Jak zůstat vdaná - How to Stay Married

Jak zůstat vdaná
Žánr
VytvořilPeter Helliar
Napsáno
Režie:
V hlavních rolích
Země původuAustrálie
Původní jazykAngličtina
Ne. série2
Ne. epizod14
Výroba
Výkonní producenti
Producenti
  • Jess Leslie
  • Pennie Brown
  • Jenni Tosi
Výrobní místaMelbourne, Victoria
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba23 minut
Produkční společnosti
  • Princezna obrázky
  • Pablo Pictures
DistributorDynamická televize
Uvolnění
Původní síťSíť 10
Formát obrázku
Formát zvukuStereofonní
Původní vydání8. listopadu 2018 (2018-11-08) –
současnost, dárek
Chronologie
PředcházetTo je rande
externí odkazy
webová stránka
Produkční web

Jak zůstat vdaná je australská televize komediální seriál promítání zapnuto Síť 10 od 8. listopadu 2018. Seriál je vedlejším dílem epizody komediálního seriálu z roku 2013 To je rande na ABC.

Jak zůstat vdaná je koprodukce Princess Pictures a Pablo Pictures. Po patnácti letech manželství se životy Grega a Em Butlera a jejich dvou dcer změní, když se Em vrátí do práce, Greg je propuštěn a jeho bratr Brad se nastěhuje.[1]

Druhá série seriálu byla obnovena 22. srpna 2018 a byla vydána po dobu dvou týdnů na streamovací službě 10 Přehrát, jako část Síť deset Propagace "10 pořadů za 10 dní" během EU Pandemie covid-19[2][3] a měl premiéru Síť deset v úterý 5. května 2020.[4]

Obsazení

Hlavní obsazení

Opakující se obsazení

Epizody

SérieEpizodyPůvodně vysílal
Nejprve vysílánPoslední vysílání
188. listopadu 2018 (2018-11-08)20. prosince 2018 (2018-12-20)
285. května 2020 (2020-05-05)23. června 2020 (2020-06-23)

Sezóna 1 (2018)

