Zlato, zmenšili jsme se - Honey, We Shrunk Ourselves

Zlato, zmenšili jsme se
Zlato, zmenšili jsme se.jpg
Plakát k vydání domácího videa
Režie:Dean Cundey
ProdukovanýBarry Bernardi
NapsánoKarey Kirkpatrick
Nell Scovell
Joel Hodgson
Na základěPostavy od
Stuart Gordon
Brian Yuzna
Ed Naha
V hlavních rolíchRick Moranis
Eve Gordon
Bug Hall
Robin Bartlett
Stuart Pankin
Allison Mack
Jake Richardson
Hudba odMichael Tavera
KinematografieRay Stella
Upraveno uživatelemCharles Bornstien
Výroba
společnost
DistribuoványWalt Disney Home Video
Datum vydání
18. března 1997 (1997-03-18)
Provozní doba
75 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet7 milionů dolarů

Zlato, zmenšili jsme se je Američan z roku 1997 rodina -sci-fi -komedie a třetí splátka v Zlato, zmenšil jsem děti filmová série. Film označuje režijní debut kameramana Dean Cundey a propuštěn skrz Walt Disney Home Video jako přímé video film. Děj vypráví příběh vynálezce Waynea Szalinského, jak se elektromagnetickým smršťovacím paprskem náhodou zmenší na sebe, svou manželku, bratra a švagrovou.

Rick Moranis se vrací vylíčit Wayna Szalinského. Je jediným vracejícím se členem obsazení z předchozích filmů. Jeho manželka Diane je zobrazena Eve Gordon a jejich nejmladšího syna Adama, nyní pre-teenagera, hraje Bug Hall. Amy a Nick odešli na vysokou školu a žili svůj dospělý život (jak o tom hovořili Diane a Adam ve filmu). Zahrnuje Waynovu početnou rodinu, včetně jeho bratra Gordona, švagrové, Patti (byla zmíněna v prvním filmu, když s ní Diane mluvila po telefonu a hledala Amy) a neteře a synovce Jenny a Mitch. Na rozdíl od prvního filmu, kde děti musely upoutat pozornost rodičů, je to tentokrát naopak.

Film je také první Obrázky Walta Disneyho živě-akční přímý-k-video vydání, a je považován za Moranisova poslední hraná hraná filmová role, ačkoli on by pokračoval dělat hlasové hraní pro příštích několik let. Povolení pokračovalo: a televizní seriál adaptace, která vysílala dál syndikace vysílání.

Spiknutí

Osm let po událostech z předchozí film, desetiletý Adam chce být normálním chlapcem a jít do baseballového tábora. Jeho zájem o sport se však Waynovi zdá téměř cizí, protože Amy a Nick, oba nyní dospělí, jsou španělský a geniální, i když Diane je chápavější. Wayne založil vlastní laboratoř Szalinski Labs se svým bratrem Gordonem. Jednoho dne dostanou lístky, aby byli svědky přistání raketoplánu, ale Diane mu připomene, že musí sledovat Adama a jeho bratrance, Jenny a Mitche, zatímco ona a Patti jdou na dovolenou. Připomíná mu také, aby se zbavil své sochy Tiki Mana, kterou vnímá jako oko, ačkoli to považuje za kouzlo štěstí.

