Cisneros zjevně přijal jeho roli sovětského asistenta;[86] byl stěží informován o operacích, stavu a umístění letek FARE.[87] Vzhledem k jeho roli není jasné, jaký byl jeho příspěvek k oponování Italské síly na Guadalajara v březnu 1937 pravděpodobně nejúspěšnější operace republikánského letectví.[88] Protože však republikánské letectvo bylo zcela pod kontrolou Rusů,[89] některé republikánské pozemní operace trpěly nedostatečnou leteckou podporou pro případ, že by se jim Sověti rozhodli bránit, jako v případě ofenzívy na jaře 1938 v Extremadura.[90]

Hidalgo de Cisneros zůstal Sovětům naprosto loajální, i když usiloval o zavedení političtí komisaři v armádě;[91] není jasné, o čem věděl Andreu Nin poté, co byl mučen ve svém domě Alcala de Henares, se změnil na NKVD žaláře.[92] V prosinci 1937 a v listopadu 1938 odcestoval do Moskva, poprvé oficiálně pro lékařské ošetření[93] a podruhé jako speciální vyslanec na poslední chvíli Negrin.[94] Setkal se Stalin a byla ohromena jeho okouzlující osobností,[95] zejména že sovětský vůdce souhlasil s dodáním požadovaných dodávek.[96] V září 1938 povýšen na generála,[97] po pád Katalánska Hidalgo de Cisneros krátce pobýval ve Francii a poté se vrátil do republikánské zóny. Odmítl se připojit Casadův puč a zůstal věrný Negrinovi;[98] 6. března opustil Španělsko a odletěl z Elda na Toulouse.[99]

San Sebastián, Španělsko, léto 1939

V neurčeném čase v roce 1939[100] Hidalgo de Cisneros se přestěhoval z Francie do SSSR.[101] Jeho přesná role a místo pobytu nejsou jasné; podle ústního svědectví se krátce věnoval leteckému průmyslu;[102] údajně nabídl hodnost generála v Rudé armádě, kterou odmítl.[103] V neurčenou dobu, možná na konci roku 1939[104] ačkoli definitivně před 1941 přešel přes Francii do Mexiko.[105] V červnu 1942 v americkém komunistickém periodiku vyzval k otevření druhé fronty v Evropě.[106] Žijící v Mexico City,[107] kde se na začátku roku 1939 znovu připojil ke své manželce,[108] díky jejím kontaktům se setkal Eleanor Rooseveltová, Bette Davis a další celebrity. Hidalgo de Cisneros se spřátelil Václav Roces, Ignacio Mantecón, Pablo Neruda a Ernest Hemingway,[109] i když se šťastné dny zaměňovaly s depresivními. Právě v Mexiku se rozvedl;[110] citovaným oficiálním důvodem byla vzájemná nevěra,[111] ačkoli Hidalgo de Cisneros později vždy s úctou odkazoval na svou bývalou manželku.[112] Aktivní mezi španělskými komunistickými emigranty byl stále nešťastnější z jejich sporů a intrik o hon na čarodějnice. Když se jeho majetek vyčerpal a whisky podnik na správu značek, který se proměnil v neúspěch, trpěl také nedostatkem finančních prostředků.[113] Jeho američtí přátelé mu zařídili práci instruktora jízdy na koni v NÁS vysokou školu, ale jako komunistický aktivista mu byla odepřena povolení k pobytu;[114] některé zdroje tvrdí, že nabídku sám odmítl.[115] Ve finanční zoufalé situaci se rozhodl vrátit do Evropy. Využívání výhod sítě PCE ve Francii[116] zařídil si bydliště za Železná opona; jako v té době Polsko přijímal omezený počet španělských komunistických exulantů,[117] v roce 1949 nebo 1950 se usadil v Varšava.[118]

