Henriette Avram - Henriette Avram
Henriette Avram | |
---|---|
narozený | Henriette Regina Davidson 7. října 1919 New York City, Spojené státy |
Zemřel | 22.dubna 2006 | (ve věku 86)
Alma mater | Hunter College Univerzita George Washingtona |
Známý jako | Rozvoj Formát MARC (Strojově čitelná katalogizace) |
Manžel (y) | Herbert Avram |
Děti | 3 |
Vědecká kariéra | |
Pole | Počítačová věda |
Henriette Davidson Avram (7. října 1919 - 22. dubna 2006) byl a počítačový programátor a systémový analytik kdo vyvinul Formát MARC (Machine Readable Cataloging), mezinárodní data Standard pro bibliografický a informace o holdingech v knihovny. Avramův vývoj formátu MARC na konci 60. a na začátku 70. let na Knihovna Kongresu měl revoluční účinek na praxi knihovnictví, umožňující automatizace mnoha knihovnických funkcí a sdílení bibliografických informací elektronicky mezi knihovnami pomocí již existujících katalogizace standardy.[1]
Raná léta
Henriette Regina Davidson se narodila v Manhattan 7. října 1919,[2] otci, který byl distributorem hodinářského materiálu, a matce, která byla Philadelphia Ledger zpravodaj. Ačkoli nikdy neměla v úmyslu stát se knihovnicí, strávila Henriette mnoho sobot svého dětství čtením v sousedních obchodech, které v té době obsahovaly mini veřejné knihovny.[3]
Henriette Davidson snila o tom, že najde lék na rakovina, který převládal v její rodině. Proto se specializovala na předlék na Hunter College.[2] V roce 1941 se provdala Herbert Mois Avram,[2] který byl zařazen do námořnictva. Koncem druhá světová válka, Herbert Avram byl vyznamenaný velitel poručíka, který byl přidělen k divadlům v Atlantiku i Pacifiku.
Avramové měli tři děti: Marcie, Lloyd a Jay a zůstali v New Yorku až do roku 1951, kdy Herbert Avram přijal práci u Národní bezpečnostní agentura v Washington DC.[2] Herbert Avram by také pracoval pro CIA a nakonec se stal průkopníkem v oblasti digitálních technologií soudní hlášení průmysl, který se rozvinul Skryté titulky pro televizi.[4]
Začátky kariéry
Pár se přestěhoval první do Arlington a později do Stříbrné jaro. Jakmile se Avram usadila ve Virginii, opustila svůj život domácí práce za.[5]:860 Začala studovat matematiku na Univerzita George Washingtona,[2] a připojil se k NSA sama v roce 1952. Práce s IBM 701, brzy se stala jednou z prvních počítačových programátorů. Při vzpomínce na svůj čas strávený v NSA Avram řekla: „Učení programování v té době byla ... operace bootstrapu. Byli jste sami s mnohem méně než dokonalými nástroji, z nichž se můžete učit ... a s počtem lidí, kteří to dokázali až se stalo programátorem, bylo jich opravdu málo. Byla to vzrušující doba. “[5]:860
Na počátku šedesátých let přešla do soukromého sektoru, kde pracovala nejprve s American Research Bureau a později pro softwarovou společnost Datatrol Corporation.[2] Obě úlohy sestávaly ze systémové analýzy a programování, ale Avram měla první profesionální zkušenosti s knihovnami právě v Datatrolu. Když byla požádána, aby navrhla knihovnu pro počítačové vědy, rychle přečetla několik učebnic vědecké knihovny, aby se naučila vhodný žargon. Najala si také knihovníka, aby jí pomohl s procesem návrhu. Prostřednictvím tohoto projektu byl Avram představen Knihovna Kongresu Služba divize karet. Udělala také konzultační práci s Frederick Kilgour otec otce Centrum počítačové knihovny online, na první pokus OCLC o automatizaci bibliografický informace.[5]:860[6] V březnu 1965 se Avram doslechl o otevření v Kongresové knihovně a byl přijat jako systémový analytik do kanceláře specialisty na informační systémy.[5]:860
