Obrovský (TV seriál) - Huge (TV series)

Obrovský
Obrovské - promoposter.jpg
Propagační plakát s Nikki Blonsky.
ŽánrDrama
VytvořilSasha Paley
(na základě knižní série)
VyvinulWinnie Holzman
Savannah Dooley
V hlavních rolích
Tématický hudební skladatelW. G. Snuffy Walden
Will Walden
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období1
Ne. epizod10 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producentiWinnie Holzman
Kim Rozenfeld
Leslie Morgenstein
Bob Levy
ProducentiSavannah Dooley
Robin Schiff (poradenství)
Dan Dugan
David Hartle
Provozní doba44 minut
Produkční společnostiCinnamon Cereal Productions
Alloy Entertainment
ABC Family Original Productions
DistributorDomácí televize Disney – ABC
Uvolnění
Původní síťRodina ABC
Původní vydání28. června –
30. srpna 2010 (2010-08-30)
externí odkazy
webová stránka

Obrovský je Američan dramatické série který vysílal na Rodina ABC televizní síť. Série je založena na román pro mladé dospělé stejného jména od Sashy Paley.[1] Hodinová dramatická série se točí kolem osmi dospívajících poslaných na léto tábor na hubnutí volal Camp Victory. Winnie Holzman (tvůrce Můj takzvaný život ) a její dcera Savannah Dooley napsal spiknutí.[2]

Casting začal v lednu,[3] se zahájením výroby v dubnu 2010.[4] Seriál měl premiéru 28. června 2010 v 21:00. s 2,53 miliony diváků.[5] 4. října 2010 to ABC Family oznámilo Obrovský nedostával objednávku na další epizodu, a proto show zrušil.[6]

