Dům kolibříků - House of Hummingbird
Dům kolibříků | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Hangul | 벌새 |
Revidovaná romanizace | Beol-sae |
Režie: | Kim Bora |
Produkovaný | Zoe Sua Cho Kim Bora |
Napsáno | Kim Bora |
V hlavních rolích | Park Ji-hoo Kim Sae-byuk Jung In-gi Lee Seung-yeon Park Soo-yeon |
Hudba od | Matija Strniša |
Kinematografie | Kang Gook-hyun |
Upraveno uživatelem | Zoe Sua Cho |
Výroba společnost | Epiphany Film Masové ozdobné filmy |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 138 minut[1] |
Země | Jižní Korea |
Jazyk | korejština |
Dům kolibříků (korejština : 벌새) je jihokorejský rok 2018 dramatický film scénář a režie Kim Bora. Film debutoval v soutěži na Mezinárodní filmový festival v Pusanu v sekci Nové proudy v říjnu 2018, kde zvítězila Cena NETPAC a cena publika KNN.[2][3] Film získal 59 ocenění, včetně Grand Prix mezinárodní poroty Generation 14plus za nejlepší film na MFF 69. mezinárodní filmový festival v Berlíně[4] a cenu za nejlepší mezinárodní narativní celovečerní film v roce 2019 Filmový festival Tribeca.[5]
Spiknutí
Soul 1994, v roce Most Seongsu zhroutila se 14letá Eunhee bloudí městem a hledá lásku.
Obsazení
- Park Ji-hoo jako Eun-hee
- Kim Sae-byuk jako Young-ji
- Jung In-gi jako otec Eun-hee
- Lee Seung-yeon jako matka Eun-hee
- Zaparkujte Soo-yeon jako Soo-hee
- Syn Sang-yeon jako Dae-hoon
- Park Seo-yoon jako Ji-sook
- Jung Yoon-seo jako Ji-wan
- Seol Hye-in jako Yoo-ri
- Hyung Young-seon jako Eun-hee strýc
- Gil Hae-yeon jako matka Young-ji
- Park Yoon-hee jako učitel Homeroom
- Son Yong-beom jako Joon-tae
- Ahn Jin-hyun jako Min-ji
Výroba
Psaní
Kim Bora, která také napsala scénář a režii čerpala ze svého dětství jako inspirace pro tento film dospívání.[6] Zaměřením na klíčový okamžik jejího života, kolaps mostu Seongsu v roce 1994. Jejím zamýšleným výsledkem, jak uvedl v rozhovoru Marina D. Ritcher, bylo vytvořit „fiktivní film založený na velmi osobních zkušenostech“.[6] Chtěla zdůraznit rychlou modernizaci Koreje a důsledky, které přinesla snaha příliš rychle se změnit. Ji Hyuck Moon ve svém článku „Cracks Everywhere: How the Seongsu Bridge collaps Changed Seouls Urban Personality“ hovoří o frázi „Bbali, bbali“, která byla použita k popisu této rychlé modernizace, kterou Kim ve svém filmu zobrazuje.[7]
Casting
Pokud jde o obsazení hlavní role Eun-hee, trvalo režisérovi Kim Bora tři roky, než našla perfektní Eun-hee, Park Ji-hoo.[8] Poprvé se setkali v konkurzní místnosti, kde byla Park Ji-hoo požádána, aby si přečetla scénu se svým mentorem na obrazovce Yeong-ji, uvádí Bora, že Park Ji-hoo bylo „všechno, v co jsem doufal“. [9]
Natáčení
Cílem kameramana Kang Kuk-hyuna bylo zůstat co nejvěrnější časovému období a vytvořit film co nejrealističtěji.[9] Skrz film Kang Kuk-hyun a Kim Bora pracovali na používání kamery k vyvolání emocí Eun-hee, každý pohyb kamery byl záměrný, aby přinesl maximální emoční dopad.[8] Cílem Bory na druhé straně jako režisérky nebylo vykreslit žádnou postavu negativně, když řekla, že jemnějším zobrazením postav ukazuje, jak „nikdo nemůže vyhrát v patriarchálním systému“. [9]
Soundtrack
Matija Strniša, která hudbu napsala pro Dům kolibříků, získal nejlepší originální skóre za svou práci na Mezinárodním filmovém festivalu ve Valencii.[10] Hudba byla vyrobena tak, aby byla elektronická a také představovala časové období, které je popsáno jako „klasická inspirovaná elektronická hudba“.[8]
Kritická odpověď
