Hellmut Stern - Hellmut Stern

Hellmut Stern
Stern harbin.jpg
V přednášce 2011 Stern ukazuje na mapě na Harbin, Čína, do které jeho rodina unikla
narozený(1928-05-21)21. května 1928
Berlín, Německo
Zemřel21. března 2020(2020-03-21) (ve věku 91)
Berlín, Německo
obsazeníKlasický houslista
OrganizaceBerlínská filharmonie
OceněníŘád za zásluhy Spolkové republiky Německo

Hellmut Stern (21 května 1928 - 21 března 2020) byl německý houslista, který hrál na housle s Berlínská filharmonie. Svou autobiografii vydal v roce 1990 a vyprávěl svůj život v exilu v Číně od roku 1938, Izraeli od roku 1949 a USA od roku 1956 a po svém návratu do Berlína v roce 1961. Členstvím ve správní radě Berlínská filharmonie zahájil první turné orchestru do Izrael.

Životopis

Hellmut Stern se narodil v Berlíně v židovský rodina. Jeho otec, Dittmar Stern, byl učitelem hlasu a jeho matka, Ilse Rose Stern, pianistkou.[1] Jeho matka ho učila hrát na klavír od pěti let.[2] Navštěvoval židovskou školu v Wilmersdorf, kde patron daroval housle nejnadanějšímu žákovi, které dostal v devíti letech.[3] Rodina se pokusila emigrovat od roku 1933.[3] Po Listopadu Pogrom v roce 1938 uprchli z Berlína do Harbin, nyní v Číně, kde jeho matka získala fiktivní smlouvu jako pianistka.[3] V exilu pomáhal Stern rodinným příjmům jako pianista a houslista, hrál v barech, nočních klubech a hotelech.[4] V roce 1948 rodina emigroval do Izraele.[5] Jako barový pianista v King David Hotel v Jeruzalém v roce 1951 se setkal Isaac Stern,[5] který mu zajistil konkurz na Izraelská filharmonie v Tel Aviv. Svůj první orchestrální post získal jako druhý houslista.[1][4]

Jeho rodiče si nedokázali vydělat na živobytí v Izraeli a na jaře 1956 se přestěhovali do USA[3] Ačkoli Stern plánoval zůstat v Izraeli, když jeho otec vážně onemocněl, následoval v prosinci téhož roku své rodiče do USA.[3] Bez pracovního povolení musel znovu pracovat příležitostně. V roce 1958 se ho ujal Symfonický orchestr St. Louis, a později hrál s Rochester Symphony Orchestra.[3]

V roce 1961 se Stern vrátil do (tehdy západního) Berlína, který stále považoval za svůj domov.[5][2]

Stern se připojil k Berlínská filharmonie jako první houslista a setrval v orchestru 34 let; v roce 1986 se stal hlavním houslistou.[6] Byl členem rady orchestru (Orchestervorstand) z roku 1969.[3] Hrál s mnoha předními dirigenty té doby, zejména s Herbert von Karajan.[4] Podílel se na mnoha nahrávkách a byl sólistou několika koncertů, např Humoristisches Festkonzert oslavující sté výročí orchestru v roce 1982 pod taktovkou Vicco von Bülow (Loriot ). Byl součástí úsilí organizovat turné orchestru do Izraele, poprvé od roku 1967, kdy by byl orchestr vítán, ale ne Karajan. V roce 1990 orchestr dirigoval Daniel Barenboim, jeho sen se stal skutečností.[3][7][8] Orchestr odehrál několik koncertů, zejména společný koncert s Izraelskou filharmonií pod vedením Zubin Mehta.[3][7][8] Stern byl oceněn Řád za zásluhy Spolkové republiky Německo v roce 1993 Richard von Weizsäcker.[7] On odešel v roce 1994.[5]

Po svém odchodu do důchodu pracoval Stern ve školách, aby učil mladé lidi o nebezpečích fašismu a diktatury a popisoval sebe jako „profesionálního svědka“ (Zeitzeuge).[4][2]

Stern vydal svou autobiografii, Saitensprünge v roce 1990.[1] Zemřel v Berlíně dne 21. března 2020 ve věku 91 let.[5][2]

Publikovaná díla

  • Saitensprünge - Erinnerungen eines leidenschaftlichen Kosmopoliten. Aufbau Verlag, Berlín 2000. ISBN  978-3-7466-1684-1.[5][9]
  • Weil ich überall auf der Welt zu Hause bin. David Dambitsch, audiokniha, vzpomínky na Sterna a Barenboima, Airplay-Entertainment, 2007. ISBN  978-3-935168-64-9.[5][10]

Reference

  1. ^ A b C Fetthauer, Sophie (2006). „Hellmut Stern“. lexm.uni-hamburg.de (v němčině). Citováno 22. března 2020.
  2. ^ A b C d Seelye, Katharine Q. (31. března 2020). „Hellmut Stern, 91 let, umírá; houslista se po útěku vrátil do Německa“. The New York Times. Citováno 9. dubna 2020.
  3. ^ A b C d E F G h i Benz, Wolfgang (2011). 21. Philharmoniker und Zeitzeuge / Hellmut Stern. Deutsche Juden im 20. Jahrhundert: Eine Geschichte v Porträts (v němčině). C. H. Beck. 253–260. ISBN  978-3-40-662293-9.
  4. ^ A b C d „Ex-Konzertmeister der Berliner Philharmoniker Geiger Hellmut Stern ist im Alter von 91 Jahren gestorben“. rbb24.de (v němčině). 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  5. ^ A b C d E F G Peitz, Christiane (22. března 2020). „Der musizierende Weltbürger“. Der Tagesspiegel (v němčině). Citováno 22. března 2020.
  6. ^ „Hellmut Stern ist tot“. Jüdische Allgemeine (v němčině). 22. března 2020. Citováno 23. března 2020.
  7. ^ A b C „Musik / Geiger Hellmut Stern mit 91 Jahren gestorben“. DF (v němčině). 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  8. ^ A b „Anlässlich 125 Jahre Berliner Philharmoniker sprach Hellmut Stern am 17. Prosinec 2007 über die historische Israel-Reise des Orchesters im April 1990“. Deutsch-Israelische Gesellschaft [de ] (v němčině). 2. prosince 2007. Citováno 22. března 2020.
  9. ^ Saitensprünge: Erinnerungen eines Kosmopoliten širší Willen 2000
  10. ^ Carola Kessler: Weil ich überall auf der Welt zu Hause bin / Das Leben des Berliner Philharmonikers Hellmut Stern. Mit Erinnerungen von Hellmut Stern und Daniel Barenboim dasorchester.de

Další čtení

  • Berliner Philharmoniker: Variaceen s orchestrem - 125 Jahre Berliner Philharmoniker, sv. 2, Biografien und Konzerte. Verlag Henschel, květen 2007, ISBN  978-3-89487-568-8
  • Wolfgang Benz: Philharmoniker und Zeitzeuge: Hellmut Stern v Deutsche Juden im 20. Jahrhundert: eine Geschichte v Porträts. Beck, Mnichov 2011, ISBN  978-3-406-62292-2, str. 290–298

externí odkazy