sovětský

Sovětská vlajka

V polském hlavním městě byl Hidalgo de Cisneros zaměstnán u španělské sekce Polské rádio[119] a pracoval na svých pamětech; bydlení v pohodlném bytě a plat 2 000 platů zlotý (průměrná mzda byla 550 zlotých[120]) byl údajně v rozpacích ohledně svého privilegovaného postavení.[121] Byl nejvýznamnějším člověkem v malé komunitě místních republikánských exulantů, která zahrnovala Manuel Sánchez Arcas,[122] Francisco Antón Sanz[123] a Álvaro Peláez Antón;[124] byl také oslavován Polští bojovníci z Mezinárodní brigády.[125] V roce 1954 byl zvolen do Ústřední výbor PCE.[126] V roce 1959 se měl přes Moskvu vrátit do Mexika, ale z nejasných důvodů plán nevyšel. Na vyžádání Santiago Álvarez, který v té době působil jako styčný pracovník PCE s východoevropskými komunistickými režimy, byl Hidalgo de Cisneros znovu přijat do Varšavy, kde mu byl přiznán status důchodce s důchodem 3 000 zlotých.[127] V té době rukopis první části jeho pamětí byl připraven a byl upravován[128] španělským personálem Radio España Independiente (es ), v roce 1955 se přestěhoval z Moskvy do Bukurešť.[129] V roce 1961 odcestoval do Rumunsko dokončit publikaci; po VIP ošetření strávil nějaký čas v luxusních vládních lázních v Liberci Sinaia.[130]

V Rumunsku se setkal Hidalgo de Cisneros Ramón Mendezona, José Antonio Uribes, Marcel plány a Federico Melchor, ačkoli se zejména spřátelil Luis Galán, syn jeho instruktora Avila Academia de Intendencia a také republikánský exil, pracující v REI.[131] Galán navrhl, aby se trvale přestěhoval do Rumunska, což návrh přivítal Hidalgo de Cisneros. Přes 12 let pobytu se v Polsku necítil dobře,[132] deprimovaný časným soumrakem, chladným a deštivým podnebím, melancholickou rovinatou krajinou a bramborovou kuchyní; psaní Galan z polského horského střediska Zakopane stěžoval si, že nemá žádnou pomoc při práci na politicky citlivé druhé části svých pamětí.[133] Na konci roku 1962 se přestěhoval do Rumunska a usadil se na Bulevard Michurin v Bukurešti, v malém, ale pečlivě vybraném bytě as Roberto Carillo jako jeho soused.[134] Není jasné, jaké občanství měl, ať už v Rumunsku, nebo dříve v Polsku. Cestoval do západní Evropy, často navštěvoval Francii, aby se zúčastnil zasedání PCE a navštívil své příbuzné[135]

Bukurešť, 1. května 1965

Během posledních let svého života Hidalgo de Cisneros pracoval na druhém svazku svých pamětí a doručoval charla přes REI;[136] na počátku 60. let byly jeho paměti vydány v Polsku[137] a ve Francii.[138] V roce 1965 odcestoval do Východní Berlín přednáška pro Východoněmecké letectvo publikum o republikánském letectví; využil příležitosti a obvinil Bundeswehr Všeobecné Heinrich Trettner že byl válečným zločincem a byl vinen ze zvěrstev spáchaných během španělské občanské války.[139] Před nástupem do letadla trpěl infarkt; částečně se vzpamatoval, vrátil se do Bukurešti, kde utrpěl další smrtelnou mrtvici. Hidalgo de Cisneros byl pohřben na Hřbitov Bellu s plnými rumunskými vojenskými poctami, jeho hrob pokrytý horami červených květů od komunistických úřadů, vůdců PCE a delegací Interbrigadistas z Rumunska, Polska, Francie, Německa, Bulharsko a SSSR. Nebyl přítomen žádný katolický kněz a protože neměl žádné děti, byli to další členové rodiny, kteří přijeli ze Španělska.[140] Druhý svazek jeho pamětí byl vydán posmrtně téhož roku.[141] Jeho zbytky byly znovu pohřbeny v rodinném hrobě ve Vitorii v roce 1994.[142]