Obsazení a postavy

  • Nikki Blonsky[2] jak Willamena („Will“) Rader - sardonická a umíněná, nesnáší, když ji rodiče posílali do tučného tábora. Myslí si, že „tlustý tábor“ učí táborníky nenávidět svá těla, a místo toho, aby nenáviděli její váhu navíc, raději ji obejme. Je pravidelně drzá a sarkastická, ale díky svému vztahu s Beccou a Ianem projevuje spíše jemnější stránku. Má zamilovanost do Iana a byla naštvaná poté, co si přečetl stránku v jejím deníku a složil píseň na základě básně, kterou v něm viděl. Žárlí na Ianovu zamilovanost do Amber, protože má pocit, že ji kvůli její obezitě nikdo nebude milovat. Willovi rodiče vlastní fiktivní řetězec klubů zdraví v oblasti životního stylu, CORE.[7]
  • Hayley Hasselhoff[2] jako Amber - I když je to nejméně tlustá dívka tlustý tábor, je stále odhodlána zhubnout[7] I když je obvykle vyrovnaná a milá k ostatním, může mít střední pruh (nejčastěji je vidět při interakci s Willem). Její matka je spoluzávislá a nezralá, což vede k tomu, že Amber v tomto vztahu převezme více mateřské role. Tábor zaplatila z vlastních úspor. Amber se v táboře spřátelí s Chloe a brzy se zamiluje do George, poradce ve vysokoškolském věku. V 6. epizodě Amber a George sdílejí svůj první polibek. V sedmé epizodě spolu s Georgem navázali tajný vztah, který rychle ukončil.
  • Raven Goodwin jako Becca - bolestně plachý knihomol, který se spřátelí s Willem. Jejich vztah pomáhá Becce získat důvěru v sebe sama. Neustále čte a zajímá se o předměty podobné geekům, jako je LARPing a runy. Tajně si přečetla Willův deník a je si vědoma toho, jak se Will zamiloval do Iana. Bývala nejlepší kamarádka s Chloe.[8]
  • Ari Stidham[2] jako Ian - nepříjemný hudebník, který se spojuje s Willem kvůli hudbě. Řekl, že nenáviděl veškerou svou hudbu až do písně, kterou napsal Willovými slovy. Je často sarkastický, ale může být také velmi trapný (hlavně když je s Amber). Během týdne pro rodiče mu rodiče řekli, že žádají o rozvod.[7]
  • Ashley Holliday[2] jako Chloe Delgado - Jakmile je blízkou přítelkyní plaché Beccy, hledá popularitu a upustila od Beccy kvůli oblíbenému davu. Toto je její druhý rok na Camp Victory. Randí s Trentem. Ona a Alistair jsou dvojčata, i když mezi táborníky není tato skutečnost běžně známa, dokud to Dr. Rand neprozradí před dnem rodičů. V létě před relací uvedenou v seriálu byla během Filmové noci nalezena v populárním chlapeckém spacáku, pravděpodobně poté, co měli sex. Žádní táborníci kromě Alistaira to však neví.
  • Harvey Guillén[2] jako Alistair Delgado - podivín, často vysmívaný a vyloučený jinými táborníky, žije ve svém vlastním světě. Často zmiňuje své preference pro „dívčí“ věci - během Spirit Quest si vybral jméno Athena a v epizodě 8 zmínil, že jeho sestra dostala všechny hračky, které chtěl, s odkazem na sadu panenek. V epizodě 2 vyšlo najevo, že Alistair je Chloein bratr, což chce tajit. V epizodě 6 Alistair Trentovi prozradil, že nejen on, ale i sourozenci Chloe jsou dvojčata.[7][9]
  • Stefan Van Ray jako Trent - atlet, který před několika lety přišel o matku. Je také jedním z mála lidí v táboře, který věděl, že Chloe a Alistair jsou dvojčata. Rád jamuje s Ianem, i když na bubny umí hrát jen stěží, a chodí s Chloe. I když vypadá jako typický atlet, občas jde mimo svůj obraz, například když se spojil s Alistairem.
  • Jacob Wysocki jako Dante Piznarski - Trentův zlomyslný kámoš. Jeho křestní jméno není známo, dokud ho dr. Rand neodhalí během diskuse na Ránu rodičů.
  • Gina Torres jako Dr. Dorothy Randová - dobře míněná, ale přísná ředitelka tábora. Její otec je Slaný. Potýká se s problémy souvisejícími s potravinami a je členem Anonymní overeaters. Často je velmi trapná vůči ostatním lidem a není moc dobrá v osobních vztazích.
  • Zander Eckhouse[2] jako George - hezký táborový rádce, nad kterým dívky omdlévají. Je asistentem trenéra a asistentem Shaye. Projevuje známky žárlivosti, když Trent projeví zájem o Amber. V 6. epizodě Amber a George sdílejí svůj první polibek.
  • Zoe Jarman jako Poppy - stále veselá dívčí poradkyně dívek. Často velmi podporuje a chrání obě dívky, které hlídá, a ostatní táborníky. Je nepohlavní. Kdysi měla nadváhu a sama se účastnila Camp Victory.
  • Paul Dooley jako Joe „Salty“ Salzniak - šéfkuchař táborového vítězství a otec Dr. Randa. Má pokerovou tvář, takže jeho emoce se neprojevují dobře a často může být tupý. Na rameni má tetování se jménem Joyce a v minulosti hazardoval. Když měl Dr. Rand 11 let, vyšel na Dr. Rand a její matku. Jeho frází je „žádné sekundy“.
  • Tia Texada jako Shay - trenér v Camp Victory. Vypadá to, že je parodií na Jillian Michaelsovou, která se pokouší dostat k dětem křikem a obtěžováním. Má dceru jménem Roxy.

