Helen Hayes Awards Resident Design - Helen Hayes Awards Resident Design
Tyto Ocenění Helen Hayes jsou každoročně udělovány za vynikající výsledky v produkčním designu pro profesionální divadla v USA Washington DC Metropolitní oblast. Tato ocenění se udělují pouze pro domácí produkce.
Choreografie a hudební režie
Vynikající choreografie v rezidentní produkci
- 1993 Dianne McIntyre - V živých barvách - Divadlo prvního dodatku
- Linda Garner Miller - H.M.S. Zástěrka - Divadelní společnost Interact
- Marcia Milgrom Dodge - Thee I Sing - Arena Stage
- Robert Biederman - 2-2-Tango - Studiové divadlo - druhá fáze
- Roy Anthony Arauz - Stopařky - Souhlas s dospělou divadelní společností
- 1994 Mike Malone - Odvaha - Studiové divadlo
- Charles Augins - Pět chlapů jménem Moe - Fordovo divadlo
- David Leong - Julius Caesar - Shakespearovo divadlo
- Jim Corti - Tanec TROLLat Lughnasa - Arena Stage
- 1996 Patdro Harris - Bessie's Blues - Studiové divadlo
- Brad Waller - Richard III - Folger Shakespeare Library
- Dianne McIntyre - Mohl jsem se zastavit na desetník a získat změnu deseti centů - Divadlo prvního dodatku
- Karma Camp - Kabaret - Divadlo podpisu
- Mike Malone - Černý betlém - Kennedyho centrum
- 1999 Debbie Allen - Bratři rytíře - Kennedyho centrum
- Charles Augins - Oprava - Divadlo podpisu ve spolupráci s Cameron Mackintosh
- Ilona Kessell - West Side Story - Tobyho divadlo na večeři
- Irina Tsikurishvili - Malé tragédie - Stanislavské divadelní studio
- Karma Camp - Nižinského poslední tanec - Divadlo podpisu
- Mark Minnick - Godspell - West End Dinner Theatre
- 2000 Irina Tsikurishvili - Idiot - Stanislavské divadelní studio
- Baayork Lee - Sušenky - Arena Stage
- Ilona Kessell - Pošetilosti - Tobyho divadlo na večeři
- Ilona Kessell - Státní veletrh - Tobyho divadlo na večeři
- Mark Minnick - West Side Story - West End Dinner Theatre
- Patdro Harris - Slam! - Studiové divadlo
- 2001 Irina Tsikurishvili - Faust - Stanislavské divadelní studio
- Debbie Allen - Sny - Kennedyho centrum
- Ilona Kessell - 42. ulice - Tobyho divadlo na večeři
- Jodi Moccia - Rytmický klub - Divadlo podpisu
- Mark Minnick - Bandstand 2000 - West End Dinner Theatre
- Mercedes Ellington - Hraj dál! - Arena Stage
- 2002 Ilona Kessell - Sakra Yankees - Tobyho divadlo na večeři
- Ilona Kessell - Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat - Tobyho divadlo na večeři
- Irina Tsikurishvili - Don Quijote - Stanislavské divadelní studio
- Marlies Yearby - Oidipus hraje - Shakespearovo divadlo
- Septime Webre - Kojot buduje Ameriku - Arena Stage
- 2003 Irina Tsikurishvili - Osada - Synetické divadlo
- Baayork Lee - Jižní Pacifik - Arena Stage
- Ilona Kessell - Jazzový zpěvák - Tobyho divadlo na večeři
- Irina Tsikurishvili - Hostitel a host - Synetické divadlo
- Kelly Petržel - Příběhy z Ovidia - Divadelní aliance
- Mark Minnick - Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat - West End Dinner Theatre
- Sam Elmore - Příběhy z Ovidia - Divadelní aliance
Vynikající hudební režie v rezidentní produkci
- 1998 Jon Kalbfleisch - Neděle v parku s Georgem - Arena Stage
- Jon Kalbfleisch - Neděle v parku s Georgem - Divadlo podpisu
- Buck Brown - Hair, The American Tribal Love-Rock Musical - Studiové divadlo - druhá fáze
- Dan Sticco - Staré zlé písně - Studiové divadlo
- Douglas Lawler - Je to báječný život - Tobyho divadlo na večeři
- Michael Rice - Pracovní - Divadlo podpisu
- 1999 Anderson Edwards - Hromové klepání na dveře - Arena Stage
- Buck Brown - Kerouac - Studiové divadlo - druhá fáze
- Douglas Lawler - Horká nostalgie II - Tobyho divadlo na večeři
