Henry Alsberg - Henry Alsberg

Henry G. Alsberg
Alsberg svědčil jménem Federálního spisovatelského projektu před sněmovním výborem pro neamerické aktivity, běžně známým jako HUAC. Prosince 1938
Alsberg svědčil dříve HUAC, Prosinec 1938
narozený(1881-09-21)21. září 1881
New York City
Zemřel1. listopadu 1970(1970-11-01) (ve věku 89)
Palo Alto, Kalifornie
Známý jakoProjekt federálních spisovatelů

Henry Garfield Alsberg (21. září 1881 - 1. listopadu 1970) byl americký novinář a spisovatel, který sloužil jako zakládající ředitel Projekt federálních spisovatelů.

Zaškoleným právníkem byl během Ruská revoluce, tajemník Americký velvyslanec v Osmanské říši a vlivný dobrovolník pro pomoc uprchlíkům. Alsberg byl producentem v Provincetown Playhouse. Strávil roky cestováním po válkou zdrcené Evropě jménem Americký židovský společný distribuční výbor. Po vydání několika časopisů pro Federální správa pro mimořádné situace, byl jmenován do čela Spolkového spisovatelského projektu. Vystřelen z projektu krátce po svědectví před Výbor pro neamerické aktivity domu, pracoval krátkou dobu pro Office of War Information, poté se připojil jako vydavatel Hastings House Publishers.

raný život a vzdělávání

Alsberg se narodil 21. září 1881 v Manhattan Meinhardovi a Berthě Alsbergové. Meinhard se narodil v roce Arolsen, Německo a emigroval do Spojených států v roce 1865, kde se oženil s Berthou (narozenou v New Yorku) a byl naturalizován v roce 1876. Henry byl nejmladší ze svých čtyř dětí.[1]

Alsbergovi rodiče byli sekulární Židé, jeho matce byla lhostejnost k náboženství a jeho otec byl popsán jako „agresivní ve svém agnosticismu“.[1] Alsberg neměl ani jeden bris ani a Bar micva, a zúčastnil se pouze a šul jednou jako dítě, když ho jeho babička vzala Temple Emanu-El což jeho otce rozzuřilo.[2]

Zpočátku Alsberg ovládal domácí jazyk, plynně německy a francouzsky, mluvil jidiš a rusky. Pro své střední vzdělání navštěvoval latinskou školu Mount Morris.[1] Alsberg trpěl celoživotními zažívacími problémy, které pravděpodobně souvisely s incidentem v jeho mladistvém věku, když mu uprostřed noci prasklo slepé střevo. Alsberg čekal do rána, aby to rodině řekl, než aby je probudil, a podstoupil nouzovou operaci břicha.[3]

Vešel Alsberg, kterého přátelé a rodina nazvali Hank Columbia University ve věku 15 let v roce 1896,[4] nejmladší člen třídy z roku 1900, který si říkal „Naughty-Naughtians“. Alsberg byl redaktorem literárního časopisu Ranní strana, a také přispěl básně a povídky. Patřil k Société Française a Philharmonic Society (violoncellista) a účastnil se baseballu, wrestlingu a šermu. Po ukončení studia se Alsberg zapsal Columbia Law School, kterou ukončil v roce 1903. Alsberg hrál dvě sezóny v univerzitních i univerzitních fotbalových týmech jako stráž a nářadí.[5]

Poté, co vykonával advokacii tři roky,[6] Alsberg vstoupil Harvard Postgraduální studium umění a vědy na rok ke studiu srovnávací literatury.[7]

Žurnalistika, divadlo a mezinárodní aktivity

Alsberg, který neměl zájem dokončit postgraduální studium na Harvardu nebo vykonávat advokacii, se vrátil do New Yorku, aby psal. Poslal ranou hru Paul Kester což Kester doporučil Bertha Galland. Prodal povídku „Soirée Kokimono“ Fórum v roce 1912; příběh byl vybrán pro následující rok Příběhy z fóra sestavení.[3]

