Howard Sims - Howard Sims
Howard B Sims Sr. (Sandman Sims) | |
---|---|
![]() Simíci tančí ve svém podpisovém pískovišti | |
narozený | |
Zemřel | 20. května 2003 | (ve věku 86)
obsazení | stepař |
Aktivní roky | 1942 - 2003 |
Manžel (y) | Solange A. Sims, 1959–2003 (jeho smrt) |
Děti | Diane Sims-Jones Howard B Sims Jr. |
Howard "Sandman" Sims (24. ledna 1917 - 20. května 2003) byl Afro-Američan stepař který zahájil svou kariéru v varieté. Byl zručný ve stylu tance, který předváděl na dřevěném pískovišti své vlastní konstrukce, a svou přezdívku získal podle písku, který pokropil, aby změnil a zesílil zvuk svých tanečních kroků. „Říkali tabuli moji Stradivarius, “Řekl Sims o svém pískovišti.[3]
Od padesátých let do roku 2000 byl Sims pravidelnou atrakcí - „příslušenstvím“[4][5]-na Harlem poznamenal Divadlo Apollo, komediálně uvádějící neúspěšné činy v zákulisí[6] s hákem, koštětem nebo jinou podpěrou.[1][7] Byl také zapojen do New Yorku Klub hoofers, místo primárně pro černé stepařky.
V rámci oživení zájmu o stepování v 80. letech působil Sandman Sims jako kulturní velvyslanec, zastupující USA s tanečními vystoupeními po celém světě. Byl uveden v tanečním filmu z roku 1989 Klepněte na, spolu s Sammy Davis Jr., Gregory Hines a Savion Glover, předvádějící klasický taneční tanec. Sims také se objevil v 1990 epizodě Cosby Show jako učitel Rudyho stepu čelem k Cliffovi (Bill Cosby ) v dobromyslné kohoutkové výzvě.
Ve své recenzi hry založené na jeho životě New York Times kritik Anna Kisselgoff napsal: „Sims je virtuos mezi virtuosy - ve třídě sám. Říci, že pan Sims tančí na písku, je jako říkat Philippe Petit [francouzský vysoký drát, který se proslavil svou nelegální procházkou mezi nimi Světové obchodní centrum towers in 1974] is a lanoso walker. “[8]
Časný život
Sims se narodil v Fort Smith, Arkansas 24. ledna 1917,[1][9] jeden z 12[10] děti. Rodina se brzy přestěhovala do Los Angeles, Kalifornie kde byl vychován. Sims popsal své dětství a řekl: „Byla to jen celá velká taneční rodina.“[11] Naučil se tančit od svého otce a řekl, že tančí, jakmile dokáže chodit.[12] Začal stepovat ve věku 3 let.[13] Připisoval část své rané lásky k stepu zejména své matce, podrážděný, že stále nosí prsty na nohou a na boty si klade ocelové kohoutky.[11] Spolu se svými bratry Sims od mladého věku tančil na chodnících v Los Angeles.[1] Ve věku 14 let bylo nakukování do oken taneční školy zatčeno za to, že se potuloval, ale dokázal tančit na svobodě a přesvědčil soudce, že jeho důvod pro pobyt na této ulici byl legitimní.[14]
Jako mladý muž, navzdory svému tanečnímu talentu, aspiroval na to, aby nebyl profesionálním tanečníkem, ale profesionálem boxer.[9][10] Poté, co si dvakrát zlomil ruku, se rozhodl, že potřebuje jiný způsob obživy.[3][15] Sims si všiml, že diváci boxu reagovali pozitivně na způsob, jakým bude tančit kalafuna než se dostanete do ringu,[3][11] a zejména kvůli výraznému zvuku, který jeho tanec způsobil, pohyboval kalafunovými granulemi po dřevěné krabici. Začal uvažovat o tanci jako o kariérní alternativě.[4] Sims experimentoval s několika různými metodami reprodukce efektu kalafunového boxu, lepením brusného papíru buď na jeho boty, nebo na taneční podložku, ale brusný papír způsoboval příliš mnoho opotřebení na druhém povrchu.[4] Nakonec našel řešení: sypký písek v krabici s nízkými rty.[4][13] „Lidé šli za škrábáním ... Tak jsem udělal zvukovou desku sypáním písku na rovnou plošinu. To bylo v roce 1935.“[3] Jeho pískoviště zůstalo jeho ochrannou známkou po celou dobu jeho kariéry, přičemž některá místa dokonce řekla Simsům: „Pokud si své pískoviště nepřinesete, nepřijďte vůbec.“[12]