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníDiváci
1"Epizoda 1"Natalie BaileyPeter Helliar8. listopadu 2018 (2018-11-08)508,000[5]
Po čtrnácti letech výchovy dětí se Em Butler obává, že se stala nudnou, a rozhodne se, že je čas vrátit se do práce. Její manžel Greg zpočátku váhá s narušením současného stavu, ale když je v jeho práci nabídnuto propouštění, začne uvažovat, zda by pro ně změna mohla být dobrá. Gregův bratr Brad oznamuje, že s nimi musí zůstat nezveřejněnou dobu a do prací vrhá další klíč.
2„Episode 2“Natalie BaileyPeter Helliar15. listopadu 2018 (2018-11-15)507,000[6]
Greg a Em si naplánovali společný večer na koncertě Eda Sheerana, první noc od chvíle, kdy Em získala novou práci a Greg ztratil. Greg a Em mají malé frustrace z vymezení domácích povinností a navzdory jejich maximální snaze být romantičtí, dochází během rande ke třením. Sophie může poprvé hlídat (s Terrym a Marlem instruovaným, aby dávali pozor z druhé strany silnice), ale když dojde k výpadku proudu, věci se zhoršují.
3„Episode 3“Natalie BaileyPeter Helliar a Nick Musgrove22. listopadu 2018 (2018-11-22)264,000[7]
Greg a Em jsou frustrováni jejich vlajícím sexuálním životem. Od zahájení práce Emova sexuální touha poklesla a potíže s používáním kondomů nepomáhají. Terry doporučuje, aby Greg podstoupil vasektomii ke zjednodušení antikoncepce, a Marlo doporučuje, aby Em udělala něco nebezpečného (například seskoky), aby nastartovala své libido. Ale jak jejich počáteční vzrušení mizí, vážnost jejich příslušných úkolů začíná klesat.
4„Episode 4“Natalie BaileyPeter Helliar a Nick Musgrove29. listopadu 2018 (2018-11-29)291,000[8]
Greg a Em se obávají Sophie, když z ničeho nic oznámí, že chce opustit svůj basketbalový tým. Greg, trenér týmu, se tak soustředil na vítězství, že si nevšiml, že Sophie nezískala za celou sezónu ani jeden bod, a rozhodl se, že v příštím utkání vstřelí cokoli. Em lituje, že od té doby, co se vrátila do práce, nebyla dost, a odhodlala se dostat se do hry, aby povzbudila Sophie, ale uvěznila se v improvizovaném čtení známé fikce pro dospělé.
5„Episode 5“Colin CairnesPeter Helliar & Trent Roberts6. prosince 2018 (2018-12-06)N / A
Rodině Butlerů dochází vážný nedostatek osobního prostoru, což je problém, který je nemožné ignorovat, když Brad poprvé přináší rande. Greg a Em se rozhodnou, že se Brad musí přestěhovat do dvorního kubického domu, aby dívky mohly mít zpět své vlastní pokoje. S blížícím se sběrem tvrdého odpadu se pustí do vyklizování hory „skladu“ v kóji - ale zatímco Em nemá problém s vyhozením věcí, Greg je vůči všem svým starým věcem stále sentimentálnější.
6„Episode 6“Colin CairnesPeter Helliar a Nick Musgrove13. prosince 2018 (2018-12-13)281,000[9]
Greg a Em navštěvují Emovo 25leté setkání na střední škole. Greg je odhodlaný „být v pohodě“ se setkáním s Eminým významným bývalým přítelem ze střední školy, zatímco Em se těší, až předvede svou novou práci svým spolužákům. Greg je však „v pohodě“ se špatnou osobou a náhodou povzbudil školního srdce, aby flirtoval s Em. Když učitel podkopává Emovu vydavatelskou kariéru tím, že navrhne, že báseň, kterou napsala ve škole, byla plagována, je odhodlána očistit své jméno.
7„Episode 7“Colin CairnesPeter Helliar & Trent Roberts20. prosince 2018 (2018-12-20)272,000[10]
Greg a Em implementují zákaz obrazovky, aby rodině poskytli tolik potřebný únik od technologie. Em vezme Chloe na „dívčí den“ ve skvělé přírodě, ale mezi přerušeními od Brada a rušením pilota dronů nejsou aktivity spojování plánovány. Greg odvede Sophii na „shromáždění“ jejího přítele a má v úmyslu vést rozhovor v autě o chlapci, který se jí líbí, ale on se snaží navigovat bez GPS a vážně se ztratí.
8„Episode 8“Peter HelliarPeter Helliar a Nick Musgrove20. prosince 2018 (2018-12-20)272,000[10]
Je patnáctileté výročí svatby Grega a Ema a Em naplánoval víkend pryč v překvapivé destinaci. Greg je zklamán, když zjistil, že cílem je silniční motel, který navštívili, když spolu chodili, což je gesto, které Em považuje za nesmírně romantické. Em je stejně zklamán Gregovým darem slavného domácího piva. Sophie se rozhodne, že je čas, aby se Brad znovu postavil na nohy, a trénuje ho, aby udělal dobrý dojem na ženu, která se mu líbí - řidič Uberu, který zničil perfektní hodnocení Terryho a Marla.

Sezóna 2 (2020)