Po odchodu Diane a Patti mají Wayne a Gordon naplánované aktivity, které děti porodily. Wayne je pošle do obchodu, ale odhalí Gordonovi, že je lest zbavit se jich dostatečně dlouho, aby mohl použít svůj smršťovací stroj, aby zmenšil Tiki Mana bez vědomí Dianiny, protože ona a FDA mu zakázaly kdykoli jej znovu použít, aby se zabránilo opakování incidentu s Adamem v Las Vegas (stejně jako zabránění jeho pádu do špatných rukou) a bez rizika neúmyslného zmenšení nebo zvětšení dětí (i když stroj nyní střílí na tlak tlačítka namísto náhodně jako dříve, stejně jako tlačítko zamčené klíčem, aby se zabránilo náhodnému vystřelení stroje). Nicméně poté, co je neopatrně nevypnuli ihned poté, co uspěli, Wayne a Gordon se zmenšili, když na něm padá kulečníková koule, která spadne na aktivační tlačítko, stejně jako před ní hledají Tiki Mana. Mezitím si Patti uvědomí, že zapomněla nechat Mitchovu medicínu pro jeho nedostatek draslíku a zamíří zpět. V naději, že Wayna a Gordona překvapí, se vplíží do podkroví, aby se zmenšili, když na aktivační tlačítko spadne další kulečníková koule. Krátce poté se děti vrátí domů a po vyslechnutí Waynovy zprávy o startu předpokládejme, že jsou na večer samy, a Jenny plánuje, aby její přátelé přišli. Nahoře dospělí používají rybářský prut, aby se spustili dolů do Adamova pokoje. Aby se pokusili dostat na podlahu, používají jeho Horká kola závodní dráha, ale překonají svůj cíl a spadnou dolů skluz na prádlo končí v čistém nákladu, který je nahoře doručen Adamem a Mitchem. Když se převrátí, spadnou z koše na prádlo a objeví, jak Adam a Mitch čtou a Sports Illustrated Kids časopis, který Waynovi odhalil, že Adamův zájem není o vědu, jak doufal. Čtyři najednou narazí na švába, ale podaří se mu ho porazit tím, že ho nalákají do pasti na brouky.

Když Patti viděl, jak se Mitch potýká, uvědomuje si, že mu musí brzy dostat jeho lék, jinak by mohl omdlet. Ignoruje však své slabosti a jde dolů. Dospělí jsou svědky příjezdu Jennyiných přátel a rozhodnou se použít bublinový stroj, aby se dostali dolů. Diane a Patti bezpečně přistávají, ale Wayne a Gordon spadnou do mísy s cibulovým dipem a jsou dívkami téměř pohlceni.

Když se v kuchyni Patti a Diane rozhodnou najít cestu na pult, aby našli Mitchovu medicínu a dostali ji do zorného pole, setkají se s táta dlouhé nohy s nohou zachycenou v pavučině a Diane s ní tiše promlouvá, když se Patti snaží stříhat pavučinou pilníkem na nehty. Diane si uvědomuje svou vlastní nejistotu ohledně toho, že je malá, jak se k ní vztahuje, kterou se dříve pokusila zabít, a uvědomuje si, jak těžké je být tak velká. Po uvolnění si Patti a Diane uvědomí, že se mohou držet jeho hedvábí, když se vyšplhá na pult. Mezitím se Wayne a Gordon rozhodnou přepojit stereo, aby fungovalo jako mikrofon, a skupina chlapců zhroutí večírek, včetně Jennyho zamilovanosti, Rickyho Kinga. Vezme ji do kuchyně, kde jí ukradne polibek, ale ona ho odmítne, protože nejprve nepožádal o povolení, čímž si získala Pattiho respekt. Rozhněvaný se vrací ke svým přátelům a oni začnou v obývacím pokoji způsobit katastrofu. Mitch, silně oslabený, vstoupí do kuchyně a objeví Patti a Diane na pultu, než omdlí, částečně kvůli tomu, že neužíval léky, a částečně kvůli šoku, když viděl svou miniaturní matku a tetu. Adam a Jenny ho objevili a Adam rychle přemýšlel, aby mu dal banány bohaté na draslík, a on se začal vzpamatovávat, slabě říkal, že viděl svou matku. V obývacím pokoji Wayne přepojí stereo, aby Gordon mohl mluvit a zesílit svůj hlas. S tímto předstírá, že je hlasem Bůh a nařídí Rickymu a jeho přátelům odejít, což vede Adama, Mitche a Jenny, aby si uvědomili, co se s nimi stalo.

V podkroví děti diskutují o výhodách krátkého zmenšení rodičů, než se rozhodnou, že je milují víc, než je to, a tak je zruší, aby jim poskytly příležitost přehodnotit své rodičovské metody. Patti svěřuje svou důvěru Jenny za to, jak se postavila Rickymu a starala se o Mitche, zatímco Wayne říká Adamovi, že se může zajímat o sport, a souhlasí s tím, že ho přihlásí do baseballového tábora. Diane říká Waynovi, že si může udržet Tiki Mana, a už „malé“ věci nepotí, zatímco on se rozhodne vzdát se svého předsednictví v Szalinski Labs Gordonovi a vrátit se k vymýšlení. Nakonec se život opět vrátí do normálu, zatímco Wayne si vytvořil nový respekt k baseballu a Tiki Man byl přesunut na dvorek a zvětšen na dvojnásobek výšky domu.