Během tohoto období bylo běžné, že tanečníci nosili s sebou stepařské boty, a když se na ulici setkali s jiným tanečníkem, vyzvali je.[4] Kultura pouličního tance ve dvacátých letech 20. století byla přirovnávána ke vzestupu break dance o šest desetiletí později.[4] Jako deník Jump Cut popsal to, „„ výzva k tanci “, ve které se každý umělec snaží překonat toho druhého, je součástí dědictví stepu, něco jako jazz sóla, ve kterých se hudebníci snaží zastínit jeden druhého. “[12] Sims později popsal, jak byla atmosféra těchto tanečních výzev přinejmenším stejně kolegiální jako bojovná a jak se tanečníci učili jeden od druhého v podstatě „otevřených tanečních školách“.[16] Přes vystoupení na různých varieté místa,[17][18] Sims nenašel v Los Angeles slávu ani úspěch jako tanečník. V roce 1947 označil jednoho ze svých kamarádů profesionálních boxerů Archie Moore přespolní jízdy a usadili se New York City.[4][15]
Harlem
Po příjezdu dovnitř Harlem „Sims začal hrát na ulici stejně jako v Kalifornii, ale čelil tvrdé konkurenci jiných inovativních tanečníků:„ Znal jsem lidi, kteří tancovali na talířích na večeři ... ... Byl tu muž, který mohl tančit na noviny, aniž by je trhal. A další, který zkonstruoval gigantický xylofon, na který mohl klepnout. “[10] Vystupoval v rozích mezi pracemi bez ohledu na práci, kterou mohl najít,[10] a pak objevil „Amatérská noc "stádium ve středu v Divadlo Apollo, kde brzy získal místní proslulost. Nakonec zvítězil v soutěži Amateur Night rekordních 25krát, poté bylo zavedeno pravidlo, že umělci již nemohou soutěžit, jakmile získají čtyři první ceny.[6][19]
Když tanečníci slavných jmen hráli Apollo, v publiku nebylo nic jiného než tanečníci s jejich botami, "řekl Sandman Sims." Nahoře na balkónových tanečnících a prvních šesti řadách jste neviděli nic jiného než stepařky, chtít - být stepařkami, stepařkami, vyzkoušenými stepařkami. To je důvod, proč by člověk chtěl tančit v The Apollo.[20]
V polovině padesátých let byl najat jako vedoucí stádia Apolla a brzy začal svou roli slavného „popravce“ Apolla,[1][19] honí Amateur Night soutěžící dav nesouhlasil z pódia[2][21] s pastýřský podvodník[22][23] (známý od dob estrády jako „hák“)[24][25] koště,[4][22] nebo jiné rekvizity,[19][26][27] zatímco oblečený v různých šílených kostýmech, ať už dlouhé spodní prádlo, klaunský oblek nebo dokonce plenka.[6][19] V zákulisí by však utěšil poražené soutěžící příběhem o tom, že byl desetkrát vypískán, než konečně dokončil svůj vlastní čin.[15][19] Simíci hráli „kata“ až krátce poté Time Warner převzal Apollo[28] v roce 1999.[7][29]
Když si našel tanec práce, nezabránilo mu to v tanci na ulici. „Kdybych viděl tanečníka, vyzval bych ho. Nezáleželo mi na tom, o koho jde. Způsob, jak se dostat do New Yorku, měl být nejlepší. O to jsem se snažil být.“[1][14] Součástí kultury pouličních výzev, stejně jako v Los Angeles, bylo, že konkurenční tanečníci se také budou navzájem učit.