Epizody

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
1"Ahoj musím jít"Allison Liddi-BrownTeleplay od : Savannah Dooley & Winnie Holzman28. června 2010 (2010-06-28)2.53[10]
Táborníci dorazí do Camp Victory a Will je z toho, že tam je, nadšený. Navzdory svým rodičům se Will rozhodne, že se tam pokusí přibrat, a prodává mastné pochoutky ostatním táborníkům, dokud jeden z nich, Caitlin, není poslán domů za to, že byl přistižen při pokusu o zvracení jídla, které si koupila od Willa. Will a Amber se střetnou a Will na ni vytáhne střední žert, protože si myslel, že jí Amber řekla o prodeji pamlsků. Mezitím je Amber poražena Georgem, novým táborovým poradcem. Will se pokusí uprchnout ke svému strýci, ale najde ho Dr. Rand. Na konci epizody Will naznačuje, že je ochotna dát Camp Victory šanci.
2"Dopisy domů"Ron LagomarsinoGayle Abrams5. července 2010 (2010-07-05)2.14[11]
Will neustále odkládá psaní svého prvního dopisu domů, přestože její rodiče poslali e-mail Dr. Randové s žádostí, aby řekla Willovi, aby napsal dopis domů. Dr. Rand má potíže s napsáním e-mailu matce, který jí řekl, že její otec je v táboře a pracuje pro ni. Mezitím George začne projevovat své city k Amber a dovolí jí používat svůj mobilní telefon k volání domů poté, co ji vytáhne z linky pro telefonní automat. Nová tábornice, Danielle, která nahradí Caitlin, přijde s velmi zapojenou rodinou. Will se věnuje basketbalu poté, co našla motivaci, když během hry vyrobí košík, a vezme několik tipů na hru od otce Dr. Randa. Danielle skončí s záchvat paniky kvůli tomu, že jí chybí rodina, když po dvoudenním pobytu nakonec odejdou, a ona je vytažena z tábora.
3„Hraní rolí naživo“Michael GrossmanSavannah Dooley a Winnie Holzman12. července 2010 (2010-07-12)1.89[12]
Becca pořádá akci LARPing (a Živá akční hra na hrdiny ) s ostatními táborníky, ale prostředí, o kterém se domnívá, že je pro tuto hru ideální, je zúčtování, které hrubě tvrdí děti s normální hmotností Brad (Daniel Romer ) a Meredith (Ellen Wroe) z nedalekého tenisového tábora. V tenisové skupině je chlapec, který Willa zná ze školy - a ve škole ji šikanoval. Když Dr. Rand informuje Beccu, že mýtina je mimo meze kvůli nebezpečné budově poblíž, Becca (která se chce řídit pravidly) se rozhodne ji mít někde jinde; je přemožena Willem, který je nadšený jak událostí, tak šancí získat mýtinu tváří v tvář nepřátelství tenisových táborníků. Becca, zraněná Willovým nemyslícím převzetím její Aktivita se rozhodne odsedět LARP, ale nakonec si to rozmyslí a dorazí na mýtinu právě včas, aby vedla táborníky Camp Victory ve vzpouře proti tenisovým táborníkům, kteří si Amber pletli s jedním z nich. Mezitím se Ian potýká s tlakem, že musí Alistairovi říkat o jeho nepříjemném zápachu a Amber a Chloe se hádají kvůli Trentovi.
4„Talent Night“Eric StoltzWinnie Holzman19. července 2010 (2010-07-19)1.48[13]
Každoroční talentová show přichází a táborníci se připravují na své rutiny. Amber a Chloe se rozhodnou udělat taneční rutinu písně "Dítě se vrátilo „Ian chce předvést píseň, Will chce napodobit Dr. Randa (kterého si Dr. Rand je vědom a není k němu nepřátelský) a Alistair se připravuje na kouzlo poté, co byl vyloučen ze satirické reality show Will je zpanikařen poté, co ztratí táborový deník, který Becca najde a tajně přečte. Ian také čte básně z deníku a na inspiraci použije jednu jako materiál pro píseň, kterou hraje v talentová show. Wayne, geodet najatý tenisovým táborem, prohlédne oblast, kde došlo k incidentu LARPing. Došel k závěru, že tato oblast patří k Camp Victory, ale že Dr. Rand musí umístit značky „No Trespassing“, aby se zabránilo jiní, aby tam šli. Projeví zájem o doktora Randa, najde nějaké staré nápisy „No Trespassing“, rozbije je pro ni a zůstane pro talentovou show. Amber a Chloe nakonec po krátkých bojích nevystoupí na jeviště než začnou tančit; místo toho Becca vyskočí a sur cení se stejně jako kdokoli jiný, provádí improvizovanou taneční rutinu své hudby.
