Hubert Gagnon - Hubert Gagnon

Hubert Gagnon
narozený29. září 1946
Zemřel (ve věku 73)
Longueuil, Quebec, Kanada
obsazení
  • Herec

Hubert Gagnon (29. září 1946 - 7. června 2020) byl Kanaďan herec z Quebec. Byl známý tím, že je komentář z Homer Simpson a Grampa Simpson v Kanadská francouzština -verze Simpsonovi. Působil také v televizi a divadle.

Kariéra

Ozval se Gagnon Homer Simpson v Quebec verze Simpsonovi začátek v roce 1991.[1] V této roli pokračoval 27 let až do roku 2017, kdy ze zdravotních důvodů odešel do důchodu.[2] Byl popsán jako člověk, který má úplně jinou osobnost než Homer, a Gagnon si ho pamatovala jako „okouzlující, zdvořilá a rafinovaná“ hereckou herečkou Natalie Hamel-Roy.[2] Nicméně jeho hlas se stal tak synonymem postavy, že během týdenní návštěvy u Kuba, děti ho tam neustále žádaly, aby zopakoval Homerovu frázu „D'oh! "[3] Provedl také komentář pro Grampa Simpson po smrti předchozího hlasového herce, Jean-Louis Millette.[4] U příležitosti 500. epizody seriálu v roce 2012 Gagnon sledoval, jak na to hlasové hraní divadelním průmyslem již pohrdal, vzhledem k tomu, že se nyní vyučuje divadelní školy. Dodal, že si z této práce dokázal slušně vydělat.[5]

Gagnon poskytl hlas Mel Gibson, Robert De Niro, Richard Gere, a Christopher Walken, mimo jiné v několika anglicky psaných filmech dabovaných do francouzštiny, stejně jako postava Picabo v televizi Québécois televizní show Les Oraliens.[4] Daboval postavu Vernon Dursley v Harry Potter filmová série.[6] Byl také hlasem Optimus Prime v quebeckém dabingu originálu Transformátory kreslený film,[7] ale pro 2007 film, byl nahrazen Guy Nadon, který shodou okolností vylíčil Sideshow Bob po boku Gagnona v dabované verzi Québécois Simpsonovi.[8] Jeho schopnost komunikovat akci pouze prostřednictvím jeho hlasu byla nazvána „Gagnonerie“.[2]

Gagnon zemřel 7. června 2020 ve svém domě v Longueuil, Quebec.[9] Bylo mu 73 let a v letech před jeho smrtí trpěl rakovinou.[2][4]

Filmografie

Reference

  1. ^ de Rosa, Nicholas (3. října 2017). „Homer Simpson mění de voix au Québec“. TVA Nouvelles. Agence QMI. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)
  2. ^ A b C d E Lowrie, Morgan (8. června 2020). „Hubert Gagnon, který v show Quebecu hrál Homera Simpsona, zemřel ve věku 73 let“. Zprávy CTV. Kanadský tisk. Citováno 9. června 2020.
  3. ^ A b Sarfati, Sonia (5. července 2007). „Les Simpson - Le film: des voix et des secrets“. La Presse. Montreal. Archivovány od originál 9. června 2020. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)
  4. ^ A b C d E F G h Therrien, Richard (7. června 2020). „Hubert Gagnon, la voix d'Homer Simpson, est décédé“. Le Soleil. Quebec City. Archivovány od originál 8. června 2020. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)
  5. ^ Therrien, Richard (30. listopadu 2012). „500e des Simpson: les doubleurs québécois fidèles au poste“. Le Soleil. Quebec City. Archivovány od originál 10. června 2020. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)
  6. ^ „Harry Potter à l'École des Sorciers“. Doublage Québec. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)
  7. ^ A b "Transformers". Doublage Québec. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)
  8. ^ Desloges, Josianne (24. září 2014). „Guy Nadon: Shakespearův au koncert“. Le Soleil. Quebec City. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)
  9. ^ A b Martinez, Emmanuel (7. června 2020). „Hubert Gagnon, la voix d'Homer Simpson, est décédé“. Le Journal de Montréal. Archivovány od originál 9. června 2020. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)
  10. ^ "Hubert Gagnon - Personnages". QuiJoueQui. Citováno 9. června 2020. (francouzsky)

externí odkazy