Obsazení

  • Rick Moranis jako Wayne Szalinski. Je jediným vracejícím se hercem z ostatních franšízových filmů.
  • Eve Gordon jako Diane Szalinski, Waynova manželka
  • Robin Bartlett jako Patricia „Patti“ Szalinski, Gordonova manželka
  • Allison Mack jako Jenny Szalinski, dcera Gordona a Patty (1. dítě)
  • Jake Richardson jako Mitchell "Mitch" Szalinski, syn Gordona a Patty (2. dítě)
  • Stuart Pankin jako Gordon Szalinski, Waynova bratr
  • Bug Hall jako Adam Szalinski, Wayne a Dianin syn (3. dítě)
  • Jojo Adams jako Ricky King
  • Mila Kunis jako Jill, Jennyina kamarádka
  • Erica Luttrell jako Jody, Jennyina kamarádka
  • Lisa Wilhoit jako Holly, Jennyina kamarádka
  • Ashleigh Sterling jako Corky, Jennyina kamarádka
  • Theodore Borders jako Trey, Rickyho přítel
  • Bryson Aust jako Vince, Rickyho přítel
  • Laura Dunnová[1] jako Trina,[2] Waynův osobní tajemník v Szalinski Labs

Výroba

Původně měl být film uveden do kin na Vánoce 1996. Karey Kirkpatrick byl povolán k napsání scénáře, zatímco pracoval na James a obří broskev. Hotový skript byl odeslán do Jeffrey Katzenberg, který se rozhodl, že studio nechce ve filmu pokračovat. To bylo odloženo na několik měsíců, zatímco Kirkpatrick pokračoval v práci James a obří broskev. Při práci na tom se Kirkpatrick dozvěděl, že to bude znovu vyzvednuto.

Společnost Walta Disneye v té době měl úspěch s vydáváním přímých video sekvencí, jako např Návrat Jafara a Aladin a král zlodějů. Chtěli otestovat, jak si budou hrát pokračování hraných akcí, a tak si vybrali toto první jako své první.

Nell Scovell a Joel Hodgson byli přijati, aby se pokusili snížit Kirkpatrickův scénář kvůli rozpočtovému omezení. V Kirkpatrickově scénáři skupina zmenšených rodičů původně upadla do akvária. Scéna byla vystřižena ze scénáře a poté revidována na bublinovou. Jedna scéna ukazuje jeden z Waynových vynálezů, stroj, který převádí psí štěky na lidskou řeč. Je to podobné jako u zařízení ve „výměně vynálezu“, které Hodgson udělal, když Tajemné vědecké divadlo 3000.

Casting

Rick Moranis je jediným vracejícím se členem obsazení z původních filmů. Vrací se, aby ztvárnil vynálezce Waynea Szalinského, nyní vedoucího Szalinski Labs. Marcia Strassman, která ztvárnila Diane v prvních dvou filmech a ve 3D filmu, už svou roli nezopakovala. Eve Gordon, který byl nejlépe známý jako Marilyn Monroe v Žena jménem Jackie, místo toho byla obsazena jako Diane.

Děti na obrazovce, Amy O'Neill a Robert Oliveri V době, kdy byl film propuštěn, přestal hrát a jejich postavy byly zmíněny pouze v rozhovoru mezi Diane a Adamem. Daniel a Joshua Shalikar, kteří ztvárnili Adama Zlato, vybuchl jsem dítě V roce 1992 podepsali dvě další pokračování. Svou roli si zopakovali v Zlato, zmenšil jsem publikum, ale Bug Hall nahradil je v části.

Stuart Pankin a Robin Bartlett byli obsazeni jako Gordon a Patti Szalinski. Allison Mack a Jake Richardson byli obsazeni jako jejich děti, Jenny a Mitch. Mack se později proslavil jako Chloe Sullivan na Smallville. Dva z Jennyiných přátel jsou zobrazeni Mila Kunis a Lisa Wilhoit. Kunis by později vylíčil Jackie Burkhart To je show 70. let a hlas Meg Griffin na Rodinný typ zatímco Wilhoit na něm později vyslovil Connie D'Amico.