Dům kolibříků obdržel obecně pozitivní kritickou odpověď. Od 14. července 2020 drží 100% na Rotten Tomatoes,[11] s celkem 34 kritickými recenzemi. Na Metacritc, film má celkové skóre 83 ze 100 z celkového počtu 9 pozitivních recenzí.[12]
Tomris Laffly z Odrůda popisuje film jako zachycující „měkký nadčasový vzhled“ časového období, které zůstává poněkud „mlhavé“. Její recenze chválí, že Bora Kim nijak neobtěžuje, když zkoumá sexualitu Eun-hee, nikdy jí nedává přísný štítek a umožňuje divákovi připojit se k Eun-hee na cestě sebepoznání. I když přiznává, že film mohl být na jeho premisu příliš dlouhý, celkově prohlašuje, že je to „prchavá realita ženského dospívání se soucitem“ a zasahuje do „fungování rodiny i společnosti“. [13]
Elizabeth Kerr z The Hollywood Reporter se rozhodla více zaměřit na ženskost filmu. Celkově popisuje: „Citlivá, velmi pozorná a neochvějně upřímná“ a tvrdí, že si v nadcházejícím běhu zaslouží úspěch. Pochválila vztah, který se formuje mezi Eun-hee a Yeong-ji, a řekla, že když jsou oba na obrazovce společně, je jim dovoleno plně se osvobodit v podobě bojů s kvótami.[14]
Andrew Bundy z Seznam skladeb hovoří o tom, jak film zkoumá jemnou linii „drsné a upřímné komunikace“, kterou Yeong-ji pomáhá Eun-hee objevit, že rozdíl spočívá v osobním porozumění. I když je Bundy trochu dlouhý, chválí film o zkoumání cesty, jak ukázat důležitost empatie a porozumění.[15]
V roce 2020 byl film zařazen podle Opatrovník číslo 18 mezi klasikou moderního jihokorejského filmu.[16]
Pokladna
Doma v Jižní Koreji Dům kolibříků vydělal 997 953 $. To se otevřelo ve 140 divadlech a během jeho víkendu otevření to $ 103,027.[17]
Ocenění a nominace
Ocenění | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
---|---|---|---|
Mezinárodní filmový festival v Pekingu | Nejlepší nový film | Dům kolibříků | Nominace |
Zvláštní uznání | Kim Bora | Vyhrál | |
Mezinárodní filmový festival v Bergenu | Cinema Extraordinaire | Vyhrál | |
Berlínský mezinárodní filmový festival | Grand Prix mezinárodní poroty 14plus za nejlepší film | Dům kolibříků | Vyhrál |
Křišťálový medvěd pro generaci 14plus - nejlepší film | Nominace | ||
Teddy pro nejlepší celovečerní film | Nominace | ||
Mezinárodní filmový festival v Pusanu | Cena KNN | Vyhrál | |
Cena NETPAC | Vyhrál | ||
Heartland Film Festival | Hlavní cena | Dům kolibříků | Vyhrál |
Asijský filmový festival v Hongkongu | Cena nového talentu | Kim Bora | Vyhrál |
Mezinárodní filmový festival v Istanbulu | Zlatý tulipán | Dům kolibříků | Vyhrál |
Jeruzalémský filmový festival | FIPRESCI Cena | Vyhrál | |
Londýnský filmový festival BFI | Sutherland Trophy | Nominace | |
Mezinárodní filmový festival Molodist | Nejlepší celovečerní film | Vyhrál | |
FIPRESCI Cena | Vyhrál | ||
Mezinárodní filmový festival v Seattlu | Velká cena poroty | Vyhrál | |
Filmový festival v Tchaj-pej | Hlavní cena | Kim Bora | Nominace |
Zvláštní cena poroty | Vyhrál | ||
Transatlantyk Festival | Cena Transatlantyk za distribuci za sekci „Nové kino“ | Nominace | |
Filmový festival Tribeca | Nejlepší mezinárodní narativní film | Dům kolibříků | Vyhrál |
Nejlepší herečka | Park Ji-hoo | Vyhrál | |
Nejlepší kinematografie | Kang Gook-hyun | Vyhrál | |
Malajsijský mezinárodní filmový festival (Golden Global Awards) | Nejlepší režisér | Kim Bora | Vyhrál |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Kim Sae-byuk | Vyhrál | |
Nejlepší kinematografie | Kang Gook-hyun | Vyhrál | |
Asijský tichomořský filmový festival v Los Angeles | Nejlepší narativní film | Dům kolibříků | Vyhrál |
