Henri Bowane - Henri Bowane

Henri Bowane
Rodné jménoHenri Wa Mayani Bowane
narozený1926
Belgické Kongo
Zemřel1992 (65–66 let)
Zair
ŽánrySoukous
Zaměstnání (s)Hudebník, Písničkář
NástrojeElektrická kytara
Aktivní roky1947 - 1992
ŠtítkyEssiebons, Ryco Jazz

Henri Bowane (1926–1992) byla vlivnou osobností ve vývoji Konžská rumba v moderní době Demokratická republika Kongo. Byl prvním profesionálním šéfem a časným mentorem legendárního kytarista Franco Luambo.[1]

Ranná kariéra

Bowane se dostal do popředí v roce Leopoldville 's hudba schene pozdní 1940, ve kterém Kubánský styl hudba v kombinaci s lingalskými a pankonžskými styly. Bowane, kytarista, zpěvák a kapelník, byl spárován se zpěvákem a kytaristou Wendo Kolosoy podle Ngoma záznamy. Ngoma byla založena Nicolasem Jéronimidisem a jeho bratrem, řeckými podnikateli se sídlem v Leopoldville, v roce 1947. Byla jednou z prvních hrstek konžských nahrávacích společností vyrábějících hudbu pro africký trh.[2] Bowane přišel doLev„v polovině čtyřicátých let viděl kapely jako Wendo a vrátil se do svého rodného města založit vlastní big band, Victoria Coquilhatville. V roce 1947 se vrátil Leopoldville a rychle se zvedl na hudební scéně. Zatímco on i Wendo byli zpěváci a kytaristé, Jéronimidis viděl jejich silné stránky, dal Wendovi zpěv a dal Bowanovi volný rozsah na jeho dlouhých kaskádových kytarových linkách. Tyto dlouhé mosty, vyvinuté z dřívějších konžských lidových stylů, byly nazývány Sebene, údajně kvůli Sedmý akord zvýhodněný konžskými hudebníky. Výkřik "Sebene!„často předcházela tato dlouhá kytarová sóla, která byla poprvé popularizována Bowanem.[3]

Marie-Louise

Ačkoli se Wendo již etabloval mezi první generací konžských hudebníků, Bowanov první hit s Wendem byl také prvním velkým hitem zavedenějšího hudebníka. Píseň, první skutečně mezinárodní hit konžské Rhumby, byla „Marie-Louise", spoluautorem v roce 1948 Wendo Kolosoy a Henri Bowane. Prostřednictvím publicity Rádio Kongo, spolu s kontroverzí, která následovala po písni (tam a zpět mezi Wendo a Henri kvůli Wendově snaze o dívku, zmařené Henriho bohatstvím, s chlípnými podtóny),[4] píseň se stala úspěchem v celé západní Africe. S jejím úspěchem přišly potíže: píseň měla „satanské“ síly, které jí byly připisovány katolík náboženští vůdci. Příběhy z té doby dokonce tvrdily, že pokud by píseň hrála o půlnoci, mohla by vzkřísit mrtvé. Rozruch vyhnal Wendo z Kinshasy a vyústil v krátké uvěznění belgických úřadů v Stanleyville a jeho exkomunikace z katolické církve.[5] Kombinace afrických textů a vokálů s Afro-kubánský syn rytmy a instrumentace vytvořily jeden z nejúspěšnějších afrických hudebních žánrů: soukous. Wendův čas na trajektech také přispěl k jeho úspěchu jako jednoho z prvních „národních“ umělců Konžské demokratické republiky: naučil se hudbu etnických skupin po řece a později a později zpíval nejen ve svém rodném jazyce Kikongo, ale také plynule Lingalština a Svahilština.[6]