- George Fulginiti-Shakar - Mad About the Bard - Folger Shakespeare Library
- Jon Kalbfleisch - Malá noční hudba - Divadlo podpisu
- Jon Kalbfleisch - Oprava - Divadlo podpisu ve spolupráci s Cameron Mackintosh
- 2000 Kevin Campbell - The Dark Kalamazoo - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Danny Kosarin - Kluci a panenky - Arena Stage
- George Fulginiti-Shakar - Sušenky - Arena Stage
- Jon Kalbfleisch - Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- William Knowles - Slam! - Studiové divadlo
- 2001 Jason Robert Brown - Dinah byla - Arena Stage
- William Knowles - Dinah byla - Arena Stage
- David Maddox - Sing Down the Moon: Appalachian Wonder Tales - Divadlo prvního dodatku
- Deborah Wicks La Puma - Crack Between the Worlds: bohyně se vrací - Studiové divadlo - druhá fáze
- J. Leonard Oxley - Hraj dál! - Arena Stage
- Jay Crowder - Boční show - Divadlo podpisu
- 2002 Jon Kalbfleisch - Grand Hotel - Divadlo podpisu
- Dianne Adams McDowell - Konstantní hvězda - Arena Stage
- Dwight Andrews - Blues v noci - Arena Stage
- George Fulginiti-Shakar - Oidipus hraje - Shakespearovo divadlo
- Jon Kalbfleisch - Dáme to dohromady - Divadlo podpisu
- Hlasování Larryho Edwarda - Piráti z Penzance - Divadelní společnost Interact
- 2003 Rob Berman - Neděle v parku s Georgem - Kennedyho centrum
- Daniel Sticco - Bat Boy: The Musical - Studiové divadlo - druhá fáze
- George Fulginiti-Shakar - Jižní Pacifik - Arena Stage
- Johnathan Tunick - Společnost - Kennedyho centrum
- Larry Blank - Sweeney Todd - Kennedyho centrum
- Paul Raiman - Evangelium podle Fishmana - Divadlo podpisu
- Stephen Wade - Polk County - Arena Stage
- 2011 George Fulginiti-Shakar - Oklahoma! - Arena Stage
- Jon Kalbfleisch - Sunset Boulevard - Divadlo podpisu
- Fred Lassen - Sycamore stromy - Divadlo podpisu
- Konstantine Lortkipandze - Othello - Synetické divadlo
- Doug Peck - Candide - Shakespearova divadelní společnost
- Paul Sportelli - Světlo na náměstí - Arena Stage
- James Sugg - Orestes, A Tragic Romp - Folger Theatre
Vynikající hudební ředitel rezidentního muzikálu
- 1996 Dave Ferguson - Bessie's Blues - Studiové divadlo
- Jack Bashkow - Standup Shakespeare - Folger Shakespeare Library
- Jon Kalbfleisch - Kabaret - Divadlo podpisu
- Hlasování Larryho Edwarda - H.M.S. Zástěrka - Divadelní společnost Interact
- Tony Booker - Černý betlém - Kennedyho centrum
Produkční design
Vynikající kostýmní design v rezidentní produkci
- 1985 Marjorie Slaiman - Muž a Superman - Arena Stage
- Anne Hould-Ward - král Lear - Shakespearovo divadlo
- Jared Aswegan - Bouře - Arena Stage
- John Carver Sullivan - Mnoho povyku pro nic - Shakespearovo divadlo
- Laura Crow - Cloud 9 - Arena Stage
- Marjorie Slaiman - Šťastný konec - Arena Stage
- 1986 Holly Cole - Veselé paničky z Windsoru - Shakespearovo divadlo
- Elizabeth Covey - Sen noci svatojánské - Shakespearovo divadlo
- Kate Corbley - Soutěž Miss Firecracker - Olney Theatre
- Kurt Wilhelm - Hrabě Monte Cristo - Americké národní divadlo
- Marjorie Slaiman - Ženy a voda - Arena Stage
- Miruna Boruzescu - Tartuffe - Arena Stage
- 1987 Martin Pakledinaz - Prasátko - Arena Stage
- Mark Pirolo - Třešňový sad - Shakespearovo divadlo
- Martin Pakledinaz - Zkrocení zlé ženy - Arena Stage
- Rosemary Pardee - Vodní motor - Kulaté divadlo
- William Schroder - Lakomec - Shakespearovo divadlo
- 1988 Rosemary Pardee - Nechutně bohatý - Kulaté divadlo
- Jane Greenwood - Zimní pohádka - Shakespearovo divadlo
- Marjorie Slaiman - Heartbreak House - Arena Stage
- Marjorie Slaiman - Rozsviťte oblohu - Arena Stage
- Martin Pakledinaz - Všechno je v pořádku, to končí dobře - Shakespearovo divadlo