Knihovna Kongresu
Avram, považovaná Americkou asociací knihoven (ALA) za „knihovníka úspěchem“, dluží Kongresové knihovně mnoho, o čemž řekla: „... když o tom mluvím a označuji to jako„ Velkou knihovnu “, Dělám to s upřímností a vděčností za všechno, co jsem se uvnitř těchto zdí naučil. “[3]:73[7] Avram byla často známá svou drobnou postavou, newyorským přízvukem a neúnavnou jízdou.[3]:67 [8]:856 [5]:861 Byla také adeptkou. „Dokázala posílit ducha spolupráce mezi počítačovými specialisty a knihovníky ve svém personálu. Typickým způsobem vstoupila do světa knihoven a naučila se problémy knihoven a přijala je za své vlastní.“[8]:856
Jejím prvním úkolem v Library of Congress (LC) bylo analyzovat katalogizační data pro počítačové zpracování. V rámci školení v NSA, kde se naučila „zásadní nutnost důkladného porozumění předmětu před řešením počítačového řešení“, zahájila Avram spolu se dvěma knihovníky tento proces zkoumáním informací obsažených v katalogovém záznamu.[3]:72
Samostatný matematický algoritmus by bylo zapotřebí pro každou informaci a v katalogu byly miliony položek ve stovkách různých jazyků. Studovala také pravidla ALA a pravidla pro registraci LC, aby se naučila vše, co mohla, o bibliografické kontrole. Když Avram důkladně prozkoumal všechny aspekty bibliografického záznamu, „přeložila to, co se naučila, do sady polí ... nesoucích jméno (tagy), pokyny pro zacházení (indikátory) a části (podpole).“[6]
Avramův titul v LC se změnil na asistent koordinátora informačních systémů v roce 1967. Na této pozici pokračovala v řízení MARC Pilotní projekt, který byl ukončen v červnu 1968; řídila distribuční službu MARC, která začala v březnu 1969; a zahájila pilotní projekt RECON, který nebyl nikdy dokončen. Projekt RECON byl plán převést retrospektivní materiály do formátu MARC. Protože LC tento projekt nepřijal, retrospektivní přeměna proběhla v celé zemi, nikoli jako celonárodně koordinované úsilí. Avram řekl: „Toto selhání vážně zasáhlo všechny knihovny.“[5]:861 Rovněž označila nedostatek podpory pro RECON za „nejsklamanější zážitek“ její kariéry.[3]:74
Avram se stala součástí vývoje Mezinárodního standardu pro bibliografický popis publikací monografií (ISBD (M)), když se zúčastnila Mezinárodního setkání katalogizačních odborníků sponzorovaného Mezinárodní federace knihovnických asociací (IFLA) v roce 1969. O rok později se Avram stal vedoucím vývojové kanceláře MARC v LC. Pokračovala v čele projektů MARC a RECON, ale byla také zodpovědná za veškerou automatizaci související se zpracováním LC. Její povinnosti se dále rozšířily, když se v roce 1976 stala ředitelkou Úřadu pro rozvoj sítí. Poté měla na starosti koordinaci síťování knihoven a bibliografické zdroje a normy na národní i mezinárodní úrovni. Kromě toho se stala předsedkyní Poradního výboru pro síť LC, kterou zastávala více než deset let.[8]:857 V této době byla také předsedkyní pracovní skupiny IFLA pro designéry obsahu, která pomocí ISBD vyvinula mezinárodní verzi formátu MARC známou jako UNIMARC.