Abram Isaac Elkus, přítel Alsbergova bratra Carle a stratég pro Woodrow Wilson Prezidentská kampaň, kterou poslal Alsberg, odešla do Londýna vyšetřovat tvrzení, že zboží vyrobené v Americe bylo levnější v zahraničí než v USA kvůli republikánským clům. Alsberg napsal výsledky svého vyšetřování v článku v New York Sunday World, kterou Wilsonova kampaň používala k podpoře výzvy jejich platformy ke snížení tarifů.[3]

Alsberg začal psát pro New York Evening Post v roce 1913,[6] stejně jako jeho sesterská publikace Národ. Jeho článek z roku 1914 pro Masy kritizoval církve, které se odvrátily od bezdomovců během brutální vánice, která zasáhla New York 1. března.[3] Alsberg šel do Londýn kde začal pracovat jako potulný zahraniční zpravodaj pro Národ, Svět New Yorku a londýnské Daily Herald.[6][8]

V srpnu 1916 byl Alsberg jmenován osobním tajemníkem a tiskovým atašé Elkusovi, který byl jmenován Americký velvyslanec v Osmanské říši; cestovali po Oscar II na Konstantinopol přes Kodaň. Alsberg se ujal snahy velvyslanectví o pomoc Arménům a Židům, které ho kontaktovaly s Americký židovský společný distribuční výbor (JDC). Když USA v dubnu 1917 vyhlásily Německu válku, Turecko přerušilo diplomatické styky a představitelé amerického velvyslanectví odešli. Po svém návratu do států se Alsberg setkal s ministrem zahraničí Robert Lansing informovat ho o podmínkách v Konstantinopoli a nabídnout plán oddělení Osmanské říše od německé aliance, který Lansing předal Woodrow Wilson. Následujícího dne, bývalý velvyslanec Henry Morgenthau navrhl podobný plán jako Lansing. Mise do Turecka sestávala z Morgenthau a Felix Frankfurter (tehdy asistent ministra války), přičemž Alsberg jim radil ohledně podmínek a záležitostí.[9]

V roce 1917 Alsberg učil kurz o socialisticky inspirovaném družstevním hnutí v Rand School of Social Science zatímco znovu píšu pro Večerní příspěvek a Národ. V Večerní příspěvekAlsberg zpochybnil pravost Dokumenty Sisson s tvrzením, že šlo o padělky, což později potvrdili historici. V lednu 1919 byl Alsberg tajemníkem Národní finanční komise kampaně Fondu pro obnovu Palestiny a psal pro Makabejský, úřední orgán Sionistická organizace Ameriky. Později v roce 1919 se Alsberg vrátil do Evropy jako zahraniční zpravodaj pro Národ.[10] Navštěvoval Mírová konference v Paříži jako atašé sionistické delegace. Zatímco tam byl, Alsberg se znovu spojil s JDC, která potřebovala dobrovolníky, aby posoudili a poskytli úlevu opuštěným Židům ve střední a východní Evropě.[2]

Během dobrovolnictví v JDC Alsbergův pas uváděl jeho zaměstnání jako „úlevu jídlu“ pro Americká pomocná správa. Alsberg popsal období po ruské revoluci a první světové válce jako „vznik mnoha menších národností, vše prodchnuto velkými imperialistickými vášněmi, bojujícími za svou nezávislost v podmínkách ekonomické úbohosti a morální degradace“. Strávil čtyři roky v různých zemích, včetně „banditem sužované Ukrajiny“. Jeho první zastávkou byla nová země Československo kde nastavoval programy v Praha pomoci uprchlíkům. Alsberg také pokračoval ve svých zprávách pro Národ, London Heralda Svět New Yorku, čímž se antisemitismus, který pozoroval, dostává do mezinárodní pozornosti. Některé z jeho článků si americké úřady všimly pro jejich sympatie k bolševikům, anarchistům a radikálním myšlenkám a po nějakou dobu ho sledovaly spojenecké vojenské rozvědky.[2]

