Honorat de Bueil, seigneur de Racan - Honorat de Bueil, seigneur de Racan

Honorat de Bueil, seigneur de Racan

Honorat de Bueil, seigneur de Racan (někdy mylně uváděný jako „markýz de Racan“, ačkoli tento titul nikdy nedržel) (5. února 1589 - 21. ledna 1670) byl francouzština aristokrat, voják, básník, dramatik a (původní) člen Académie française.

Životopis

Racan se narodil v Aubigné-Racan (v Sarthe ) do proslulé šlechtické rodiny (původně italského původu) z regionu Prohlídky (pozemek Racanského léna a zámek La Roche-Racan), Maine a Anjou.

Jako sirotek ve věku 13 let (jeho strýc i otec byli zabiti ve válkách) se Racan dostal pod ochranu hraběte de Bellegarde (prvního gentlemana královské komory) a stal se stránkou krále Henry IV Francie. Jeho vzdělání bylo minimální a podle jeho vlastních slov se naučil pouze základy latiny a většina jeho poddaných se nudila, s výjimkou francouzského verše. Racanovy úspěchy jako dvořana byly omezeny jeho fyzickým vzhledem a jeho koktání (měl údajně potíže s písmeny rac). V roce 1605 se setkal s váženým básníkem François de Malherbe u soudu a starší básník se pro Racana stal otcovskou postavou i učitelem. V roce 1621 se Racan účastnil Války náboženství a jeho vojenská kariéra bude pokračovat i v dalších desetiletích (včetně obležení Sancerre a obležení La Rochelle ).

Kolem roku 1619, Racan's pastorální hrát ve verši Les Bergeries (původně oprávněné Arthénice) - inspirovaný Virgil, Tasso je Aminta, Giambattista Guarini je Il pastor fido, Honoré d'Urfé je L'Astrée, a do určité míry i spisy Saint François de Sales - bylo provedeno s velkým ohlasem. Racan měl stejný úspěch jako jeho Postoje de la retraite (1618), jeho překlady Žalmy - v původní verzi v roce 1631 a později s jeho Odes sacrées (tirées des psaumes de David) (1651) a Dernières œuvres et poésies chrétiennes (1660) - a jeho vzpomínky na život Malherbeho (1651). Racan neznal hebrejštinu a spoléhal se na přesné francouzské parafráze posvátných textů (například těch od Clément Marot ), ale odchýlil se od doslovných překladů v zájmu poetické milosti. Racanova akceptační řeč pro Académie française Contre les Sciences (1635), byla řeč proti „pravidlům“ a afektovanosti a ve chvále „přirozenosti“ (předobraz Jean-Jacques Rousseau o více než sto let).

Racanova poezie byla přísná (po celý život své básně přepracovával a jeho díla byla často vydávána s errata na poslední chvíli), ale autory renesance zcela nezavrhl (na rozdíl od Malherbeho ocenil Racan Pierre de Ronsard a Michel de Montaigne ) a byl méně nepružný v otázce tři jednoty. Jeho elegie a pastorační projev citlivosti na přírodní památky svého rodného regionu a jeho poezie je často informována melancholií inspirovanou jeho mladistvými zklamáními v lásce a finančními a osobními tragédiemi jeho života.

Zemřel v Paříži v roce 1670.

Viz také

• Guirlande de Julie

Reference

• Dandrey, Patrick, ed. Francoisises des lettres françaises: Le XVIIe siècle. Sbírka: La Pochothèque. Paris: Fayard, 1996.
• Allem, Maurice, ed. Anthologie poétique française: XVIIe siècle. Paříž: Garnier Frères, 1966.