Honora Sneyd - Honora Sneyd
Honora Sneyd | |
---|---|
![]() | |
narozený | 1751 Koupel, Somerset, Království Velké Británie |
Zemřel | 1. května 1780 Weston-under-Lizard, Staffordshire, království Velké Británie | (ve věku 28–29 let)
Odpočívadlo | Weston-under-Lizard, Staffordshire, Velká Británie |
Národnost | britský |
obsazení |
|
Manžel (y) | |
Děti |
|
Rodiče) |
|
Příbuzní |
Honora Edgeworth (rozená Sneyd;[b] 1751 - 1. května 1780) byla anglická spisovatelka z osmnáctého století, známá především svými asociacemi s literárními postavami té doby, Anna Sewardová a Měsíční společnost a za její práci na vzdělávání dětí. Sneyd se narodil v Koupel v roce 1751 a po smrti své matky v roce 1756 byl vychován společností Canon Thomas Seward a jeho manželky Elizabeth v Lichfield, Staffordshire, dokud se nevrátila do domu svého otce v roce 1771. Tam navázala blízké přátelství s jejich dcerou, Anna Sewardová. Mít romantické zasnoubení John André a odmítl ruku Thomas Day, vdala se Richard Edgeworth jako jeho druhá manželka v roce 1773, žijící na rodinném statku v Irsku do roku 1776. Tam pomáhala vychovávat jeho děti z prvního manželství, včetně Maria Edgeworth a dvě vlastní děti. Po návratu do Anglie onemocněla tuberkulóza, který byl nevyléčitelný a umíral v Weston v Staffordshire v roce 1780. Je předmětem řady básní Anny Sewardové a se svým manželem vyvinula koncepty výchovy k dětství, jejichž výsledkem je řada knih, jako např. Praktická výuka, na základě jejích pozorování dětí z Edgeworthu. Je známá svým postojem k právům žen díky ráznému odmítnutí návrhu ze strany Day, ve kterém nastínila své názory na rovnost v manželství.
Život
Časný život 1751–1773
Honora Sneyd se narodila jako třetí dcera Edwardovi Sneydovi, který v něm žil Bishton, Staffordshire[11] a Susanna Cook z Sible Hedingham, Essex, v Koupel v roce 1751.[C] Její otec byl majorem v Royal Horse Guards,[12] se jmenováním u soudu jako Pán Usher.[13] její rodiče se vzali v roce 1742[14] a byla jedním z osmi dětí a druhou přeživší šestiletou dcerou a bylo jí jen šest let, když její matka zemřela v roce 1757.[15][16] Její otec zjistil, že není schopen postarat se o všechny své děti a různé přátele a vztahy, a pak jim nabídl, že je přijme.[13][17]
Přijetí rodinou Sewardů 1756–1771
Honora Sneyd, která byla o sedm let mladší než třináctiletá Anna Seward,[17] přestěhoval se do domu rodinných přátel, společnosti Canon Thomas Seward a jeho manželky Elizabeth a jejich rodiny v Lichfield, Staffordshire, kde žili v Biskupský palác v Katedrála zavřít.[18] Sewardsovi se po prvních dvou dcerách ztratilo pět dětí a takové pěstounství nebylo v té době neobvyklé.[19] Tam byla vychovávána Sewardsovými jako jedna z jejich vlastních a byla různě popisována jako adoptivní nebo pěstounská sestra.[13][20][21] Anna Seward popisuje, jak se se svou mladší sestrou Sarah poprvé setkala s Honorou, když se vracela z procházky, ve své básni Výročí (1769).[d][22] Zpočátku byla Honora více připoutaná k Sarah,[23] Komu byla věkem bližší, ale Sarah zemřela na tyfus v devatenácti letech (1764), kdy měla Honora Sneyd třináct. Po Sarahině smrti se Honora stala odpovědnou za Annu, starší sestru.[24] Anna se utěšovala svou náklonností k Honoře Sneydové, jak popisuje Vize, napsané několik dní po smrti její sestry. V básni vyjadřuje naději, že Honora („tato transplantovaná květina“) nahradí její sestru (kterou označuje jako „Alinda“) v jejích a jejích rodičovských citech.[25] Po celý život bylo zdraví Honory Sneyd křehké a zažilo první záchvat tuberkulózy, který si později vyžádal život v roce 1766, ve věku patnácti let.[26] Anna Seward však věřila, že první příznaky zjistila v roce 1764 ve třinácti, když psala obezřetně
Toto drahé dítě nebude žít; Neustále se toho bojím, bez ohledu na jasné zdraví, které jí rudne tvář a třpytí se v očích. Taková raná expanze inteligence a citlivosti se příliš podílí na andělských, příliš málo na smrtelnou povahu, aby se dlouho zdržovala v těchto nízkých příbytcích slabosti a bolesti, kde tvrdost autority a neproniknutelnost sobectví s horšími neplechami z pýchy a závisti, tak často rozrušeného svými bouřemi a chladného svými tlumiči, důmyslnějšími a čistšími duchy, rozptýlenými ne hojně po zemi.[27]
Vzdělávání
Na Lichfield se Honora Sneyd dostala pod vliv Canon Sewarda, který ji vychoval, a jeho progresivní pohledy na ženské vzdělání, kterou vyjádřil ve své básni Ženské právo na literaturu (1748).[28] Byla popsána jako chytrá a zajímající se o vědu,[29] Od Anny si získala velkou lásku k literatuře.[24]
Honora Sneydová byla uznávaná vědecká pracovnice, navštěvovala denní školu v Lichfieldu, kde plynně francouzsky překládala Rousseau je Julie pro její starší nevlastní sestru.[17] Ačkoli postoje Canon Seward (ale ne jeho manželky) k výchově dívek byly v poměru k době progresivní, byly „v žádném případě nepřiměřeně liberální“. Mezi předměty, které je učil, patřila teologie a numerická gramotnost a to, jak číst, ocenit, psát a recitovat poezii. Ačkoli se to odchýlilo od toho, co bylo považováno za „úspěchy konvenčních salonek“, povzbudil je od tradičních ženských rolí. Vynechání však byla také pozoruhodná, včetně jazyků a vědy, ačkoli jim byla ponechána volnost, aby v tomto ohledu sledovaly své vlastní sklony.[17] Za tímto účelem byli vystaveni okruhu učených mužů, kteří navštěvovali Biskupský palác v Lichfieldu, kde žili, a který se stal centrem literárního kruhu včetně: David Garrick, Erazmus Darwin, Samuel Johnson a James Boswell.[30] Děti byly povzbuzovány k účasti na rozhovorech, jak Anna později vypráví.[E][20][30][32]
Vztahy