V dubnu 1919 ho JDC převezlo do Polska, i když neochotně, znepokojen tím, že opustil svou práci v Praze. V červnu se krátce vrátil do Prahy, poté pokračoval do Paříže, kde byl svědkem podpisu Versailleská smlouva. Po zbytek roku cestoval Alsberg po východní Evropě a podával zprávy o Maďarsku, Jugoslávii, Bulharsku, Rumunsku a Balkáně. Jeho zkušenosti a pozorování ho přiměly k odpornému násilí. V září dorazil Alsberg Kamianets-Podilskyi o které bojovala Bolševici, Bílá armáda a Ukrajinské hnutí za nezávislost. Pak šel do Oděsa a dále do Kyjev se spojeneckými vojenskými důstojníky, kde informoval o pogromech, terorismu kozáků a zvěrstvech bolševiků.[2]

Emma Goldman a Alexander Berkman

V lednu 1920 cestoval Alsberg na sever s úmyslem vydat se do Moskvy; „věřící v utopii slíbenou beztřídní společností, [chtěl] být svědkem a psát o těchto zjevených ideálech“. Po týdnech pokusů dostat se do sovětského Ruska se mu to v květnu nakonec podařilo. V srpnu doprovázel Emma Goldman a Alexander Berkman (oba byli v předchozím roce deportováni do Ruska z Ameriky) na šestitýdenní expedici s cílem shromáždit historické materiály pro Muzeum revoluce. Jejich ubytování a léčba sověty byla luxusní a bohatá, ale Alsberg se dokázal dostat pryč od kontrolovaných prohlídek, aby viděl rozdíly mezi tím, co jim bylo řečeno, a skutečnými podmínkami široké veřejnosti. Připustil, že „Rusko nyní nemá demokratickou formu vlády v žádném smyslu slova“, ale bylo stále pod vlivem rámce „nezbytnosti extrémních opatření k záchraně revoluce“ ve srovnání s americkými akcemi během války když vláda shledala „habeas corpus, svobodu projevu a podobná vylepšení ... nadbytečná“.[2] v Poltava, Ukrajina, Emma Goldman při rozhovoru s místními sovětskými úředníky působil Alsbergovi jako tlumočník.[11] V Goldmanově autobiografii poznamenala, že Alsberg byl zvláště ovlivněn příběhy, ve kterých se obyvatelé města setkávali Fastov řekl jim o pogromy.[12]

Pro své cesty s Goldmanem a Berkmanem získal Alsberg písemné povolení od ministerstva zahraničí Čeka a od vysoce postaveného sovětského úředníka cestovat na expedici, ale nedostal speciální vízum od místní moskevské Čeky. Ministerstvo zahraničí ho ujistilo, že vízum Moskevské Čeky není nutné.[2] Během jejich cest byly rozeslány rozkazy zatknout Alsberga za cestování v Rusku, aniž by získal povolení od moskevské Čeky, a byl vzat do vazby v Zhmerinka.[13] Alsbergovi se podařilo na cestu nechat opít policejního agenta, který ho doprovodil do Moskvy. Když dorazil na policejní stanici v Moskvě s agentem, položil Alsberg tělo v bezvědomí na stůl a řekl: „Tady je muž, kterého jsi poslal, aby mě našel.“[14]

Následující rok Alsberg doprovázel bolševickou delegaci na rusko-polských mírových jednáních v roce Riga, a psal o podpisu příměří. J. Edgar Hoover obdržel obsáhlé zprávy o Alsbergovi kvůli jeho zapojení do bolševiků, jeho přátelství s Goldmanem a Berkmanem a protože byl Žid. Alsberg pokračoval ve spolupráci s JDC a pracoval pro JDC, pracoval v Itálii s uprchlíky.[15]