Viz také

Poznámky pod čarou

  1. ^ Francesca Colomer Pellicer, Los Hidalgo de Cisneros: Un Ejemplo de radicación en una sociedad gracias al matrimonio, [in:] James Casey (ed.), Familia, parentesco y linaje, 1997, ISBN  8476848633, 9788476848630, str. 343
  2. ^ vidět Francisco Hidalgo de Cisneros y Seija, Virrey del Río de la Plata vstoupit na Geni k dispozici genealogická služba tady, taky Francisco Hidalgo de Cisneros vstup v Euskomedia služba k dispozici tady, Colomer Pellicer 1997, str. 343-354
  3. ^ vidět Baltasar Hidalgo de Cisneros y de la Torre vstup v Geni genealogická služba, k dispozici tady; podrobnosti viz Demetrio Ramos, Paralelismo entre Melendez Bruna e Hidalgo de Cisneros, dos marinos gobernantes v Americe, en la epoca amancipadora, [in:] Federico Suarez, Estudios de historia moderna y contemporanea, 1991, ISBN  8432127485, 9788432127489, str. 407-416, také Biografía de don Baltasar Hidalgo de Cisneros na todoababor služba, k dispozici tady
  4. ^ José Antonio Gallgo, El levantamiento carlista de Castilla La Vieja, Madrid 2002, ISBN  9788497390262, str. 289
  5. ^ vidět Francisco Hidalgo de Cisneros y Gaztambide vstup v Geni genealogická služba, k dispozici tady
  6. ^ vidět Ignacio María Cecilio Clemente Hidalgo de Cisneros y Unceta vstup v Geni genealogická služba, k dispozici tady
  7. ^ Ignacio Hidalgo de Cisneros, Dobry wiatr alisio, Warszawa 1961, s. 13
  8. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 14
  9. ^ vidět María López de Montenegro y González de Castejón vstup v Geni genealogická služba, k dispozici tady
  10. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 15
  11. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, s. 11-16
  12. ^ skutečně se kolem 1899-1901 rozšířily zvěsti o další Carlistově válce, přičemž některé vládní kruhy a tiskové tituly byly hysterické, viz Agustín Fernández Escudero, El marqués de Cerralbo (1845–1922): biografía politica [Disertační práce], Madrid 2012, s. 387. Nepokoje se scvrkávaly na několik ojedinělých 1900 incidentů v Katalánsku, známých jako La Octubrada, srovnání tady
  13. ^ Vitoria byla Carlisty skutečně zajata, i když až v červenci 1936; pro podrobnou sociokulturní analýzu těch, kteří „vyskočili ze svých úkrytů a dobyli město“ viz Javier Ugarte Tellería, La nueva Covadonga insurgente: orígenes sociales y kultúres de la sublevación de 1936 en Navarra y el País Vasco, Madrid 1998, ISBN  847030531X, 9788470305313, kapitola zabývající se Alavese Carlism, La ciudad acoge a la aldea str. 165-228, zejména části Verano del 36: la frialidad de Vitoria a Vitoria: capital de segundo orden, str. 188-226
  14. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 11
  15. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 15
  16. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 31
  17. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 34
  18. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 36
  19. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 38
  20. ^ vidět Hidalgo de Cisneros y López de Montenegro, Ignacio vstup na španělské ministerstvo obrany, k dispozici tady Archivováno 2009-04-28 na Wayback Machine, také Carlos Lázaro Avila, Ignacio Hidalgo de Cisneros, generál de Brigada, [in:] Javier García Fernandez (ed.), 25 militares de la República, Madrid 2011, ISBN  9788497816977, str. 509-510
  21. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 42
  22. ^ Sevilla, Utrera, Cordoba, Cadiz
  23. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 70; čerstvě povýšení důstojníci museli nějakou dobu sloužit na poloostrově, než mohli požádat o službu jinde
  24. ^ Lázaro Avila 2011, s. 510-512, Hidalgo de Cisneros 1961, s. 70
  25. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 79
  26. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 96
  27. ^ využívající také chemickou válku proti domorodcům, Hidalgo de Cisneros 1961, s. 98-9, Lázaro Avila 2011, s. 513-517
  28. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 102
  29. ^ v roce 1926 byl stále uváděn jako capitán, viz La Epoca 11.08.26, k dispozici tady