Filmové ceny Blue Dragon | Nejlepší film | Nominace | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Kim Sae-byuk | Nominace | |
Nejlepší nová herečka | Park Ji-hoo | Nominace | |
Nejlepší nový ředitel | Kim Bora | Nominace | |
Nejlepší scénář | Vyhrál | ||
Asia Pacific Screen Awards | Nejlepší herečka | Park Ji-hoo | Nominace |
Ocenění Korejské asociace filmových kritiků | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Kim Sae-byuk | Vyhrál |
Nejlepší nový ředitel | Kim Bora | Vyhrál | |
FIPRESCI Cena | Vyhrál | ||
Nejlepší nová herečka | Park Ji-hoo | Vyhrál | |
Top 10 filmů roku | Dům kolibříků | Vyhrál | |
Ocenění Director's Cut | Nejlepší režisér | Kim Bora | Nominace |
Nejlepší herečka | Park Ji-hoo | Nominace | |
Nejlepší nová herečka | Vyhrál | ||
Nejlepší nový ředitel | Kim Bora | Vyhrál | |
Nejlepší scénář | Nominace | ||
Ocenění filmových kritiků v Pusanu | Nejlepší kinematografie | Kang Gook-hyun | Vyhrál |
Ocenění Grand Bell | Nejlepší film | Dům kolibříků | Nominace |
Nejlepší režisér | Kim Bora | Nominace | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Kim Sae-byuk | Nominace | |
Nejlepší nová herečka | Park Ji-hoo | Nominace | |
Nejlepší nový ředitel | Kim Bora | Vyhrál | |
Nejlepší scénář | Nominace | ||
Nejlepší kinematografie | Kang Gook-hyun | Nominace | |
Nejlepší hudba | Matija Strniša | Nominace | |
Kino 21 Ocenění | Nejlepší film | Dům kolibříků | 2. místo |
Nejlepší nový ředitel | Kim Bora | Vyhrál | |
Nejlepší nová herečka | Park Ji-hoo | Vyhrál | |
Chunsa Film Art Awards[18] | Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Kim Sae-byuk | Nominace |
Nejlepší nová herečka | Park Ji-hoo | Nominace | |
Nejlepší nový ředitel | Kim Bora | Nominace | |
Nejlepší scénář | Nominace | ||
Buil Film Awards | Nejlepší film | Dům kolibříků | Vyhrál |
Nejlepší režisér | Kim Bora | Nominace | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Kim Sae-byuk | Nominace | |
Nejlepší nová herečka | Park Ji-hoo | Nominace | |
Nejlepší nový ředitel | Kim Bora | Nominace | |
Nejlepší scénář | Vyhrál | ||
Nejlepší kinematografie | Kang Gook-hyun | Nominace | |
Baeksang Arts Awards | Nejlepší film | Dům kolibříků | Nominace |
Nejlepší režisér | Kim Bora | Vyhrál | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Kim Sae-byuk | Vyhrál | |
Nejlepší nová herečka | Park Ji-hoo | Nominace | |
Nejlepší nový ředitel | Kim Bora | Nominace | |
Nejlepší scénář | Nominace | ||
Filmové ceny Wildflower | Hlavní cena | Nominace | |
Nejlepší režisér | Nominace | ||
Nejlepší herečka | Park Ji-hoo | Vyhrál | |
Nejlepší herečka ve vedlejší roli | Kim Sae-byuk | Nominace | |
Nejlepší nová herečka | Park Ji-hoo | Nominace | |
Nejlepší scénář | Kim Bora | Nominace | |
Nejlepší kinematografie | Kang Gook-hyun | Vyhrál | |
Ale Kino! Mezinárodní filmový festival pro mladé diváky | Nejlepší film | Dům kolibříků | Nominace |
Kypr Mezinárodní filmový festival | Glocal Images | Kim Bora, masové ozdobné filmy | Vyhrál |
Heartland Film Festival | Hlavní cena za nejlepší narativní film | Dům kolibříků | Vyhrál |
Mezinárodní filmový festival v Istanbulu | Zlatý tulipán | Vyhrál | |
Festival nezávislých filmů v Soulu | Nejlepší film | Vyhrál | |
Cena výboru | Kim Bora | Vyhrál | |
Filmový festival Washington West | Nejlepší hraný narativní režisér | Vyhrál |
Reference
- ^ "'House of Hummingbird '(' Beolsae '): Filmová recenze | Pusan 2018 “. The Hollywood Reporter. Citováno 18. ledna 2019.