V únoru 1921 se Alsberg vrátil do Ruska. Během Moskvy byl v Moskvě Kronštadtské povstání, událost, která ho přivedla k odsouzení bolševického režimu v článku „Rusko: kouřové sklo vs. růžový odstín“ v Národ; Max Eastman odpověděl dovnitř Osvoboditel a nazval jej „novinářským emocionalizováním“ a prohlásil Alsberg za „maloměšťácký liberál“. Alsbergův článek byl přetištěn Volejte do New Yorku a informoval na přední straně New York Tribune.[15]

Americká pomocná správa v Rusku, 1922

Alsberg odešel z Ruska do Německa v květnu 1921,[15] pak v září odešel do Mexika sledovat a psát o předsednictví v Álvaro Obregón v návaznosti na Mexická revoluce. Jeho články obviňovaly americké ministerstvo zahraničí z „uskutečňování vlastního soukromého a neoficiálního imperialismu v Latinské Americe“ - obvinění, o nichž se debatovalo v hlavních novinách po celých USA. Po hladomoru v roce 1921 JDC poslala Alsberga zpět do Ruska, aby mu pomohl zřídit obchodní školy a zemědělské kolonie pro židovské rodiny.[16] Celkově Alsberg uskutečnil šest cest do Ruska a nesl v hotovosti asi 10 000 dolarů na distribuci potřebným Židům. V jedné vesnici, když uslyšeli, že se blíží vojáci, vesničtí starší oblékli Alsberga do starého kabátu a lebky jako převlek a on utekl na trajektu do Rumunsko zatímco kulky vojáků míjely svůj cíl.[4]

JDC najala Alsberga, aby v roce 1923 napsal historii své organizace, první Alsbergovy placené práce pro JDC. Alsberg předložil návrh v létě roku 1927. Nikdy nepublikováno, „stále zůstává jako možná nejúplnější popis středoevropského a východoevropského židovstva před druhou světovou válkou, jaký kdy byl napsán.“[17]

Provincetown Playhouse

Alsberg se zapojil do divadla na počátku 20. let. V roce 1924 Alsberg získal anglická překladová práva do S. Ansky je Dybbuk a jeho adaptace probíhala na off-Broadwayi Sousedství Playhouse.[4] The New York Times nazval jeho adaptaci „triumfem“ a označil ji za jednu z deseti nejlepších her sezóny 1925–1926.[18] Alsberg bude i nadále vydělávat na produkcích své adaptace Dybbuk po celý svůj život.[19]

Alsberg byl ředitelem Provincetown Playhouse společnost pro sezónu 1925–1926, během níž překládal a přizpůsoboval se Turandot s Isaac Don Levine. Byl zástupcem ředitele Abrahamovo lože, který by vyhrál Paul Green A Pulitzerova cena a výrobce Mu podle e.e. cummings. George Gershwin požádal Alsberga, aby jednal jako libretista v opeře Dybbuk otevřít v Metropolitní opeře, ale nebyl schopen získat hudební práva.[18]

Obálka dopisů z ruských věznic

Alsberg byl zvláště znepokojen podmínkami politických vězňů v Rusku.[20] Pokusil se zapojit Americká unie občanských svobod (ACLU) ve své věci, ale jejich listina je omezila na domácí záležitosti, takže spoluzakladatel ACLU Roger Baldwin a Alsberg založili Mezinárodní výbor pro politické vězně (ICPP) a získali lidi jako Frankfurter, Elizabeth Gurley Flynn, W.E.B. Dubois, a Carlo Tresca. (Baldwin později popsal ICPP jako podobný Amnesty International.) Alsberg přispěl mnoha dokumenty a upravil je Dopisy z ruských věznic, a trval na tom, aby na titulní stránce byl uveden seznam všech členů výboru, aniž by byly vybrány jednotlivé přispěvatele. Kniha měla za cíl upozornit mezinárodní pozornost na špatné zacházení, které utrpěli političtí vězni v Rusku. Někteří členové výboru rezignovali s pocitem, že kniha byla příliš protisovětská. Alsberg později shromáždil materiál a upravil jej Politické pronásledování dnes (Polsko) a Fašistická diktatura (Itálie) pro ICPP. Alsberg opustil výbor do roku 1928.[21]

