Kolik je Vám let? (film) - How Old Are You? (film)

K písni Robina Gibba viz Kolik je Vám let? (píseň).
Kolik je Vám let?
Kolik ti je.jpg
Divadelní plakát
Režie:Rosshan Andrrews
ProdukovanýListin Stephen
NapsánoBobby Sanjay
V hlavních rolíchManju Warrier
Kunchacko Boban
Kaniha
Lalu Alex
Amritha Anil
Hudba odGopi Sunder
KinematografieR. Diwakaran
Upraveno uživatelemMahesh Narayanan
Výroba
společnost
Magické rámečky
DistribuoványCentrální obrázky
Datum vydání
  • 17. května 2014 (2014-05-17) (Kerala )
Provozní doba
141 minut
ZeměIndie
JazykMalayalam

Kolik je Vám let? je indián z roku 2014 Malayalam -Jazyk rodinné drama film režírovaný Rosshan Andrrews, napsáno Bobby Sanjay a produkoval Listin Stephen. To hvězdy Manju Warrier, Kunchacko Boban, Kaniha, Lalu Alex a Amritha Anil.[1][2] Znamená návrat Warriera po 14leté volno v kině.[3] Hraje Nirupamu Rajeevovou, úřednici UD v daňovém oddělení, která se vyvíjí z obyčejné ženy v osobnost veřejného života tím, že znovuobjevuje sama sebe.[4]

Film byl propuštěn 17. května 2014. Získala pozitivní recenze od kritiků a byl velkým obchodním úspěchem roku u pokladny.[5] Warrier získal rekordní páté místo Cena filmfare pro nejlepší herečku - malabarština za její roli. Kolik je Vám let? byl přepracován Tamil tak jako 36 Vayadhinile v hlavních rolích Jyothika (také ji zlomil volno).

Spiknutí

Příběh je zaměřen na 36letou postavu jménem Nirupama Rajeev, který pracuje jako úředník UD v daňovém oddělení. Její manžel je Rajeev Narayanan, který pracuje v Akashavaani a usiluje o migraci do Irska, ale Nirupama ho nemůže doprovázet, protože většina irských společností odmítá její žádosti o zaměstnání. Na jejím životě není nic zajímavého; vede normální život, ale touží po změně.

Jednoho krásného dne dostane pozvání od prezidenta a bude předvolána do kanceláře IG a zjistí, že Prezident Indie chtěli bychom s ní promluvit po otázce, kterou její dcera položila prezidentovi, který přišel do školy. Nirupama bohužel před prezidentem omdlí a setkání se ukázalo jako katastrofa. Zveřejněte to, stane se z ní smích na Facebooku. Nirupama poté čelí problému kritiky ze strany jejích rodinných příslušníků. Později se Nirupama dostane do situace, kdy musí sledovat, jak její manžel a dcera odlétají Irsko.

Susan David, její stará spolužačka, úspěšná obchodní žena, jí připomíná ženu, kterou bývala, a inspiruje ji, aby znovu objevila své mladší já. Nirupama poté vysvětlí svou situaci, když se setkala s prezidentem, na sociálních médiích a očistí své jméno. Její neschopnost splnit očekávání své dcery a zneklidnění jejího manžela zaměňovaného s jejím mladším bratrem ji dále trápí. Nirupama měla ve zvyku mít na střeše zeleninovou zahradu bez použití chemikálií nebo pesticidů.

Jednoho dne Nirupama navštíví starou ženu, kterou potkala každý den v autobuse. Oba ani neznají jejich jména, a když se dozví, že je žena nemocná, objeví se Nirupama v jejím domě se svou vlastní zeleninou. Stařenka jí děkuje za čas, který pro ni strávil, a za připomenutí, že na tomto světě není sama. Zprávy o její čisté zelenině se šíří po sousedce nemocné ženy. Mezitím ji Nirupama dcera volá do Irska, ale váhá, když jí zbývá ještě hodně práce.

Její zelenina je žádána o svatbu. Nirupama proto vybízí všechny své sousedy, aby pěstovali zeleninu i na svých střechách, což se ukázalo jako obrovský úspěch. Její kamarádka Susan David ji povzbuzuje k semináři s důležitými diváky. Její téma biofarmingu ovlivnilo všechny úředníky a dává jí práci, aby se stala realitou. Prezident se s ní a rodinou znovu setkává.

Setkání se ukázalo jako úspěšné. Proměna její postavy z depresivní ženy na stabilní a rozvážnou dámu je téměř předvídatelná. 'Kolik je Vám let?' zanechává ostrou notu pro své publikum. Ke konci příběhu Nirupama svému manželovi připomene, aby očekával jen to, co jí bylo dáno.

Obsazení

Soundtrack

Kolik je Vám let
Soundtrack album podle
Gopi Sundar
Uvolněno
  • 10. května 2014 (2014-05-10)
Nahráno2013
StudioSound Factory
ŽánrSoundtrack k filmu
Délka7:20
JazykMalayalam
OznačeníMuzik 247
VýrobceGopi Sundar
Gopi Sundar chronologie
Pane podvody
(2014)		Kolik je Vám let
(2014)		Bangalore Days
(2014)

Zvukový doprovod filmu obsahuje 8 písní, všechny složil Gopi Sundar a karnevalová kapela. Text od Hari Narayanan, Rafeeq Ahamed.