Honora Sneyd a Anna Sewardová žili třináct let pod jednou střechou a vytvořili blízké přátelství, které vedlo k mnoha spekulacím ohledně její přesné povahy,[33] nachází se tak, jak to bylo v rámci tradice „ženského přátelství“, a tvoří základ těla básnických děl Anny Sewardové.[34] Různí autoři se liší ve své interpretaci vztahu mezi těmito dvěma ženami, s Lillian Faderman kdo jako první navrhl, že je to lesba,[35] podporováno Barrettem[36] ačkoli se tento termín týká spíše konceptů identity dvacátého než osmnáctého století. Na druhou stranu Teresa Barnard proti tomu argumentuje spíše na základě zkoumání korespondence než poezie, která je obecně založena na lesbickém poetickém kánonu, přičemž vztah mezi těmito dvěma ženami je často citován.[32]
Sneyd měl pověst inteligence i krásy,[13] jak komentovali mnozí, včetně Anny Sewardové[37] a Richard Edgeworth[38] (viz. níže).[39][40] V roce 1764 Seward popsal Sneyda jako „svěžího a krásného jako mladá denní hvězda, když koupá své krásné paprsky v jarních rosách“.[27] V sedmnácti[25] Honora Sneyd byla krátce zasnoubená se švýcarským obchodníkem v Derbyshire, John André,[41] vztah, který Seward pěstoval a psal o ní Monody na majora Andrého (1781)[42][43] když se André stal britským důstojníkem v roce 1771 a Američané ho oběsili jako špióna.[F] Příslušní rodiče nepodpořili toto připoutání z důvodu jeho finančního stavu.[45]
Kolem Vánoc 1770, Thomas Day a Richard Edgeworth, kteří stejně jako Thomas Seward byli členy Měsíční společnost které se mimo jiné setkaly v Lichfieldu,[46] trávili stále více času v Sewardově domácnosti a oba propadli Sneydovi, ačkoli Edgeworth už byl ženatý.[38] V roce 1771 odmítla nabídku k sňatku od Thomase Daye.[47] Edgeworth vysvětluje svůj odmítavý dopis, v němž uvedla, že „obsahovala vynikající odpověď na jeho [denní] argumenty ve prospěch práv mužů a jasný nezaujatý pohled na práva žen“. Edgeworth pokračuje, že Sneyd měl velmi rozhodné názory na roli žen a jejich práva v manželství.[48]
Slečna Honora Sneydová nepřipustila bezvýhradnou kontrolu manžela nad všemi jejími činy; neměla pocit, že odloučení od společnosti je nezbytně nutné k zachování ženské ctnosti nebo k zajištění domácího štěstí. Za podmínek přiměřené rovnosti předpokládala, že by vzájemná důvěra mohla nejlépe existovat; řekla, že jelikož pan Day rozhodně prohlásil své odhodlání žít v dokonalém odloučení od toho, co se obvykle nazývá svět, bylo vhodné, aby rozhodně prohlásila, že nezmění svůj současný způsob života, s nímž neměla žádné důvod k nespokojenosti s jakýmkoli temným a nevyzkoušeným systémem, který by jí bylo možné navrhnout.[49]
Avšak otec Honory Sneydové se přestěhoval do Lichfieldu z Londýna v roce 1771 a znovu tam sestavil svou rodinu pěti dcer. Honorě už bylo devatenáct a Anna na odchod své přítelkyně pohlédla se značným zděšením.[50] Ačkoli Day byl velmi zoufalý jeho odmítnutím Honorou Sneydovou, přenesl své city na pátou dceru Elizabeth Sneydovou, která byla v péči pana Henryho Powyse a jeho manželky Susannah Sneydové,[51] opatství,[52] Shrewsbury, Paní Powysová byla neteř pana Sneyda.[53][29][54][55][G] Elizabeth Sneyd však nebyla nakloněna přijmout Den.[58]
Richard Edgeworth komentuje, jak ho ovlivnila Honora Sneyd;
Během tohoto styku jsem vnímal nadřazenost kapacity slečny Honory Sneydové ... její nálady byly na všech předmětech tak spravedlivé a byly dodávány s takovou červenající se skromností, i když ne bez vědomí vědomé hodnoty, které by vedlo k pozornosti každého, kdo dokáže ocenit ženskou dokonalost . Její osoba byla půvabná, její rysy byly krásné a jejich výraz byl takový, aby zvýšila výřečnost každé věci, kterou řekla. Bylo mi šest a dvacet a teď jsem poprvé v životě viděl ženu, která se vyrovnala obrazu dokonalosti, který existoval v mé představivosti.[38]
Pokračoval a popisoval nešťastnost svého manželství a to, jak ho to zranilo vůči jejím atributům, které sdíleli všichni učení pánové z jeho kruhu. Věřil také, že Anna Seward si všimla, jaký vliv na něj měla její přítelkyně, a pravidelně své činy staví v tom nejlepším světle pro svůj prospěch.[43] Eliminace Daya jako nápadníka pro ruku Honory Sneyd uvedla Edgewortha do obtížné situace a rozhodl se to ukončit přesunem do Lyons Francie, do práce, na podzim roku 1771.[59]
Manželství s Richardem Edgeworthem 1773–1780
Manželství a přestěhování do Irska 1773–1776
Dne 17. března 1773 Edgeworthova první manželka Anna Maria Elersová porodila své páté dítě, Annu Marii Edgeworthovou, ve věku 29 let. O deset dní později zemřela na šestinedělí.[60][61][62][h] Edgeworth byl stále v Lyonu, aby se vyhnul pokušení[59] opouští svou nastávající manželku v péči Daya. Když se Edgeworth dozvěděl o smrti své manželky, odcestoval do Londýna, kde konzultoval den ohledně situace Honory Sneydové. Když se dozvěděl, že je stále v dobrém zdravotním stavu a nepřipojená, okamžitě zamířil do Lichfieldu, aby viděl Honoru u Sneyds, se záměrem navrhnout. Jeho nabídka byla okamžitě přijata a nezmínila se o obvyklé čekací době, než se znovu vdá po vdovství.[66][67] Ačkoli pan Sneyd byl proti manželství své dcery,[68] pár se vzal v Katedrála v Lichfieldu dne 17. července 1773, celebroval Canon Thomas Seward, Anna Sewardová je družička.[69][70] Poté, co se oženil, problémy s rodinnými majetky Edgewortha v Irsku vyžadovaly, aby se pár okamžitě přestěhoval Edgeworthstown, Hrabství Longford v Irsku.[66][70][16]
Prostřednictvím tohoto manželství se Sneyd stal nevlastní matkou čtyř přeživších dětí Edgewortha od své první manželky Anny Marie ve věku od sedmi měsíců do devíti let; Richarde, Maria, která se stala spisovatelkou sama o sobě, Emmeline a Anna Maria.[71][72] Při setkání se svou novou rodinou si všimla, že Maria, tehdy pětiletá, vykazovala problémy s chováním, a vyjádřila své názory, že rychlé a důsledné tresty jsou klíčem k zajištění dobrého chování u dětí, což je názor, který začala praktikovat. Věřila však, že taková disciplína musí být zavedena „před dosažením věku 5 nebo 6 let“, a proto byla u starších dětí poměrně pozdě;[66] vnutila však přísnou kázeň.[73] Po období špatného zdraví ze strany Sneyda[74] Maria Edgeworthová byla poslána pryč do internátní školy Derby (1775–1781) a později Londýn po smrti Honory Sneydové (1781–1782).[75][76][77] Podobně byl poslán její starší bratr Richard Charterhouse (1776–1778) a poté odešla na moře a už ho nikdy neviděla.[78] Později Richard Edgeworth okomentoval, jak těžké byly první dva roky pro Sneyd v její nové roli nevlastní matky nedisciplinovaným dětem, což jí její příbuzní radili.[79][80][81]
