Helston (volební obvod UK) - Helston (UK Parliament constituency)

Helston
Helston
	Bývalý Městský obvod; pro sněmovna
okres	Cornwall
Hlavní osady	Helston
1298–1885
Počet členů	1298–1832: Dva; 1832–1885: Jeden
Nahrazen	Truro

Helston, někdy známý jako Helleston,^[1] byl parlamentní čtvrť se soustředil na městečko Helston v Cornwall.

Za použití blokovat hlasování systém voleb, vrátil dva Členové parlamentu (Poslanci) do House of Commons of England do roku 1707, poté do Dolní sněmovna Velké Británie do roku 1800 a do Dolní sněmovna Spojeného království až do 1832 všeobecné volby.

The Zákon o reformě z roku 1832 snížil své zastoupení na jednoho člena zvoleného first-past-the-post Systém. Pod Zákon o přerozdělení sedadel z roku 1885, bylo zrušeno s účinkem od 1885 všeobecné volby.

Členové parlamentu

MPs před 1640

Byl vytvořen volební obvod (1298)

Parlament	První člen	Druhý člen
1298	R de Rosemayn	Já de Kellyhellan^[2]
1318	J Jerveys^[3]
1323/24	John Tremayne^[4]
1325	David De Autrenon^[4]
1332	J Jerveys^[3]
1338	J Jerveys^[3]
1341/42	John Tremayne^[4]
1351/52	Johannes De Tremayn^[4]^{[a 1]}
1358	John Hamely ^[5]
1360	T Jerveys^[3]
1361	John Hamely ^[5]
1363	T Jerveys^[3]
1384	William Bodrugan^[6]
Parlament z roku 1386	Roger Trewythenick	John Urban
První parlament z roku 1388 (únor)	Thomas Tregadereth	Roger Trewythenick
Druhý parlament z roku 1388 (září)	Thomas Bray	John Symon
První parlament z roku 1390 (leden)	Roger Trewythenick	John Urban
Druhý parlament z roku 1390 (listopad)	?	?
Parlament z roku 1391	Roger Trewythenick	William Glasen
Parlament z roku 1393	John Trereise	Michael Trereise
Parlament z roku 1394	?	?
Parlament z roku 1395	Roger Trewythenick	Roger Skewys
První parlament z roku 1397 (leden)	Thomas Beville	John Urban
Druhý parlament z roku 1397 (září)	John Pengersick	John Skewys
Parlament z roku 1399	Roger Trewythenick	John Pengersick
Parlament z roku 1401	?	?
Parlament z roku 1402	Roger Trewythenick	John Masselegh
První parlament z roku 1404 (leden)
Druhý parlament z roku 1404 (říjen)
Parlament z roku 1406	Walter Badrygy	William Penalewy
Parlament z roku 1407	John Pengersick	Matthew Skewys
Parlament z roku 1410	M Jerveys^[3]
Parlament z roku 1411	John Glasen	Thomas Pellour
První parlament z roku 1413 (únor)
Druhý parlament z roku 1413 (květen)	Thomas Treffidowe	Thomas Polglas
První parlament z roku 1414 (duben)
Druhý parlament z roku 1414 (listopad)	John Clink	John Baker
Parlament z roku 1415 nebo 1416 (březen)	John Glasen	Robert Treage
Parlament z roku 1416 (říjen)
Parlament z roku 1417	John Glasen	Thomas Gurtaboys
Parlament z roku 1419	Robert Treage	John Cork
Parlament z roku 1420	William Richard	William Trethake II
První parlament z roku 1421 (květen)	Thomas Carathyn	John Treffridowe
Druhý parlament z roku 1421 (prosinec)	William Penpons	Adam Vivian
1422	Nicholas Aysshton
1423	Nicholas Aysshton
1425	Nicholas Aysshton
1427	Nicholas Aysshton
1435	Nicholas Aysshton
1491–92	William Antron^[4]
Parlament z roku 1529	Edmund Smith	John Holdiche
Parlament z roku 1542	William Trewynnard	?
Parlament z roku 1545	John Arundell	Richard Heywood
Parlament z roku 1547	Thomas Mildmay	John Trengove
První parlament z roku 1553 (březen)	Thomas Mildmay	Robert Docatt
Druhý parlament z roku 1553 (říjen)	William Bendlowes	Henry Trengove alias Nance
První parlament z roku 1554 (duben)	William St Aubyn	John Kyme
Druhý parlament z roku 1554 (listopad)	Reginald Mohun	William St Aubin
Parlament z roku 1555	Thomas Mildmay	Edward Neville
Parlament z roku 1558	Thomas Mildmay	Peter Martyn
Parlament z roku 1559	John Trendeneck	Francis Goldsmith
Parlament 1562–1567	William Porter	John Dudley
Parlament z roku 1571	Sir Edward Bray	John Gayer
Parlament 1572–1581	William Killigrew	John Vivian (zemřel asi 1578)
Parlament 1584–1585	Humphrey Prideaux	William Lewis
Parlament 1586–1587	Hannibal Vyvyan	William Godolphin
Parlament 1588–1589	William Buggin	Christopher Osborne
Parlament z roku 1593	William Gardiner	Ralph Knevitt
Parlament 1597–1598	William Cooke	Nicholas Saunders
Parlament z roku 1601	William Twysden	Hannibal Vyvyan
Parlament 1604–1611	Sir John Leigh	John Bogans (zemřel) Robert Naunton (od roku 1606)
Zmatený parlament (1614)	Sir Robert Killigrew	Henry Bulstrode
Parlament 1621–1622	Sir Thomas Stafford	William Noy
Šťastný parlament (1624–1625)	Thomas Carey	Francis Carew
Zbytečný parlament (1625)	Thomas Carey
Parlament 1625–1626	Francis Godolphin
Parlament 1628–1629	Sidney Godolphin	William Noy
Žádný parlament nebyl svolán 1629–1640