  30. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 147
  31. ^ Kdo je kdo v Latinské Americe, Stanford 1946, ISBN  080470709X, str. 57, k dispozici tady
  32. ^ Lázaro Avila 2011, str. 518-520. Hidalgo de Cisneros 1961, str. 158; v roce 1928 převzal roli vůdce letky, viz Aérea 55 (únor 1928), s. 31, k dispozici tady
  33. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 168
  34. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 158-170
  35. ^ a údajně vyniká v navazování přátelských vztahů, Hidalgo de Cisneros 1961, str. 171-175
  36. ^ Aerea Února 1928, k dispozici tady
  37. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 183
  38. ^ etnicky se považoval za baskičtinu, Hidalgo de Cisneros 1961, s. 105
  39. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 55
  40. ^ motivy nejsou uvedeny, Hidalgo de Cisneros 1961, s. 65; možná to byl výsledek jeho protibritského postoje, který sdílel také mnoho dalších, viz tady
  41. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 88-9
  42. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 106
  43. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 139
  44. ^ byl šokován kvazifeudálními andaluskými vlastníky půdy, Hidalgo de Cisneros 1961, s. 188
  45. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 156
  46. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 190
  47. ^ jako odmítnutí zaplatit „dobrovolný“ poplatek za poctu dárku společnosti Primo, Hidalgo de Cisneros 1961, s. 196
  48. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 199-200
  49. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 205-6
  50. ^ Franco a Queipo ho nečekali a odletěli dříve, Hidalgo de Cisneros 1961, str. 221; počátkem roku 1931 požadoval vojenský prokurátor trest smrti, ale události v dubnu 1931 ukončily soudní řízení
  51. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 237
  52. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 230; později Hidalgova manželka považovala Prietův přístup k Hidalgovi za patronát
  53. ^ Hidalgo de Cisneros 1961, str. 247, Ignacio Hidalgo de Cisneros, Lotnik republiki, Warszawa 1966, s. 14
  54. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, s. 9, 63
  55. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, s. 41-5
  56. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 40
  57. ^ Constancia de la Mora, Dwa światy, Warszawa 1954, str. 234
  58. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 92; Hidalgo požádal o místo v Mexiku, ale kvůli nedostatku finančních prostředků se republikánské úřady rozhodly nezveřejnit tam leteckého atašé; místo toho byl Hidalgo jmenován Římem a Berlínem
  59. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 67-8
  60. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 130-1
  61. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 132
  62. ^ přesně do San Sebastianu; byl to jeho přítel, který odjel Prieto do Francie, Hidalgo de Cisneros 1966, str. 134-141
  63. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 160
  64. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 160-1
  65. ^ De la Mora 1954, str. 270
  66. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 163
  67. ^ ačkoli nebyl členem PSOE a nepovažoval se za socialistu, Hidalgo de Cisneros 1966, str. 166
  68. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 169
  69. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 178
  70. ^ Michael Alpert, Republikánská armáda ve španělské občanské válce, Cambridge 2013, ISBN  9781107028739, str. 338
  71. ^ Hidalgo považoval svého nevlastního bratra za patetického reakcionáře; na počátku třicátých let dva, když prohlédli starou skříň svého otce, objevili jeho uniformu a Carlistův baret. Ignacio se zasmál a řekl svému bratrovi, že jej může nosit, protože jeho politický výhled byl stejně anachronický a absurdní. O několik let později jeho bratr skutečně nosil baret, Hidalgo de Cisneros 1966, s. 15
  72. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, s. 180, 185
  73. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 188