- 1989 William Pucilowsky - Neustálá manželka - Washingtonský divadelní spolek
- Marjorie Slaiman - Enrico IV - Arena Stage
- Martin Pakledinaz - Cocoanuts - Arena Stage
- Smaranda Branescu - Macbeth - Shakespearovo divadlo
- Smaranda Branescu - Šest znaků při hledání autora - Arena Stage
- Susan Hirschfeld - Kupec benátský - Shakespearovo divadlo
- 1990 Jane Schloss Phelan - Heathen Valley - Kulaté divadlo
- Ellen McCartney - Žebrácká opera - Shakespearovo divadlo
- Marjorie Slaiman - Muž, který přišel na večeři - Arena Stage
- Martin Pakledinaz - Dvanáctá noc - Shakespearovo divadlo
- Rosemary Pardee - Lucky Stiff - Kulaté divadlo
- Zack Brown - Na město - Arena Stage
- 1991 Martin Pakledinaz - Mary Stuart - Shakespearovo divadlo
- Catherine Zuber - Veselé paničky z Windsoru - Shakespearovo divadlo
- Marjorie Slaiman - Juno a Paycock - Arena Stage
- Merrily Murray-Walsh - Richard III - Shakespearovo divadlo
- Paul Tazewell - Kavkazský křídový kruh - Arena Stage
- Ric Thomas Rice - Frankie a Johnny v Clair de Lune - Studiové divadlo
- 1992 Barbra Kravitz - Pygmalion - Arena Stage
- Barbra Kravitz - Svatá Joan - Shakespearovo divadlo
- Don Newcomb - Ženy - Studiové divadlo
- Martin Pakledinaz - král Lear - Shakespearovo divadlo
- Regula Schmid - Amor de Don Perlimplin con Belisa en su Jardin - Hispánské divadlo GALA
- 1993 Paul Tazewell - Africká společnost představuje „Richarda III“ - Arena Stage
- Catherine Zuber - Osada - Shakespearovo divadlo
- Lynnie Raybuck - Frankenstein (Hra s ohněm) - Washington Shakespeare Company
- Marjorie Slaiman - Thee I Sing - Arena Stage
- Martin Pakledinaz - Mnoho povyku pro nic - Shakespearovo divadlo
- Paul Tazewell - Cesta světa - Arena Stage
- 1994 Reggie Ray - Odvaha - Studiové divadlo
- Howard Vincent Kurtz - Strindberg v Hollywoodu - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Marina Draghici - Je to pravda (pokud si myslíte, že je) - Arena Stage
- Rosemary Pardee - Půjč mi tenora - Olney Theatre
- Theresa Chevine - Upíři, lesbičky Sodomy a Spící krasavice nebo kóma - Produkce čtvrté zdi
- Tom Broecker - Richard II - Shakespearovo divadlo
- 1995 Howard Vincent Kurtz - Sen o společném jazyce - Divadlo prvního dodatku
- Jess Goldstein - Horké Mikado - Fordovo divadlo
- Patricia Zipprodt - Škola pro skandál - Shakespearovo divadlo
- Paul Tazewell - Odyssey - Arena Stage
- Paul Tazewell - Komedie vzbouřenců - Arena Stage
- Reggie Ray - Boží pozouny - DC UMĚNÍ / PRÁCE
- 1996 Anita Stewart - Love's Labor's Lost - Shakespearovo divadlo
- Lindsay W. Davis - Měsíc na venkově - Arena Stage
- Paul Tazewell - Dohazovač - Arena Stage
- Reggie Ray - Černý betlém - Kennedyho centrum
- Rosemary Pardee - Když jsme se vzali - Olney Theatre Center for the Arts
- 1997 Martin Pakledinaz - Volpone - Shakespearovo divadlo
- Andrew V. Yelusich - Všechno je v pořádku, to končí dobře - Shakespearovo divadlo
- Paul Tazewell - Blithe Spirit - Arena Stage
- Robin Stapley - Brky - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Rosemary Pardee - Mikádo - Divadelní společnost Interact
- Zack Brown - Candide - Arena Stage
- 1998 Jane Greenwood - Smutek se stává Electrou - Shakespearovo divadlo
- Jane Shafer - Čaroděj ze země Oz - Tobyho divadlo na večeři
- Jule Emerson - Důležitost osvojení - Olney Theatre Center for the Arts
- Patricia Zipprodt - Neděle v parku s Georgem - Arena Stage
- Patricia Zipprodt - Neděle v parku s Georgem - Divadlo podpisu
- Rosemary Pardee - Zkouška - Kulaté divadlo
- 1999 Paul Tazewell - Peer Gynt - Shakespearovo divadlo
- Anne Kennedy - Oprava - Divadlo podpisu ve spolupráci s Cameron Mackintosh