5"Filmová noc"Elodie KeeneAndy Reaser26. července 2010 (2010-07-26)1.58[14]
Zaměstnanci Camp Victory se připravují na každoroční Filmovou noc s novou politikou zakazující spací pytle po incidentu z předchozího roku. Veškeré podrobnosti incidentu nejsou divákovi plně sděleny, ale šlo o pohlavní styk ve spacáku. Dr. Rand se zdráhá poskytnout podrobnosti a zmatený George se pokusí zjistit o incidentu více. Will je stále naštvaná na Iana, že četl její deník; neustále jí říká, že pro svou píseň přečetl pouze jednu stránku. Nakonec věci urovnají, protože Will souhlasí, že mu pomůže napsat jeho další píseň. Mezitím je George zmatený ze svých citů k Amber, protože nechce ohrozit svou práci. Táborníci musí vybrat film, který mají sledovat; oni si vyberou Fantasma (parodie na Soumrak ). Vytváří romantické pocity mezi táborníky, přičemž některé se dělají během filmu. Poté, co ho Dr. Rand požádá o doporučení pro instalatéra plotu, se Wayne vrací do Camp Victory a nainstaluje cyklónový plot spolu s nákupem kopie Phantasmy, aby ji mohla ukázat. Dozvídáme se, že Wayne je rozvedený a Dr. Rand si nakonec uvědomí, že má o ni zájem. Poté, co ho s tím konfrontuje, řekne jí, že nechal v její kanceláři fakturu za oplocení. Fakturu spolu s květinou najde v obálce. Spadne květinu na zem, kde ji George najde a dá ji Amber.
6"Spirit Quest"Patrick NorrisJan Oxenberg2. srpna 2010 (2010-08-02)1.36[15]
Epizoda začíná tím, že bohoslužbu provádí Dr. Rand. Zatímco táborníci zpívají "This Little Light of Mine „Přijde Salty a informuje doktora Randa, že hlavní trenér Shay má rodinnou pohotovost a musí okamžitě opustit tábor. Poppy převezme službu, když se této záležitosti věnuje Dr. Rand. Zavolá George do své kanceláře; myslí si, že má potíže. Ale Dr. Rand mu místo toho nabízí šanci vést výroční tábor „Spirit Quest“ (výlet s aktivitami duchovního spojování) podle doporučení Shaye. George je překvapen, že byl požádán, aby vedl Spirit Quest je nejnovějším zaměstnancem a po určitém váhání zaujme pozici. Řekne Poppy, která žárlí, že nebyla vybrána. Poppy pak řekne Georgovi, že v Camp Victory měla jednou nadváhu a táborníka. Dr. Rand dává Poppy mobilní telefon, který může použít v případě nouze během Spirit Questu. Během kempování je každému táborníkovi přidělen kamarád. Will je přiřazen Amber a Chloe je přiřazena Becce. Becca má vzpomínku na minulý rok, kdy byli mnohem blíž. George upustí od pokynu s od Shay do řeky, ale Poppy mu řekne, aby je nezvedal a nenechal svého ducha vést cestu. Když Amber potřebuje použít toaletu, Poppy řekne svému kamarádovi Willovi, aby šel s ní. Cestují příliš daleko od tábora a nakonec se ztratí v lese. Nakonec se dva rozešli po hádce, jak najít cestu zpět. Amber najde George a dva polibek. Pak jdou a najdou Willa. Zpátky v táboře se Wayne vrací a dokončí plot. Dr. Rand o něj začne projevovat zájem a oba spolu chodí na rande.
7"Pokerová tvář"Wendey StanzlerRobert L. Freedman9. srpna 2010 (2010-08-09)1.41[16]
