Ahoj Lawdy, mami - Hey Lawdy Mama - Wikipedia

„Ach, Lordy, mami“
Oh Lordy Mama single cover.jpg
Singl podle Buddy Moss
B-strana„Misery Man Blues“
Uvolněno1934 (1934)
NahránoNew York City, 8. srpna 1934
ŽánrBlues
Délka2:42
OznačeníMeloton
Skladatel (y)Tradiční

"Ahoj Lawdy, mami„(nebo“Ach, Lordy, mami") je Piemont blues skladba zaznamenaná uživatelem Buddy Moss v roce 1934. Píseň se stala populární mezi jazzovými hudebníky díky raným nahrávkám od Hrabě Basie a Louis Armstrong. V roce 1943 byla zaznamenána verze Andy Kirk a jeho Dvanáct oblaků radosti, s vokály June Richmondové, byl hit a dosáhl čísla čtyři na Billboard R & B graf.[1]

Mezi variace prvků „Hey Lawdy Mama“ patří „Meet Me in the Bottom“ a „See See Baby“.[2] Píseň byla dále popularizována nahrávkami v 60. letech.[1]

Rané písně

Buddy Moss „Oh Lordy Mama“ je špičkové dvanáctibarové blues s výrazným vokálním frázováním:

Sejdeme se u řeky, můžeš mi přinést moje boty a oblečení
Ó, Lordy, mami, velký bože všemohoucí
Řekl, setkat se se mnou u řeky, přinést mi boty a oblečení
Říká, že jich tolik nemám, ale došel jsem tak daleko

Píseň byla provedena jako sólový kus, s Moss poskytuje vokální a kytarový doprovod. Bluesový historik Barry Lee Pearson poznamenává: „Verze Moss se jeví jako nejranější, ale píseň by měla být považována za tradiční.“[3][4]

Po Mossově singlu následovaly podobné verze: „Oh Lawdy Mama“ od Curley Weaver[5][6] a „Hey Lawdy Mama“ od Bumble Bee Slim.[7] Jazzoví umělci, jako např Hrabě Basie (1938),[8] Louis Armstrong a jeho Hot Seven (1941),[9] a Noble Sissle a jeho orchestr s Ednou Williamsovou (zpěv a trubka)[10] zaznamenal jako „Hey Lawdy Mama“. Ty byly propuštěny dříve Plakátovací tabule časopis nebo podobná služba začala sledovat tato vydání, takže je obtížné odhadnout, která z těchto verzí byla nejoblíbenější, ačkoli titul Bumble Bee Slim je ten, který se nejčastěji používá v pozdějších verzích (a často se připisuje Slimu, také známému jako Amos Easton).[11] Moss nahrál pokračování „Oh Lordy Mama No. 2“.[12]

Meet Me in the Bottom

V roce 1936 Bumble Bee Slim znovu nahráli „Hey Lawdy Mama“ s novými texty jako „Meet Me in the Bottom“.[13][11]

Sejdeme se na dně, přines mi boty a boty
Ach Lawdy mami, velký všemohoucí Bože
Sejdeme se na dně, přines mi boty a boty
Musím opustit toto město, nemám čas ztratit

Starší zaznamenané verze písně nejsou identifikovány,[14] Ačkoli Pink Anderson, který v roce 1961 nahrál verzi „Meet Me in the Bottom“ (která úzce navazuje na Slimovu píseň), si vzpomněl na píseň „těsně po první světové válce“.[15] Slimovo album „Meet Me in the Bottom“ nastavilo vzor pro pozdější verze jiných umělců, který by zahrnoval prvky „Hey Lawdy Mama“ a „Meet Me in the Bottom“ i nové texty.

V roce 1961 Howlin 'Wolf nahraná skladba „Down in the Bottom“ (nazývaná také „Meet Me in the Bottom“), k níž se připisuje píseň Willie Dixon.[16] Ačkoli „Down in the Bottom“ je hudebně odlišný a nemá refrén „hey Lawdy mama, great god allmighty“, „Hey Lawdy Mama“ od Bumble Bee Slim byl identifikován jako „píseň, kterou Willie Dixon transformoval do klasiky“ Meet Me in the Bottom "for Howlin 'Wolf".[17] Úvodní řádky připomínají Slimovo „Meet Me in the Bottom“:

No, teď mě potkáš na dně, přines mi běžecké boty
No, teď mě potkáš na dně, přines mi běžecké boty
No, vyjdu z okna, nebudu mít čas ztratit

Června Richmond ztvárnění

V roce 1942 zaznamenala jazzová zpěvačka June Richmond během své kariéry první z několika verzí „Hey Lawdy Mama“. Vzhledem k tomu, že kapelník zacházel s big bandem Andy Kirk a His Clouds of Joy, píseň byla provedena jako uptempo swing-blues s plnou rohovou sekcí a vokály Richmonda.[18] Píseň dosáhla čísla čtyři v žebříčku Billboard R & B během pobytu osmi týdnů v roce 1943. V letech 1944 a 1945 nahrála s Kirkem další dvě verze.[19] Richmond se objevil vzvuk „(video staré hudby) v roce 1944 za zpěvu„ Hey Lawdy Mama “podporovaného Roy Milton Solidní odesílatelé. Další verzi písně nahrála v roce 1945 s Sonny Thompson Sextet.[20] Ačkoli se Richmondovým písním říkalo „Hey Lawdy Mama“, používaly úvodní verše z „Meet Me in the Bottom“.