Poslanci 1640–1832

Rok	1. člen		1. strana	2. člen		2. strana
Dubna 1640		Sidney Godolphin	Monarchista		William Godolphin
Listopadu 1640		Sidney Godolphin	Monarchista		Francis Godolphin	Monarchista
Únor 1643	Sidney Godolphin zabit v bitvě - místo prázdné				Francis Godolphin	Monarchista
Leden 1644	Sidney Godolphin zabit v bitvě - místo prázdné			Francis Godolphin zakázán sedět - volné místo
1646		John Penrose			John Thomas
Prosince 1648	Penrose nezaznamenal, že by seděl později Pride's Purge			Thomas vyloučen v Pride's Purge - volné místo
1653	Nezastoupen v Barebone parlament a za prvé a Druhý Parlamenty protektorátu
Leden 1659		Robert Rous			Thomas Juxon
Květen 1659	Helston nebyl v obnoveném zastoupen Kýta
Dubna 1660		Anthony Rous			Alexander Penhellick
Července 1660		Thomas Robinson			(Sir) Francis Godolphin
1661		Thomas Robinson			Sir Peter Killigrew
1665		Sir William Godolphin, Bt			Sir Peter Killigrew
1668					Sidney Godolphin	Tory
Únor 1679					Sir Vyell Vyvyan, Bt
Září 1679		Sidney Godolphin	Tory		Sir Vyell Vyvyan, Bt
1681		Sidney Godolphin	Tory		Charles Godolphin
1685		Sidney Godolphin
1689		Sir John St Aubyn, Bt
1695		Francis Godolphin
1698		Sidney Godolphin
1701					Francis Godolphin^[7]
1708					John Evelyn
Říjen 1710					George Granville ^[8]	Tory
Prosince 1710					Robert Child
1713		Henry Campion ^[9]			Charles Coxe ^[10]
1714		Thomas Tonkin			Alexander Pendarves	Tory
1715		Sir Gilbert Heathcote, Bt	Whig		Sidney Godolphin
1722		Sir Robert Raymond	Tory		Walter Carey
1724		Sir Clement Wearg	Whig
1726		Exton Sayer
1727		John Evelyn			John Harris
1741		Francis Godolphin			Thomas Walker	Whig
1747		Francis Godolphin			(Sir) John Evelyn ^[11]
1766		William Windham			(Sir) John Evelyn ^[11]
1767		William Windham			William Evelyn ^[12]
1768		Hrabě z Clanbrassilu			William Evelyn ^[12]
1774 ^[13]		Marquess Carmarthen	Tory		Francis Owen
1775		Francis Cust			Philip Yorke
1780		Jocelyn Deane ^[14]
Březen 1781		Richard Barwell
Červen 1781		Richard Barwell			Lord Hyde	Tory
1784		John Rogers
1786		Roger Wilbraham
1787		Roger Wilbraham			James Burges
1790		Sir Gilbert Elliot, Bt	Whig		Stephen Lushington ^[15]	Whig
1795		Charles Abbot	Tory ^[16]		Stephen Lushington ^[15]	Whig
1796					Richard Richards
1799					Lord Francis Osborne
1802		Vikomt Fitzharris			John Penn
1804		Davies Giddy			John Penn
1805		Davies Giddy			Vikomt Petrklíč
Dubna 1806		Sir John Shelley, Bt			Vikomt Petrklíč
Listopadu 1806		Nicholas Vansittart ^[17]	Tory		John Du Ponthieu
Leden 1807		Thomas Brand	Whig		John Du Ponthieu
Květen 1807		Sir John St Aubyn, Bt			Richard Richards
Července 1807		Sir John St Aubyn, Bt			Lord Dufferin a Claneboye
1812		William Horne	Whig		Hugh Hammersley
1818		Lord James Townshend	Tory^[18]		Harrington Hudson
1826					Marquess Carmarthen	Tory^[19]
1830					Sir Samuel Brooke-Pechell, Bt	Whig^[18]
1831					Sackville Lane-Fox	Tory^[18]
1832	Zastoupení sníženo na jednoho člena