Alsberg strávil několik let cestováním po Evropě a pracoval na svém vlastním psaní,[22] včetně jeho autobiografie, kterou nikdy nedokončil. V březnu 1934 se stal členem publikační divize Federální správa pro mimořádné situace (FERA), kde byl jeho prvním úkolem úpravy Amerika bojuje proti depresi, kniha o Správa stavebních prací úspěchy.[23] Poté pro agenturu upravil dva časopisy.[6]

Projekt federálních spisovatelů

Součástí projektu byl i Federální spisovatelský projekt (FWP) Federální, jeden z Nový úděl Správa průběhu prací programy vytvořené za účelem poskytování pracovních míst během Velká deprese. Jacob Baker, hlavní architekt Federal One, jmenoval Alsberga do čela FWP v červenci 1935.[24] V té době se Alsberg nazýval „filosofickým anarchistou“, ačkoli ho jiní označovali za „unavený radikál 20. let“.[20] Při Alsbergově jmenování přátelé soukromě zpochybňovali volbu, protože Alsberg byl považován za neochotného rozhodovat a často nechal projekty nedokončené.[4] Alsberg nebyl vybrán jako ředitel Writers 'Project z důvodu jakýchkoli administrativních nebo manažerských dovedností, ale spíše z důvodu jeho pochopení účelu projektu a jeho naléhání na vysoké redaktorské standardy pro produkty projektu.[25] Romanopisec Vincent McHugh klasifikoval Alsberga do elitní skupiny: „muži s a veřejnost smysl, cit pro široká lidská hnutí a to, jak jsou do nich lidé chyceni. “Baker popsal Alsberga spolupracovníkovi jako„ Anarchistický druh člověka neschopného správy, ale s velkým kreativním talentem “.[4]

Alsberg přišel k projektu spisovatelů s „vizionářským smyslem pro jeho potenciál spojit sociální reformu s demokratickou renesancí amerických dopisů“.[20] Jeho původní vizí projektu bylo vytvořit průvodce pro každý hlavní region země, ale kvůli politickému tlaku změnil plány na průvodce pro každý stát.[26] Alsberg trval na tom, že americký průvodce je mnohem víc než Američan Baedeker; průvodci potřebovali zachytit celou americkou civilizaci a kulturu a oslavit rozmanitost národa. Vyžadoval, aby každý státní projekt obsahoval etnografii se zvláštním důrazem na domorodé Američany a afroameričany,[27] a že přední třetina každého průvodce obsahuje eseje o místní kultuře, historii, ekonomii atd.[20]

Alsberg jmenovala čtrnáct žen státními ředitelkami projektu,[28] a 40% zaměstnanců FWP byly ženy. První dáma Eleanor Rooseveltová byl nadšeným zastáncem FWP.[27] Dva ze spisovatelů, které Alsberg osobně přijal do projektu spisovatelů, byli John Cheever a Conrad Aiken.[29] Alsberg bojoval s napětím projektu mezi poskytováním pracovních míst (úleva) a tvůrčími pracemi.[20]

Alsberg cítil, že americký průvodce je třeba doplnit knihami o lidech v zemi. S ohledem na tuto skutečnost projekt publikoval etnické studie, jako např Italové z New Yorku (v angličtině i italštině), Židovská Landsmanschaften z New Yorku (v jidiš), Arméni z Massachusetts, a Švédové a Finové z New Jersey. Jeden z Alsbergových dopisů popisuje přístup, který chtěl, aby zaujali autoři etnických studií:[30]

„Nechte tyto lidi uvolnit se a přimějte je, aby psali o tom, jak lidé v těchto různých skupinách žijí. Jeden příklad zajímavé rodiny a jejího vývoje od imigrantů přes první a druhou generaci stojí za celou generalizaci založenou na statistických datech.“