- Natasha Djukic - Kvartet - Otevřené divadlo / TUTA
- Reggie Ray - Starý osadník - Studiové divadlo
- Robert Perdziola - Žena bez důležitosti - Shakespearovo divadlo
- Robin Stapley - Camille - Olney Theatre Center for the Arts
- 2000 Helen Q. Huang - Tuš - Studiové divadlo
- Alessandra D'Ovidio - La Dama Boba - Hispánské divadlo GALA
- Justine Scherer - Renard the Fox - Divadlo Le Neon
- Martin Pakledinaz - Kupec benátský - Shakespearovo divadlo
- Paul Tazewell - Ženy - Arena Stage
- Zack Brown - Královská rodina - Arena Stage
- 2001 Robert Perdziola - Venkovská manželka - Shakespearovo divadlo
- Anne Kennedy - Boční show - Divadlo podpisu
- Debra Bauer - Modrý - Arena Stage
- Howard Tsvi Kaplan - Muž z La Mancha - Olney Theatre Center for the Arts
- Murell Horton - Camino Real - Shakespearovo divadlo
- Rosemary Pardee - Velká bílá naděje - Arena Stage
- 2002 Robert Perdziola - Don Carlos - Shakespearovo divadlo
- Jelena Vukmirovic - Perseus Bayou - Divadlo prvního dodatku
- Justine Light a Lucas Maroney - Bůh pomsty - Rorschachovo divadlo
- Lindsay W. Davis - Agamemnon a jeho dcery - Arena Stage
- Murell Horton - Hedda Gablerová - Shakespearovo divadlo
- Susan E. Mickey - Blues v noci - Arena Stage
- 2003 Jelena Vukmirovic a Marie Schneggenberger - Mississippi Pinocchio - Divadlo prvního dodatku
- Alessandra D'Ovidio - La Verdad Sospechosa - Gala hispánské divadlo
- Catherine Zuber - Mnoho povyku pro nic - Shakespearovo divadlo
- Catherine Zuber - Zimní pohádka - Shakespearovo divadlo
- Deborah M. Dryden - Mizantrop - Arena Stage
- Mariana Fernandez - La Verdad Sospechosa - Gala hispánské divadlo
- Robert Perdziola - Vévodkyně z Malfi - Shakespearovo divadlo
- 2004 Paul Tazewell - Camelot - Arena Stage
- Jess Goldstein - Shakespeare v Hollywoodu - Arena Stage
- Constance Hoffman - Sen noci svatojánské - Shakespearovo divadlo
- Robert Perdziola - Pošetilosti - Divadlo podpisu
- Robert Perdziola - Soupeři - Divadlo podpisu
- 2005 Gregg Barnes - Allegro - Divadlo podpisu
- Mara Blumenfeld - Pericles - Shakespearovo divadlo
- Zack Brown - Důležitost osvojení - Arena Stage
- Robert Perdziola - Cyrano - Shakespearovo divadlo
- Emilio Sosa - Señor Diskrétnost sám - Arena Stage
- Kate Turner-Walker - Dva gentlemani z Verony - Folger Theatre
- 2006 Robert Perdziola - Lady Windermere's Fan - Shakespearova divadelní společnost
- Zack Brown - Komedie omylů - Shakespearova divadelní společnost
- Jess Goldstein - Othello - Shakespearova divadelní společnost
- Murell Horton - Lorenzaccio - Shakespearova divadelní společnost
- Anne Kennedy - Urenetown - Divadlo podpisu
- Rosemary Pardee - Camille - Kulaté divadlo
- James Schuette - Náznaky pro saxofon - Arena Stage
- 2007 Catherine Zuber - Love's Labor's Lost - Shakespearova divadelní společnost
- Toni-Leslie James - 3 Mo 'Divas - Arena Stage
- Anna R. Oliver - Don Juan - Shakespearova divadelní společnost
- Robert Perdziola - Beaux 'Stratagem - Shakespearova divadelní společnost
- Kate Turner-Walker - Sen noci svatojánské - Folger Theatre
- 2008 Reggie Ray - Souvenir, Fantazie o životě Florencie Foster Jenkins - Studiové divadlo
- Murell Horten- Edward II - Shakespearova divadelní společnost
- Jennifer Moeller - Tamburlaine - Shakespearova divadelní společnost
- Anastasia Ryurikov Simes - Macbeth - Synetické divadlo
- Paul Tazewell - Karneval! - Kennedyho centrum
Vynikající světelný design v rezidentní produkci
- 1985 Daniel MacLean Wagner - Moje sestra v tomto domě - Studiové divadlo
- Allen Lee Hughes - Pašijová hra - Arena Stage
- Frances Aronson - Šťastný konec - Arena Stage
- Frances Aronson - Bouře - Arena Stage