Pozdější úpravy

V roce 1961 Freddie King zaznamenal variaci písně jako „See See Baby“. Federální záznamy vydala jako singl, který dosáhl čísla 21 v žebříčku R&B.[1] Junior Wells s Buddy Guy zaznamenali svou interpretaci „Hey Lawdy Mama“ pro vlivný rok 1965 Hoodoo Man Blues album.[21] Píseň byla provedena ve stylu chicagského blues, kde hráli Wells (zpěv a harmonika), Guy (kytara), Jack Myers (basa) a Billy Warren (bicí). Wells přidal k písni nový text:

Chceš jít ven, zlato, příliš pozdě v noci
Lawdy, mami, hej hej
Chceš jít ven, zlato, příliš pozdě v noci
Mám opravdu legrační pocit, že se nechcete chovat ke svému otci správně

V prosinci 1966 britská rocková skupina Krém nahrál pro BBC verzi Wellse „Hey Lawdy Mama“ (vyšel v roce 2003) BBC Sessions ). Při přípravě materiálu pro své druhé album Cream nahráli další verzi Wellsovy písně (vydané v roce 1997 jako „Verze 1“) To byly časy ). Později nahráli verzi s texty Wells, ale s jiným doprovodným uspořádáním (vydáno v roce 1970 Živý krém a jako „Verze 2“ na To byly časy). Wellsovy texty a melodie byly následně nahrazeny, čímž vznikly „Strange Brew “, píseň, která se jen málo podobala jejich dřívějšímu představení BBC nebo písni Junior Wells.[22]

Reference

  1. ^ A b C Whitburn, Joel (1988). Nejlepší R & B Singles 1942-1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Výzkum záznamů. str.241–242. ISBN  0-89820-068-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  2. ^ Shurman, Dicku (1982). "Článek Blues Unlimited". Blues Unlimited. Sv. 142-146. Publikace BU. str. 44. ISSN  0006-5153.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  3. ^ Pearson, Barry Lee (1990). Virginia Piedmont Blues: ˜Lives and Art of Two Virginia Bluesmen. University of Pennsylvania Press. str. 119. ISBN  978-0812282092.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  4. ^ Odlišný „Hey! Lawdy Mama - France Blues“ nahrál v roce 1927 Papa (nebo Malý) Harvey Hull a Long Cleve Reed jako „The Down Home Boys“. Beaumont, Daniel (2011). Preachin 'the Blues: The Life and Times of Son House. New York City: Oxford University Press. str. 66. ISBN  978-0199753352.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  5. ^ Decca 7664, 23. dubna 1935
  6. ^ Někdy bylo datum záznamu tohoto singlu nesprávně identifikováno jako 18. září 1933.
  7. ^ Decca 7126, 7. srpna 1935
  8. ^ Decca 2722, 11. září 1938
  9. ^ Decca 3756, 11. dubna 1941
  10. ^ Yanow, Scott. "Jubilee Shows, sv. 10: č. 56 a 51 - Posouzení". Veškerá muzika. Citováno 7. září 2010.
  11. ^ A b Dixon, Robert M. W. (1997). Blues and Gospel Records, 1890-1943. Clarendon Press. 1151, 1215. ISBN  978-0198162391.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  12. ^ ARC 6-04-56, 21. srpna 1935
  13. ^ Decca 7170, 7. února 1936
  14. ^ Kid Bailey z roku 1929 "Mississippi Bottom Blues" a Dva chudí chlapci 1931 „Down in Black Bottom“ má různé texty a strukturu.
  15. ^ Charters, Samuel B. (1961). Pink Anderson Volume 1: Carolina Blues Man (Poznámky k albu). Pink Anderson. New York City: Prestižní záznamy /Bluesville Records. str. 1. BV1038.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  16. ^ Šachy 1793, květen 1961
  17. ^ Eder, Bruce. "Škrabka Blackwell, sv. 2 (1934–1958) - Posouzení". Veškerá muzika. Citováno 8. září 2010.
  18. ^ Decca 4405, 14. července 1942
  19. ^ Zpětný pohled HSR227, 1944; a Swing House SWH 130, 1945
  20. ^ Merkur 2011, listopad 1945
  21. ^ Dahl, Bille. "Hoodoo Man Blues - Posouzení". Veškerá muzika. Citováno 24. září 2019.
  22. ^ Clapton, Eric (2007). Clapton: Autobiografie. New York City: Broadway Books. str.86. ISBN  978-0-7679-2536-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)