V roce 1980 řídil Avram sedm set zaměstnanců v oddělení zpracování LC. Na své pozici první ředitelky pro zpracování systémů, sítí a plánování automatizace byla zodpovědná za vytváření sítí, automatizační činnosti a bibliografické produkty a služby. Když se Avram o tři roky později stala pomocnou knihovnicí pro zpracovatelské služby, její zaměstnanci se zdvojnásobili. Nyní měla na starosti katalogizace, akvizice, zámořské operace a rozvoj plánování sítí a automatizace. Tato pozice trvala šest let. Když mluvil o svém rozhodnutí zůstat v LC, navzdory dalším lukrativnějším příležitostem, Avram řekl: „Zůstal jsem, protože jsem miloval místo, lidi a výzvu.“[5]:861 Když v roce 1992 odešla z LC, Avram byla přidruženou knihovnicí pro služby sbírek. Její sedmnáct set zaměstnanců odpovídalo za akvizice, katalogizaci, konzervaci, vývoj sbírek, zámořské operace, plánování sítí a automatizace a za zpracování a servis materiálů speciálního formátu.[1]
MARC
MARC, Katalogizace čitelná pro stroje, je metoda, kterou byly katalogy papírových a inkoustových karet převedeny do počítačových katalogů. Tento automatizovaný knihovní systém zase výrazně zvyšuje proveditelnost meziknihovní výpůjčky a dláždí cestu síťovým schopnostem.[3]:69 Avram byl klíčovou postavou revoluce roku knihovnictví do informační věda.[9]
MARC, podle jejích slov, je „soubor formátů, publikací, postupů, lidí, standardů, systémů, zařízení atd., Který se v průběhu let vyvíjel a stimuloval rozvoj automatizace knihoven a informačních sítí ... na národní i mezinárodní úrovni. "[3]:73–74 MARC prošel v průběhu let mnoha inkarnacemi, od počátečního plánovacího memoranda číslo tři, které vyplynulo z první analýzy katalogových karet v LC, až po MARC 1 (jak byl formát následně pojmenován po pilotním systému MARC, listopad 1966 - říjen 1967) ,[10] a nakonec MARC 21, formát, který se dnes používá. Avram je autorem knihy, MARC, jeho historie a důsledky, publikoval Knihovna Kongresu v roce 1975.[11]
Aby zajistila celonárodní přijetí MARC, spolupracovala s Americká knihovnická asociace a Americký národní normalizační institut učinit z něj národní standard.[3]:69–70 Avram, který nebyl spokojen s vyděláváním národního standardu v roce 1971, pokračoval v lobbování, dokud se MARC nestal Mezinárodní organizace pro normalizaci standard v roce 1973. Z velké části díky jejímu úsilí se nyní MARC používá jako základ pro automatizaci knihoven a bibliografickou komunikaci po celém světě.[8]:857 Avram byl také jedním z původních projektantů projektu Linked Systems Project. V této roli byla „neúnavná v šíření evangelia používání mezinárodních standardů k propojení databází umístěných na různorodých počítačových systémech“.[8]:859 Ačkoli se Avram nikdy nezamýšlela stát knihovnicí, stala se „vztyčenou postavou automatizace knihoven a bibliografické kontroly“.[8]:855
Odchod do důchodu
Po odchodu do důchodu se Avram a její manžel přestěhovali do Kalifornie, Maryland.[5]:861 Pár zůstal aktivní až do konce St. Mary's College, kde Henriette často zařídila, aby úředníci Kongresové knihovny byli mluvčími hosta.
Poté, co Herbert, její manžel šedesát čtyři let, zemřel v jejich domě 15. ledna 2006,[4] Henriette se přestěhovala na Floridu. Zemřela na rakovinu v baptistické nemocnici v Miami 22. dubna, pouhé tři měsíce po smrti jejího manžela. Bylo jí 86 let.[2] Avram jednou řekl:
Rád bych si pamatoval jako dobrého manažera, který udělal něco, co bylo v tomto světě významné, služby druhým.[7]
Její energické, diplomatické vedení a pozoruhodný příspěvek k automatizaci a bibliografické kontrole jsou důkazem, že tohoto cíle dosáhla.[5]:861
Přestože byla hrdá na své úspěchy, Avramova slavná jízda nikdy neopustila. „Nesmíme sedět a být spokojeni,“ řekla, „je toho ještě hodně co dělat.“[5]:860
Ceny a vyznamenání
- 1971 Margaret Mannová Citace v katalogizaci a klasifikaci od American Library Association[12]
- Cena federálních žen z roku 1974
- 1977 Čestný doktorát vědy od Southern Illinois University
- 1979 akademický / vědecký knihovník roku od Asociace vysokoškolských a výzkumných knihoven
- 1980 Cena Achievementu v knihovnictví a informačních technologiích od Asociace knihoven a informačních technologií
- 1981 Melvil Dewey Medaile z Americká knihovnická asociace
- 1986 Cena za uznání od Národní ústřední knihovny v Tchaj-pej, Tchaj-wan
- 1987 čestný člen Mezinárodní federace knihovnických asociací a institucí
- 1988 Joseph W. Lippincott Cena
- 1989 Cena za vynikající výkonnou službu od Ligy profesionálního rozvoje Asociace vyšších manažerů[13]
- 1989 Národní organizace pro informační standardy Chlapík
- 1990 John Ames Humphrey / Forest Press Award
- Cena profesionála z roku 1990 Sdružení zvláštních knihoven
- 1991 čestný Doktorát humánních dopisů z Rochester Institute of Technology
- 1992 Cena za vynikající služby od Kongresové knihovny
- Cena Meritorious Service z roku 1992 od American National Standards Institute
- 1993 Čestný doktorát věd z University of Illinois v Urbana-Champaign
- 1997 Členství v čestném životě v Americké knihovnické asociaci[14]
Reference
- ^ A b Schudel, Matt (28. dubna 2006). „Henriette D. Avram; Transformované knihovny“. The Washington Post. Citováno 16. března 2013.