Poslanci 1832–1885

Volby		Člen	Strana
1832		Zastoupení sníženo na jednoho člena
	1832	Sackville Lane-Fox	Konzervativní^[18]
	1835	Lord James Townshend	Konzervativní^[18]
	1837	Vikomt Cantelupe	Konzervativní^[18]
	1840 doplňovacích voleb	John Basset	Konzervativní^[18]
	1841	Sir Richard Vyvyan, Bt	Konzervativní^[18]
	1857	Charles Trueman	Whig^[20]
	1859	John Jope Rogers^[21]	Konzervativní
	1865	Adolphus William Young	Liberální
	1866 doplňovacích voleb^[22]	Robert Campbell	Liberální
	1866 doplňovacích voleb^[22]	Sir William Brett	Konzervativní
	1868	Adolphus William Young	Liberální
	1880	William Molesworth-St Aubyn	Konzervativní
1885		volební obvod zrušen

Volby

Volby v 80. letech 19. století

Všeobecné volby 1880: Helston ^[23]^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	William Molesworth-St Aubyn	466	52.1	+5.1
	Liberální	Adolphus William Young	429	47.9	−5.1
Většina			37	4.1	N / A
Účast			895	84.2	−1.7
Registrovaní voliči			1,063
	Konzervativní získat z Liberální		Houpačka	+5.1

Volby v 70. letech 19. století

Všeobecné volby 1874: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Liberální	Adolphus William Young	473	53.0	−3.9
	Konzervativní	William Nassau Lees^[25]	420	47.0	+3.9
Většina			53	5.9	−7.9
Účast			893	85.9	+1.5
Registrovaní voliči			1,040
	Liberální držet		Houpačka	−3.9

Volby v 60. letech 19. století

Všeobecné volby 1868: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Liberální	Adolphus William Young	494	56.9	+5.2
	Konzervativní	Thomas Charles Bruce^[26]	374	43.1	−5.2
Většina			120	13.8	+10.4
Účast			868	84.4	−1.2
Registrovaní voliči			1,029
	Liberální držet		Houpačka	+5.2

Doplňovací volby, 19. února 1868: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	William Brett	Bez odporu
	Konzervativní získat z Liberální