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníDiváci
9"Epizoda 1"Amanda BrotchieVanessa Burt a Peter Helliar5. května 2020 (2020-05-05)441,000[11]
Greg a Em závidí, že nejsou považováni za „skvělý dům“, kde se děti rádi potloukají, a povzbuzují Sophii, aby měla své přátele, a slíbila, že jí nebude dělat hanbu.
10„Episode 2“Amanda BrotchieNick Musgrove a Peter Helliar12. května 2020 (2020-05-12)439,000[12]
Když Brad oznámil své plány navrhnout novou plamen Nadii, využili Greg a Em příležitosti napravit křivdy svého zpackaného návrhu před sedmnácti lety.
11„Episode 3“Amanda BrotchieNick Musgrove19. května 2020 (2020-05-19)428,000[13]
Greg vymyslí „spolehlivý“ plán, jak vydělat prostředky na svou slíbenou rodinnou dovolenou na plavbě prodejem mixérů TurboMax svým sousedům a rodině. Em přivede Chloe do práce pro Curriculum Day a zaznamená knihu od její šéfky Audrey o vztahu s jejím „neandertálským“ manželem poté, co Chloe nechá proklouznout, že její matka ráda píše.
12„Episode 4“Peter HelliarPeter Helliar26. května 2020 (2020-05-26)400,000[14]
Když Emův pompézní otec a nevlastní matka přijdou na rodinné grilování, Greg se je pokusí požádat o peníze na jejich rodinnou dovolenou, zatímco Em pod její šéfkou Audrey podnítí ohně rodinného konfliktu.
13„Episode 5“Sarah Lang & Peter HelliarMat King2. června 2020 (2020-06-02)428,000[15]
Greg si musí doma počkat na technika NBN, ale z jeho místa ho láká jeho bratr, který ho požádá, aby jednou za život navštívil supermarket Aldi speciální nákup: a Slumberwell: Nekonečný sen postel, kterou Em chce. Jeho nepřítomnost znamená, že všechny problémy rodiny spadají do jejího klína.
14„Episode 6“Trent RobertsMat King9. června 2020 (2020-06-09)407,000[16]
Po vystřízlivění noci s informacemi o kybernetické bezpečnosti se Greg a Em Butlerovi rozhodli nainstalovat tajnou sledovací aplikaci na Sophiin telefon a jsou šokováni, když objevili její sexting s kamarádkou Ravi ze školy.
15„Episode 7“Lou SanzPeter Helliar16. června 2020 (2020-06-16)425,000[17]
Em je odhodlaná konečně říct Gregovi o knize, kterou o něm píše. Nečekané pozvání na večeři od Carlose Garcii přimělo Em podniknout drastická opatření, aby zabránila Gregovi, aby se o tom dozvěděl špatně.
16„Episode 8“Peter HelliarMat King23. června 2020 (2020-06-23)423,000[18]
Když se Greg a Em snaží vyřešit své napětí nad Emovou knihou, Butlerova domácnost se připravuje na svatbu Brada a Nadie.

Reference

  1. ^ „Jak zůstat vdaná, 1. série 2018“. Screen Australia.
  2. ^ „10 play Drops 10 Series In 10 days“. 10 Přehrát. Síť deset. 23. března 2020. Citováno 30. dubna 2020.
  3. ^ Knox, David (26. března 2020). „10 Play: How to Stay Married returns returns“. Síť deset. Citováno 30. dubna 2020.
  4. ^ Knox, David (22. srpna 2019). „Obnoveno: Jak zůstat v manželství“. TV dnes večer. TV dnes večer. Citováno 30. dubna 2020.
  5. ^ Knox, David (9. listopadu 2018). „Čtvrtek 8. listopadu 2018“. TV dnes večer. Citováno 6. května 2020.
  6. ^ Knox, David (16. listopadu 2018). „Čtvrtek 15. listopadu 2018“. TV dnes večer. Citováno 6. května 2020.
  7. ^ Knox, David (23. listopadu 2018). „Záchranáři pohání Nine k vítězství“. TV dnes večer. Citováno 6. května 2020.
  8. ^ Knox, David (30. listopadu 2018). „Čtvrtek 29. listopadu 2018“. TV dnes večer. Citováno 6. května 2020.
  9. ^ Knox, David (14. prosince 2018). „Čtvrtek 13. prosince 2018“. TV dnes večer. Citováno 6. května 2020.
  10. ^ A b Knox, David (21. prosince 2018). „Čtvrtek 20. prosince 2018“. TV dnes večer. Citováno 6. května 2020.
  11. ^ Knox, David (6. května 2020). „Úterý 5. května 2020“. TV dnes večer. Citováno 6. května 2020.
  12. ^ Knox, David (13. května 2020). „Úterý 12. května 2020“. TV dnes večer. Citováno 13. května 2020.
  13. ^ Knox, David (20. května 2020). „Úterý 19. května 2020“. TV dnes večer. TV dnes večer. Citováno 20. května 2020.
  14. ^ Knox, David (27. května 2020). „Úterý 26. května 2020“. TV dnes večer. TV dnes večer. Citováno 27. května 2020.
  15. ^ Knox, David (3. června 2020). „Úterý 2. června 2020“. TV dnes večer. TV dnes večer. Citováno 3. června 2020.
  16. ^ Knox, David (10. června 2020). „Úterý 9. června 2020“. TV dnes večer. TV dnes večer. Citováno 10. června 2020.
  17. ^ Knox, David (17. června 2020). „Úterý 16. června 2020“. TV dnes večer. TV dnes večer. Citováno 17. června 2020.
  18. ^ Knox, David (24. června 2020). „Úterý 23. června 2020“. TV dnes večer. TV dnes večer. Citováno 2. července 2020.

externí odkazy