III Kouření sudů - III Smoking Barrels

III Kouření sudů
Divadelní plakát III kouřících sudů.jpg
Divadelní plakát
Režie:Sanjib Dey
ProdukovanýAmit Malpani
NapsánoSanjib Dey
V hlavních rolíchSubrat Dutta, Indraneil Sengupta, Siddharth Boro, Shiny Gogoi
Hudba odMichele Josia, Anurag Saikia
KinematografieAnil B.Akki
Upraveno uživatelemPraveen Kathikuloth, Dattatraya Ghodke
Výroba
společnost
Malpani Talkies
DistribuoványPanorama Studios, SSR Cinemas, Kamakhya Films
Datum vydání
Provozní doba
127 minut
ZeměIndie
JazykAngličtina, hindština, Asámština, bengálský, Manipuri, Nagamese

III Kouření sudů je indický dramatický film z roku 2017, který napsal a režíroval Sanjib Dey[1][2][3] a produkoval Amit Malpan[2] i pod jeho hlavičkou Malpani Talkies. Film je antologií tří příběhů zkoumajících tři společensko-politické problémy Severovýchodní Indie. Film také plynule využívá šest mluvených jazyků[4] což je považováno za jedinečný výkon v Indické kino Dějiny.[5]

III Kouření sudů měla premiéru v roce 2017 Durban International Film Festival,[6][7] následovala jeho evropská premiéra v roce 2017 Mezinárodní filmový festival Mannheim-Heidelberg[8][1] kde byl promítán v Mezinárodní soutěž sekce. Film měl premiéru v Indii 22. května Mezinárodní filmový festival v Kérale.[9][10] Vyhrálo to Cena Silver Palm[11] v roce 2018 Mezinárodní filmový festival v Mexiku[11] pro Nejlepší narativní film.

Film byl propuštěn v Indii 21. září 2018. Oficiální trailer[12][13][14][15] filmu byl propuštěn[16][17] dne 20. srpna 2018.

Spiknutí

Film je antologií tří příběhů z Severovýchodní Indie,[18] každý zkoumá jinou fázi lidského života. První příběh je o dítěti, které při útěku z povstaleckého tábora unese auto a proběhne cestou, která odhalí její nepříjemnou situaci a sonduje hluboko do traumatických problémů dětí zapojených do ozbrojených konfliktů.[19] Další příběh je o chlapci, obchodníkovi s drogami a jeho cestě do drogového světa.[19] Současně zkoumá život jeho truchlící matky a proniká do oblasti, která se stala synonymem obchodu s drogami. Třetí příběh je o muži, pytlákovi slonů,[19] který nakonec zabije patnáct slonů, aby se postaral o sebe a svou mladou ženu. Zkoumá jeho zrádný život a temné síly, které ovládají tento odporný obchod.[20]

Obsazení

Výroba

Vývoj filmu začal v roce 2014, kdy se objevily Malpani Talkies, které produkovaly film, který se celý odehrává v severovýchodní Indii.[24] Natáčení[25] filmu začalo v roce 2014 a skončilo v listopadu 2015. Během těchto dvou let byly všechny tři příběhy ve filmu natočeny hlavně poblíž mezinárodních hranic Indie-Bhútán, Indie-Bangladéš, Indie - Myanmar a na slavné Národní park Manas v Assam[26] a ve městě Guwahati.

Soundtrack

Podklad filmu složil italský skladatel Michele Josia ve spolupráci s indickým skladatelem Anurag Saikia. Soundtrack[27][28] Skládá se z osmi skladeb složených různými skladateli a zpívaných Papon Angarag Mahanta,[29] Kartik Das Baul, Isheeta Chakrvarthy, Nangsan Lyngwa a Gregory Sharma. Písně vydal Times Music. První píseň „Yeh Tishnagi“[30] v Hindština byla vydána 29. srpna 2018. Stejný den an Asámština verze stejné písně s názvem „Uttorbihin[30]"bylo také vydáno. Celé album[31] z osmi písní vyšlo 2. září 2018. Album obsahuje různé žánry od rocku po Baul na Borgeet na Death Metal a ve čtyřech různých jazycích viz. hindština, Angličtina, bengálský a Asámština.[Citace je zapotřebí ]

Festivaly a speciální projekce

III Kouření sudů byl oficiálně vybrán pro projekci na různých mezinárodních filmových festivalech po celém světě.