Honora Sneyd byla brzy těhotná a 30. května 1774 porodila svou dceru Honoru, která zemřela v šestnácti letech.[62] Její druhé dítě, Lovell, který zdědil majetek, se narodilo v následujícím roce dne 30. června 1775.[i] Děti z Edgeworthu byly vychovávány podle systému Rousseau, jak bylo vylepšeno a upraveno Edgeworths.[82] Richard Edgeworth považoval své rané vzdělávací úsilí za neúspěch, starší děti z prvního manželství vyrůstaly nepoddajně a poté byly poslány pryč do školy a snadno souhlasily s přísnějšími pravidly své nové manželky.[73] V jejich raných letech je však viděl jen velmi málo.[81]
Návrat do Anglie 1776–1780
Po třech letech v Irsku, v roce 1776[j] znovu se přestěhovali do Anglie a usadili se v Northchurch,[k]Hertfordshire[88] Navzdory zoufalství Anny Sewardové ze ztráty svého přítele udržovala s Honorou pravidelnou korespondenci a návštěvy. Ty však náhle přestaly, což byla událost, za kterou Anna vinila otce Honory Sneydové.[89] Během dočasné nepřítomnosti Edgewortha v Irsku na jaře 1779 onemocněla Honora Sneyd horečkou,[90] právě když ji přivolával, aby pustila dům a připojila se tam.[91] Po jeho návratu konzultovali Dr. Erazmus Darwin u Lichfielda, který byl toho názoru, že nemoc byla závažnější, než se původně myslelo, což je recidiva spotřeba (T.B.), ze kterého měla krátký záchvat v patnácti letech.[92] Doporučil, aby se nevrátil do Irska, ale spíše se přiblížil k Lichfieldu. Nějakou dobu zůstali v domě Sneydových, který byl dočasně prázdný, zatímco konzultovali širokou škálu lékařů včetně Dr. William Heberden (Lékař Samuela Johnsona), a dokonce zůstat u Daya poblíž Londýna, aby byl blízko lékařské péče. ale dostal pouze zprávy o nevyléčitelnosti.[90] Nakonec si pronajali Bighterton,[l] u Shifnal Shropshire, blíže k Sneydům, Darwinovi a dalším z jejich kruhu,[94] kde Honora Sneyd v dubnu sestavila závěť.[95]
Smrt
Čtyři roky po návratu do Anglie Honora Sneyd zemřela na spotřebu v šest ráno[95] dne 1. května 1780[m] v Bightertonu, obklopen jejím manželem, její nejmladší sestrou Charlotte a služebníkem.[96] Honora Sneyd byla pohřbena v nedalekém Westonově kostele, kde je svědkem jejího života deska na zdi (viz rámeček).[n][98] Honora Sneyd zemřela do osmi let od jejího sňatku s Richardem Edgeworthem, téměř ve stejném věku jako její předchůdce. Stejná nemoc, která vzala život její matce a pěti tetám z matčiny strany[90] brzy si vyžádá život své mladé dcery Honory Edgeworthové (1790),[99] stejně jako její mladší sestra Elizabeth o sedm let později (1797), stejně jako nejméně dvě z Elizabethiných dětí, Charlotte (1807) a Henry (1813). Honorin bratr Lovell byl také ovlivněn spotřebou.[100] V té době se předpokládalo, že jde o dědičnou slabost, kterou nesla rodina.[74]
Na smrti Honory Sneydové se Edgeworth oženil se svou mladší sestrou Elizabeth Sneydovou s tím, že to bylo umírající přání Honory.[96] Uglow spekuluje, že se jednalo o manželství z rozumu kvůli dětem.[101] Ačkoli to bylo technicky legální vzít si sestru své manželky, manželství bylo považováno za skandální a bylo proti němu Sneyds, Sewards a Edgeworths stejně jako biskup.[102] Pár uprchl do Londýna, kde se oženil na Štědrý den s Thomasem Dayem jako svědkem, než pokračoval v životě v Northchurch.[63][102] Skandál mohl vést k méně charitativním interpretacím akcí Edgewortha, ačkoli neexistují žádné přímé důkazy, které by je podporovaly nebo vyvracely.[103][104][105] Vůle Honory Sneydové, vypracovaná během posledního měsíce jejího života, odkazuje pouze na „tu ženu, kterou bude považovat za hodnou nazvat svou, aby ji mohla nosit, pokud budou oba MILOVAT“, s odkazem na portrét vlastnila Richarda Edgewortha.[95]
Práce
Praktická výuka
Edgeworths společně vyvinuli koncept „Praktického vzdělávání“, což je princip, který by se do 20. let 20. století stal novým paradigmatem.[106] Poté, co zjistil, že po osmi letech došlo k pokusu Richarda Edgewortha vychovávat svého nejstaršího syna Richarda podle zásad Rousseau byl neúspěch,[107] on a Honora byli odhodláni najít lepší metody. Po narození Honorina prvního dítěte (1774),[Ó] Edgeworthové se pustili do plánu, částečně inspirovaného Anna Barbauldová, napsat sérii knih pro děti.[110][111] Po vyzkoušení mnoha dalších metod, Barbauldových Lekce pro děti od dvou do tří let byla publikována v roce 1778 a Edgeworthové ji použili na Anně (5) a Honoře (4) a s potěšením zjistili, že se dívky naučily číst za šest týdnů.[112] Nyní zpět v Anglii, v Northchurch Edgeworthovci byli v užším kontaktu s intelektuály lunární společnosti.[113] Richard Edgeworth a Honora byli odhodláni navrhnout plán vzdělávání svých dětí. Začali přehledem existující literatury o dětském vzdělávání (včetně Locke, Hartley, Priestley kromě Rousseaua), poté dokumentoval jejich pozorování chování dětí a poté vytvořil vlastní „praktický“ systém. Za tímto účelem Erazmus Darwin navrhl, aby začali čtením práce Dugald Stewart. Honora Sneyd poté začala zaznamenávat rozsáhlé poznámky o svých pozorováních dětí z Edgeworthu. Ty se pak staly dialogy v závěrečné knize.[111]