- Nancy Schertler - Lydie Breeze - Nové divadlo dramatiků
- Stuart Duke - král Lear - Shakespearovo divadlo
- 1986 James F. Ingalls - Hrabě Monte Cristo - Americké národní divadlo
- Allen Lee Hughes - Ženy a voda - Arena Stage
- Beverly Emmons - Tartuffe - Arena Stage
- Richard Winkler - Sen noci svatojánské - Shakespearovo divadlo
- Stuart Duke - Procházka z vody - Studiové divadlo
- Stuart Duke - Othello - Shakespearovo divadlo
- 1987 James F. Ingalls - Ajax - Americké národní divadlo
- Beverly Emmons - Divoká kachna - Arena Stage
- Daniel MacLean Wagner - Oslava narozenin - Studiové divadlo
- Frances Aronson - Opatření pro opatření - Arena Stage
- Nancy Schertler - Staré časy - Arena Stage
- Nancy Schertler - Romeo a Julie - Shakespearovo divadlo
- 1988 Daniel MacLean Wagner - Bavič - Studiové divadlo
- Allen Lee Hughes - Všichni muži krále - Arena Stage
- Daniel MacLean Wagner - Jak je - Studiové divadlo
- Nancy Schertler - Zločin a trest - Arena Stage
- Nancy Schertler - Zimní pohádka - Shakespearovo divadlo
- Richard H. Young - Nechutně bohatý - Kulaté divadlo
- 1989 Allen Lee Hughes - Šest znaků při hledání autora - Arena Stage
- Daniel MacLean Wagner - Charitativní - Divadlo Horizons
- Daniel MacLean Wagner - Na pokraji nebo Geografie touhy - Kulaté divadlo
- Nancy Schertler - Teta Dan & Lemon - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Nancy Schertler - Playboy ze Západní Indie - Arena Stage
- Stephen Strawbridge - Macbeth - Shakespearovo divadlo
- 1990 Allen Lee Hughes - Sen noci svatojánské - Arena Stage
- Allen Lee Hughes - Na město - Arena Stage
- Daniel MacLean Wagner - Žebrácká opera - Shakespearovo divadlo
- Nancy Schertler - Lež mysli - Arena Stage
- Nancy Schertler - Skleněný zvěřinec - Arena Stage
- Nancy Schertler - Dvanáctá noc - Shakespearovo divadlo
- 1991 Howell Binkley - Richard III - Shakespearovo divadlo
- Allen Lee Hughes - Juno a Paycock - Arena Stage
- Christopher Townsend - Anděl - No-Neck Monsters Theatre Company
- Daniel MacLean Wagner - Frankie a Johnnie v Clair de Lune - Studiové divadlo
- Donald Holder - Stand-up tragédie - Arena Stage
- Nancy Schertler - Kavkazský křídový kruh - Arena Stage
- 1992 Daniel MacLean Wagner - Když jsem byla dívka, křičela jsem a křičela - Studiové divadlo
- David R. Zemmels - Krvavá poezie - Washington Shakespeare Company
- Howell Binkley - král Lear - Shakespearovo divadlo
- John Burchett - Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- Nancy Schertler - Čas vašeho života - Arena Stage
- Thomas F. Donahue - Zvláštní práce - Kulaté divadlo
- 1993 Howell Binkley - Osada - Shakespearovo divadlo
- Daniel MacLean Wagner - Předehra k polibku - Olney Theatre
- David R. Zemmels - Projekt Einstein - Divadlo prvního dodatku
- Nancy Schertler - V živých barvách - Divadlo prvního dodatku
- Nancy Schertler - Troilus a Cressida - Shakespearovo divadlo
- 1994 Deirdre Kelly Lavrakas - El Beso de la Mujer Ara1a - Hispánské divadlo GALA
- Kim Peter Kovac - El Beso de la Mujer Ara1a - Hispánské divadlo GALA
- Daniel MacLean Wagner - Shadowlands - Olney Theatre
- Daniel MacLean Wagner - Komedie omylů - Shakespearovo divadlo
- Daniel Schrader - Dva pokoje - Kulaté divadlo
- Kim Peter Kovac - Naše země je dobrá - Divadlo podpisu
- 1995 Daniel MacLean Wagner - Někdo, kdo na mě dohlíží - Studiové divadlo
- Allen Lee Hughes - Odyssey - Arena Stage
- Howell Binkley - Jindřich IV - Shakespearovo divadlo
- Hora Martha - Sen o společném jazyce - Divadlo prvního dodatku
- Nancy Schertler - Malý svět - Arena Stage
- 1996 Howell Binkley - Macbeth - Shakespearovo divadlo
- Daniel MacLean Wagner - Tramvaj do stanice Touha - Olney Theatre Center for the Arts