Ačkoli první knihy v American Guide Series publikováno pod záštitou projektu—Idaho, Washington: Město a hlavní město, a Pilot Cape Cod—Se setkala s chválou, rozruchem, který doprovázel propuštění Massachusetts poškodil reputaci projektu a Alsberg. Reportér zveřejnil příběh, který odsoudil průvodce v Massachusetts, protože strávil čtyřicet jedna řádků diskutováním o Sacco-Vanzetti v případě, že dává pouze devět řádků Bostonský čajový dýchánek a pět do Bostonský masakr. Další noviny vyskočily na rozjetou vlaku, aby rozmazaly Projekt spisovatelů (a Rooseveltova administrace sdružením). Senátoři požadovali vyšetřování. Při podrobnějším zkoumání bylo zjištěno, že průvodce má řadu pasáží, které se zdají být pro-labor, a kniha byla zakázána několika starosty Massachusetts.[31] Ralph M. Easley, zastupující skupinu nazvanou Národní občanská federace, si v dopise prezidentu Rooseveltovi stěžoval, že ve Spisovatelském projektu „dominují komunističtí sympatizanti, jejichž hlavním zájmem je politická agitace“.[32] Po těchto stížnostech administrátoři WPA umístili pracovníka do ústředí projektu spisovatelů, aby cenzuroval „podvratný“ materiál.[33]

Když Alsberg uspořádal koktejlový večírek k oslavě vydání průvodce ve Washingtonu, byl Alsberg a Projekt spisovatelů napadeni na půdě Senátu Mississippi Senátor Bilbo v tirádě, protože žena z jeho vlastního státu byla pozvána na večírek, který měl bílé i černé hosty. Bilbo později nechal své komentáře vymazat z Kongresový záznam.[34]

Plakát oslavující americký průvodce

American Guide Series byl nezbytným produktem k ospravedlnění existence projektu, ale Alsberg sympatizoval s mnoha autory, kteří se rozčilovali, že jsou omezeni na psaní průvodců, a tajně dovolili některým autorům projektů soustředit se na vlastní tvůrčí psaní. Jeden z těch autorů, Richard Wright, využil čas na práci na svém prvním románu, Nativní syn, který by se po vydání v roce 1940 stal bestsellerem. Alsberg se také tiše pokusil vydat literární časopis, ale jediné číslo podléhalo hašteření a odporu Svazu spisovatelů (Stalinisté, kteří trvali na tom, že redaktoři časopisu byli Trockité ). Znalost projektu spisovatelů byla cílem Zemře výbor Alsberg opustil úsilí časopisu a také ukončil program tvůrčího psaní.[35]

Výbor pro zemřít byl zvláštní vyšetřovací výbor zřízený sněmovním výborem pro neamerické aktivity a předsedal mu Martin Dies ml. S cílem diskreditovat Nový úděl útokem na jednotlivé projekty Dies tvrdil, že třetinu členů Projektu spisovatelů tvoří komunisté. Navzdory nepřesnostem ve výrokech výboru, o nichž se v tisku často píše, Alsbergovi nadřízení mu odmítli vydat prohlášení, která obvinění vyvrací. Alsberg byl povolán vypovídat před výborem 6. prosince 1938, po měsících žádání o slyšení.[32] V Alsbergově svědectví zdůraznil své antikomunistické názory a uvedl, že musí „vyčistit“ Spisovatelský projekt, a to až tak daleko, že při zmínce o stávkách bude hrozit jeho odstavením. Tato prohlášení bohužel posílila podezření výboru, že součástí projektu bylo mnoho komunistů.[36] V rámci projektu měli liberálové pocit, že Alsberg byl vůči výboru příliš zdvořilý, zatímco konzervativci cítili, že výbor byl vůči Alsbergovi příliš snadný.[32] Mnoho spolupracovníků uvedlo, že jeho svědectví bylo skvělé, ale Alsberg poté chtěl rezignovat.[37] Navzdory Diesovým komplimentům Alsbergovi ohledně jeho svědectví, výbor projekt spisovatelů odsoudil.[38]