  74. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 197
  75. ^ ve svých pamětech Hidalgo tvrdil, že ve skutečnosti jednal jako velitel; další zdroje tvrdí, že tuto roli vykonával pastor Velasco, viz Carlos Lázaro Avila, Roberto Pando Rosada, Vélera (eds.), Aviadores de la República, Madrid 2011, s. 13
  76. ^ Alpert 2013, s. 338, Lázaro Avila 2011, str. 533-536
  77. ^ podle jeho vlastních odhadů zůstalo věrných 35% pilotů, Hidalgo de Cisneros 1966, s. 216; jiné zdroje uvádějí, že v republikánských vzdušných silách bylo zadrženo pouze 65 předválečných pilotů, Alpert 2013, s. 235
  78. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 231
  79. ^ do konce roku 1936 bylo ve Španělsku 298 sovětských pilotů, což je dosud nejvyšší počet. Celkově byl celkový počet sovětských pilotů v republikánském letectví 771. Pravděpodobně podobný počet Španělů („kohorty“, „několik stovek“) byl vycvičen na Sovětské vojenské letecké akademii v Kirovabadu, Alpert 2013, s. 250
  80. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 239
  81. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, s. 253-6
  82. ^ Hidalgo tvrdí, že se připojil „do konce roku 1936“, Hidalgo de Cisneros 1966, s. 239
  83. ^ „Ze všech sektorů lidové armády rusky nejvíce důkladně dominovaly letectvo. Hlavní ruský„ poradce “měl téměř úplnou kontrolu, Stanley G. Payne, Španělská revoluce, New York 1970, ISBN  978-0393098853, str. 325
  84. ^ Alpert 2013, s. 231
  85. ^ sovětská interní zpráva ze Španělska do Moskvy zněla: „V čele odboru je plukovník Cisneros. [Je] velmi čestný a odhodlaný důstojník, který má velkou autoritu jak v letectví, tak ve vládních kruzích, a je přítelem Sovětského svazu. Není pochyb o tom, že v tuto chvíli postrádají jak teoretické znalosti, tak taktické zkušenosti, aby mohl letectvo vést sám, “citoval Antonyho Beevora Bitva o Španělsko, Londýn 2006, ISBN  9781101201206, str. 153
  86. ^ sovětská zpráva zní: „Uvědomuje si to a naši pomoc přijímá čestně a vděčně. S [mushkevich] jako hlavní poradce s ním navázal nejlepší možné vztahy ... Dá se zcela jasně říci, že zatímco zůstává oficiálně v pozici poradce, Smushkevich je ve skutečnosti velitelem všech vzdušných sil, “uvedl po Beevoru 2006, s. 153
  87. ^ podle současného britského spisovatele měl Hidalgo „i poté, co se stal komunistou, štěstí, když mu ruský generál„ Duglas “řekl, co se děje.“ Beevor 2006, s. 200. Také: „velitel tanku generál Pavlov („ Pablito “) a letecký poradce Smuškevič přijali všechna rozhodnutí, často bez konzultace se svými španělskými kolegy. Prieto, ministr letectva, zjistil, že sovětští poradci a vysoký španělský důstojník letectva, plukovník Hidalgo de Cisneros y Lopez de Montenegro, aristokrat se silnými komunistickými tendencemi, mu ani neřeknou, která letiště se používají, ani kolik letadlo je provozuschopné. Prietův kolega socialista Luis Araquistáin uvedl, že skutečným ministrem války byl ruský generál. Nepřehánělo to. Jedna zpráva zpět do Moskvy jasně prokázala, že Smushkevich neboli „Duglas“, jak byl známý, zcela ovládl republikánské letectvo “, Beevor 2006, s. 153
  88. ^ Alpert 2013, s. 236
  89. ^ „Ruští piloti začali létat na svých nově příchozích vysokorychlostních bombardérech„ Katiuska “SB od 28. října 1936. Tyto síly byly, jak je vidět, řízeny leteckým atašé sovětského velvyslanectví Jakovem Šuškievičem,“ Alpert 2013, p. 235
  90. ^ během příprav „Rusové odmítli povolit letectvu zajistit potřebné vzdušné krytí“, Alpert 2013, s. 231; autor také poznamenal, že Hidalgo ve svých pamětech tuto epizodu nezmínil. Dále poznamenává, že „na rozdíl od republikánské armády existují náznaky, že letectvo nebylo pod kontrolou Španělů. Letadla byla často vyžadována pro provoz, ale nebyla poskytována. Například 19. února 1938 Rojo komentoval neustálé útoky ze vzduchu, které jeho síly trvaly, a nepřítomnost republikánského letectva. Následujícího dne se ministr národní obrany Prieto zeptal Roja, zda má do svého štábu vyslat vyššího důstojníka letectva. Rojo odpověděl, že ... nevěděl! Vzadu měl spojení s velitelem letectva, ale žádné oficiální spojení neexistovalo. Toto je mimořádné přiznání “, Alpert 2013, s. 236
