Beznadějně oddaný pro vás - Hopelessly Devoted to You
| "Beznadějně oddaný pro vás" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Grafika pro německý vinylový singl | ||||
| Singl podle Olivia Newton-John | ||||
| z alba Grease: Originální soundtrack z filmu | ||||
| B-strana | „Láska je mnohostranná věc“ | |||
| Uvolněno | 9. září 1978 | |||
| Nahráno | 1978 | |||
| Žánr | Pop | |||
| Délka | 3:05 | |||
| Označení | RSO | |||
| Skladatel (y) | John Farrar | |||
| Výrobce | John Farrar | |||
| Olivia Newton-John chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
"Beznadějně oddaný pro vás„je píseň nahraná anglickým australským zpěvákem Olivia Newton-John pro Grease: Originální soundtrack z filmu (1978). To bylo napsáno a produkováno John Farrar a původně hrál Newton-John ve filmové verzi muzikálu Tuk (1978). Píseň obdržela Oscar nominace jako Nejlepší originální píseň, prohra s „Poslední tanec " z Díky bohu, je pátek na 51. ročník udílení Oscarů.
Dosáhla čísla tři v USA Plakátovací tabule Hot 100 a číslo sedm na Dospělý současník schéma.[1] V žebříčku zemí „Beznadějně oddaný vám“ dosáhl vrcholu 20 a byl jejím prvním top 20 hitem v zemi za poslední dva roky.[2] Newton-John přednesl píseň na 21. cena Grammy.[3]
Píseň nebyla součástí původní hudební produkce (a byla nahrazena standardem z padesátých let “Protože tě nemám „pro oživení roku 1994), ale bylo přidáno do skóre pro oživení roku 2007 a bylo zahrnuto do roku 2016 Mazivo: Živě představení, zpívá Julianne Hough.[4]
V červnu 2004 si Farrar vzpomněl na psaní písně: „„ Beznadějně se vám oddal “: Nejdelší dobu jsem strávil psaním textů písní, které jsem kdy napsal. Každý tezaurus a každý rýmovaný slovník, který jsem měl, se jen snažil to opravdu zvládnout řádně pracovat".[5]
Pozadí
V polovině natáčení Tuk„Newton-Johnovo smluvně oprávněné vokální sólo muselo být ještě napsáno. Farrar, Newton-Johnův osobní producent, napsal píseň a předložil ji produkčnímu týmu filmu. Zdráhali se, ale poté to schválili; natáčení a nahrávání proběhlo poté, co byly dokončeny ostatní části filmu.[6]
Výkonnost grafu
Týdenní grafy
| Koncem roku grafy
|
Sonina verze
| "Beznadějně oddaný pro vás" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singl podle Sonia | ||||
| B-strana | "The Anthem Medley" | |||
| Uvolněno | 18. července 1994 | |||
| Délka | 2:58 | |||
| Označení | Cockney Records /BMG | |||
| Skladatel (y) | John Farrar | |||
| Výrobce | Mark Cyrus | |||
| Sonia chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
V roce 1994 Sonia převzal roli Sandy v a West End produkce Tuk, nahrazení Debbie Gibson. V souvislosti s tím vydala cover verzi písně. Singl byl vydán v červenci 1994 jako singl mimo album. Má dvojitou stranu A vydanou jako strana B „The Anthem Medley“. Na 12palcový single „The Anthem Medley“ vyšlo jako strana A a „Beznadějně se vám oddalo“ jako strana B. V hudebním videu k Sonině verzi „Beznadějně se vám oddalo“ se Sonia prochází starým městem a zpívá. Hudební video k písni „The Anthem Medley“ uvádí, že Sonia tančí a zpívá v a noční klub.[24] Singl se stal jejím prvním, který nedosáhl vrcholu čtyřicet v Spojené království, kde to vyvrcholilo číslem šedesát jedna.
Formáty a seznamy skladeb
CD single
- „Beznadějně vám je oddáno“ - 2:58
- „The Anthem Medley“ - 4:24
- „The Anthem Medley“ (Club Mix) - 7:04
- „The Anthem Medley“ (Extended Mix) - 6:24
7 "single
- „Beznadějně vám je oddáno“ - 2:58
- „The Anthem Medley“ - 4:24
12 "single
- „The Anthem Medley“ (Club Mix) - 7:04
- „The Anthem Medley“ (Extended Mix) - 6:24
- „Beznadějně vám je oddáno“ - 2:58
Grafy
| Chart (1994) | Vrchol pozice |
|---|---|
| Spojené království[25] | 61 |
Další verze krytu
- V roce 1979 byla píseň pokryta polským zpěvákem Anna Jantar.
- V roce 1992 byla píseň pokryta hongkonskou zpěvačkou Cass Pang (彭羚) - 一世 愛著 你 (Hopelessly Devoted To You)
- V roce 1992 byla píseň pokryta mexickým zpěvákem Angelica Vale. Píseň se jmenovala „Un Nuevo Amor“.