V roce 1939 Kongres snížil rozpočet WPA a 6000 bylo propuštěno z Federálního. FWP poté vyšetřoval Clifton Woodrum Podvýbor sněmovny pro prostředky, který zaútočil na dopis redaktorovi, který Alsberg před deseti lety psal o podmínkách ve věznicích. Zákon o nouzovém osvobození z roku 1939 omezil financování a vyžadoval, aby FWP, nyní přejmenovaná na Program spisovatelů, získala pro své projekty státní podporu. Nová hlava WPA, Francis C. Harrington, požadoval Alsbergovu rezignaci. Alsberg odmítl okamžitě rezignovat a pokračoval v práci na státních sponzorstvích a probíhajících pracích. Když Alsberg pokračoval v práci po termínu 1. srpna, který stanovil Harrington, byl propuštěn.[39][40] Liberální tisk byl rozhořčený Národ psaní "Odvolání vypadá příliš jako živá oběť na oltáři pánů. Zemře a Woodrum a červená návnada, kterou představují".[41]

Pod Alsbergovým vedením vytvořil Spisovatelský projekt přes dvě stě knih s více než dvaceti miliony slov.[32] Lewis Mumford pochválil průvodce jako „nejlepší příspěvek k americkému vlastenectví, který v naší generaci přinesl“.[27]

Pozdější život

Poté, co opustil projekt spisovatelů, Alsberg absolvoval přednáškové turné pro Americkou asociaci vysokých škol, kde představil „Dobrodružství v žurnalistice a literatuře“. Pokračoval ve svém politickém psaní, včetně části vyzývající k „totální snaze porazit Osu“, a pracoval na knize, která nikdy nebude vydána.[42]

V roce 1942 byl Alsberg najat, aby pracoval v Office of War Information. Brzy poté Komise pro veřejnou službu prošetřila tvrzení, že Alsberg a bývalý kolega byli zapojeni do „nemorálního vztahu“, což Alsberg popřel. V roce 1943 vystoupil Dies ve Sněmovně reprezentantů a požadoval propuštění čtyřicet „podvratných“ zaměstnanců, jmenovitě zejména Alsberg. Komise pro veřejnou službu uspořádala slyšení a Alsberg rezignoval.[42]

Alsberg začal pracovat na své knize, Promluvme si o míru, která měla být vydána po válce v roce 1945. Knihu ocenil Chicago Daily Tribune a Národ, nicméně Sobotní recenze poznamenal, že kniha „netrpí intelektuální skromností ani morální pokorou“. Pracoval také s Eugene O'Neill, Jr. založit a Divadlo čtenářů skupina.[42]

Alsberg přijal projekt pro Hastings House Publishers jako šéfredaktor pro jednosvazkovou verzi American Guide Series.[42] Alsbergova zhuštěná série American Guide byla vydána v roce 1949 jako Americký průvodce, a byl uveden v Klub měsíce.[8] Americký průvodce udělal New York Times seznam bestsellerů 2. října 1949. Alsberg pokračoval jako redaktor v Hastings House více než deset let.[42]

Alsberg přeložil a upravil Stefane a Friderike Zweig: jejich korespondence, 1912-1942 v roce 1954. V roce 1956 se přestěhoval do Mexika s příležitostnými návštěvami Palo Alto a pokračoval v úpravách Hastings House. Během tohoto období pracoval na svých „mexických příbězích“ (nikdy nepublikovaných), ve kterých si představoval sociální klima akceptující homosexualitu.[19]

Během posledních let svého života žil Alsberg, který se nikdy neoženil, v Palo Alto v Kalifornii se svou sestrou Elsou. Alsberg zemřel 1. listopadu 1970 po krátké nemoci.[19]

Některé Alsbergovy práce jsou archivovány v knihovnách v University of Oregon.