Richard a Maria Edgeworth tvrdí, že „[Honora] byla toho názoru, že umění vzdělávání by mělo být považováno za experimentální vědu“,[114] a že selhání minulosti byla způsobena „spíše teorií než praxí“. Richard Edgeworth a Honora se poté pustili do aplikace vznikajících principů pedagogické psychologie na skutečnou praxi vzdělávání. Ze svého čtení teorie zjistili, že důvodem, proč byl Barbauld úspěšný, bylo to, že čtení dítěte bylo odměněno (radikálně se tak odchýlilo od Rousseaua),[106] protože to bylo spojeno s potěšením.[115] Honora Sneyd pojala název své práce tedy jako Praktická výuka.[116][107] Se svým manželem napsala Honora první verzi Praktická výuka jako dětská kniha Praktické vzdělání: aneb historie Harryho a Lucy pro Honoru její dceru, která byla zahájena v roce 1778 a soukromě publikována v únoru 1780 v Lichfield tak jako Praktická výuka, sv. 2.[117][63] Kniha vypráví jednoduchý příběh dvou rodičů a jejich dvou modelových dětí, Harryho a Lucy, kteří vykonávají domácí práce a kladou svým rodičům mnoho otázek, jejichž odpovědi lze považovat za poučné. Děti vysvětlují své objevy a to, jak se učí, to vše představuje devět forem učení. Jak bylo původně koncipováno, mělo to být druhé dílo ze série tří knih, ale zbývající části zůstaly nepsané. Původním plánem bylo společné dílo, k němuž přispěli různí členové Lunar Society.[118] šlo o ambiciózní projekt, jehož cílem bylo vyplnit to, co vnímali jako hlavní nedostatky v oblasti technického i vědeckého vzdělávání, a zavést do rozvíjející se mysli malého dítěte rané myšlenky na morálku, vědu a další akademické disciplíny.[119] Po předčasné smrti Honory Sneyd pokračovala v práci její sestra Elizabeth,[120] v roli třetí manželky Richarda Edgewortha.[121] Konečná verze knihy byla napsána Richardem a Marií Edgeworthovými a publikována po smrti Honory a její sestry Elizabeth v roce 1798 a dále revidována pod Mariiným jménem jako Rané lekce (1801–1825).[122] Ve skutečnosti se jednalo o rodinný projekt, k němuž přispěl řada jejich členů a který by trval více než 50 let, po smrti Richarda Edgewortha v roce 1817 (c. 1774–1825).[p][111][124][125]
Richard Edgeworth po smrti své manželky poznamenal, že když byl obeznámen s experimentální metodou ve vědě, překvapilo ji, že vzdělávací teorie byla založena na velmi malém počtu empirických důkazů, a rozhodl se aplikovat experimentální vědu na výchovu dětí a vymýšlel, prováděl a zaznamenával experimenty s dětmi.[120][16][111] Vytvořila a provedla rejstřík (2 svazky 1778–1779)[126][83] reakce dětí na nové znalosti a zkušenosti,[119] vzhledem k jejímu zájmu o uplatnění experimentální vědy v oblasti vzdělávání dětí. Pozorovala otázky, které se děti ptají, co dělají a jak řeší problémy. Rozsáhlý příklad jejího zaznamenaného dialogu uvádějí Richard a Maria Edgeworth v „Praktická výuka".[127] To tvořilo základ Richarda Edgewortha Eseje o odborném vzdělávání (1809). V Bodleian knihovna v rukopisu z roku 1787 a dalších fragmentů připisovaných Honoře Sneydové je povídka.[q][16][83] Principy výchovy v dětství jejích rodičů měly mít zásadní vliv na její kariéru spisovatelky pro děti Marii Edgeworthové.[118]
jiný
Honora Sneydová prostřednictvím svého raného kontaktu s členy Lunar Society vždy měla velký zájem o vědu, což byl atribut, který čerpal záměr Richarda Edgewortha, který se považoval za vynálezce.[128] Po jejich manželství s ním pracovala na jeho projektech a podle jeho slov se „stal vynikajícím teoretickým mechanikem“[129] sebe.[130]
Dědictví

Vzhledem k tomu, že jen málo z vlastních slov Honory Sneydové přežilo, je náš obraz o ní do značné míry očima ostatních, zejména Anny Sewardové a Richarda Edgewortha. Honora Sneyd je často uvedena mezi členy nebo spolupracovníky Bluestockings, vzdělané literární ženy vyšší třídy, které pohrdaly tradičními ženskými úspěchy a často navazovaly blízké ženské přátelství.[131] Vyobrazení vlivu konzumace na ni bylo v kultuře osmnáctého století použito jako symbol všudypřítomnosti této nemoci.[132][133] Práce, kterou zahájila na pedagogické psychologii, se ukázala jako nesmírně vlivná po celé devatenácté století.[134] Její jméno je také neoddělitelně spjato s jménem Anny Sewardové v literatuře lesbických vztahů a ženského přátelství.[36][135][136]
Honora Sneyd a její kamarádka z dětství Anna Sewardová vyrůstala v domácnosti Sewardů se společností Canon Seward a členy Lunar Society, a proto si pro svou dobu vytvořila relativně progresivní pohledy na postavení žen a rovnost v manželství, klíčem ke kterému bylo vzdělávání žen . Sneyd vstoupil do manželství s Richardem Edgeworthem s tím, že při jeho práci byli rovnocennými partnery.[129] Anna,[137] a později Honorina nevlastní dcera Maria Edgeworth,[138] měli převzít tyto hodnoty a prosazovat je v Británii na konci osmnáctého a počátku devatenáctého století, předchůdců moderních feministky.[139] Dnešní postavení Honory v oblasti práv žen si nejlépe pamatuje její pokárání Thomase Daye a jeho teorie „dokonalé manželky“.[49][140]
Anna Sewardová Vůle zmiňuje dvě podobnosti Honory Sneydové v jejím vlastnictví, kterou si přála odkázat. První z nich byl a mezzotinto gravírování po George Romney,[1][2][3] kterou vymodelovala jako „Serenu“[4] (vidět Obrázek výše ) Honorovu bratrovi Edwardovi. Druhým byl nakreslený miniaturní portrét od John André (1776), kterou zanechala svému bratranci a důvěrnici[141] Mary Powys.[142][57] A jaspis medailon, podle obrázku John Flaxman,[143] byl vydán Wedgwood továrna v roce 1780 (vpravo).[144][145] Honora Sneyd byla předmětem mnoha Sewardových básní,[34] Když se Sneyd provdala za Edgewortha, stala se předmětem Sewardova hněvu, ale ten pokračoval v psaní o Sneydovi a její náklonnosti k ní dlouho po její smrti.[146] Kromě toho, že je Sneyd zvěčněna v poezii Anny Sewardové, se jeví jako semi-beletrizovaná jako postava ve hře o majorovi André a sobě, André; tragédie v pěti dějstvích podle William Dunlap, poprvé vyrobeno v New Yorku v roce 1798.[147]
Pamětní deska v kostele sv. Ondřeje ve Westonu, kde je pohřbena, na severní stěně věže;[98]
MDCCLXXX
Blízko tohoto místa byl pohřben
HONORA EDGEWORTH,
ve věku 28 let.
Její chování, moudrost a ctnost,
získal obdiv a úctu,
bez vzrušujícího
Závist.
