Věřím ve vědu - I Believe in Science
Zdá se, že hlavní přispěvatel do tohoto článku má úzké spojení s jeho předmětem.Ledna 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Typ webu | Vzdělávací Neziskové |
---|---|
K dispozici v | arabština |
Hlavní sídlo | Beirut, Libanon[1] |
Vytvořil | Ahmed Al-Rays[1] |
URL | ibelieveinsci |
Komerční | Ne |
Spuštěno | 2011 2013 (ibelieveinsci.com) | (Facebooková stránka)
Věřím ve vědu (arabština: أنا أصدق العلم, romanized: ʾAna ʾuṣaddiqu l-ʿilm) je arabský web věnovaný publikování překladů Věda články a výzkum s cílem zachovat arabština hovořící svět aktuální s nejnovějšími vědeckými objevy a úspěchy.[2] Projekt nashromáždil více než 2000 dobrovolníků, kteří dokázali vyrobit přibližně 15 000 vědeckých článků.[3][4] Issam Fawaz je generálním ředitelem.[5]
Dějiny
Projekt zahájil v roce 2011 Ahmed Al-Rayes, irácký geolog žijící v Libanonu,[2] přes sociální média platformy,[6] web byl založen v roce 2013. Vzdali hold několika ženám, které v březnu 2015 dobrovolně překládaly výzkum Mezinárodní den žen.[4] V roce 2016 se tato myšlenka stala oficiální nevládní organizací registrovanou v obou Libanon a Evropská unie.
V roce 2012 přijal projekt slogan: Věřím ve vědu, protože je to jediná metodika, která skutečně funguje
Cíle projektu jsou:
- Odstranění a prolomení jazykových překážek, které arabskému světu kdysi bránily v dosažení skutečných vědeckých poznatků, vytvořením bezplatné neovlivněné platformy pro výměnu znalostí a odborných znalostí
- Vytváření a podpora prostředí pro arabsky mluvící obyvatelstvo, které patří k nepřátelské kultuře směrem k vědecké pravdě, pro čtení a hledání vědeckých poznatků
- Ukazování účinnosti vědecké metodologie při vysvětlování největších jevů, které nás obklopují, se zaměřením na objektivitu, vyvrátitelnost a použitelnost přírodních věd a jejich objevů
Fyzik Lawrence Krauss patří mezi vědce, kteří se k projektu příznivě vyjádřili.
Myslím si, že je velmi důležité, aby v arabsky mluvícím světě určilo, jaký bude rozdíl mezi zeměmi, které žijí, a zeměmi, které nejsou, kvalifikovanou pracovní silou, která dokáže ocenit revoluce ve vědě, nejen v abstraktních oblastech ale také v aplikovaných oblastech je důležité, aby lidé v arabském světě byli těmto znalostem vystaveni, a tento projekt je pro to nezbytný.[7]
Podobně biolog Robert Weinberg řekl:
Myslím, že tento projekt je fantastická věc, zejména že je tak populární v arabském světě, a to je začátek nové vědecké revoluce v arabském světě.[8]
Reference
- ^ A b „مشروع أنا أصدق العلم“. ibelieveinscience.org. Citováno 4. ledna 2019.
- ^ A b Nabeel, Gilgameš (9. června 2017). „Hnutí online překládá akademické články do arabštiny“. Al-Fanar Media. Citováno 18. ledna 2019.
- ^ (27. července 2014). „Věřím ve vědu“, El Watan Archivováno 2015-04-20 na Wayback Machine
- ^ A b „Věřím ve vědu. Dobrovolnická cesta za poznáním“, Dot Masr, 17. března 2015. Archivováno 06.12.2018 na Wayback Machine
- ^ Mohdin, Aamna; Mohdin, Aamna. „Saúdská Arábie tolik nenáviděla nejnovější vydání časopisu National Geographic, zakázala ho“. Křemen. Citováno 2019-01-19.
- ^ (16. března 2018). مبادرات تبسيط العلوم ... عندما يروي «توم وجيري» قصتنا مع الفيروسات , Asharq Al-Awsat (v arabštině) (článek popisuje projekt jako největší arabský web o vědeckých informacích, založený v roce 2011, s více než dvěma miliony sledujících na Facebooku a více než 10 000 článků)
- ^ (3. listopadu 2015). Rozhovor s Lawrencem Kraussem, Ibelieveinsci.com Archivováno 28. června 2017 v Wayback Machine
- ^ (3. listopadu 2015). Rozhovor s Robertem Weinbergem, Ibelieveinsci.com Archivováno 28. června 2017 v Wayback Machine
externí odkazy
- IBelieveinSci.com (webová stránka)
- Věřím ve vědu na Facebooku