  91. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 276-7; mezi sborem komisařů jasně dominovali komunisté, Payne 1970, s. 323-4; když Prieto zakázal politické proselytizování v armádě, Hidalgova manželka, než pracoval jako hlavní cenzor Foreign Press Bureau, odmítl předat rozkaz do zahraničí, Stanley G. Payne, Španělská občanská válka, Sovětský svaz a komunismus, New York 2004, ISBN  9780300178326, str. 233
  92. ^ žádná z vědeckých prací nekonzultovala tvrzení, že Hidalgo de Cisneros si byl vědom Ninova osudu, ačkoli většina souhlasí s tím, že věděl, jak je jeho dům využíván; možná nejrozsáhlejším tvrzením je, že Hidalgo „udržoval checa v suterénu svého domu“, viz Payne 2004, s. 1. 273
  93. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 335; podle jeho vlastní verze mu Prieto nedůvěřoval jako komunistovi a chtěl se ho zbavit
  94. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 347
  95. ^ viz zprávy o Stalinově přátelském rozhovoru o Hidalgových předcích nebo o gruzínských a riojanských vínech a Stalin sloužící své ženě při jídle ryb, str. 350–352
  96. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 350-352
  97. ^ Alpert 2013, s. 338
  98. ^ podle prvního vydání Negrinových pamětí ho v březnu 1939 Hidalgo ujistil o jeho loajalitě; podle druhého vydání, Hidalgo prevaricated, odkazoval se po Alpert 2013, s. 280
  99. ^ Hidalgo de Cisneros 1966, str. 368-9
  100. ^ některé zdroje tvrdí, že po 4 měsících v internačním táboře Álvaro Custodio, Prisionero de Abd-el-Krim, aviador republicano y guerrillero antinazi. Sol Aparicio un español de tres guerras, [v:] Tiempo de Historia 39 (1978), k dispozici tady; další naznačují, že v květnu 1939 už byl v Rusku, viz Lázaro Avila 2011, s. 540
  101. ^ převezen z Le Havru do Leningradu sovětskou lodí Custodio 1978
  102. ^ vidět Hidalgo de Cisneros López-Černá Hora, Ignacio vstup v Cátedra del Exilio služba, k dispozici tady; žádný z konzultovaných ruských zdrojů toto tvrzení nepotvrzuje (ani nepopírá), viz např. Španělé na naší válce vstup v Estacionmir služba, k dispozici tady, Republikánští dobrovolníci v letectvu Rudé armády 1941-1945 na airaces.ru služba, k dispozici tady nebo Hidalgo de Cisneros mění směr vstup v militera služba, k dispozici tady
  103. ^ Lázaro Avila 2011, s. 541
  104. ^ Lázaro Avila 2011, s. 541
  105. ^ Burnett Bollotten tvrdí, že s ním provedl rozhovor v roce 1940, viz Burnett Bolloten, Španělská občanská válka: Revoluce a kontrarevoluce, North Carolina Press 1991, ISBN  9780807819067, str. 799
  106. ^ viz Ignacio Hidalgo de Cisneros, Španělsko čeká, [v:] Nové mše 16.06.42, k dispozici tady
  107. ^ na Avenida de Veracruz, Kdo je kdo v Latinské Americe 1946, s. 57
  108. ^ když se ve Francii po vystoupení z Katalánska Constancia de la Mora rozešla s USA na misi pro získávání finančních prostředků; jako komunistická militantní žena byla americkými úřady vnímána s rostoucím podezřením, dokud se nerozhodla přestěhovat do Mexika. When arriving from the USSR Hidalgo brought with him de Mora’s daughter from her first marriage, sent to the USSR in 1937
  109. ^ Luis Galán, Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica, Barcelona 1988, ISBN  9788476580806, str. 302
  110. ^ some sources quote 1941, see Dos aristocratas republicanos vstup v El otro pais služba, k dispozici tady Archivováno 2018-08-28 at the Wayback Machine
  111. ^ Hidalgo himself admitted to infidelity when noting in his memoirs that “José Aragón was the only man I knew who remained faithful to his fiancé and his wife”, Hidalgo de Cisneros 1961, p. 108. He indeed gained notoriety as a lady-killer. In his memoirs he invented a fictitious person, “primo Pepe”, to whom he attributed his own adventures with females, Galán 1988, p. 302. The first volume of his memoirs is cryptically dedicated to an unidentified “Brahmina bella, brahmina noble”. The Polish translator who worked with Hidalgo on his memoirs, Zofia Szleyen, herself a Jewish-Polish communist who volunteered to International Brigades, preceded the Polish edition of Hidalgo’s memoirs with a foreword, praising male virtues of the author, Hidalgo de Cisneros 1961, p. 7