- Daniel MacLean Wagner - Konverzace s mým otcem - Studiové divadlo
- Daniel MacLean Wagner - Umučení Drákula - Olney Theatre Center for the Arts
- Howell Binkley - Henry V - Shakespearovo divadlo
- Nancy Schertler - Čekárna - Arena Stage
- 1997 Daniel MacLean Wagner - Rozbité sklo - Olney Theatre Center for the Arts
- Daniel MacLean Wagner - Rozbité sklo - Rep Stage Company
- Ayun Fedorcha - La Chunga - Hispánské divadlo GALA
- Daniel MacLean Wagner - Vášeň - Divadlo podpisu
- James F. Ingalls - Antony a Kleopatra - Shakespearovo divadlo
- Jennifer Tipton - Tanec smrti - Arena Stage
- Marianne Meadows - Brky - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 1998 Howell Binkley - Bouře - Shakespearovo divadlo
- Allen Lee Hughes - Neděle v parku s Georgem - Arena Stage
- Allen Lee Hughes - Neděle v parku s Georgem - Divadlo podpisu
- Howell Binkley - Smutek se stává Electrou - Shakespearovo divadlo
- Jeff Hill - Nikdy hříšník - Rep Stage
- Jeff Hill - Nikdy hříšník - Divadlo podpisu
- Marianne Meadows - Staré zlé písně - Studiové divadlo
- 1999 Daniel MacLean Wagner - Nižinského poslední tanec - Divadlo podpisu
- Dan Covey - nebezpečné známosti - Rep Stage
- Dan Covey - nebezpečné známosti - Zdrojová divadelní společnost
- Daniel MacLean Wagner - Oprava - Divadlo podpisu ve spolupráci s Cameron Mackintosh
- Howell Binkley - Peer Gynt - Shakespearovo divadlo
- Howell Binkley - Sweet Bird of Youth - Shakespearovo divadlo
- Michael Giannitti - Sedm kytar - Studiové divadlo
- 2000 Jay A. Herzog - Ambrosio - Rep Stage
- Dan Covey - Edmond - Zdrojová divadelní společnost
- Daniel MacLean Wagner - Sen noci svatojánské - Shakespearovo divadlo
- Daniel MacLean Wagner - Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- Howell Binkley - Kupec benátský - Shakespearovo divadlo
- Marianne Meadows - Přidávací stroj - Washingtonské židovské divadlo
- 2001 Dan Covey - Bouře - Folger Theatre
- Allen Lee Hughes - K2 - Arena Stage
- Dan Covey - Opouštět letní zemi - Tribute Productions
- Daniel MacLean Wagner - Therese Raquinová - Olney Theatre Center for the Arts
- Jonathan Blandin - Dostupné světlo - Divadlo podpisu
- Jonathan Blandin - The Mystery of Irma Vep (a penny strašné) - Rep Stage
- 2002 Chris Parry - Don Carlos - Shakespearovo divadlo
- Dan Covey - Macbeth - Folger Theatre
- Marcus Dilliard - Oidipus hraje - Shakespearovo divadlo
- Marianne Meadows - Zvolený - Divadlo J.
- Nancy Schertler - Tom Walker - Arena Stage
- Pavel Dobrušký - Agamemnon a jeho dcery - Arena Stage
- 2003 Howell Binkley - Sweeney Todd - Kennedyho centrum
- Amy Appleyard - Vévodkyně z Malfi - Shakespearovo divadlo
- Chris Lee - Hedvika a rozzlobený palec - Divadlo podpisu
- Daniel MacLean Wagner - Evangelium podle Fishmana - Divadlo podpisu
- Howell Binkley - Neděle v parku s Georgem - Kennedyho centrum
- Jonathan Blandin - Jez - Kulaté divadlo
- 2004 Daniel MacLean Wagner - „The Drawer Boy“ - divadlo Round House
- 2005 Daniel MacLean Wagner - „Deník Anny Frankové“ - divadlo Round House
- 2006 Charlie Morrison - „Bouře“ - Shakespearova divadelní společnost
- Colin K. Bills - „Čistý dům“ - Woolly Mammoth Theatre Company
- Dan Covey - "Hannah & Martin" - divadlo J.
- Allen Lee Hughes - „Komedie omylů“ - Shakespearova divadelní společnost
- Chris Lee - "Urinetown" - Divadlo podpisu
- Charlie Morrison - "Olivere!" - Olney Theatre Center
- Charlie Morrison - "Othello" - Shakespearova divadelní společnost
- Daniel MacLean Wagner - „Camille“ - divadlo Round House
- 2007 Charlie Morrison - „Sloní muž“ - Olney Theatre Center
- Colin K. Bills - „The Dybbuk“ - Synetické divadlo a divadlo J.
