Kdybych měl raketomet - If I Had a Rocket Launcher

„Kdybych měl raketomet“
IfIHadARocketLauncher.jpg
Singl podle Bruce Cockburn
z alba Krádež ohně
Uvolněno1984
Nahráno1984
ŽánrPop rock
Délka4:58
OznačeníPravý sever, Zlatá hora
Skladatel (y)Bruce Cockburn
VýrobceJon Goldsmith, Kerry Crawford

„Kdybych měl raketomet“ je píseň kanadského písničkáře Bruce Cockburn, z jeho alba z roku 1984 Krádež ohně.

Píseň byla inspirována návštěvou Cockburna, sponzorovanou Oxfam po guatemalských uprchlických táborech v Mexiku po protipovstalecké kampaň diktátora Efraín Ríos Montt.[1] Ačkoli se Cockburn ve svých dřívějších písních příležitostně dotýkal politických témat, „If I Had a Rocket Launcher“ byla jeho první výslovně politickou písní, která vyšla jako singl, a získala mu novou reputaci otevřeného hudebního aktivisty.

V písni zoufá Cockburn z čekání na politické řešení krize a vyjadřuje touhu vzít věci do svých rukou. Každý verš končí řádkem, který uvádí, co by Cockburn udělal, kdyby měl raketomet: v prvním verši: „Nechal bych někoho platit“. Ve druhém: „Odplatil bych“. Ve třetím „bych neváhal“. Čtvrtý a poslední verš končí nejslavnějším a nejkontroverznějším textem písně: „Kdybych měl odpalovač raket, nějaká mrcha by zemřela.“

V pozdějším rozhovoru Cockburn uvedl, že píseň „není výzvou ke zbrani, je to výkřik“.[1]

V roce 2009 přednesl Cockburn píseň pro kanadské jednotky v Afghánistánu; následně mu byl (dočasně) předložen raketomet.[2]

Výkonnost grafu

Ačkoli píseň obdržela v kanadském rozhlase počátkem roku 1985 značné množství rozhlasových stanic, mnoho rozhlasových stanic hrálo upravenou verzi, která se vytratila dříve, než zazněla lyrika „zkurvysyna“. Píseň se nepodařilo dosáhnout národní Top 40, vrcholit u čísla 49 na kanadských žebříčcích v týdnu od 9. března 1985.[3] Dosáhl však vrcholu 40 na některých jednotlivých trzích - například vyvrcholil u č. 24 na trhu Graf CHUM v Torontu.

Píseň také dosáhl č 88 na Plakátovací tabule Hot 100 grafy ve Spojených státech. Byl to jediný singl Cockburna kromě “Zajímá vás, kde jsou lvi „dosáhnout 100 nejlepších v této zemi.

Další poznámky

Píseň byla pokryta Cottage Industry na tributním albu Bruce Cockburna z roku 1991 Nakopni do temnoty.

Během jejich Možná byste měli řídit prohlídka, Barenaked dámy často do své vlastní písně vložili text „nějaký syn-mrcha by zemřel“Kdybych měl $ 10 000 000 ".

Po jejich albu Rattle and Hum, U2 údajně zkoušel píseň několikrát se záměrem nahrát a Pokrýt, i když se to nikdy neuskutečnilo.[1]

Reference

  1. ^ A b C „Kdybych měl raketomet“ ve společnosti The Cockburn Project
  2. ^ „Cockburn navštěvuje bratra v Afghánistánu, Kanadský tisk, 27. srpna 2009
  3. ^ RPM Top 100 jednotlivců. RPM Svazek 41, č. 26, březen 2009.