  112. ^ Galán 1988, p. 302
  113. ^ “actividades comerciales a las que era alérgico”, Dos aristocratas republicanos vstup v El otro pais servis
  114. ^ Galán 1988, p. 302
  115. ^ vidět Hidalgo de Cisneros López-Montenegro, Ignacio vstup v Cátedra del Exilio servis
  116. ^ he was briefly active within the PCE community in Toulouse, Galán 1988, p. 303; see also Violeta Marcos Alvarez, Los comunistas españoles exiliados en la region de Toulouse, 1945-1975, [in:] Alicia Alted Vigil, Lucienne Domergue (eds.), El exilio republicano español en Toulouse, 1939-1999, 2003, ISBN  2858166471, 9782858166473, pp. 149-169
  117. ^ urged by the French Communist Party, which feared that in case of Rassemblement du Peuple Francais electoral victory they might be deported to Spain; Polish merchant ships transported Spanish exiles from Ajaccio a Alžír (they were already deported to Corsica and Algeria) to Gdyně, Bartłomiej Różycki, Polska Ludowa wobec Hiszpanii frankistowskiej i hiszpańskiej transformacji ustrojowej (1945-1977), Warszawa 2015, ISBN  9788376297651, pp. 103-104
  118. ^ Różycki 2015, p. 118, Dorota Molska, Losy hiszpańskich uchodźców politycznych przybyłych do Polski w latach 50-tych, [in:] Mieczysław Jagłowski, Dorota Sepczyńska, Z myśli hiszpańskiej i iberoamerykańskiej, Olsztyn 2006, ISBN  8360636001, str. 327. Smaller groups were admitted also by Hungary and Czechoslovakia. In mid-1950s there were some 190 Spanish exiles living in Czechoslovakia, 144 in Poland, 113 in Hungary and 94 in East Germany, almost all either PCE, PSUC or JSU members, Szilvia Pethő, El exilio de comunistas españoles en los países socialistas de Europa Centro-Oriental (1946-1955) [PhD thesis], Szeged 2008. For aggregate but very detailed statistical analysis see pp. 57-62, for Poland only see p. 76
  119. ^ at that time communist Poland and Francoist Spain were waging a radio war. A small Polish section were broadcasting from Madrid; in Poland it was valued higher than Voice of America or Radio Free Europe as broadcasts were skilfully edited by Polish writers and because the Francoist administration left the Poles much more autonomy than the Americans did, Różycki 2015, p. 75, Paweł Libera, Józef Łobodowski i polska audycja Radia Madryt (1949–1975), [in:] Marek Białokur, Patrycja Jakobczyk-Adamczyk (eds.), Polska a Hiszpania. Z dziejów koegzystencji dwóch narodów w XX wieku, Opole 2012, ISBN  9788362558179, pp. 156-187; on Spanish section of the Polish radio see few paragraphs in Molska 2006, pp. 329-330
  120. ^ vidět gofin statistical service available tady
  121. ^ Różycki 2015, p. 118
  122. ^ Sánchez Arcas, initially acting as official representative of the exiled Republican government in Poland, in the early 1950s was viewed by the Polish communist regime with increasing suspicion if not hostility, the result of Republican government’s friendly politically towards Tito. This attitude was soon extended to the entire community of Spanish exiles, see Jan Stanislaw Ciechanowski, Las relaciones entre la Polonia comunista y la República española en el exilio. Razones políticas de la misión de Manuel Sánchez Arcas en Varsovia (1946-1950), [v:] Ayer 67 (2007), pp. 49-79
  123. ^ Galán 1988, p. 303
  124. ^ PCE activist, political commisar of the 44. Mixed Brigade. Another high-ranking Republican military temporarily (1960-1963) in Poland was general Evaristo Luiz Fernandez, see tady
  125. ^ Różycki 2015, p. 118
  126. ^ Dos aristocratas republicanos vstup v El otro pais servis
  127. ^ Różycki 2015, p. 118
  128. ^ he was allegedly terrible at spelling names, with massive editorial work related to correcting distorted toponimical and onomastical references, Galán 1988, p. 301
  129. ^ Galán 1988, p. 303. Unlike Czechoslovakia, Poland or Hungary, until mid-1950s Romania did not admit Spanish Republican exiles, Pethő 2008, p. 58
  130. ^ Galán 1988, p. 300
  131. ^ Galán 1988, pp. 299-300