- Colin K. Bills - „Frankenstein“ - Synetické divadlo jako součást Prelude Festivalu Kennedyho centra
- John Hoey - „Opatření pro míru“ - Folger Theater
- Charlie Morrison - „Nepřítel lidu“ - Shakespearova divadelní společnost
Vynikající scénografie v rezidentní produkci
- 1985 Lewis Folden - Lydie Breeze - Nové divadlo dramatiků
- John Arnone - Šťastný konec - Arena Stage
- Loren Sherman - Pašijová hra - Arena Stage
- Russell Metheny - král Lear - Shakespearovo divadlo
- Russell Metheny - Moje sestra v tomto domě - Studiové divadlo
- William Barclay - Mnoho povyku pro nic - Shakespearovo divadlo
- 1986 Russell Metheny - Procházka z vody - Studiové divadlo
- George Tsypin - Hrabě Monte Cristo - Americké národní divadlo
- John Arnone - Dobrá osoba Setzuan - Arena Stage
- Patricia Woodbridge - Není to romantické? - Arena Stage
- Radu Boruzescu - Tartuffe - Arena Stage
- Russell Metheny - Pochod Falsettos - Studiové divadlo
- 1987 Radu Boruzescu - Divoká kachna - Arena Stage
- George Tsypin - Idiot's Delight - Americké národní divadlo
- Jane Williams Flank - Sally a Marsha - Kulaté divadlo
- John Arnone - Prasátko - Arena Stage
- Richard H. Young - Vodní motor - Kulaté divadlo
- Russell Metheny - Deska Boys - Studiové divadlo
- 1988 Russell Metheny - Všechno je v pořádku, to končí dobře - Shakespearovo divadlo
- Jane Williams Flank - Nechutně bohatý - Kulaté divadlo
- Karl Eigsti - Heartbreak House - Arena Stage
- Matthew Cooper - Marathon '33 - Divadlo Horizons
- Russell Metheny - North Shore Fish - Studiové divadlo
- Russell Metheny - Bavič - Studiové divadlo
- 1989 Russell Metheny - Charitativní - Divadlo Horizons
- Adrianne Lobel - Playboy ze Západní Indie - Arena Stage
- Liviu Ciulei - Šest znaků při hledání autora - Arena Stage
- Michael Yeargan - Macbeth - Shakespearovo divadlo
- Thomas Lynch - Cocoanuts - Arena Stage
- 1990 James Kronzer - Návrat Herberta Bracewella - Olney Theatre
- Derek McLane - Dvanáctá noc - Shakespearovo divadlo
- John Arnone - Nic posvátného - Arena Stage
- Russell Metheny - Principia Scriptoriae - Studiové divadlo
- Russell Metheny - Společné pronásledování - Studiové divadlo
- Zack Brown - Na město - Arena Stage
- 1991 Frank Hallinan-Flood - Juno a Paycock - Arena Stage
- Derek McLane - Richard III - Shakespearovo divadlo
- Jane Williams Flank - Rebel Armies Deep Into Čad - Kulaté divadlo
- Michael Layton - Vyrobeno v Bangkoku - Studiové divadlo
- Russell Metheny - The Secret Rapture - Olney Theatre
- 1992 Lou Stancari - Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- Frank Hallinan-Flood - Zastaví se, aby dobyla - Arena Stage
- Hal Crawford - Ardiente Paciencia - Hispánské divadlo GALA
- James Kronzer - Apokalyptické motýly - Kulaté divadlo
- James Kronzer - Láska a hněv - Kulaté divadlo
- Russell Metheny - Ženy - Studiové divadlo
- 1993 James Kronzer - Lisabonská Traviata - Studiové divadlo
- Derek McLane - Mnoho povyku pro nic - Shakespearovo divadlo
- James Kronzer - Předehra k polibku - Olney Theatre
- Jr., Joseph B. Musumeci - Elektra - Kulaté divadlo
- Lou Stancari - Vrahové - Divadlo podpisu
- Lou Stancari - Billy Nikdo - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 1994 Linda Buchanan - Tančí v Lughnase - Arena Stage
- Frank Hallinan-Flood - Julius Caesar - Shakespearovo divadlo
- James Kronzer - Zločinci v lásce - Kulaté divadlo
- James Wolk - Lettice a Lovage - Folger Shakespeare Library
- James Wolk - Lettice a Lovage - Divadelní společnost Interact
- Russell Metheny - Správce - Studiové divadlo
- Russell Metheny - Komedie omylů - Shakespearovo divadlo
- 1995 James Kronzer - Sen o společném jazyce - Divadlo prvního dodatku
- Derek McLane - Doktorovo dilema - Shakespearovo divadlo
- James Kronzer - Někdo, kdo na mě dohlíží - Studiové divadlo
- James Kronzer - Noc leguána - Olney Theatre Center for the Arts
- Lou Stancari - Do lesů - Divadlo podpisu
- Loy Arcenas - Misalliance - Arena Stage
- 1996 James Kronzer - Konverzace s mým otcem - Studiové divadlo
- James Kronzer - Tramvaj do stanice Touha - Olney Theatre Center for the Arts
- James Kronzer - Pitchfork Disney - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Lou Stancari - Kabaret - Divadlo podpisu
- Ming Cho Lee - Macbeth - Shakespearovo divadlo
- Russell Metheny - Tři sestry - Studiové divadlo
- 1997 John Conklin - Tanec smrti - Arena Stage
- Daniel Conway - subUrbia - Studiové divadlo
- James Kronzer - Rozbité sklo - Olney Theatre Center for the Arts
- James Kronzer - Rozbité sklo - Rep Stage Company
- Lou Stancari - Vášeň - Divadlo podpisu
- Michael Yeargan - Antony a Kleopatra - Shakespearovo divadlo
- 1998 Tony Cisek - Věci, které se lámou - Divadlo prvního dodatku
- James Kronzer - Milovat! Chrabrost! Soucit! - Studiové divadlo
- James Kronzer - Staré zlé písně - Studiové divadlo
- John Arnone - Bouře - Shakespearovo divadlo
- Ming Cho Lee - Smutek se stává Electrou - Shakespearovo divadlo
- Zack Brown - Neděle v parku s Georgem - Arena Stage
- Zack Brown - Neděle v parku s Georgem - Divadlo podpisu
- 1999 Tony Cisek - Mnoho povyku pro nic - Folger Shakespeare Library
- Daniel Conway - Sedm kytar - Studiové divadlo
- James Kronzer - Veselé paničky z Windsoru - Shakespearovo divadlo
- Lou Stancari - Oprava - Divadlo podpisu ve spolupráci s Cameron Mackintosh
- Thomas Lynch - Nemůžeš si to vzít s sebou - Arena Stage
- Tony Cisek - Pericles - Washington Shakespeare Company
- 2000 Daniel Conway - Ambrosio - Rep Stage
- Daniel Conway - Pracovní stůl - Studiové divadlo
- Lou Stancari - Sweeney Todd - Divadlo podpisu
- Ming Cho Lee - Kupec benátský - Shakespearovo divadlo
- Russell Metheny - Tuš - Studiové divadlo
- Tony Cisek - Komunikační dveře - Kulaté divadlo
- 2001 Tony Cisek - Opouštět letní zemi - Tribute Productions
- James Kronzer - Shromážděné příběhy - Divadlo J.