Významná změna tanečního stylu Simse nastala v důsledku jeho interakce s Harlem kopyta, praktici variace na kohoutek, který se naučil na západním pobřeží.[4] Simíci by později definovali hlavní rozdíl mezi klepnutím a kopytem jako klepnutí zaměřené na patu a špičku, zatímco kopyta „používají celou nohu“.[14][30] V důsledku synergie mezi technikou kopyta a jeho jedinečným použitím pískoviště byly jeho rutiny popsány jako „stejně bohaté na zvuky a textury, jaké byly v krocích“.[31] Sám Sims to řekl: „Nohy jsou sada bubnů.“[1]
Constance Valis Hill, ve svém průzkumu z roku 2009 Tap Dancing America: A Cultural History, popsal mekku kopytníků takto:
V klubu Hoofers, nováčkovi a veteránovi, většinou [B] chybí tanečníci, kteří se shromáždili, aby se o ně mohli podělit, ukrást a vyzvat se; tam byly stanoveny nové standardy pro hospodářskou soutěž. Nebyly nic podobného formalizovanému buck-dancing soutěže Tammany Hall, kde seděli porotci vedle, před a pod pódiem, aby vyhodnotili jasnost, rychlost a prezentaci [tanečníků]. Klub Hoofers zahrnoval neformálnější skupinu kolegů, jejichž úsudky mohly být kruté a zesměšňující a byly vedeny důrazem na inovaci. Krédo bylo „přežít nebo zemřít“. V excentrickém spojení napodobování a inovace byli mladí tanečníci nuceni najít svůj styl a rytmický hlas. Říkalo se, že na zdi klubu Hoofers bylo napsáno: „Nebudeš kopírovat kroky toho druhého - Přesně tak.“[32]
I když v pozdějších letech často využil příležitosti vysvětlit tisku rozdíl mezi klepáním a kopytami,[1][13] a měl tendenci o sobě hovořit jako o hooferovi než o stepařovi,[10][15] Simíci cvičili obě formy tance. V roce 1949, motivován smrtí Bill „Bojangles“ Robinson, Sims se stal zakládajícím členem Originální Copasetics, další společenství stepařek, které se stalo zdrojem vztahů mentor-student a pomohlo by k oživení stepu v 70. a 80. letech.[33]
Pokles a oživení kohoutku
Tanec na stepi ztratil popularitu u publika od konce 40. let. Do tohoto úpadku se promítlo několik příčin, mezi nimi i mimochodem varietních variet; nová daň, která donutila mnoho tanečních sálů zavřít a uzavřít tak prostory velkých kapel, se kterými dříve stepovali; trendy v hudbě, které upřednostňovaly menší a komornější skupiny umělců; a současný nárůst zájmu diváků o sledování formálních moderních tanečních a baletních představení. Sims byl citován jako říkající o období, že „[t] ap nezemřel ... Bylo to prostě opomíjeno.“ “[34]
Vzhledem k tomu, že platící koncerty bylo těžší najít a platili méně, obrátili se Sims k jiným zdrojům příjmů. Přestože sám neměl žádné formální pokyny,[35] učil tanec, včetně takových pozdějších hvězd jako Gregory Hines a Ben Vereen.[2][26] Také učil práci nohou velikány boxu Cukr Ray Robinson a Muhammad Ali.[1][26] Méně okouzlující provozoval kavárnu a dokonce pracoval jako tesař a mechanik.[1][13] Navzdory štíhlé době pro kopyta byl Sims po svatbě v roce 1959 vždy schopen dát jídlo na stůl pro svou rodinu.[30]
Pozdní šedesátá léta přinesla začátek vlny nostalgie po kohoutku a Sims znovu našel své taneční dovednosti. V roce 1969 byl součástí hvězdného obsazení Klepněte na Děje se, a revue který hrál Off-Broadway.[36][37] Klepněte na Děje se byl natolik populární, že mohl běžet několik let.[13]
The crescendo zájem o stepování pokračoval a v roce 1972 Sims tančil v inscenaci Nejlepší z hoofers na Divadlo Orpheum.[38] „Hoofing není umírající umělecká forma,“ tvrdil v roce 1977,[11] a následující události by mu dávaly za pravdu.
