Ill Close My Eyes (píseň) - Ill Close My Eyes (song) - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Duben 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
"Zavřu oči„je píseň se slovy a hudbou anglického skladatele a kapelníka Billy Reid a publikováno v roce 1945.[1] Obvykle se provádí v pozdější verzi s různými slovy amerického skladatele Buddy Kaye na Reidovu původní hudbu. Stalo se to jazzový standard.
Složení a nahrávky
Původní verze písně obsahovala jak hudbu, tak text Billy Reid.[1] V této původní verzi je píseň písní lítosti, přičemž verš zavádí téma slovy, která zahrnují: „Láska byla moje, dal jsi mi šanci; ale moje srdce nebylo spokojené a ztratil jsem milostný vztah ..“ Poté začne hlavní refrén písně (stejně jako v pozdější verzi) „Zavřu oči“ ale pokračuje „a věř, že jsi to ty“.[1] Píseň pak pokračuje na téma, že zpěvák pošetile ztratil svou lásku a nyní může jen zavřít oči a představit si ji ve své osamělosti. To bylo zaznamenáno s původními slovy Billyho Reida anglickým zpěvákem Dorothy Squires, který měl blízký vztah s Billym Reidem.[2]
Krátce po svém vydání napsal americký skladatel nová slova pro melodii Billy Reid Buddy Kaye.[3] Díky novým slovům je skladba optimističtější.[4] Počáteční věta písně zůstává „Zavřu oči“ ale teď to pokračuje „... všem kromě tebe“. Píseň pak pokračuje na téma, že zpěvák bude vždy věrný, bude „zamkni mé srdce na jakékoli jiné pohlazení“ a zavře oči, aby viděl jeho lásku "během let" v "ty chvíle, kdy jsme od sebe".[3] Stává se tak nikoli písní ztráty, ale závazkem k věrnosti ve vztahu, od kterého se očekává, že vydrží. V této podobě ho přijala řada zpěváků. To bylo vysíláno Frances Langford s novými slovy již v roce 1947, v rozhlasové show Maxwell House.[5]
Seznam nahrávek
Účinkující, kteří píseň nahráli v vokální nebo instrumentální verzi, zahrnují:
- Dorothy Squires (s původními slovy Billyho Reida) - 1945[2]
- Andy Russell - 1947
- Mildred Bailey - 1947
- Vic Damone - 1947
- Sarah Vaughan - 1957
- Dinah Washington - 1957
- Connie Francis. V roce 1959 nahrála obě verze textů se stejným orchestrálním uspořádáním. Album z roku 1959 vydané z tohoto zasedání bylo Děkuji vám který obsahoval pouze původní verzi textů; nahrávka s pozdější verzí textů byla vydána v roce 1993.[6]
- Modrý Mitchell - 1960
- Marilyn Michaels - 1965
- Joan Regan
- Dinah Shore
- Joanie Sommers
- Peggy Lee
- Dělová koule Adderley a jeho orchestr
- Gene Ammons
- Ray Anthony
- Betty Scott
- Jimmy Beaumont
- Velká Maybelle
- Bob Montgomery
- Donna Fullerová
- Kenny Burrell
- Hank Crawford
- Barrett se domnívá
- Joan Griffith
- Johnny Desmond
- Anita Ellis
- Percy Faith
- George Stříhání
- Von Freeman
- Skylinery (původní slova)
- Renato Sellani
- Keith Jarrett
- Louis Smith
- Russell Gunn
- Ken McIntyre
- Peter Marshall
- Claire Martin
- Ken McIntyre
- Ted Heath
- Andreas Petterson
- Don Lusher
- Tony Monako
- Buddy Morrow
- Malý Jimmy Scott
- Dakota Staton
- Mark Murphy
- Tommy Newsom
- Diane Schuur
- Doug Raney
- Dizzy Reece
- Frank Sinatra
- Humphrey Lyttelton a jeho kapela
- KC a The Sunshine Band
Reference
- ^ A b C Billy Reid. Čtyřicátá léta. International Music Publications Ltd. str. 43.
- ^ A b Panoši, Dorothy. „Zavřu oči“. Youtube. Citováno 26. dubna 2014.
- ^ A b „Zavřu oči (texty, obě verze)“. International Lyrics Playground. Citováno 26. dubna 2014.
- ^ Viz např. představení nových textů Sliding Hammers (2008). https://www.youtube.com/watch?v=l3cdVL8E3Ns. Citováno 1. října 2014. Chybějící nebo prázdný
| název =(Pomoc) - ^ Langford, Frances. „Zavřu oči“. Youtube. Citováno 26. dubna 2014.
- ^ William Ruhlmann: Connie Francis 1955–1959, doplněk k 5 CD Boxed Set White Sox, Pink Lipstick ... a Stupid Cupid, Bear Family Records BCD 16 616 EI, Hambergen (Německo) 1993