Dodatek: Uvedené osoby
- Rodiče
- Edward Sneyd (1711–1795) m. 1742 Susanna Cook d. 1757, kým;
- Elizabeth Sneyd (1753–1797)
- Charlotte Sneyd d. 1822
- Edward Sneyd (1711–1795) m. 1742 Susanna Cook d. 1757, kým;
- pěstounská rodina
- Thomas Seward (1708–1790) m. 1741 Elizabeth Hunter d. 1780, kým;
- Anna Sewardová (1742–1809)
- Sarah Seward (1744–1764)
- Thomas Seward (1708–1790) m. 1741 Elizabeth Hunter d. 1780, kým;
- Rozšířená rodina
- Henry Powys d. 1774 m. Susannah Sneyd (1729–1791), kým
- Mary Powys d. 1829
- Henry Powys d. 1774 m. Susannah Sneyd (1729–1791), kým
- Literární známí
- David Garrick (1717–1779)
- Erazmus Darwin (1731–1802)
- Samuel Johnson (1709–1784)
- James Boswell (1740–1795)
- Nápadníci
- John André (1750–1780)
- Thomas Day (1748–1789)
- Manžel a děti
- Richard Lovell Edgeworth (1744–1817)
- m. 1763 (1) Anna Maria Elers (1743–1773), kým;
- Richard Edgeworth (1765–1796)
- Lovell Edgeworth (1766–1766)
- Maria Edgeworth (1768–1849)
- Emmeline Edgeworth (1770–1817)
- Anna Maria Edgeworth (1773–1824)
- m. 1773 (2) Honora Sneyd (1751–1780), kým
- Honora Edgeworth (1774–1790)
- Lovell Edgeworth (1775–1842)
- Vlivy
- Jean-Jacques Rousseau (1712–1778)
- Anna Barbauldová (1743–1825)
- John Locke (1632–1704)
- David Hartley (1705–1757)
- Joseph Priestley (1733–1804)
- Dugald Stewart (1753–1828)
- Umělci
- John Flaxman (1755–1826)
- James Hopwood (kolem 1740–1819)
- George Romney (1734–1802)
- jiný
- William Dunlap (1766–1839)
- William Heberden (1710–1801)
Poznámky
- ^ Adam Buck (Ir, 1759–1833) Portrét slečny Charlotte Sneydové; Portrét slečny Mary Sneyd Watercolor, pár, 21,5 x 16,5 cm, každý (8,5 x 6,5 palce) Nese nápisy „Charlotte Sneyd 1790 od pana Bucka“ a „Mary Sneyd 1790 od pana Bucka“ na zadní straně
- ^ Některé zdroje uvádějí její jméno „Honoria“;[10] ve svých publikacích se však navrhla jako Honora Sneyd Edgeworth
- ^ Sňatky mezi rodinami byly v té době relativně běžné. Dcery reverenda Mojžíše Cooka, starší sestra Susanny Mary se v roce 1724 provdala za staršího bratra Edwarda Sneyda Ralpha
- ^ Ach, drahá HONORA! ten den, který si pamatuješ, nejprve na těchto očích, když ti zářil raný paprsek (str. 69)
- ^ „a protože je kánonem této katedrály, jeho dcera nutně hovoří o rovnosti s nejhrdějšími obyvateli našeho malého města“[31]
- ^ The Edgeworths poukázal na chybu v básni, která naznačovala, že André narukoval v reakci na zprávy o Honorině manželství. Ve skutečnosti narukoval o dva roky dříve, v roce 1771.[44]
- ^ Ralph Sneyd (d. 1729) z Bishtonu, Staffordshire m. Elizabeth Bowyer a měla šest synů a pět dcer. Z nich jeho nejstarší syn a dědic William Sneyd, m. 1724 Susanna Edmonds a měla s ní dva syny a čtyři dcery. Nejmladší dcera Susanna Sneyd m. Henry Powys ze Shropshire a od roku 1756 do roku 1771 podporovali Elizabeth Sneydovou, mladší sestru Honory Sneydové. Pátým synem Williama Sneyda byl major Edward Sneyd z Lichfieldu, otec Honory Sneydové. Susanna Sneyd (paní Henry Powys) byla tedy neteří majora Edwarda Sneyda.[56] Powysovi měli dceru Mary, která byla blízkou důvěrnicí Anny Sewardové, sestřenice Honory Sneydové a kmotry dcery Honory Sneydové Honory Edgeworthové.[57]
- ^ Datum narození Anny Marie Edgeworthové je zde uvedeno jako březen 1773, stejný měsíc jako smrt její matky[63][64] ne 1772, jak uvádějí jiné zdroje[65]
- ^ Některé zdroje uvádějí rok 1776, ale narodil se v Irsku a rodina se přestěhovala zpět do Anglie před koncem téhož roku
- ^ Některé zdroje uvádějí rok 1777, ale zdá se, že existují důkazy o obsazení domu Northchurch alespoň do konce roku 1776[83][84][85]
- ^ Dům na 20 High Street byl původně pojmenován Lípy ale byl přejmenován Edgeworth House v roce 1911.[86] Maria Edgeworth tam trávila školní prázdniny, zatímco její otec zůstal v Anglii (1776–1781)[87][85]
- ^ Historie Staffordshire z 19. století ji lokalizuje jako statek v Weston-under-Lizard, jen přes hranice kraje ve Staffordshire, také hláskoval Beighterton[93]
- ^ Mnoho zdrojů uvádí datum úmrtí jako 30. dubna, ale podle Edgeworthovy zemřela následující ráno
- ^ Edgeworthové dávají místo pohřbu jako King's Weston, blízko Bristol. To se zdá být chybou, vzhledem k důkazům z farnosti Weston (Shropshire) samotné. Anna Seward dále podává zprávu o návštěvě hrobu v následujícím roce v roce Lichfield, elegie (Květen 1781), ke kterému Scott dodává poznámku, že se jedná o „Weston, na okraji Shropshire“.[97] Richard Edgeworth nedokončil své vzpomínky v době své smrti v roce 1817, o třicet sedm let později, a byly dokončeny Maria Edgeworthovou v roce 1821. Marii bylo pouhých 12 let, když zemřela její nevlastní matka.
- ^ Jakmile zdroj připisuje Marii prohlášení, že datum zahájení tohoto projektu bylo 1778, ale zdá se to poněkud pozdě. Nejstaršímu nevlastnímu dítěti (Richardovi) by do té doby bylo čtrnáct a její vlastní dcerě Honoře čtyři, ale také to bylo jen dva roky před její smrtí,[108] Butler to datuje do roku 1777.[109]
- ^ Příspěvky Honory Edgeworth jsou popsány v předmluvě ke svazku I.[123] a dodatek ke svazku II[44]
- ^ Autorství těchto publikací je složité, jak uvádí Myers.[111] Honora Sneyd napsal dvě povídky s názvem Praktická výuka které byly publikovány po její předčasné smrti, v roce 1780. Maria Edgeworth poté tyto příběhy o Harrym a Lucy revidovala a znovu vydala jako součást Počáteční lekce (1801)[122]
Reference
- ^ A b Hopwood 1811a.
- ^ A b Hopwood 1811b.
- ^ A b Romney 2015.
- ^ A b Chamberlain 1910, Dodatek II. Honora Sneyd a obrázky „Sereny“ s. 386–389.
- ^ Adamův rok 2015, Portréty Charlotte a Mary Sneydové, 1790.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821b, p. 372.
- ^ A b MacDonald 1977, p. 273.
- ^ Burke 1871, ii: str. 1288.
- ^ King-Hele 2007, p. 527.
- ^ Fraser's 1832.
- ^ Lundy 2015, Edward Sneyd.
- ^ Gentleman's Magazine 1795, Nekrology str. 84.
- ^ A b C d Butler 1972, str. 41.
- ^ Bensusan Butt 2009, p. 16.
- ^ Bowerbank 2015.
- ^ A b C d Loeber a kol. 2015.
- ^ A b C d Barnard 2013, str. 36.
- ^ Martin 1909.
- ^ Backscheider 2005, str. 297.