1979 byl uveden na trh Žádné mapy na mých klepnutích, který uváděl Simíky, kteří se postavili proti ostatním hvězdám Chuck Green - kdo sloužil jako mentor Simsů během jeho raných let v New Yorku - a Bunny Briggs, ve třísměrné taneční výzvě.[10][12] Dokument ho také spojil s kapelníkem Lionel Hampton, s nímž v minulých letech cestoval.[12][28]
V roce 1980, daleko od maličkých heren, na které měl štěstí jen před několika lety, vystoupil Sims před davem 2 600 fanoušků na Lincoln Center Během Newportský jazzový festival.[39] Později téhož roku byl Sims jedním z instruktorů a performerů Slovem nohy Série „Teach-in“, kde týden předváděl své techniky kopyta pro novou generaci nadšenců klepání.[39]
Jako součást newyorské části jazzového festivalu v Newportu v roce 1981 (který se konal v New Yorku i v jeho domovském městě Newport, Rhode Island, ten rok), vystupoval s bývalým Cotton Club kapelník Kabina Calloway ve výrobě zvané Stompin 'u Savoye.[40] O několik týdnů později byl Sims na jevišti u Americký taneční festival tančil s pískovištěm i bez něj.[17]
V roce 1982 byla Sims součástí propagačního turné, které oživilo zájem o Žádné mapy na mých klepnutích s hvězdami Bunny Briggs a Chuck Green, jejich předprovozní vystoupení podpořená Cab Calloway.[41] I když se rezervovaná vystoupení objevovala pravidelněji, Sims se nikdy nepřestal účastnit výzev v ulicích, povzbuzoval mladší generace tanečníků a vybízel je, aby se učili jeho pohyby.[10]
The Národní nadace pro umění v roce 1984 udělil Simsům stipendium na národní dědictví ve výši 5 000 USD.[10][15] „Myslel jsem, že celé ty roky vydávám hluk,“ řekl Sims k ocenění. „Nyní tomu říkají kultura.“[4] Prostředky použil na výuku tance pro děti v Harlemu, místo parkoviště pro formální taneční studio využil parkoviště a čerpal z vlastního učení mládí na ulici.[10][15] Sims by později vysvětlil, „většina lidí čeká [na studium tance], dokud nevyrostou - a pak je příliš pozdě.“[3] Ten stejný rok, ucpávač Ira Bernstein obdržela stipendium NEA Folk Arts Apprenticeship „[t] o studovat tradiční [B] nedostatek stepu s tanečníkem Howardem„ Sandmanem “Simsem.“[42] Simíci rádi učili; jeho syn vyprávěl, jak by Sandman „zastavil každé dítě, které viděl, a ukázal jim krok a přiměl je, aby kopírovali krok. Bavilo ho to víc než vystupovat před publikem.“[30]
Apollo se znovu otevře
Mezitím bylo Harlemovo divadlo Apollo, kde Sims roky sloužil jako „kat Amatérské noci“, po většinu desetiletí uzavřeno.[6] Poté, po rozsáhlé rekonstrukci, se místo znovu otevřelo v roce 1985,[6][19] zvyšování pozornosti jak Apolla, tak jeho role tam. „Jsem jejich ochránce, ne kat,“ vysvětlil The Washington Post. „Protože to publikum může být opravdu nepřátelské.“[19] Sims popsal, jak vidí nespokojené publikum házet lahve a dokonce i podkovy na umělce, kteří se dostatečně rychle nehnali z pódia.[19][26] Když The New York Times V rozhovoru s ním o své roli „popravčího“ řekl o činech, které vypískly: „Říkám jim, aby na svém činu pracovali a vrátili se,“ povzbuzoval je, aby to zkusili znovu.[26]