- ^ A b C d E F G Fox, Margalit (3. května 2006). „Henriette D. Avramová, modernizátorka knihoven, umírá v 86 letech“. The New York Times. Citováno 14. října 2014.
- ^ A b C d E F G h Pattie, Ling-yuh W. (Miko) (11. května 1998). „Henriette Davidson Avram, velké dědictví“. Katalogizace a klasifikace čtvrtletně. 25 (2–3): 67–81. doi:10.1300 / J104v25n02_05.
- ^ A b „Nekrolog: Herbert M. Avram“. Washington Post. 22. ledna 2006.
- ^ A b C d E F G h i j Spíše Lucia J .; Wiggins, Beacher (říjen 1989). „MARC her Words: An Interview with Henriette Avram“. Americké knihovny. 20 (9). Archivovány od originál dne 22.10.2014. Citováno 15. října 2014.
- ^ A b Intner, Sheila S. (březen 2007). „Uplynutí éry“. Technické záležitosti. 13.
- ^ A b „Vyhráli! A udělali to způsobem ALA“. Americké knihovny. 28 (8): 70. září 1997. Citováno 15. října 2014.
- ^ A b C d E F Spíše Lucia J .; Wiggins, Beacher (říjen 1989). „Henriette D. Avram: Detailní záběr na kariéru stoupající postavy v automatizaci knihoven a bibliografické kontrole“. Americké knihovny. 20 (9): 855–859. Citováno 15. října 2014.
- ^ Australská knihovnická a informační asociace (2006). „Udělala svůj MARC“. Podněcovat. 27: 13.
- ^ Avram, Henriette (1968). Pilotní projekt MARC: závěrečná zpráva o projektu sponzorovaném Radou pro knihovní zdroje, vč. Washington, DC: Kongresová knihovna. str. 1. OCLC 3690.
- ^ Avram, Henriette D. (1975). MARC, jeho historie a důsledky. Washington: Library of Congress. ISBN 978-0-8444-0176-8.
- ^ „MARC Creator Henriette Avram Dies“. Americké knihovny. 26.dubna 2006.
- ^ Causey, Mike (8. ledna 1990). "Zvýšit pro speciální krysy". The Washington Post. ProQuest 140177542.
- ^ Lamolinara, Guy (srpen 1997). „Henriette Avram získala čestné celoživotní členství“. Informační bulletin Library of Congress. 56 (13). Citováno 15. října 2014.
Další čtení
- Fineberg, G.M. (1992). Portrét průkopníka: Henriette Avram zanechala nesmazatelnou stopu v knihovnické profesi. Informační bulletin Library of Congress, 51, 99-104.
- Grinstein, L.S., a Yarmish, R. (1990). Vybrané publikované dílo Henriette Davidson Avramové: Anotovaná bibliografie. Informační technologie a knihovny, 9, 7-32.
- Hillmann, Diane I. "Nový pohled na standardy a shodu. " Technické záležitosti. Listopad / prosinec 2006.
- Library of Congress-Network Development and MARC Standards Office. "Standardy MARC. „Kongresová knihovna. (Zpřístupněno 21. března 2008).
- Výpis položek, jejichž autorem nebo editorem je Henriette Avram a který se nachází v Kongresové knihovně