Dne 14. března 2018 proběhlo speciální promítání filmu[38] se konalo v kině SFX v Chiang Mai,[39] Bangkok s podporou indického konzulátu v Chiang Mai v rámci svého kulturního výměnného programu. Screeningu se zúčastnili generální konzuláty a konzulové z různých zemí Japonsko, Čína, USA, Portugalsko, Rakousko atd. Mezi dalšími hodnostáři byl slavný Indický filmový režisér Kabir Khan.[38]

Ocenění a nominace

CenaKategoriePříjemce a nominaceVýsledek
Mezinárodní filmový festival Mannheim-Heidelberg[1][8] 2017Cena Grand Newcomer Award[8]Sanjib DeyNominace
Cena publika[1]Amiit MalpaniNominace
Mezinárodní filmový festival v Mexiku 2018[11]Cena Silver Palm (nejlepší narativní film)[11]Sanjib DeyVyhrál
Love is Folly International Film Festival 2018, Varna[32]Cena mladé poroty[32]Sanjib DeyNominace
Prag Cine Awards 2018[40][41][42]Nejlepší film (jiný jazyk)[42]Amit Malpani & Sanjib DeyVyhrál
Nejlepší hudba[41]Michele Josia & Anurag SaikiaVyhrál
Nejlepší make-up[40]Shrirup DasVyhrál
Nejlepší kinematografie[42]Anil B. AkkiNominace
Nejlepší zpěvačka (žena)[40]Isheeta ChakrvarthyNominace
Nejlepší kostým[41]Sukalpa Das a Tanushree BaruahNominace
Nejlepší zvukový design[42]Devobrat ChalihaNominace
Nejlepší umělecký směrPhotik Baruah a Bijou ThangjaamNominace
Státní filmová cena a festival 7. AssamCena Phunu Barua za nejlepší film v jiném jazyceAmit MalpaniVyhrál
Cena Ivy Achao za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roliMandakini GoswamiVyhrál
Cena Dr. Bhabendranath Saikia za nejlepší scénářSanjib DeyNominace