V roce 1986 hrál Sims The Tap Tradition na Symphony Space New York (který také hostil představení Žádné mapy na mých klepnutích), vydělávající nadšenou recenzi od The New York Times.[31] Krátce se také objevil ve hře založené na jeho životě, Písková tanečnice,[15] který napsal básník Sandra Hochman a hrál LeLand Gantt, a který získal další nadšené hodnocení:[30] „Sims je virtuos mezi virtuosy - ve třídě sám. Říci, že pan Sims tančí na písku, je jako říkat Philippe Petit je chodec po laně. “[8] A odcestoval do Los Angeles, aby vystoupil v inscenaci s názvem Esence rytmu s dalšími hvězdami z kohoutku včetně Charles "Honi" Coles a Jimmy Slyde.[3]
Sandman Sims byl hostující hvězdou Pozdě v noci s Davidem Lettermanem dne 14. května 1987.[43] Je to Showtime v Apollu, televizní vysílání představení Amatérské noci v divadle Apollo, začalo vysílat v září 1987 NBC stanice, čímž se povědomí o roli „popravčího“ Simse dostalo širšímu publiku.[7]
Obzvláště rušný rok 1988 zažil Sims turné po světě jako kulturní velvyslanec jménem amerického ministerstva zahraničí, který v rozpětí 11 měsíců cestoval do více než 50 zemí.[14][15]
V roce 1989 byla Simsova popularita na historickém maximu a řekl Associated Press: „Nemohu splnit veškerou práci, kterou mi dávají ... Nemůžu vyjít na ulici, aniž by mi někdo ukázal časový krok. “[14] Popularita stepu se také blížila k novému vrcholu, a to se třemi hlavními americkými městy (Houston, Texas; Portland, Oregon; Washington DC. ) pořádání festivalů stepu.[14] V kinech taneční drama Klepněte na představoval práci Simsových nohou (a nohou jeho bývalého studenta Gregoryho Hinesa) divákům, kteří ho nikdy předtím neměli možnost vidět hrát.[44]
Hraje tence beletrizovanou verzi sebe sama s názvem „Mr. Sims“ a v roce 1990 se objevil Cosby Show,[21] pak jeden z nejpopulárnějších programů v televizi.[45] „Pan Sims“ byl taneční instruktor, se kterým Huxtables podepsali svou mladou dceru Rudy, aby jí pomohl připravit se na úkol třídy o Harlem Renaissance. Během epizody, Cliff Huxtable (Bill Cosby ) vyzval „Mr. Sims“ k tanci, částečné poctě a částečné parodii na výzvy Simse v reálném životě, které Sims vyhráli.[21][46] Později téhož roku se v divadle Apollo konal další taneční festival Rat-a-Tat-Tap a Sandman, „vždycky zasloužený divácký favorit na stepích“, tam vystupoval vedle svého Klepněte na co-hvězdy Savion Glover a Gregory Hines.[47]
Sims byl uváděný umělec na třetím výročním oslavě roku Národní den stepování 30. května 1993.[48]
V roce 1998 Newyorský výbor k oslavě Národního dne stepu a konference Young People's Tap ocenili Sandmana Simse za jeho příspěvky k umění kopyt.[49]
V populární kultuře
Sandman Sims, zejména v roli kata divadla Apollo, byl často zmiňován v afroamerické kultuře.