- ^ A b Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 232.
- ^ Barnard 2013, p. 5.
- ^ Scott 1810, Výročí, sv. Já str. 68.
- ^ Barnard 2013, str. 29.
- ^ A b Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 234.
- ^ A b Scott 1810, Vize, sv. Já str. 1.
- ^ Barnard 2013, str. 37.
- ^ A b Scott 1810, p .cxvii.
- ^ Dodsley 1765, Seward, T. Ženské právo na literaturu Svazek 2, str. 309–315.
- ^ A b Uglow 2002a, 322–324.
- ^ A b Barnard 2013, p. 33.
- ^ Scott 1810, Dopis února 1763. sv. Já str. lxxiii.
- ^ A b Barnard 2004.
- ^ Kairoff 2012, str. X.
- ^ A b deLucia 2013.
- ^ Faderman 1981.
- ^ A b Barrett 2012.
- ^ Seward 1804, p. 30.
- ^ A b C Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 235.
- ^ Barnard 2013, str. 36, 77.
- ^ Bezpráví 1904.
- ^ Cawley 2015.
- ^ Scott 1810, Monody na majora Andrého, sv. II str. 68.
- ^ A b Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 236.
- ^ A b Edgeworth a Edgeworth 1801, Příloha str. 301.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 237.
- ^ Blackman 1862, p. 62.
- ^ Fraser 1832, p. 556.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 244.
- ^ A b Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 245.
- ^ Sever 2007.
- ^ Powys-Lybbe 2011, Susannah Sneyd.
- ^ Owen 1825, p. 136.
- ^ Oliver 1882, p. 48.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 244–245.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 246.
- ^ Burke a Burke 1847, Sneyd z Ashcombe str. 1261.
- ^ A b Colvin 1971, str. 640.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 330.
- ^ A b Butler 1972, str. 42.
- ^ Butler 1972, str. 45.
- ^ Lundy 2015, Anna Maria Elers.
- ^ A b Barbé 2010, p. 4.
- ^ A b C Colvin 2015.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 318.
- ^ Lundy 2015, Richard Lovell Edgeworth.
- ^ A b C Butler 1972, str. 46.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 316.
- ^ Barnard 2013, str. 81.
- ^ Uglow 2002a, p. 329.
- ^ A b Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 321.
- ^ MacDonald 1977.
- ^ Uglow 2002a, 386.
- ^ A b Butler 1972, str. 50.
- ^ A b Zimmern 1884.
- ^ Butler 1972, str. 71.
- ^ Gonzalez 2006, Claire Denelle Cowart: Maria Edgeworth. p. 109 .
- ^ Cone & Gilder 1887, Maria Edgeworth p. 161.
- ^ Butler 1972, s. 51.
- ^ Butler 1972, str. 48, 51.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 348.
- ^ A b Manley 2012.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 172.
- ^ A b C Bodleian 1993.
- ^ Barbé 2010, p. 4.
- ^ A b REKLAMY 2015, Rozsáhlý průzkum měst. Berkhamsted 2005.
- ^ Britské budovy zapsané na seznam 2015, Edgeworth House, Berkhamsted.
- ^ Butler 1972, str. 55.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 329.
- ^ Barnard 2013, str. 71.
- ^ A b C Butler 1972, str. 67.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 356.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 358.
- ^ Sbírky pro historii Staffordshire 1899, p. 278.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 361.
- ^ A b C Butler 1972, str. 68.
- ^ A b Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 364.
- ^ Scott 1810, Lichfield, An Elegy Květen 1781, sv. Já str. 89.
- ^ A b Sbírky pro historii Staffordshire 1899, p. 325.
- ^ Maria Edgeworth 2013, p. 5713.
- ^ Weber 2007, Brian Hollingworth: Richard Edgeworth jako rodič a pedagog. p. 29.
- ^ Uglow 2002a, 547.
- ^ A b Butler 1972, str. 70.
- ^ Genet 1991, Maria Edgeworth: Castle Rackrent. p. 67.
- ^ Russell 1875, p. 194.
- ^ McCormack 2015.
- ^ A b Oelkers 2015, Koncept dítěte před postupným vzděláváním.
- ^ A b O'Connor 2010, p. 30.
- ^ Hall 1849.
- ^ Butler 1972, str. 58.
- ^ Uglow 2002a, p. 543.
- ^ A b C d E Myers 1999.
- ^ Butler 1972, str. 61.
- ^ Butler 1972, str. 60.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1801, Slepé střevo. p. 301.
- ^ Butler 1972, str. 62.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1801, Příloha str. 301–302.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1780.
- ^ A b Butler 1972, str. 63.
- ^ A b Butler 1972, str. 64.
- ^ A b Butler 1972, str. 65.
- ^ Narain 2006, p. 59.
- ^ A b Edgeworth 1801.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1811, Předmluva str. X.
- ^ Fraser 1832, str. 557–8.
- ^ Edgeworth 1820, str. 1216.
- ^ Edgeworth-Butler 1972.
- ^ Edgeworth a Edgeworth 1811, p. 75.
- ^ Uglow 2002a, p. 323.
- ^ A b Edgeworth a Edgeworth 1821a, p. 347.
- ^ Uglow 2002a, p. 386.
- ^ Bluestocking 2013.
- ^ Lawlor & Suzuki 2000.
- ^ Lawlor 2007.
- ^ O'Donnell 2009.
- ^ Kauth 2012.
- ^ Backscheider 2005.
- ^ Kairoff 2012.
- ^ Narain 2006, p. 70.
- ^ Stafford 2002.
- ^ Moore 2013.
- ^ Barnard 2013, str. 74.
- ^ Lady's Monthly 1812, Miss Seward's Will středa 1. dubna 1812, str. 190–195.
- ^ Flaxman 1780.
- ^ Meteyard 1875, Portrétní medailony. Moderní. p. 189.
- ^ Wedgwood 1780.
- ^ Faderman 1981, str. 132–136.
- ^ Dunlap 1798.