Soukous v 50. letech

Úspěch této nové hudby spočíval na rozvíjejících se rozhlasových stanicích a nahrávacím průmyslu pozdní koloniální Leopoldville, která často přenášela hudbu přes reproduktory do afrických čtvrtí, nazývaných „Uvést". Několik afrických klubů (zavírá se brzy v 21:30.) zákaz vycházení pro neevropské) jako „Kongský bar„poskytoval místa spolu s příležitostnými koncerty v upscale bílých klubech evropské čtvrti,“La ville". Dovoz evropských a amerických 78 otáček za minutu do Afriky ve 30. a 40. letech 20. století (tzv G.V. Série záznamů) představoval hodně Kubánská hudba, styl, který si užívali kosmopolitní Evropané i Afričané. Jeden spisovatel tvrdil, že tato sofistikovaná hudba založená na africké hudbě, kterou nevyrábí bílí kolonialisté, se zvláště líbila Afričanům obecně, zejména nově městským konžanům.[7] řecký a libanonský obchodníci, zařízení v koloniální frankofonní Africe, byli mezi prvními, kdo přinesli záznamové a záznamové lisovací zařízení do tropické Afriky. Jéronimidis '“Ngoma„Společnost byla jednou z prvních a nejúspěšnějších. Jéronimidis a hudebníci se kolem sebe pálili Belgické Kongo v jasně malované dodávce Ngoma, provádějící a prodávající záznamy. Hudební kultura, kterou toto vytvořilo, nejenže proslavila konžskou Rumbu, ale poprvé začala rozvíjet národní kulturu.[8]

Na začátku roku 1950, zatímco Wendo zůstal u Ngomy, Bowane přešel na novou značku Jéronimidis, Loningisa. Bowane se stal dominantním hudebním vlivem na labelu, když se přesunul z ústředního pódia do role producenta, spisovatele a majitele-impresária předního nočního klubu Leopoldville, Quint.[3] Bowane je připomínán jako nejúspěšnější africký hudebník své doby: byl pokládán za prvního černocha Belgické Kongo vlastnit a Cadillac.[1]

Pozdější kariéra

V roce 1976 založil nahrávací společnost Ryco Jazz, a také nahrál své jediné sólové album, Double Take - Tala Kaka.

Diskografie

Alba
Přispívající umělec

Reference

  1. ^ A b Henri Bowane. RetroAfric / Usurp (2003). Citováno 2009-01-28
  2. ^ Rozhovor Banning Eyre (2002)
    „Evolution de la musique congolaise moderne de 1930 à 1950“ (2005)
  3. ^ A b Gary Stewart. Rumba na řece: Historie populární hudby dvou Kongů. Verso: London (1999) ISBN  1-85984-368-9
  4. ^ Texty lingalštiny jsou podrobně přepsány na ANALYZOVAT HUDBU "Marie Louisa". Norbert Mbu Mputu, Kongo Vision (2005) a ve zkratce Bob W. White (2002)
    Píseň je také analyzována v Jesse Samba Wheeler. Rumba Lingala jako koloniální odpor Archivováno 2009-09-23 na Wayback Machine, Image & Narrative, č. 10, březen 2005
  5. ^ „Otec“ konžské rumby umírá
    „Evolution de la musique congolaise moderne de 1930 à 1950“ (2005)
    Wendo est mort. A. Vungbo, Le Phare Quotidien (Kinshasa), 30. července 2008
  6. ^ „Wendo Kolosoy, 62 ans de carrière musicale“ (2005)
  7. ^ Bob W. White, konžská Rumba a další kosmopolitismus (2002)
  8. ^ Bob W. White, konžská rumba a další kosmopolitismus, Cahiers d'études africaines „168, 2002 podrobně popisuje tento proces a Rumba na řece (1999) Garyho Stewarta je definitivní anglickou prací v těchto letech, díky níž se Kinshasa stala hlavním městem kontinentu.
    Viz také přehled kompilace z roku 1996 “Ngoma: raná léta" na Ntama: Journal of African Music and Popular Culture Archivováno 2008-12-09 na Wayback Machine. African Music Archive at Mainz University (1996)
  • Henri Bowane. RetroAfric / Usurp (2003). Citováno 2009-01-28
  • Části tohoto článku byly přeloženy z [: fr: Ryco Jazz] na francouzské Wikipedii, 28. ledna 2009.