- ^ „BIFF | 4. – 13. Října 2018“. www.biff.kr. Archivovány od originál dne 19. ledna 2019. Citováno 18. ledna 2019.
- ^ „House of Hummingbird (2018)“. Korejský film Biz Zone. Citováno 18. ledna 2019.
- ^ „CENY GENERACE 14PLUS MEZINÁRODNÍ POROTY“. Berlinale.
- ^ „Ocenění Tribeca 2019:„ House of Hummingbird “a„ Scheme Birds “Land Top Honours. womenandhollywood.com. Citováno 2020-07-14.
- ^ A b Richter, Marina D. (01.07.2019). „Interview s Bora Kim:„ House of Hummingbird “je fiktivní film založený na velmi osobních zkušenostech“. Asijský film Pulse. Citováno 2020-04-02.
- ^ Moon, Ji Hyuck. „Trhliny všude: Jak se zhroutil most Seongsu změnil městskou osobnost Soulu“. acidemia.edu: 8.
- ^ A b C „Coming of Age in Korea: Kim Bora Discusses“ House of Hummingbird"". MUBI. Citováno 2020-04-02.
- ^ A b C „HOUSE OF HUMMINGBIRD Director KIM Bora“. Korejský film Biz Zone. Citováno 2020-04-02.
- ^ "Matija Strnisa | Skladatel skóre filmu | Berlín | Celovečerní film | Dokumentární film | Reklama - Dům kolibříka". MATIJA STRNISA - skladatel skóre filmu. Citováno 2020-04-02.
- ^ House of Hummingbird (Beolsae) (2018)
- ^ Dům kolibříků
- ^ Laffly, Tomris (01.05.2019). „Recenze filmu Tribeca:„ Dům kolibříka'". Odrůda. Citováno 2020-03-06.
- ^ "'House of Hummingbird '(' Beolsae '): Filmová recenze | Pusan 2018 “. The Hollywood Reporter. Citováno 2020-03-06.
- ^ "'House Of Hummingbird ': Sebevědomý debutový film, který jemně zpochybňuje jemnou hranici mezi tím, jak být upřímný a být škodlivý [Tribeca Review] “. theplaylist.net. Citováno 2020-04-04.
- ^ Bradshaw, Peter. „Klasika moderního jihokorejského filmu - zařadil!“. Opatrovník. Citováno 16. března 2020.
- ^ "House of Hummingbird". Pokladna Mojo. Citováno 2020-03-06.
- ^ Park, Ah-reum (9. března 2020). "'엑시트 '개최 연기 춘사 영화제 6 개 부문 최다 노미네이트 " [Konalo se 6 nominací na úřadující filmový festival Chunsa]. Newsen (v korejštině). Archivovány od originál 11. května 2020. Citováno 11. května 2020 - přes Naver.
externí odkazy
- Dům kolibříků na IMDb
- Dům kolibříků na Shnilá rajčata
- Dům kolibříků na Naver (v korejštině)