Ibtihal Salem - Ibtihal Salem

Ibtihal Salem (1949-15. Srpna 2015) byl egyptský povídkář, prozaik a překladatel.[1][2] Narodila se v Gíza a studoval psychologii na Univerzita Ain Shamse. Pracovala v egyptském divadle a rozhlase. Její první sbírka povídek, al-Nawras (Racek) byla vydána v roce 1989, po níž následuje druhý díl Dunya Saghira (Malý svět) v roce 1992. Její první román Nawafiz Zarqaa (Modrá okna, 2000) byl kritiky dobře přijat. Vydala několik dalších povídkových sbírek a románů.[3] Salem je považován za součást stejné generace spisovatelek jako Sahar Tawfiq, Siham Bayyumi a Salwa Bakr.

Výběr jejích příběhů přeložil do angličtiny Marilyn Booth pod názvem Děti vod. Její práce byla rovněž přeložena do němčiny (autorka) Hartmut Fahndrich ), Francouzské a italské.

Reference

  1. ^ „Egyptský romanopisec Ibtihal Salem zemřel ve věku 66 let“. Al-Ahram. 15. srpna 2015. Citováno 18. srpna 2015.
  2. ^ ʻĀshūr, Raḍwá; Ghazoul, Ferial Jabouri; Reda-Mekdashi, Hasna; McClure, Mandy (2008). Arabské spisovatelky: Kritická referenční příručka, 1873-1999. American Univ in Cairo Press. ISBN  9789774161469.
  3. ^ „Ibtihal Salem ابتهال سالم كاتبة مصرية“. www.arabworldbooks.com. Citováno 2017-11-30.