- 5. dubna 2000 byl vyvolán Huey Freeman v dlouhotrvajícím komiksu Boondockové, který na nešikovný vtip odpověděl slovy: „Kde je Sandman Sims, když ho potřebujete ...“[50]
- Výkonný umělec Holly Bass, spolu s dalšími tanečníky, zahráli další hru o životě Simsů v The Smithsonian Institution je Americké historické muzeum (který poté hostil výstavu v divadle Apollo) 10. července 2010.[51]
- Prezident Barack Obama, s odkazem na své vlastní představení zpěvu na jevišti divadla Apollo (i když ne na amatérské noci) večer před svým Projev o stavu Unie v roce 2012, řekl: „Sandman nevyšel!“[18][23]
Osobní život
Zatímco Sims měl první manželství, které produkovalo jeho první dítě Diane Sims, později se oženil se svou druhou manželkou Solange. Měli by spolu syna, Howard Sims Jr.,[9] stejně jako pět vnoučat a pravnoučete.[4]
Zejména v pozdějších letech Sims někdy tvrdil, že si není jistý svým rokem narození,[10] občas říkalo, že to byla „věc názoru“.[3][12][15] Na otázku fanouška, kolik mu bylo let, Sims jednou odpověděl: „Může hrát jakékoli číslo.“[31]
Sims zemřel 20. května 2003 v New Yorku. Trpěl tím Alzheimerova choroba.[13] Vzpomínková bohoslužba pro Sims se konala 28. května 2003 v divadle Apollo.[9]
Filmografie
- Žádné mapy na mých klepnutích (1979) - Sám[10][24]
- Uptown: Pocta divadlu Apollo (1980) - Sám[21][52]
- Klub bavlny (1984) - Hoofer[28]
- Motown se vrací k Apollu (1985) - Sám[53]
- Vyznamenání Kennedyho centra: Oslava múzických umění (1987) - Sám[54]
- Je to Showtime v Apollu (1987–2000) - sám / „kat“[7][28]
- Harlem Nights (1989) - Crapshooter[28]
- Klepněte na (1989) - Sandman[55]
- Klepněte na Tanec v Americe (1989) - Sám[56]
- Cosby Show (1990) - sezóna 6, epizoda 19, "Mr. Sandman" - Mr. Sims[21][46]
Reference
- ^ A b C d E F G h i j Segal, Lewis (31. května 2003). „Howard„ Sandman “Sims, 86; stepař proslul svým perkusním rozsahem“. Los Angeles Times. Citováno 3. září 2015.
- ^ A b C Zado-Wasfie, Giselle (září 2003). „ya slyšel ?: Kdo udělal co kde a kdy“. VIBE. str. 142.
- ^ A b C d E F G Pasles, Chris (4. července 1986). „Best Feet Forward In 'Essence Of Rhythm'". Los Angeles Times. Citováno 4. září 2015.
- ^ A b C d E F G h i j k Martin, Douglas (30. května 2003). „Sandman Sims, 86 let, stepař a svítidlo u Apolla“. The New York Times. Citováno 2. září 2015.
- ^ „Tap Legend Howard 'Sandman' Sims Succumbs“. Proud. Johnson Publishing Company. 23. června 2003.
- ^ A b C d E Logan, Joe (19. února 1986). „Radost a slzy u Apolla“. The Philadelphia Inquirer. Citováno 3. září 2015.
Sims tančil na jevišti a dával činu pokyn k odchodu.
- ^ A b C d „Showtime at the Apollo: Show Summary“. TV.com. Citováno 3. září 2015.
- ^ A b Kisselgoff, Anna (2. července 1986). „Dance: Play Based on Sandman Sims“. The New York Times. str. C29. Citováno 2. září 2015.
- ^ A b C d Goldberg, Jane (1. prosince 2003). „Howard„ Sandman “Sims“. Dance Magazine. str. 232. Citováno 5. září 2015.
- ^ A b C d E F G h i j k „Howard„ Sandman “Sims: Afroameričan stepař“. Národní nadace pro umění. Citováno 25. listopadu 2020.
- ^ A b C d Dunning, Jennifer (9. září 1977). „Tento Sandman je udrží vzhůru“. The New York Times. str. 50. Citováno 2. září 2015.(vyžadováno předplatné)
- ^ A b C d E F Biederman, Marcia. "Žádné mapy na mých klepnutích: Zapomenutí tanečníci “. Jump Cut: Recenze současných médií. Ne. 26: 3–4. Citováno 4. září 2015.
- ^ A b C d E F Edelman, Rob. „Životopis Howarda„ Sandmana “Simse - vyvinutý jedinečný taneční styl, znovuobjevený Tap Aficionados, citovaný jako inovátor, vybraná díla“. Stručné biografie. Citováno 2. září 2015.
- ^ A b C d E F Campbell, Mary (29. března 1989). „Klepnutím do trendu“. Chicago Tribune. Associated Press. Citováno 3. září 2015.