Bibliografie
Knihy a články
- Backscheider, Paula R., ed. (2002). Revize žen: „fikce“ žen z 18. století a sociální angažovanost. Baltimore, MD, USA: The Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801870958. Citováno 21. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Backscheider, Paula R. (2005). Ženské básnice z osmnáctého století a jejich poezie vynalézající agenturu, vynalézající žánr (PDF). Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801895906. Citováno 10. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Bensusan Butt, John (2009). D'Cruze, Shani (ed.). Essex ve věku osvícení: eseje v historické biografii (2. vyd.). UK: Lulu.com. ISBN 9781445210544.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Chamberlain, Arthur Bensley (1910). George Romney. Londýn: Methuen. Citováno 19. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Faderman, Lillian (1981). Překonává lásku mužů: romantické přátelství a lásku mezi ženami od renesance po současnost. London: Women's Press. ISBN 9780704339774.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Genet, Jacqueline, ed. (1991). Velký dům v Irsku: realita a reprezentace. Dingle, Co. Kerry: Brandon. ISBN 9780389209683. Citováno 7. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gonzalez, Alexander G., ed. (2006). Irské spisovatelky: průvodce od A do Z. Westport, Conn .: Greenwood Press. ISBN 9780313328831.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gottlieb, Evan; Štíty, Julie, eds. (2013). Reprezentativní místo v britské literatuře a kultuře, 1660–1830: od místní po globální. Farnham. ISBN 9781409419303.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- DeLucia, JoEllen. Mundy's Needwood Forest a Anna Seward's Lichfield Poems. 155–172. v Gottlieb & Shields (2013)
- Kauth, Michael R (2012). Pravá podstata: teorie sexuální přitažlivosti. Perspektivy v sexualitě. New York: Springer-Verlag. doi:10.1007/978-1-4615-4301-5. ISBN 978-1-4613-6930-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lawlor, Clark; Suzuki, Akihito (2000). „Nemoc sebe sama: představující spotřebu, 1700–1830“. Bulletin of History of Medicine. 74 (3): 458–494. doi:10,1353 / bhm. 2000,0130. PMID 11016095. S2CID 44657588. Citováno 10. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lawlor, Clark (2007). Spotřeba a literatura: vznik romantické nemoci. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. ISBN 9780230020030.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Meteyard, Eliza (1875). Příručka Wedgwood: Manuál pro sběratele. Ošetřování značek, monogramů a jiných testů staré doby výroby. Zahrnuje také katalogy s cenami získanými při různých prodejích spolu se slovníkem pojmů. London: George Bell and Sons. Citováno 13. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Peníze, John (1977). Zkušenosti a identita: Birmingham a West Midlands, 1760–1800. Manchester: Manchester University Press. ISBN 9780773593428.
- Moore, Wendy (2013). Jak vytvořit dokonalou manželku: nejvíce nezpůsobilý britský bakalář a jeho osvícená snaha vycvičit ideálního partnera. New York: Základní knihy. ISBN 9780465065738.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- O'Donnell, Katherine (2009). „Castle Stopgap: historická realita, literární realismus a ústní kultura“ (PDF). Osmnácté století Fiction. 22 (1): 115–130. doi:10.3138 / ecf.22.1.115. hdl:10197/2040.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Stafford, William (2002). Anglické feministky a jejich oponentky v 90. letech 20. století: ženy bez pohlaví a správné ženy. Manchester: Manchester University Press. ISBN 9780719060823.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Uglow, Jenny (2002a). Měsíční muži: pět přátel, jejichž zvědavost změnila svět. New York: Farrar, Straus & Giroux. ISBN 9780374194406.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- —— (5. října 2002). „Educating Sabrina“. Opatrovník. Citováno 18. března 2015.
Webové stránky
- Adam's (2015). "Domov". Adam's Auctioneers of Dublin. Citováno 7. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Edgeworthstown House, Co. Longford“. Zeptejte se na Irsko. Citováno 25. března 2015.
- Britské budovy uvedené na seznamu. „Britské budovy zapsané v seznamu“. Citováno 9. září 2015.
- „Archeologická datová služba“. University of York. Citováno 9. září 2015.
- "Reinventing the feminine: Bluestocking women writers in 18th century London". 2013. Citováno 9. září 2015.
- „National Portrait Gallery“. 2015. Chybějící nebo prázdný
| url =
(Pomoc) - "Victoria and Albert Museum". 2015. Chybějící nebo prázdný
| url =
(Pomoc) - Dunlap, William (1798). "André; a Tragedy in Five Acts". New York: T & J Swords. Citováno 13. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Educational theory and practice
- Curtis, Stanley James; Boultwood, Myrtle E. A. (1977). Krátká historie vzdělávacích nápadů (5. vydání). Univerzitní výukový tisk. ISBN 9780723107675.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Friedman, Jean E. (2001). Ways of wisdom : moral education in the early national period. Athens, Ga .: Univ. of Georgia Press. ISBN 9780820322520. Citováno 8. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- O'Connor, Maura (2010). The Development of Infant Education in Ireland, 1838–1948: Epochs and Eras. Bern: Lang. ISBN 9783034301428. Citováno 31. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Oelkers, Jürgen. "English lectures". Institut für Erziehungswissenschaft: University of Zurich. Citováno 9. září 2015.
- Weber, Carolyn A., ed. (2007). Romanticism and parenting image, instruction and ideology. Newcastle, Velká Británie: Cambridge Scholars Pub. ISBN 9781443809177. Citováno 6. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Anna Sewardová
- Barnard, Teresa (2004). „Anna Seward a bitva o autorství“. Corvey Women Writers on the Web 1796–1834 (1 Summer). Citováno 28. února 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- —— (2013). Anna Seward: Postavený život: Kritická biografie. Farnham: Ashgate. ISBN 9781409475330. Citováno 24. února 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Barrett, Redfern Jon (2012). ""My Stand ": Divné identity v poezii Anny Sewardové a Thomase Graye". Genderové fórum (39). Archivovány od originál dne 2. dubna 2015. Citováno 17. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kairoff, Claudia Thomas (2012). Anna Seward a konec osmnáctého století. Baltimore: Johns Hopkins University Press. ISBN 9781421403281. Citováno 24. února 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Martin, Stapleton (1909). Anna Seward a Classic Lichfield. Deighton a spol. Citováno 1. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- North, Alix (2007). „Anna Seward 1747–1809“. Ostrov Lesbos. Citováno 4. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Scott, Walter, vyd. (1810). Poetická díla Anny Sewardové s výňatky z její literární korespondence (3 obj.). Edinburgh: James Ballantyne.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
The Edgeworths
- Barbé, Lluís (2010), Francis Ysidro Edgeworth: A Portrait With Family and Friends Vydavatelství Edward Elgar, ISBN 9781849803229CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Clarke, Desmonde (1965). The ingenious Mr. Edgeworth. Oldbourne. Citováno 31. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Manly, Susan (14 March 2014). "Highlights from the Reading Room: Memoirs of Richard Lovell Edgeworth". Ozvěny z trezoru. University of St Andrews. Citováno 9. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Honora
- Loeber, Rolf; Loeber, Magda; Burnham, Anne Mullin. "Honora Edgeworth". A Guide to Irish Fiction 1650 – 1900. Irská národní univerzita. Citováno 17. března 2015.
- Hopwood, James (1811). "Miss Sneyd. Engraved by Hopwood from a painting by Romney" (Obraz). British portrait prints. Irská národní knihovna. Citováno 30. března 2015.
- Hopwood, James (1811). "Serena Reading (called Honora Edgeworth (née Sneyd))" (Stipple engraving after George Romney ). Citováno 19. března 2015. v NPG (2015)
- Flaxman, John (1780). "Honora Sneyd Edgeworth" (Jasperware ). Citováno 19. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz) v VAM (2015)
- Wedgwood (1780). "Honora Sneyd Edgeworth" (Jaspis medallion). Citováno 19. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz) v VAM (2015)
Maria
- Cornhill Magazine (11. listopadu 1882). „Slečno Edgeworthová“. Živý věk. 155 (2003): 323–337. Citováno 13. září 2015.
- Cornhill Magazine (9. prosince 1882). „Slečno Edgeworthová“. Živý věk. 155 (2007): 595–608. Citováno 13. září 2015.