#TitulZpěvák
1„Vijanathayil“Shreya Ghoshal
2„Vaa Vayassu Cholli“Manjari
3"Všechno nejlepší k narozeninám"Karnevalová kapela

Recepce

Kritická reakce

Sify Recenzent hodnotil film jako „sledovatelný“ a napsal: „Stejně jako bollywoodský film z roku 2012 Anglicky Vinglish který znamenal návrat Sridevi, ředitel Rosshan Andrrews How How Are Are You Are přináší úžasného Manju Warriera, který zůstal stranou od filmů 14 let. “[6] Veeyen z Nowrunning.com uvedl, že „Roshan Andrews ve svém filmu„ How Old Are You You “nás vezme na ženskou výpravu k odhalení její dlouho pohřbené identity. Vyzbrojené bravurním představením Manju Warriera, toto skvěle hrané a emocionálně poutavé drama je brankář filmu, a docela působivý. “[7][8]

Sharika C. z Hind řekl: „Film, který musíte sledovat, je také jejím způsobem vyjádření [Manju Warrier] - na věku nezáleží a nikdy nejste příliš staří na to, abyste mohli pronásledovat své sny. Ab ki baar, Manju Warrier!“ Uvedla film jako „jeden z těch vzácných filmů, které přivedou do divadla davy, jen aby sledovaly vystoupení protagonistky středního věku“, a označila jej za jeden z Kunchacko Boban nejlepší výkony.[8] Paresh C Palicha z Rediff.com ohodnotil film 3/5 a řekl: „Jak starý jsi[9] Stránka Metromatinee.com nazvala film „Lehkým srdcem, přesto závažným“.[10]

Pokladna

Kolik je Vám let? byl obchodní úspěch. v Kerala sám film získal podíl distributora přibližně ₹5 crore ze 77 obrazovek za 25 dní.[11] Film se shromáždil AMERICKÉ DOLARY$78 897 ze Spojeného království za tři týdny.[12]

Ocenění

Státní filmové ceny Kerala 2014[13]
62. Filmfare Awards South[14][15]
  • VyhrálNejlepší herec (žena) - Manju Warrier
  • VyhrálNejlepší zpěvačka přehrávání (žena) - Shreya Ghoshal - "Vijanathayil"
  • Nominace, nejlepší film
  • Nominace, nejlepší režisér - Rosshan Andrrews
  • Nominace, nejlepší herec ve vedlejší roli (žena) - Sethulakshmi
Asiavision Awards (2014)[16]
Asianet Film Awards (2015)[17]
Ocenění Kerala Film Critics Association Awards (2015)
Vanitha Film Awards (2015)
4. jihoindické mezinárodní filmové ceny

Předělá

Kolik je Vám let? byl přepracován do tamilštiny.[18]

Kolik je Vám let?
Malayalam (2014)		36 Vayadhinile
Tamil (2015)
Manju Warrier
(Nirupama Rajeev)		Jyothika[19]
(Vasanthi)
Kunchacko Boban
(Rajeev Narayanan)		Rahman
(Tamizhselvan)
Kaniha (Susan)Abhirami (Susan)
Amritha Anil (Lekshmi)Amritha Anil (Mithila)

Reference

  1. ^ „Kolik je vám let? Malayalamský film - náhled, upoutávky, galerie, recenze, události, přehled“. Nowrunning.com. Citováno 3. února 2014.
  2. ^ „Manju se zeptat„ Kolik ti je let “? - Malayalamské filmové novinky“. Indiaglitz.com. 26. září 2013. Citováno 3. února 2014.
  3. ^ Rajaneesh Vilakudy (20. května 2014). „How Old Are You Are is not Manju Warriers real life“. Bangalore Mirror. Citováno 12. ledna 2015.
  4. ^ Roshith, Sivalakshmi. „How Old You Are You: Securling the Male-Female Bond“. Nový indický expres. Citováno 12. června 2014.
  5. ^ „2014: Když malé drahokamy překonaly v jižním kině velké zbraně“. Hindustan Times. 19. prosince 2014. Citováno 12. ledna 2015.
  6. ^ „Recenze filmu:„ Kolik vám je let ““ Vyvolány 21 May 2014.
  7. ^ "How Old You Are Review - Malayalam Movie Review by Veeyen". Nowrunning.com. 19. května 2014. Citováno 12. června 2014.
  8. ^ A b „Návrat hrdinky“.
  9. ^ „Recenze: Kolik je vám let - je působivá - filmy Rediff.com“. Rediff.com. 19. května 2014. Citováno 12. června 2014.
  10. ^ „Jak starý je váš film“. Metromatinee.com. 17. května 2014. Citováno 12. června 2014.
  11. ^ „Kerala pokladna - 10. dubna až 15. června - letní hity“. Sify. 17. června 2014. Archivovány od originál dne 21. července 2018. Citováno 10. dubna 2020.
  12. ^ „Roční pokladna Spojeného království, Irska a Malty“. Pokladna Mojo. 30. prosince 2014.
  13. ^ ""Státní ceny: Nazriya, Nivin, Sudev nejvyšší ocenění za tašku"". Malayala Manorama. 10. srpna 2015. Archivovány od originál dne 13. srpna 2015.
  14. ^ ""Vítězové 62. Britannia Filmfare Awards South"". Filmfare. 27. června 2015. Archivovány od originál dne 29. ledna 2016.
  15. ^ „Nominace na 62. Britannia Filmfare Awards (jižní)“. Filmfare. 3. června 2015. Citováno 4. července 2015.
  16. ^ „Asiavision awards 2015“. Asiavision Awards. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 30. března 2015.
  17. ^ "17. Asianet Film Awards". International Business Times. Archivovány od originál dne 5. března 2016. Citováno 16. ledna 2015.
  18. ^ „Rahman se připojil k tamilskému remaku filmu„ Kolik je vám let. “'". timesofindia.indiatimes.com.
  19. ^ „Remake Jyothiky„ Jak starý jsi “s názvem„ 36 Vayadhinile'". www.indianexpress.com.

externí odkazy