  132. ^ like most Republican exiles living in Poland. When meeting them in the late 1960s, a Spanish diplomat Javier Rupérez noted: “they were already elderly people, immensely longing for their lost homeland. They have never assimilitad either socially or linguistically”, Javier Rupérez, Hiszpania lat sześćdziesiątych, [in :] Carmen Laforet, Za żelazną kurtyną. Podróż do Polski w 1967 roku, Warszawa 2012, ISBN  9788324402106, str. 149, quoted after Marcin Mleczak, Stosunki polsko-hiszpańskie 1939 – 1975, [v:] Studenckie Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego 10 (2013), pp. 79-95, available tady
  133. ^ Galán 1988, pp. 300-301
  134. ^ Galán 1988, p. 303
  135. ^ Lázaro Avila 2011, p. 542
  136. ^ Galán 1988, p. 358, they were later edited and published as Ejército y puebloviz Hidalgo de Cisneros López-Montenegro, Ignacio vstup v Cátedra del Exilio servis
  137. ^ the Polish version was published with a somewhat cryptic title Dobry wiatr alisio (Good wind alisio) in 1961; the book contains a single reference to alisio, allegedly a wind blowing Southwards over Villa Cisneros and often taken advantage of by the pilots, p. 166
  138. ^ by the Paris publisher Société d'Éditions de la Librarie du Globe in 1964; in Italy it was published by Editori Reuniti in 1969 as Cielo rosso di Spagna, in East Germany by Militärverlag as Kurswechsel v roce 1973
  139. ^ Galán 1988, p. 358
  140. ^ Galán 1988, pp. 358-9
  141. ^ though the first part was informative and lively, the second one turned into a Soviet-style propaganda exercise ("contributing to the communist legend of the Civil War", see Wojciech Opioła, Instrumentalizacja obrazu hiszpańskiej wojny domowej w polskiej publicystyce politycznej w latach 1936-2009 [PhD thesis Opole University], 2011, p. 197). However, after his death the communist publishers were virtually free to edit the manuscript any way they liked. It contained little matter-of-fact information (“the memoirs of Ignacio Hidalgo de Cisneros, commander of the Republican Air Force, are singularly uninformative about who actually controlled the aircraft of the Republic”, Alpert 2013, p. 236) and ad nauseam repeated nagging homage references to the USSR (“as eye-witness I can hail not only heroism of Soviet pilots, but also their magnificent stance off-duty; I can tell it to the whole world that Soviet assistance to fighting Spain was selfless, and it cost the country many sacrifices”, Hidalgo de Cisneros 1966, p. 273), even when discussing issues unrelated to politics (“the Barbicha spa was extraordinary. Connie knew many resorts in Germany and France, where she used to stay with her parents, but she has never seen anything like Barbicha”, p. 337). Not a step deviating from the official Soviet line, even 30 years later the May 1937 events in Barcelona were presented as a plot of Francoist agents installed in POUM (p. 300). The book contained also clear fiction: Hidalgo mentioned Soviet tanks delivered to Spain in fuselages of Russian aircraft (p. 239) or Spanish factories producing I-15 aircraft every day and I-16 every second day (p. 271). Both parts of his memoirs were shortly published in Romania, (as Cotitura), in Poland (following the first volume published in 1961 the second one was titled Lotnik republiki) and in the USSR (as Меняю курс); they were first published in Spain in 1977
  142. ^ ABC 26.10.94, re-burial notice

Další čtení

  • Michael Alpert, The Republican Army in the Spanish Civil War, Cambridge 2013, ISBN  9781107028739
  • Carlos Lázaro Avila, Ignacio Hidalgo de Cisneros, General de Brigada, [in:] Javier García Fernandez (ed.), 25 militares de la República, Madrid 2011, ISBN  9788497816977, pp. 503–542
  • Luis Galán, Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica, Barcelona 1988, ISBN  9788476580806
  • Ignacio Hidalgo de Cisneros, Cambio de Rumbo, sv. 1-2, Barcelona 1977, ISBN  9788472223431
  • Constancia de la Mora, Doble esplendor, Madrid 2004, ISBN  9788493404505
  • Gregorio Morán, Miseria y grandeza del Partido Comunista de España: 1939-1985, Barcelona 1986, ISBN  8432058521

externí odkazy