Reference

  1. ^ A b C d E Khan, Murtaza Ali (16. listopadu 2017). „Místní srdce, globální duše“. Hind. ISSN  0971-751X. Citováno 17. ledna 2019.
  2. ^ A b „Jak dva mladí muži z malého města Assam dali severovýchodu svůj první velký vícejazyčný film s rozpočtem“. Indický expres. 20. září 2018. Citováno 17. ledna 2019.
  3. ^ "'III Režisér kuřáckých sudů Sanjib Dey doufá v severovýchodní kino - Times of India “. The Times of India. Citováno 17. ledna 2019.
  4. ^ „III Smoking Barrels řeší sociální problémy prostřednictvím šesti jazyků“. polední. 19. září 2018. Citováno 17. ledna 2019.
  5. ^ „Jak dva mladí muži z malého města Assam dali severovýchodu svůj první velký vícejazyčný film s rozpočtem“. Indický expres. 20. září 2018. Citováno 24. ledna 2019.
  6. ^ A b „Mezinárodní filmový festival v Durbanu - III KOUŘOVÉ BARRY“. durbanfilmfest.co.za. Citováno 17. ledna 2019.
  7. ^ A b „Debut Sanjib Dey's III Smoking Barrels | IOL Entertainment“. www.iol.co.za. Citováno 17. ledna 2019.
  8. ^ A b C d "'III Kouření hlavně: film, který se již dávno odehrává v severovýchodní Indii “. HuffPost Indie. 8. července 2017. Citováno 17. ledna 2019.
  9. ^ A b „Ostré indické reality v centru pozornosti“. Hind. Zvláštní korespondent. 3. prosince 2017. ISSN  0971-751X. Citováno 17. ledna 2019.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  10. ^ A b dívčí, dívčí. „III Smoking Barrels | 23. mezinárodní filmový festival v Kerale“. Citováno 17. ledna 2019.
  11. ^ A b C d E "'III Cena kouření sudů na filmovém festivalu v Mexiku ". Strážný. 1. června 2018. Citováno 17. ledna 2019.
  12. ^ „Archivy kouření sudů III“. Pratidinový čas | Přední zpravodajský kanál v Assamu Nejnovější zprávy Assam. Citováno 17. ledna 2019.
  13. ^ „Assam Tribune Online“. www.assamtribune.com. Citováno 17. ledna 2019.
  14. ^ „তিন মাত্রার রক্ত-মাংসের গল্পকে এক সুতোয় বেঁধেছে থ্রি স্মোকিং ব্যারেলস" [Trojrozměrný příběh krve a masa je svázán melodií "Tři kuřácké sudy"]. ebela.in. 3. září 2015. Citováno 15. března 2019.
  15. ^ „III Smoking Barrels: Here's the trailer of India's first multilingual film“. Nový indický expres. Citováno 17. ledna 2019.
  16. ^ ANI (17. srpna 2018). „Byl odhalen plakát prvního indického trojjazyčného filmu„ III Smoking Barrels “. Business Standard Indie. Citováno 17. ledna 2019.
  17. ^ "III kuřácké sudy | filmfare.com". www.filmfare.com. Citováno 17. ledna 2019.
  18. ^ „III Kouření v sudech Recenze: Film odráží hlasy Dálného východu Indie“. Novinky18. Citováno 17. ledna 2019.
  19. ^ A b C "Zbraně a muka". www.sakaltimes.com. Citováno 17. ledna 2019.
  20. ^ „Konečně zbytek země bere na vědomí severovýchodní kino: Sanjib Dey - doba Indie“. The Times of India. Citováno 24. ledna 2019.
  21. ^ „Indraneil Sengupta: Musíme znovu zdůraznit, že jsme sekulární stát.“. National Herald: Nejnovější zprávy, Indie News, Dnešní titulky z Indie a světa. Citováno 17. ledna 2019.
  22. ^ „Indraneil Sengupta:„ III Smoking Barrels “zkoumá méně známou severovýchodní Indii - časy Indie“. The Times of India. Citováno 17. ledna 2019.
  23. ^ „Amrita má plné ruce práce - doba Indie“. The Times of India. Citováno 17. ledna 2019.
  24. ^ „Největší film roku ze severovýchodu“. The Sunday Guardian Live. 1. září 2018. Citováno 17. ledna 2019.
  25. ^ Rozindar, Firoz (4. října 2018). „Anil Akki na 'třech kuřáckých sudech'". Hind. ISSN  0971-751X. Citováno 17. ledna 2019.
  26. ^ „Závěsy na 80 let staré kinosále Tinsukia“. Strážný. 29. září 2018. Citováno 17. ledna 2019.
  27. ^ III Kouření sudů, vyvoláno 17. ledna 2019
  28. ^ „Hudební recenze: III kuřácké sudy - doba Indie“. The Times of India. Citováno 17. ledna 2019.
  29. ^ Scroll Staff. „Sledujte: Papon skládá a zpívá rockovou skladbu„ Yeh Tishnagi “z„ III Smoking Barrels “'". Přejděte na. Citováno 17. ledna 2019.
  30. ^ A b „Papon skácí hindštinu, asámské písně pro 'III Smoking Barrels'". in.news.yahoo.com. Citováno 17. ledna 2019.
  31. ^ III Smoking Barrels (Original Motion Picture Soundtrack) od různých umělců, vyvoláno 17. ledna 2019
  32. ^ A b C „MEZINÁRODNÍ FILMOVÝ FESTIVAL MILUJE, POKUD FOLLY“. fccvarna.bg. Citováno 17. ledna 2019.
  33. ^ „CESTA 9. JAGRANSKÉHO CESTUJÍCÍHO FILMOVÉHO FESTIVALU ZAČÍNÁ Z NOVÉHO DILLÍ - super kina“. Citováno 17. ledna 2019.
  34. ^ „Jagran Film Festival - Connecting great cinema with audiences across India“. polední. 21. června 2018. Citováno 17. ledna 2019.
  35. ^ „Slavnostní přítomnost představuje slavnostní zahájení 9. filmového festivalu Jagran v Dillí“. Nový indický expres. Citováno 17. ledna 2019.
  36. ^ „Dnes byla představena předfestivalová projekce filmů z mezinárodní a indické soutěže krátkých filmů 9. filmového festivalu Jagran - News Patroling“. DailyHunt. Citováno 17. ledna 2019.
  37. ^ kancelář, Urísův deník (19. února 2018). „Sedm filmů promítaných na pátý den 9. indického filmového festivalu Bhubaneswar“. UrísaDiary. Citováno 17. ledna 2019.
  38. ^ A b admin (13. dubna 2018). "Kabir Khan na premiéře v Thajsku" III Kouřící sudy"". TheMoviean. Citováno 17. ledna 2019.
  39. ^ „Sfx Maya Chiang Mai“. Steadlane.club. Citováno 17. ledna 2019.
  40. ^ A b C Assam, autor příspěvku: pokladna. „Prag Cine Awards - North East 2018 - Guwahati, Assam, India“. Pokladna Assam. Citováno 17. ledna 2019.
  41. ^ A b C „Guwahati uspořádá 26. a 27. května ocenění Prag Cine Awards Northeast 2018“. SEVEROVÝCHOD TEĎ. 19. května 2018. Citováno 17. ledna 2019.
  42. ^ A b C d „Govinda na Prag Cine Awards 2018» Northeast Today “. Severovýchod dnes. 29. května 2018. Archivovány od originál dne 12. června 2018. Citováno 17. ledna 2019.