Způsobeno Brettovým jmenováním jako Generální prokurátor pro Anglii a Wales

Doplňovací volby, 1. května 1866: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	William Brett	153	50.2	+1.9
	Liberální	Robert Campbell	152	49.8	−1.9
Většina			1	0.3	N / A
Účast			305	87.6	+2.0
Registrovaní voliči			348
	Konzervativní získat z Liberální		Houpačka	+1.9

Způsobeno volbami v roce 1865, které byly prohlášeny za neplatné kvůli petici.^[27] Při původním počtu doplňovacích voleb dostali oba kandidáti 153 hlasů za kus, ale Campbell byl prohlášen za zvoleného poté, co ho vracející se důstojník (který byl otcem jeho volebního agenta) hlasoval po konzultaci s právní učebnicí, která navrhovala, aby mohl rozhodnout. Byla podána petice a výbor rozhodl, že vracející se důstojník nemá právo hlasovat a měl prohlásit oba kandidáty za zvolené. Při kontrole však byl z Campbellova celkového počtu převzat jeden hlas, přičemž Brett byl zvolen sám. Tyto volby vedly k rozhodnutí parlamentu, že „podle zákonů a zvyklostí Parlamentu je povinností šerifa nebo jiného vracejícího se úředníka v Anglii, pokud je při volbách požadován stejný počet hlasů pro dva nebo více kandidátů , vrátit všechny takové kandidáty “.^[24]

Všeobecné volby 1865: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Liberální	Adolphus William Young	154	51.7	+6.9
	Konzervativní	Shadwell Morley Grylls	144	48.3	−6.9
Většina			10	3.4	N / A
Účast			298	85.6	−4.3
Registrovaní voliči			348
	Liberální získat z Konzervativní		Houpačka	+6.9

Volby v padesátých letech 19. století

Všeobecné volby 1859: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	John Jope Rogers	158	55.2	N / A
	Liberální	Charles Trueman	128	44.8	N / A
Většina			30	10.5	N / A
Účast			286	89.9	N / A
Registrovaní voliči			318
	Konzervativní získat z Liberální		Houpačka	N / A

Všeobecné volby 1857: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy
	Whig	Charles Trueman	Bez odporu
Registrovaní voliči			309
	Whig získat z Konzervativní

Všeobecné volby 1852: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy
	Konzervativní	Richard Vyvyan	Bez odporu
Registrovaní voliči			317
	Konzervativní držet

Volby ve 40. letech 19. století

Všeobecné volby 1847: Helston ^[24]
Strana		Kandidát	Hlasy
	Konzervativní	Richard Vyvyan	Bez odporu
Registrovaní voliči			385
	Konzervativní držet

Všeobecné volby 1841: Helston ^[24]^[18]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	Richard Vyvyan	159	54.5	−1.6
	Whig	William Revell Vigors^[28]	133	45.5	+1.6
Většina			26	8.9	−3.4
Účast			292	73.4	−4.5
Registrovaní voliči			398
	Konzervativní držet		Houpačka	−1.6

Doplňovací volby, 12. března 1840: Helston ^[24]^[18]
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	John Basset	Bez odporu
	Konzervativní držet

Způsoben rezignací Západu přijetím úřadu Správce stovek Chilternů, za účelem napadení a doplňovací volby na Lewes

Volby ve 30. letech 20. století

Všeobecné volby 1837: Helston ^[24]^[18]
Strana		Kandidát	Hlasy	%
	Konzervativní	George West	160	56.1
	Whig	Arthur William Buller	125	43.9
Většina			35	12.3
Účast			285	77.9
Registrovaní voliči			366
	Konzervativní držet

Všeobecné volby 1835: Helston ^[24]^[18]
Strana		Kandidát	Hlasy
	Konzervativní	James Townshend	Bez odporu
Registrovaní voliči			356
	Konzervativní držet

Všeobecné volby 1832: Helston ^[24]^[18]
Strana		Kandidát	Hlasy
	Tory	Sackville Lane-Fox	Bez odporu
Registrovaní voliči			341
	Tory držet