- V roce 1996 byla píseň pokryta pro Namazaný EP od Méně než Jake.
- V roce 2001 švédská skupina dospívajících dívek Hrát si pokryl tuto píseň pro album My proti světu.
- V roce 2003 anglicko-irská dívčí skupina Dívky nahlas nahrál obal pro televizní speciál Greasemania.
- Cover písně přednesl Kristin Chenoweth postava Olive Snook v roce 2007 Tlačení sedmikrásky epizoda "Dummy ".
- Píseň byla uvedena v roce 2012 Veselí epizoda, “Role, ve které jste se narodili, abyste mohli hrát ". Zpívalo to." Darren Criss jako jeho postava Blaine Anderson.
- V roce 2014 X Factor Australia vítěz série 6 Marlisa Punzalan předvedla svou verzi písně třetí týden živých vystoupení. To bylo později zahrnuto do jejího debutového alba s názvem Marlisa.
- V roce 2016 Americký idol sezóna 15 soutěžící Dalton Rapattoni provedl svou verzi písně během třetího kola hollywoodského týdne.
- Juliana Hatfield zakryla píseň na jejím albu Juliana Hatfield zpívá Olivii Newton-John.[26]
- V roce 2018 Delta Goodrem který hrál Newton-John v australské minisérii Olivia: Beznadějně vám oddaná, provedl píseň na svém albu soundtracku Upřímně tě miluji.
Reference
- ^ Whitburn, Joel (2002). Nejlepší současný dospělý: 1961-2001. Výzkum záznamů. str. 182.
- ^ Whitburn, Joel (2004). Kniha Billboard Top 40 Country Hits: 1944-2006, druhé vydání. Výzkum záznamů. str. 249.
- ^ „Grammy's Greatest Moments, Volume III: Various Artists“. Citováno 2011-11-23.
- ^ Patrick Gomez (31.01.2016). "Grease Live: Beznadějně oddaný vám neřezal". People.com. Citováno 2016-10-13.
- ^ Kruger, Debbie (Červen 2004). „The Making of Mluví skladatelé". Debbie Kruger. Citováno 5. září 2012.
- ^ „Beznadějně vám zasvětili Olivia Newton-John Songfacts“. Songfacts.com. Citováno 2016-10-13.
- ^ A b Steffen Hung. „Forum - 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)“. Australian-charts.com. Archivovány od originál dne 02.06.2016. Citováno 2016-10-13.
- ^ "Ultratop.be - Olivia Newton-John - Beznadějně vám oddaná “ (v holandštině). Ultratop 50. Citováno 6. března 2016.
- ^ "Nejlepší RPM jednotlivci: číslo 0014." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 6. března 2016.
- ^ "Nejlepší RPM Contemporary pro dospělé: číslo 0019." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 6. března 2016.
- ^ "Nejlepší RPM country skladby: číslo 0012." RPM. Knihovna a archivy v Kanadě. Citováno 6. března 2016.
- ^ "Irské žebříčky - Výsledky hledání - Beznadějně vám oddané “. Irský žebříček jednotlivců. Citováno 6. března 2016.
- ^ "Dutchcharts.nl - Olivia Newton-John - Beznadějně vám oddaná “ (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 6. března 2016.
- ^ "Charts.nz - Olivia Newton-John - Beznadějně vám oddaná “. Top 40 singlů. Citováno 6. března 2016.
- ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 100 nejlepších“. Official Charts Company. Získaný 26. října 2013.
- ^ „Olivia Newton-John Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 20. listopadu 2014.
- ^ "Olivia Newton-John Chart History (Adult Contemporary)". Plakátovací tabule. Citováno 20. listopadu 2014.
- ^ „Olivia Newton-John Chart History (Hot Country Songs)“. Plakátovací tabule. Citováno 20. listopadu 2014.
- ^ „Top 100 1979-03-03“. Časopis Cashbox. Citováno 2016-01-21.
- ^ „Image: RPM Weekly - Library and Archives Canada“. Bac-lac.gc.ca. Citováno 2016-10-13.
- ^ „Nejprodávanější singly roku 1978 | Oficiální novozélandská hudební tabulka“. Nztop40.co.nz. 1978-12-31. Citováno 2016-10-13.
- ^ „Top 100 1978 - UK Music Charts“. Uk-charts.top-source.info. Citováno 2016-10-13.
- ^ „Top 100 Hits of 1978 / Top 100 Songs of 1978“. Musicoutfitters.com. Citováno 2016-10-13.
- ^ "Sonia Evans The Anthem Melody". Youtube. 2008-08-20. Citováno 2016-10-13.
- ^ „Official Charts Company“. Citováno 2009-12-31.
- ^ Erlewine, Stephen Thomas. „Juliana Hatfield zpívá Olivii Newton-John“. Veškerá muzika. Citováno 23. dubna 2018.
Kategorie