- Butler, Marilyn (1972). Maria Edgeworth: Literární biografie. Oxford University Press. ISBN 978-0198120179. Citováno 31. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Colvin, Christina, ed. (1971). Maria Edgeworth: Dopisy z Anglie, 1813-1844. Clarendon Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lawless, Emily (1904). Maria Edgeworth. Londýn: Macmillan. Citováno 24. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- MacDonald, Edgar E. (1977). The Education of the Heart: The Correspondence of Rachel Mordecai Lazarus and Maria Edgeworth. Tisk UNC. ISBN 9781469606095.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Manley, Susan (2012). "Maria Edgeworth (1768–1849)" (PDF). Biografie spisovatelek. Chawton House Library. Archivovány od originál (PDF) dne 2. dubna 2015. Citováno 30. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Myers, Mitzi (zima 1999). "'Anekdoty ze školky "u Marie Edgeworthové." Praktická výuka (1798): Learning from Children 'Abroad and at Home'" (PDF). Princeton University Library Chronicle. 60 (2): 220–250. doi:10,25290 / prinunivlibrchro.60.2.0220. Archivovány od originál (PDF) dne 18. listopadu 2018. Citováno 30. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nash, Julie, ed. (2006). Nové eseje o Marii Edgeworthové. Aldershot: Ashgate. ISBN 9780754651758.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Narain, Mona (2006). Not the Angel in the House. pp. 57–72.CS1 maint: ref = harv (odkaz), V Nash (2006)
- "George Romney" (Serena Reading, by George Romney. Model: Honora Sneyd). The Romney Society. Citováno 19. března 2015.
- Cawley, Bill (14 February 2015). "Honora Sneyd and Major Andre'- A story for Valentines Day". Moorlands Old Times. Citováno 10. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Oliver, Grace Atkinson (1882). Studie Marie Edgeworthové: S informacemi jejího otce a přátel (2. vyd.). Boston: A. Williams and Company. Citováno 5. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Zimmern, Helen (1884). Maria Edgeworth. Boston: Roberts. ISBN 9781465520937. Citováno 11. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Works by the Edgeworths
- Edgeworth, Honora Sneyd; Edgeworth, Richard Lovell (1780). Practical Education; or, The History of Harry and Lucy, vol. 2. Lichfield: J. Jackson.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Edgeworth, Richard Lovell; Edgeworth, Maria (1821a). Monografie Richarda Lovella Edgewortha. 1 (2. vyd.). London: Hunter, Cradock & Joy.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ——; —— (1821b). Monografie Richarda Lovella Edgewortha. 2 (2. vyd.). London: Hunter, Cradock & Joy. Citováno 17. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Posouzení: Lady's Monthly Museum 1820 p. 326
- Edgeworth, Maria (2013). Kompletní romány Marie Edgeworthové (ilustrované). Delphi Classics. Citováno 5. září 2015.
- Edgeworth, Maria (1801). Počáteční lekce (1. vyd.). London: Johnson. Citováno 31. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Edgeworth, Maria (1820). „RL Edgeworth Esq“. Roční registr. Part II: 1215–1223.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ——; Edgeworth, Richard (1811) [1798]. Essays on Practical Education. 1 (3. vyd.). London: Johnson.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ——; —— (1801) [1798]. Essays on Practical Education. 2 (American ed.). Washington's Head: Hopkins.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Historické prameny
- Russell, W Clark (August 1875). Bidwell, W H (ed.). "Follies of the Wise". The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art. New Series XXII (2): 186–196. Citováno 7. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Blackman, John (1862). Monografie života a spisy Thomase Daye, autora knihy „Sandford a Merton“.. Londýn: Leno.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Cone, Helen Gray; Gilder, Jeanette L, eds. (1887). Pen-portraits of Literary Women. New York: Cassell. Citováno 6. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Dodsley, Robert, vyd. (1765) [1748]. Sbírka básní v šesti svazcích několika rukou. London: Dodsley. Citováno 23. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Froude, James Anthony; Tulloch, John (1832). "Miss Edgeworlh's Tales and Novels". Fraserův časopis. 6 (November): 541–558. Citováno 18. března 2015.
- Hall, S. C. (1849). „Edgeworthstown: Vzpomínky na Marii Edgeworthovou“. Living Age. 22: 320–329. Citováno 30. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- King-Hele, Desmond, ed. (2007). The collected letters of Erasmus Darwin. Cambridge: Cambridge Univ. Lis. ISBN 9780521821568. Citováno 7. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lovett, Richard (1888). Irské obrázky nakreslené perem a tužkou. London: The Religious Tract Society. Citováno 30. března 2015.
- Owen, Hugh (1825). A history of Shrewsbury. London: Harding, Lepard, and Co. Citováno 5. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Seward, Anna (1804). Monografie o životě Dr. Darwina: Hlavně během jeho pobytu v Lichfieldu: S anekdotami jeho přátel a kritikou jeho psaní. Philadelphia: W.M. Poyntell. Citováno 24. února 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- The William Salt Archaeological Society, ed. (1899). Collections for a history of Staffordshire Volume XX New Series Volume II History of the Manor and Parish of Weston-under-Lizard, in the County of Stafford. London: Harrison and Sons. Citováno 18. března 2015.
- Gentleman's Magazine, 65 Part I, 1795
- Společnost dam, vyd. (1812). „Zdvořilý repozitář pobavení a poučení“. Muzeum Lady's Monthly Museum, New Series. 12. Citováno 4. března 2015.
Referenční materiály
- Bowerbank, S. "Seward, Anna (1742–1809)". Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 25135. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Colvin, Christina Edgeworth. "Edgeworth, Richard Lovell (1744–1817)". Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 8478. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- McCormack, W. J. „Edgeworth, Maria (1768–1849), prozaik a pedagog“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 8476. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Encyclopædia Britannica vol. VII (Ninth (American) ed.). Philadelphia: Maxwell Summerville. 1891.
- Priestman, Judith; Clapinson, Mary; Rogers, Tim (1993). „Katalog papírů Marie Edgeworthové (1768–1849) a rodiny Edgeworthových, 17. – 19. Století“. University of Oxford, Bodleian Library. Citováno 18. března 2015.
- "Edgeworth Papers. Seznam sbírek 40" (PDF). Irská národní knihovna. p. 112. Citováno 29. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Edgeworth Collection (Longford County Library)“. Zeptejte se na Irsko. Citováno 30. března 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- (Edgeworth) Butler Papers (Private collection)viz Butler (1972) Bibliography p. 501
Genealogie
- Burke, John; Burke, John Bernard (1847). Burke's Genealogical and Heraldic History of the Landed Gentry 2 vols. Londýn: Henry Colburn. Citováno 6. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Burke, Bernard (1871). A Genealogical and Heraldic History of the Landed Gentry of Great Britain & Ireland 2 vols. Londýn: Harrison. Citováno 5. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lundy, Darryl (2015). "Domov". Šlechtický titul: genealogický průzkum šlechtického titulu Británie a královských rodin v Evropě.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Powys-Lybbe, Tim (2011). "Powys-Lybbe forbears". Archivovány od originál dne 2. září 2015. Citováno 6. září 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- "The Four Wives of Richard Lovell Edgeworth & The Children of Richard Lovell Edgeworth" (Snímky). Anglicko-irský Edgeworths. House of Edgeworth, Jižní Karolína. Citováno 24. března 2015.