Všeobecné volby 1831: Helston^[18]^[29]
Strana		Kandidát	Hlasy
	Tory	Sackville Lane-Fox	Bez odporu
	Tory	James Townshend	Bez odporu
Registrovaní voliči			C. 81
	Tory držet
	Tory získat z Whig

Doplňovací volby, 1. prosince 1830: Helston^[18]^[29]
Strana		Kandidát	Hlasy	%
	Whig	Samuel Pechell	Bez odporu
	Whig držet

Způsobeno Pechellovým jmenováním lordem admirality^[30]

Všeobecné volby 1830: Helston^[18]^[29]
Strana		Kandidát	Hlasy
	Tory	James Townshend	Bez odporu
	Whig	Samuel Pechell	Bez odporu
Registrovaní voliči			C. 81
	Tory držet
	Whig získat z Tory

Poznámky

^ Také člen pro Bodmin

Reference

^ „Č. 19008“. London Gazette. 28. prosince 1832. str. 2836.
^ Hračka, Henry, Spencer (1912). Starověká čtvrť Helston. Helston: John Lander & Son. Citováno 19. srpna 2014.
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F „Barton z Bonallacku“. Cornishman (324). 2. října 1884. str. 4.
^ ^A ^b ^C ^d ^E Tremayne, Joy; Chapple, Mandy. Rodinná historie Tremayne. str. 4.
^ ^A ^b „HAMELY (HAMYLYN), Sir John (na zádi. 1324-1399), z Wimborne St. Giles, Dorset“. Historie parlamentu online. Citováno 30. května 2013.
^ „BODRUGAN, William I, z Markwellu v St. Erney, Cornw. | Historie parlamentu online“.
^ Stylizovaný vikomt Rialton z roku 1706. V roce 1708 byl znovu zvolen za Helstona, ale byl také zvolen za Oxfordshire, který se rozhodl reprezentovat, a znovu neseděl za Helstona
^ Granville byl také zvolen za Cornwall, který se rozhodl reprezentovat, a nikdy neseděl za Pontefract
^ Campion byl také zvolen pro Sussex, který se rozhodl reprezentovat, a nikdy neseděl za Helstona
^ Coxe byl také zvolen za Gloucester, který se rozhodl reprezentovat, a nikdy neseděl za Helstona
^ Následoval baronetcy, 1763
^ Generálmajor z roku 1770
^ U petice byli Carmarthen a Owen prohlášeni za nebyli řádně zvoleni a jejich oponenti, Cust a Yorke, byli prohlášeni za řádně zvolené místo
^ Dean byl zvolen při sporných volbách, kdy se vracející se důstojník vrátil dvakrát. Ačkoli byl nakonec prohlášen za řádně zvoleného, nikdy neseděl, protože zemřel, než byl případ vyslechnut.
^ Sir Stephen Lushington z roku 1791
^ Reproduktor z roku 1802
^ Vansittart byl také zvolen za Starý Sarum, který se rozhodl reprezentovat, a nikdy neseděl za Helstona
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^Ó ^str Stooks Smith, Henry. (1973) [1844-1850]. Craig, F. W. S. (vyd.). Anglické parlamenty (2. vyd.). Chichester: Parlamentní výzkumné služby. str.39–41. ISBN 0-900178-13-2.
^ Fisher, David R. „OSBORNE, Francis Godolphin D'Arcy, mq. Carmarthen (1798–1859), 16 Bruton Street, Mdx“. Dějiny parlamentu. Citováno 14. dubna 2020.
^ "Truro". Royal Cornwall Gazette. 3. dubna 1857. str. 5. Citováno 14. května 2018 - přes Archiv britských novin.
^ Marchant, E. C. (1897). „Rogers, John (1778–1856), božský, E. C. Marchant“. Slovník národní biografie Sv. IL. Smith, Elder & Co. Citováno 13. prosince 2007.
^ Při doplňovacích volbách v Helstonu v roce 1866 získali oba kandidáti přesně stejný počet hlasů. Starosta jako vracející se důstojník dal svůj rozhodující hlas pro Liberální kandidát Robert Campbell. Jelikož bylo toto hlasování uděleno po čtyřech hodinách, bylo podáno odvolání a sněmovna prohlásil, že vracející se důstojník nemá právo na rozhodující hlas a že měl vrátit jména obou svázaných kandidátů. Při kontrole hlasů byl jeden hlas vyškrtnut z celkového počtu Campbella a Konzervativní kandidát Sir William Baliol Brett prohlášen za řádně zvoleného.
^ „Helston“. Cornishman (91). 8. dubna 1880. str. 5.
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^Ó ^str Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. str. 148–149. ISBN 978-1-349-02349-3.
^ „Plukovník Lees před voliči Helston“. Západní ranní zprávy. 30. ledna 1874. str. 6. Citováno 31. prosince 2017 - přes Archiv britských novin.
^ „Zastoupení společnosti Helston“. Royal Cornwall Gazette. 27. srpna 1868. str. 3. Citováno 17. února 2018 - přes Archiv britských novin.
^ "Helston". Skot. 19. dubna 1866. str. 2. Citováno 17. února 2018 - přes Archiv britských novin.
^ „Volby“. Western Courier, West of England Conservative, Plymouth and Devonport Advertiser. 7. července 1841. str. 1. Citováno 6. listopadu 2018 - přes Archiv britských novin.
^ ^A ^b ^C Jenkins, Terry. "Helston". Dějiny parlamentu. Citováno 14. dubna 2020.
^ Jenkins, Terry. „BROOKE PECHELL, Sir Samuel John, 3. por. (1785-1849), z Paglesham, Essex a Aldwick, Suss“. Dějiny parlamentu. Citováno 14. dubna 2020.