Dostal jsem se do vězení, "řekl Sims.„ Musel jsem jít k soudu, abych se uvolnil. Toto je skutečný příběh. Řekl jsem soudci, že se nezlobím. Rád vidím, jak tančí, protože se snažím být buck tanečnice. Řekl jim, aby vyčistili židle a stoly a nechali ho vidět, co jsem udělal. Trochu jsem si zatancoval a on řekl: „Případ byl zamítnut!“
- ^ A b C d E F G h i „Howard„ Sandman “Sims: Tanečník, divadelní manažer divadla Apollo“. Odrůda. 3. června 2003. Citováno 2. září 2015.
- ^ Carter, Alexandra (2004). Přehodnocení historie tance: čtenář. Routledge. str. 133. ISBN 978-0-415-28747-0.
- ^ A b Anderson, Jack (19. července 1981). „Dance: Festival Looks at Vaudeville“. The New York Times. Citováno 4. září 2015.
- ^ A b Nakamura, David (20. ledna 2012). „Obama vtipkuje se Spikem Lee, hraje píseň Al Green v newyorských finančních sbírkách“. The Washington Post. Citováno 5. září 2015.
- ^ A b C d E F G h Span, Paula (16. června 1985). „Znovuzrození Boosů“. The Washington Post. Citováno 3. září 2015.
- ^ Malone, Jacqui (1996). Steppin 'on the Blues: The Visible Rhythms of African American Dance. University of Illinois Press. str. 99. ISBN 978-0-252-06508-8.
- ^ A b C d E Fearn-Banks, Kathleen; Burford-Johnson, Anne (2005). Historický slovník afroamerické televize. Rowman & Littlefield. 111, 230, 485. ISBN 978-0-8108-5335-5.
- ^ A b Cook, Kevin (2013). Flip: Inside Story of TV's Black Black Superstar. Plume Books (Penguin Group ). str. 69. ISBN 978-0-14-218075-4.
- ^ A b Silverman, Stephen M. (20. ledna 2012). „Prezident Obama zpívá Al Greena„ Zůstaňme spolu. “'". Lidé. Citováno 2. září 2015.
- ^ A b Cullen, Frank; Hackman, Florencie; McNeilly, Donald (2006). Vaudeville Old and New: Encyclopedia of Variety Performers in America (svazek 1). Routledge. str. 157. ISBN 978-0-415-93853-2. Citováno 16. září 2015.
- ^ Keyser, Wayne (2008). „Vaudeville & Burlesque History & Lingo“. Na půli cesty. Blue Ridge Entertainment. Citováno 2. září 2015.
- ^ A b C d E Geist, William E. (18. února 1987). „Amatéři na jevišti, semiamatičtí kritici“. The New York Times. Citováno 3. září 2015.
- ^ „Amatérská noční historie a dědictví“. Divadlo Apollo oficiální stránka. Citováno 4. září 2015.
- ^ A b C d E Monaghan, Terry (6. srpna 2003). „Sandman Sims: Přináší tančící písek zpět do Harlemu“. Opatrovník. Citováno 16. září 2015.
- ^ Priština, Terry; Blumenthal, Ralph (5. srpna 1999). „Záchranný čas v Apollu: Time Warner do řídícího panelu“. The New York Times. Citováno 2. září 2015.
- ^ A b C d Fox, Barbara Figge (19. listopadu 2008). “Dědictví Harlem Hoofer”. USA 1. Citováno 5. září 2015.
- ^ A b C Anderson, Jack (2. března 1986). „The Dance: Sandman Sims on Tap“. The New York Times. str. 64. Citováno 2. září 2015.
- ^ Hill, Constance Valis (2009). Tap Dancing America: A Cultural History. Oxford University Press. str.87. ISBN 978-0-19-539082-7. Citováno 4. září 2015.
klub kopytníků.
- ^ Dunning, Jennifer (25. srpna 2009). „Ernest Brown, poslední člen původní Tapping Copasetics, umírá v 93 letech“. The New York Times. Citováno 2. září 2015.
- ^ Hill, Constance Valis (2002). „Tap Dance in America: A Very Short History“ (PDF). Citováno 2. září 2015.
