Helmold - Helmold

Chronica slavorum přeloženo do polština Jan Papłoński v roce 1862.

Helmold z Bosau (asi 1120 - po roce 1177) byl a saský historik 12. století a kněz na Bosau u Plön. Byl přítelem dvou biskupů z Oldenburg v Holštýnsku, Vicelinus (zemřel 1154) a Gerold (zemřel 1163), kteří udělali hodně pro pokřesťanštění Polabští Slované.

Dějiny

Helmold se narodil poblíž Goslar. Vyrostl v Holstein a obdržel jeho instrukci v Brunswick od Gerolda, budoucnosti biskup Oldenburgu (1139–42). Později přišel pod vedením Vicelinus apoštol Příběhy, nejprve v augustiniánském klášteře Faldera, později známý jako Neumünster (1147–53). Stal se jáhen kolem roku 1150 a nakonec se stal farářem v roce 1156 v Bosau Großer Plöner See.

Na popud biskupa Gerolda napsal Helmold svůj Chronica slavorum, historie dobytí a přeměny Polabští Slované od doby Karel Veliký (asi 800) do roku 1171. Účelem této kroniky bylo ukázat, jak se křesťanství a německé národnosti postupně podařilo získat povědomí mezi Wendy, zejména ve východní části Holsteinu. Jako očitý svědek plynule latinsky jasně popisuje Vicelinovy ​​misijní práce, založení biskupství v Oldenburgu, převod tohoto biskupství na Lübeck když se německý obchod na druhém místě stal důležitějším než v bývalém městě, šíření německého vlivu mezi Wendy, jejich nemilosrdné podrobení a vyhlazení a svolávání cizích osadníků do jejich zemí Vestfálský a holandský. Práce je rozdělena do dvou částí: první pokrývá období uzavírající se rokem 1168, zatímco druhá pokračuje rokem 1171. Tato druhá část však byla napsána následně na rok 1172.

Helmold byl kritický historik a volal Jindřich Lev "ven za peníze" a kritizovat Wendish Crusades. Řekl, že mezi jednotkami Jindřich Lev během Wendish Crusade se hovořilo „jen o penězích, nikdy ne o křesťanství“ a o misijním obrácení Slovanů.

Helmold čerpal své poznatky o nejranějším období z církevních dějin Adam z Brém a saské záznamy Jindřich IV, kromě života Willehadus, seznam Ansgarius, a možná také život Vicelina, ale shrnutí těchto záznamů jsou nespolehlivá. Je však nejdůležitějším zdrojem informací pro historii svého vlastního období, jehož popis spočívá na slovních informacích Vicelina a Gerolda. Po jeho smrti v roce 1163 se jeho fond informací stal znatelně skromným. Jeho důvěryhodnost byla vážně zpochybněna v 19. století (viz zejména Sehirren, Beiträge zur Kritik holsteinischer Geschichtsquellen, Leipzig, 1876) kvůli jeho nepřátelství vůči Brémští arcibiskupové a jeho zaujatost vůči biskupství Oldenburg-Lübeck, ale nemělo by se předpokládat, že se dopustil úmyslného falšování skutečností. Kronika byla poprvé publikována v roce 1556 v Frankfurt a později v Monumenta Germaniae Historica: Scriptores, XXI (1868), 11-99, a v „Script. Rer. Germ.“

Jindřich Lev Vévoda z Sasko, byl Helmoldův patron. Kronika pokračovala opat až do roku 1209 Arnold z Lübecku.

Poznámky

Reference

Uvedení zdroje
  • Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Helmold ". Encyklopedie Britannica. 13 (11. vydání). Cambridge University Press. str. 249.