Další čtení

The History of Parliament Trust, Helston, Borough from 1386 to 1868
Beatson, Robert (1807), Chronologický registr obou komor parlamentu, Londýn: Longman, Hurst, Res & Orme
D Brunton a D H Pennington, Členové dlouhého parlamentu (London: George Allen & Unwin, 1954)
Cobbettova parlamentní historie Anglie, od normanského dobytí v roce 1066 až do roku 1803, Londýn: Thomas Hansard, 1808, archivovány od originál dne 4. září 2015
F W S Craig, „Výsledky voleb do britského parlamentu 1832-1885“ (2. vydání, Aldershot: Parliamentary Research Services, 1989)
Maija Jansson (ed.), Proceedings in Parliament, 1614 (House of Commons) (Philadelphia: American Philosophical Society, 1988)
J E Neale, Alžbětinská sněmovna (Londýn: Jonathan Cape, 1949)
Willis, Browne (1750). Notitia Parliamentaria, část II: Série nebo seznamy zástupců v několika parlamentech, které se konaly od reformace 1541 do restaurování 1660 ... Londýn. str.1CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „H“ (část 2)

[5] Také člen pro Bodmin

[1] „Č. 19008“. London Gazette. 28. prosince 1832. str. 2836.

[2] Hračka, Henry, Spencer (1912). Starověká čtvrť Helston. Helston: John Lander & Son. Citováno 19. srpna 2014.

[cman324p4-3] A ^b ^C ^d ^E ^F „Barton z Bonallacku“. Cornishman (324). 2. října 1884. str. 4.

[tfh-4] A ^b ^C ^d ^E Tremayne, Joy; Chapple, Mandy. Rodinná historie Tremayne. str. 4.

[HOPJH-6] A ^b „HAMELY (HAMYLYN), Sir John (na zádi. 1324-1399), z Wimborne St. Giles, Dorset“. Historie parlamentu online. Citováno 30. května 2013.

[7] „BODRUGAN, William I, z Markwellu v St. Erney, Cornw. | Historie parlamentu online“.

[8] Stylizovaný vikomt Rialton z roku 1706. V roce 1708 byl znovu zvolen za Helstona, ale byl také zvolen za Oxfordshire, který se rozhodl reprezentovat, a znovu neseděl za Helstona

[9] Granville byl také zvolen za Cornwall, který se rozhodl reprezentovat, a nikdy neseděl za Pontefract

[10] Campion byl také zvolen pro Sussex, který se rozhodl reprezentovat, a nikdy neseděl za Helstona

[11] Coxe byl také zvolen za Gloucester, který se rozhodl reprezentovat, a nikdy neseděl za Helstona

[12] Následoval baronetcy, 1763

[13] Generálmajor z roku 1770

[14] U petice byli Carmarthen a Owen prohlášeni za nebyli řádně zvoleni a jejich oponenti, Cust a Yorke, byli prohlášeni za řádně zvolené místo

[15] Dean byl zvolen při sporných volbách, kdy se vracející se důstojník vrátil dvakrát. Ačkoli byl nakonec prohlášen za řádně zvoleného, nikdy neseděl, protože zemřel, než byl případ vyslechnut.

[16] Sir Stephen Lushington z roku 1791

[17] Reproduktor z roku 1802

[18] Vansittart byl také zvolen za Starý Sarum, který se rozhodl reprezentovat, a nikdy neseděl za Helstona

[stooks-smith-19] A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^Ó ^str Stooks Smith, Henry. (1973) [1844-1850]. Craig, F. W. S. (vyd.). Anglické parlamenty (2. vyd.). Chichester: Parlamentní výzkumné služby. str.39–41. ISBN 0-900178-13-2.

[20] Fisher, David R. „OSBORNE, Francis Godolphin D'Arcy, mq. Carmarthen (1798–1859), 16 Bruton Street, Mdx“. Dějiny parlamentu. Citováno 14. dubna 2020.

[21] "Truro". Royal Cornwall Gazette. 3. dubna 1857. str. 5. Citováno 14. května 2018 - přes Archiv britských novin.

[22] Marchant, E. C. (1897). „Rogers, John (1778–1856), božský, E. C. Marchant“. Slovník národní biografie Sv. IL. Smith, Elder & Co. Citováno 13. prosince 2007.

[1866election-23] Při doplňovacích volbách v Helstonu v roce 1866 získali oba kandidáti přesně stejný počet hlasů. Starosta jako vracející se důstojník dal svůj rozhodující hlas pro Liberální kandidát Robert Campbell. Jelikož bylo toto hlasování uděleno po čtyřech hodinách, bylo podáno odvolání a sněmovna prohlásil, že vracející se důstojník nemá právo na rozhodující hlas a že měl vrátit jména obou svázaných kandidátů. Při kontrole hlasů byl jeden hlas vyškrtnut z celkového počtu Campbella a Konzervativní kandidát Sir William Baliol Brett prohlášen za řádně zvoleného.

[24] „Helston“. Cornishman (91). 8. dubna 1880. str. 5.

[craig1832-25] A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^Ó ^str Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. str. 148–149. ISBN 978-1-349-02349-3.

[26] „Plukovník Lees před voliči Helston“. Západní ranní zprávy. 30. ledna 1874. str. 6. Citováno 31. prosince 2017 - přes Archiv britských novin.

[27] „Zastoupení společnosti Helston“. Royal Cornwall Gazette. 27. srpna 1868. str. 3. Citováno 17. února 2018 - přes Archiv britských novin.

[28] "Helston". Skot. 19. dubna 1866. str. 2. Citováno 17. února 2018 - přes Archiv britských novin.

[29] „Volby“. Western Courier, West of England Conservative, Plymouth and Devonport Advertiser. 7. července 1841. str. 1. Citováno 6. listopadu 2018 - přes Archiv britských novin.

[hop-30] A ^b ^C Jenkins, Terry. "Helston". Dějiny parlamentu. Citováno 14. dubna 2020.

[31] Jenkins, Terry. „BROOKE PECHELL, Sir Samuel John, 3. por. (1785-1849), z Paglesham, Essex a Aldwick, Suss“. Dějiny parlamentu. Citováno 14. dubna 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[a 1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

Helston
Bývalý Městský obvod pro sněmovna
okres	Cornwall
Hlavní osady	Helston
1298–1885
Počet členů	1298–1832: Dva 1832–1885: Jeden
Nahrazen	Truro