Směr

Film označen Dean Cundey režijní debut, který nahradil Joe Johnston a Randal Kleiser. On je nejvíce známý pro jeho kinematografii na filmech jako Jurský park, Háček a některé z nich John Carpenter rané režijní úsilí jako např předvečer Všech svatých (stejně jako jeho první dvě pokračování), Mlha, Velké potíže v malé Číně, Útěk z New Yorku, & Věc. Původně, když měl být film uveden do kin, byl produkční rozpočet 40 milionů $. Když bylo oznámeno, že bude vydáno pro domácí video, rozpočet byl snížen na 7 milionů $.

Kvůli snížení produkce se studio rozhodlo použít televizní rozlišení, aby ušetřilo peníze za efekty tím, že nebude muset platit za projektovatelný formát. Původní scénář také zahrnoval, že se strana vymkla kontrole s přibližně 150 dětmi Šestnáct svíček nebo Řekni něco. To bylo považováno za příliš nákladné a bylo to omezeno.

Navzdory menšímu rozpočtu vytvořila dostupnost pokročilejší technologie SFX propracovanější efekt pro zmenšující se a zvětšující se sekvence. Designérka Carol Winstead Wood pracovala na umístění produktu (viz níže), aby zvýšila svůj rozpočet a umožnila jí navrhovat a stavět více „nadměrně velkých“ rekvizit a setových prvků.

Film byl digitálně složen na tři Apple Mac počítače pomocí After Image a Ultimátni software, v Cundeyově domě, než byl odeslán do finální úpravy společnosti Dream Quest.

Umístění produktu

Téměř na každé scéně v kuchyni Trix cereální krabička je otočena přímo k fotoaparátu. Mezi další zobrazená loga produktů patří Položí, Kola, Dietní kola, Tostitos, Skippy arašídové máslo, Pouliční žraloci, Horká kola, Sports Illustrated for Kids, San Francisco 49ers logo, Sony, Osco Drug, Minute Maid, a Honey Nut Cheerios. Všechny tyto produkty jsou uváděny ve filmu, což z něj činí jeden z mála Disneyových filmů, které podporovaly používání produktů a společností z reálného světa.

Produkční designérka tohoto projektu, Carol Winstead Woodová, spolupracovala s majitelem přehlídky na nalezení společností, které by souhlasily s uvedením jejich produktů. Typicky „jako filmový designér se snažíme vyhnout tomu, aby naše filmy vypadaly jako reklama, nicméně tento scénář byl ideální pro umístění produktu. Můj původní rozpočet nepřesahoval dvě stě padesát tisíc. Tyto společnosti pomohly zvýšit rozpočet uměleckého oddělení a poskytly mi příležitost „dát větší produkční hodnotu“ na obrazovku. Ve filmu bylo náročné vymyslet realistické „nadměrné rekvizity“, se kterými naše postavy mohly interagovat. Dean Cundey byl skvělý režisér, se kterým pracoval, jeho pozadí jako kameramana se vyplatilo. Díky integraci herců pracujících s „nadměrnými rekvizitami“ do našeho počítačově generovaného pozadí byl tento projekt jedním z mých nejzajímavějších filmů a privilegiem navrhovat. “[Citace je zapotřebí ]

Recepce

Odbyt

Film byl propuštěn direct-to-video 18. března 1997. Svázal krk a krk s videozáznamy filmu The Long Kiss Goodnight a Klub prvních manželek.[Citace je zapotřebí ]

Kritická odpověď

Film získal většinou negativní recenze od kritiků. Na webu s hodnocením filmu Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 25%, na základě 8 recenzí.[3]

Viz také

Reference

  1. ^ Zlato, zmenšili jsme se!, vyvoláno 2019-03-25
  2. ^ „Laura Dunn“. IMDb. Citováno 2019-03-25.
  3. ^ „Zlato, zmenšili jsme se (1996)“. Shnilá rajčata. Citováno 14. prosince 2012.

externí odkazy