Shay se vrací ze své dočasné dovolené a říká ostatním táborovým poradcům, že její dcera měla meningitida, ale teď je na tom dobře. Dr. Rand je uražen; spolupracovala se Shayem čtyři roky a nikdy se nezmínila o dceři. Táborníci připravili druhé vážení na léto a Will se o to nemohl starat, zatímco Amber zoufale chce shodit pár kilogramů. Když se dostaví výsledky, Amber je naštvaná, že ztratila jen jednu libru a Will je naštvaný, že všichni mají obavy z hubnutí. George vidí Amber plakat, uklidňuje ji a políbí se; Will je vidí líbat. Dr. Rand se také poprvé pohádá se svým otcem, Joeem (Salty), protože tam začal pracovat, o hraní pokeru s táborníky a bolestnými vzpomínkami z dětství Dr. Randa. Dr. Rand ho konfrontuje také s tetováním, které viděla na jeho paži: jménem „Joyce“ uzavřeným v srdci. Dr. Rand o Joyce nikdy neslyšel. Shay je vidět na konci epizody pláče placeným telefonem v táboře krátce po jeho zavěšení.
8„Narozeniny“Elodie KeeneLucy Boyle16. srpna 2010 (2010-08-16)1.34[17]
Je narozeniny Chloe a Alistaira - každý si plánuje samostatnou oslavu, protože sourozenci spolu nemluví. Will a Becca mezitím plánují během noci používat runy, aby se dozvěděli o své budoucnosti. Později, během Chloeiny party, Amber poskytuje alkohol, který ukradla z Poppy's stash, a oni se opijí a hrají hru Pravda nebo Dare. Piznarski je vyzván, aby šel políbit Alistaira, kterého ostatní podezřívají jako homosexuála. Tento krok šokuje a bolí Alistair a Chloe se naštve na Trenta a její přátele za žert. Amber se vrací opilá a v rozpacích do své kajuty, aby tam našla Willa. Will pomáhá Amber se zotavit, ale chybí mu runový rituál, který plánovala s Beccou. Dr. Rand má srdečný rozhovor s Waynem, ale později spí s někým jiným, Jonathanem. Následujícího dne Ian kontroluje Alistaira, aby zjistil, jak se cítí, překvapen, když zjistil, že Alistair Trentovi odpustil. To je naznačeno, že Alistair má zamilovanost do něj. George a Amber měli v plánu setkat se tajně v lesích za úsvitu, ale na konci epizody nepřišel a ukončil s ní věci a nechal jí zlomené srdce.
9„Rodičovský víkend (1. část)“Dan LernerGayle Abrams23. srpna 2010 (2010-08-23)1.47[18]
V táboře se koná víkend rodičů, ale Willovi rodiče nejsou žádnými představeními. Alistair obléká šarádu toho, že je Beccovým přítelem, a zve Beccu na večeři se svou rodinou. Trent se bojí říct svým rodičům, že chodí s Chloe, a Amberina matka pašuje sušenky, které Amber později schová v prádelně. Ian je nepřipravený tím, že jeho rodiče jsou k sobě navzájem milí. poté mu řeknou, že se rozvádějí. Ian najde sušenky, které Amber schovala, a dá je Dr. Randovi. Stále se cítí provinile kvůli tomu, že spala s Jonathanem, Dr. Rand přemýšlí o tom, jak sama jíst sušenky, ale nakonec je dá Waynovi. Epizoda končí tím, že Amber požádá Willa, aby v lese našel své zásoby nezdravého jídla. Pokračování příště...
10„Rodičovský víkend (část 2)“Elodie KeeneSavannah Dooley30. srpna 2010 (2010-08-30)1.45[19]
Víkend rodičů pokračuje. Will a Amber se vplíží do kuchyně a ukradnou sušenky. George je vidí jít zpět do kabiny poté, co měli být v posteli. Salty musí odejít, aby se postaral o svou další dceru, 15letou Violet, o které dr. Rand nevěděl. Rozčiluje se, protože si myslí, že ji znovu opustil. Trent má potíže s tím, že je tu jeho nevlastní matka, a Chloe je zraněná, že o ní jeho rodiče nevědí. Will, Ian a Trent hrají píseň pro všechny a Trent nakonec polibek Chloe poté ukázat svým rodičům, kdo je jeho přítelkyně. Alistair říká Piznarskému, že nebývá na žertu. Když rodiče odcházejí, Amber vidí Georga spojit se s Carterovou sestrou a začne plakat a uteče. Ian ji následuje; povídají si, líbají se a objevují se u táboráku, drželi se za ruce, což zlomilo Willovi a Georgovi srdce. Epizoda končí tím, že Will a Dr. Rand hovoří o odměně Dr. Randa ze ztráty hmotnosti: nenávidí se o něco méně než dříve.