Poznámky

  1. ^ A b C DeMasi 2016, s. 13–17
  2. ^ A b C d E F DeMasi 2016, str. 49–82
  3. ^ A b C d DeMasi 2016, str. 29–33
  4. ^ A b C d E Mangione 1972, str. 53–58
  5. ^ DeMasi 2016, s. 18–25
  6. ^ A b C d Taylor 2008, str. 293–297
  7. ^ DeMasi 2016, s. 25–27
  8. ^ A b Blakey 2005, s. 16, 19
  9. ^ DeMasi 2016, s. 37–44
  10. ^ DeMasi 2016, str. 45–48
  11. ^ Goldman 1970, str. 816
  12. ^ Goldman 1970, str. 824
  13. ^ Goldman 1970, str. 835–836
  14. ^ Mangione 1972, str. 55
  15. ^ A b C DeMasi 2016, str. 87–93
  16. ^ DeMasi 2016, str. 94–105
  17. ^ DeMasi 2016, str. 106–109
  18. ^ A b DeMasi 2016, s. 127–142
  19. ^ A b C DeMasi 2016, str. 234–240
  20. ^ A b C d E Bold 1999, s. 23–27
  21. ^ DeMasi 2016, str. 113–121
  22. ^ DeMasi 2016, s. 122–126
  23. ^ DeMasi 2016, s. 150–154
  24. ^ Mangione 1972, str. 42
  25. ^ Mangione 1972, str. 13
  26. ^ Bold 1999, str. 31
  27. ^ A b C DeMasi 2016, str. 156–194
  28. ^ Mangione 1972, str. 88
  29. ^ Mangione 1972, str. 102–105
  30. ^ Mangione 1972, str. 277–281
  31. ^ Mangione 1972, str. 216–220
  32. ^ A b C d Mangione 1972, str. 291–321
  33. ^ Bold 1999, str. 35
  34. ^ Mangione 1972, str. 225–226
  35. ^ Mangione 1972, str. 245–252
  36. ^ Quinn 2008, str. 263
  37. ^ DeMasi 2016, str. 211–218
  38. ^ Taylor 2008, str. 423–426
  39. ^ DeMasi 2016, str. 213–218
  40. ^ Taylor 2008, str. 437
  41. ^ Mangione 1972, str. 22
  42. ^ A b C d E DeMasi 2016, str. 223–234

Reference

  • Blakey, George T. (2005). Vytvoření Hoosierova autoportrétu: Projekt federálních spisovatelů v Indianě, 1935-1942. Bloomington. ISBN  978-0-253-02354-4. OCLC  956954025.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Bold, Christine (1999). Průvodci WPA: mapování Ameriky. Jackson, Miss .: University Press of Mississippi. ISBN  0-585-22651-2. OCLC  44955194.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • DeMasi, Susan Rubenstein (2016). Henry Alsberg: hybná síla projektu federálních spisovatelů New Deal. Jefferson, Severní Karolína. ISBN  978-0-7864-9535-1. OCLC  956984803.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Goldman, Emma (1970). Žiju svůj život. Sbírka Paula Avricha (Library of Congress). New York: Dover Publications. ISBN  0-486-22543-7. OCLC  93436.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Mangione, Jerre (1972). Sen a dohoda: Projekt federálních spisovatelů, 1935-1943 ([1. vyd.] Vyd.). Boston [Mass.]: Malý, Brown. ISBN  0-316-54500-7. OCLC  348289.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Quinn, Susan (2008). Zuřivá improvizace: jak WPA a tisíce lidí udělaly ze zoufalých časů vysoké umění (1. vyd. V USA). New York: Walker & Co. ISBN  978-0-8027-1698-9. OCLC  180751442.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Taylor, Nick (2008). Americká výroba: trvalé dědictví WPA: když FDR dala národu pracovat. New York: Bantam Book. ISBN  978-0-553-80235-1. OCLC  170057676.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy