Hryggjarstykki - Hryggjarstykki
Hryggjarstykki je ztracený královská sága napsáno v Stará norština v polovině dvanáctého století a zabývat se téměř současnými událostmi. Autorem byl Eiríkr OddssonIslanďan, o kterém se ví málo. Práce je citována autorem Snorri Sturluson v Heimskringla, kde je zdůrazněna jeho spolehlivost.
- Eirík napsal knihu, která se jmenuje Hryggjarstykki. V té knize nám bylo řečeno Harald Gilli a jeho dva synové; také z Magnús the Blind a ze dne Sigurd Slembe, až do jejich smrti. Eirík byl muž s dobrým porozuměním a v té době byl dlouho v Norsku. Některé ze svých zpráv napsal podle toho, co mu řekl Hákon Maw, přistávací muž pod dvěma Haraldovými syny. Hákon a jeho synové se účastnili všech těchto bojů a rad. Eirík zmiňuje ještě další muže, kteří mu o těchto událostech řekli, byli dobře chápaví a spolehliví. Byli poblíž, takže slyšeli nebo viděli, co se děje. Ale některé věci napsal podle toho, co sám slyšel nebo viděl.[1]
Účet Eiríkr je také citován Morkinskinna podobným způsobem.
- Nyní se příběh obrací na syny krále Haraldra, Ingi a Sigurðr, podle zprávy moudrého a diskriminačního muže Eiríkr Oddsson. Příběh pochází převážně ze zprávy okresního náčelníka Hákon magi, který předsedal a vyprávěl o těchto událostech, když byly poprvé zapsány. On sám a jeho synové se účastnili těchto expedic a většiny bitev. Znal muže, kteří jsou zde jmenováni. Ten, kdo příběh napsal, také jmenoval několik pravdivých mužů jako zdroje účtu.[2]
Autor Fagrskinna také využil Hryggjarstykki ačkoli to výslovně neuváděl. Bylo navrženo, že Morkinskinna, Heimskringla a Fagrskinna využil tři různé verze Eiríkrova díla.[3]
Na rozdíl od většiny ság pozdějších králů Hryggjarstykki mohlo být výlučně prozaickým dílem, i když se zdá, že to nějak využilo skaldická poezie.[4] Dříve učenci věřili, že práce se týkala podstatné části 12. století, počínaje třicátými léty a pokračováním až do šedesátých nebo sedmdesátých let, ale novější analýza naznačuje, že Hryggjarstykki může pokrývat pouze roky 1136-1139.[5] Jeho doba složení by pak byla kolem 1150, což z něj pravděpodobně učinilo nejdříve sága.[6]
Poznámky
Reference
- Andersson, Theodore M. a Kari Ellen Gade (redaktoři a překladatelé) (2000). Morkinskinna: Nejstarší islandská kronika norských králů (1030-1157). Cornell University Press. ISBN 0-8014-3694-X
- Clover, Carol J. a John Lindow (2005). Stará norština-islandská literatura: Kritický průvodce. University of Toronto Press. ISBN 0-8020-3823-9
- Finlay, Alison (editor a překladatel) (2004). Fagrskinna, katalog norských králů. Brill Academic Publishers. ISBN 90-04-13172-8
- Snorri Sturluson (překládal Lee M. Hollander). (1991). Heimskringla: Historie králů Norska. University of Texas Press. ISBN 0-292-73061-6