Hodnocení Nielsen v USA

Následuje tabulka s průměrným odhadovaným počtem diváků na epizodu jediné sezóny roku Obrovský na Rodina ABC.

SezónaChvilka (ET /PT )# Ep.PremiéraSkončilTelevizní sezónaDiváci
(v milionech)
datumPremiéra
Diváci
(v milionech)		datumFinále
Diváci
(v milionech)
Sezóna 1
Pondělí 21:00
10
28. června 2010
2.53
30. srpna 2010
1.4520101.66

Domácí vydání

Celá série byla vydána na DVD 22. února 2011 prostřednictvím Křičet! Továrna.[20]

Reference

  1. ^ „Rodina ABC oznamuje vyzvednutí dramat Obrovský A Docela malí lháři" (PDF) (Tisková zpráva). Rodina ABC. 27. ledna 2010. Archivovány od originál (PDF) 28. ledna 2010. Citováno 28. ledna 2010.
  2. ^ A b C d E F G Andreeva, Nellie (22. března 2010). „Nikki Blonsky bude hrát v ABC Family Obrovský". TheHollywoodReporter.com. The Hollywood Reporter. Citováno 14. prosince 2013.
  3. ^ „Aktualizace vývoje: úterý 26. ledna“. Futonský kritik. 26. ledna 2010. Citováno 2. února 2010.
  4. ^ „Nikki Blonsky účinkuje v nové originální sérii ABC Family„ Obrovská “, která bude mít premiéru v létě 2010“. Futonský kritik. 23. března 2010. Citováno 23. března 2010.
  5. ^ Seidman, Robert (29. března 2010). „Rodina ABC ohlašuje letní balíček včetně„ Pretty Little Liars “,„ Huge “a„ Melissa & Joey"". TVbytheNumbers. Citováno 29. března 2010.
  6. ^ Rodina ABC ruší dramatický seriál „obrovský“ Autor: Nellie Andreeva | Pondělí 4. října 2010 v 12:50 PDT - Deadline.com
  7. ^ A b C d „Castujeme: Máte zájem?“. Web ABC Family. 19. prosince 2009. Archivovány od originál 29. března 2010. Citováno 2. února 2010.
  8. ^ „Rodina ABC premiéruje svůj nový originální dramatický seriál,„ Obrovské'". Futonský kritik. 13. května 2010. Citováno 13. května 2010.
  9. ^ „Přečtěte si naše otázky a odpovědi s Harveyem Guillenem z 'Huge'". 24. června 2010.
  10. ^ Gorman, Bill (29. června 2010). „Pondělní hodnocení kabelů: Hvězdy zastavárny; Plus skutečné ženy v domácnosti, tajný život, sousedé z pekla a mnohem více“. TV podle čísel. Citováno 30. června 2010.
  11. ^ Gorman, Bill (7. července 2010). „Pondělní hodnocení kabelů: Hvězdy zastavárny nezastavitelné; Plus Real Housewives, Secret Life, Kourtney & Khloe & Much More“. TV podle čísel. Citováno 7. července 2010.
  12. ^ Gorman, Bill (13. července 2010). „Pondělní hodnocení kabelů: Hvězdy zastavárny nezastavitelné; Plus Real Housewives, Secret Life, Kourtney & Khloe & Much More“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. července 2010. Citováno 14. července 2010.
  13. ^ Monday Cable: Secret Life, Huge, Intervention, WWE RAW & More Autor: Robert Seidman - 20. července 2010 - TV BY The Numbers
  14. ^ Monday Cable: Rizzoli & Isles, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Intervention, WWE RAW a další Autor: Robert Seidman - 27. července 2010 - TV BY The Numbers
  15. ^ Monday Cable: Rizzoli & Isles, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Hoarders, Shark Week a další Autor: Bill Gorman - TV podle čísel
  16. ^ Monday Cable: Rizzoli & Isles, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Hoarders, Cake Boss a další Robert Seidman - 10. srpna 2010 TV By the Numbers
  17. ^ Hodnocení kabelů: „Rizzoli & Isles“ klesá proti pondělnímu nočnímu fotbalu, zastavárně a mnohem, mnohem více Autor: Robert Seidman - 17. srpna 2010 - TV podle čísel
  18. ^ Hodnocení Monday Monday: „Rizzoli & Isles“ & „The Closer Up; „The Big C Down Slightly & Much More Autor: Robert Seidman - 24. srpna 2010 - TV podle čísel
  19. ^ Hodnocení Monday Monday: „The Closer“ roste a „Rizzoli a Isles se zmenšují trochu a mnohem více Autor: Robert Seidman - 31. srpna 2010 - TV podle čísel
  20. ^ Obrovská: Kompletní série, Amazon.com

externí odkazy