- ^ McDonagh, Don (14. září 1977). „Dance: Taps Close Fete“. The New York Times. str. 63. Citováno 4. září 2015.
Howard (Sandman) Sims, odborník v oboru, který přísahal, že si nikdy v životě nevzal lekci ...
(vyžadováno předplatné) - ^ Banes, Sally (2007). Before, Between, and Beyond: Tři desetiletí psaní tance. University of Wisconsin Press. str.79. ISBN 978-0-299-22154-6.
- ^ Hill, Constance Valis (2009). Tap Dancing America: A Cultural History. Oxford University Press. str.212 –214. ISBN 978-0-19-539082-7.
- ^ Kisselgoff, Anna (1. června 1972). „Tap Show Propels Fans and Dancers; 'Best of the Hoofers' Brings Old Spirit to Orpheum". The New York Times. str. 50. Citováno 4. září 2015.(vyžadováno předplatné)
- ^ A b Hill, Constance Valis (2009). Tap Dancing America: A Cultural History. Oxford University Press. str.249 –250. ISBN 978-0-19-539082-7.
- ^ „Jazzové události“. The New York Times. 27. června 1981. Citováno 4. září 2015.
- ^ Hill, Constance Valis (2009). Tap Dancing America: A Cultural History. Oxford University Press. str.282. ISBN 978-0-19-539082-7.
klepněte na děje sandman sims.
- ^ Bowersox, Joan (ed.). „Výroční zpráva 1984“ (PDF). Oficiální stránky National Endowment for the Arts. str. 67. Citováno 2. září 2015.
- ^ „Pozdní noc s Davidem Lettermanem - 6. sezóna - 40. epizoda - Show # 0858 (870514)“. TV.com. Citováno 5. září 2015.
- ^ Canby, Vincent (10. února 1989). „Recenze / film; klepání a rozepření do víru romantiky“. The New York Times. Citováno 4. září 2015.
- ^ „Televizní hodnocení: 1989–1990“. ClassicTVHits.com. Citováno 2. září 2015.
- ^ A b „The Cosby Show - Sezóna - 6 - Epizoda 19 - Pan Sandman“. TV.com. Citováno 2. září 2015.
- ^ Anderson, Jack (5. července 1990). „Feet, Bringers of Thunder: Rat-a-Tat-Tap at Apollo“. The New York Times. Citováno 4. září 2015.
- ^ „Tap Extravaganza '93“. Newyorský výbor na oslavu Národní den stepování oficiální stránka. Citováno 5. září 2015.
- ^ „Konference Hotcha-Razz-Ma-Tap“. Newyorský výbor k oslavě národního dne Tap Dance Day oficiální stránky. Citováno 5. září 2015.
- ^ McGruder, Aaron (5. dubna 2000). „Komiks The Boondocks, 17. června 2015 na GoComics.com“. Boondockové. Citováno 4. září 2015.
- ^ Rhodes, Jesse (9. července 2010). „Víkendové akce: korejský film, příběhy Gullah a vzpomínky na Howarda„ Sandmana “Simse“. Smithsonian časopis. Citováno 4. září 2015.
- ^ „Uptown: Pocta divadlu Apollo“. Knihovna Kongresu oficiální stránka. Citováno 3. září 2015.
- ^ „Přehled [Motown se vrací k Apollu]“. Turnerovy klasické filmy TCM.com. Citováno 3. září 2015.
- ^ „The Kennedy Center Honours: A Celebration of the Performing Arts - Full Cast and Credits - 1987“. Hollywood.com. Citováno 4. září 2015.
- ^ Cullen, Frank; Hackman, Florencie; McNeilly, Donald (2006). Vaudeville Old and New: Encyclopedia of Variety Performers in America (svazek 1). Routledge. str. 262. ISBN 978-0-415-93853-2.
- ^ Cullen, Frank; Hackman, Florencie; McNeilly, Donald (2006). Vaudeville Old and New: Encyclopedia of Variety Performers in America (svazek 1). Routledge. str. 147. ISBN 978-0-415-93853-2.