- James Leonard Joy - Modrý - Arena Stage
- Lou Stancari - The Mystery of Irma Vep (a penny strašné) - Rep Stage
- Ming Cho Lee - K2 - Arena Stage
- Russell Metheny - bash: poslední hry - Studiové divadlo
- Walt Spangler - Timon z Atén - Shakespearovo divadlo
- 2002 Ming Cho Lee - Don Carlos - Shakespearovo divadlo
- Tony Cisek - Judas Kiss - Rep Stage Company
- Daniel Conway - Autobus s laciným jízdným - Studiové divadlo
- Greg Mitchell - Americká Mara: Ošklivá přítelkyně - Divadlo plešatý
- James Kronzer - Na zahradě - Divadlo podpisu
- Pavel Dobrušký - Agamemnon a jeho dcery - Arena Stage
- 2003 Hugh Landwehr - The Little Foxes - Shakespearovo divadlo
- James Kronzer - Shakespeare, Mojžíš a Joe Papp - Kulaté divadlo
- Debra Booth - Hambone - Studiové divadlo
- Jos B. Musumeci - Jez - Kulaté divadlo
- Loy Arcenas - Pravý západ - Arena Stage
- Walt Spangler - Vévodkyně z Malfi - Shakespearovo divadlo
Vynikající zvukový design, Resident Play nebo Musical
- 1990 Neil McFadden - Heathen Valley - Kulaté divadlo
- David Crandall - Stick Wife - Divadlo Horizons
- Mark Menna - Bluesman - Zdrojová divadelní společnost
- Susan R. White - Lež mysli - Arena Stage
- Susan R. White - Na město - Arena Stage
- 1991 Susan R. White - Stand-up tragédie - Arena Stage
- Gil Thompson - West Memphis Mojo - Studiové divadlo
- Jerzy Sapieyevski - Richard III - Shakespearovo divadlo
- Neil McFadden - Nula pozitivní - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Susan R. White - Anděl - No-Neck Monsters Theatre Company
- 1992 David Crandall - Osada - Washington Shakespeare Company
- David Crandall - Ardiente Paciencia - Hispánské divadlo GALA
- David Crandall - Julius Caesar - Washington Shakespeare Company
- Edward Morgan a Neil McFadden - Iluze - Kulaté divadlo
- Susan R. White - Racek - Arena Stage
- 1993 Jens McVoy - Projekt Einstein - Divadlo prvního dodatku
- Adam Wernick - Osada - Shakespearovo divadlo
- Robin M. Heath - Otec se silnějším - Arena Stage
- Ron Ursano - Africký turista - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Susan R. White - Návštěva - Arena Stage
- 1994 Keith Thomas - Julius Caesar - Shakespearovo divadlo
- Adam Wernick - Richard II - Shakespearovo divadlo
- David Maddox a Robin M. Heath - Edward II - Washington Shakespeare Company
- David Maddox - Porcelán - Souhlas s dospělou divadelní společností
- George Fulginiti-Shakar - Komedie omylů - Shakespearovo divadlo
- Rob Milburn - Tančí v Lughnase - Arena Stage
- 1995 Richard Woodbury - Křídla - Divadlo podpisu
- Klimchak - Žádný východ - francouzsko-americké divadlo Le Neon
- David E. Smith - Komedie vzbouřenců - Arena Stage
- Mark K. Anduss - Sen o společném jazyce - Divadlo prvního dodatku
- Neil McFadden - Labuť - Kulaté divadlo
- 1996 Daniel Schrader - Pitchfork Disney - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Ben Zastrow - Marisol - Potomac Theatre Project
- David Maddox a Gil Thompson - Nosorožec - Studiové divadlo
- John Gottlieb a Mitchell Greenhill - Čekárna - Arena Stage
- Ron Ursano / The Chroma Group - Na otevřené silnici - Washingtonské divadlo herců
- 1997 Bruce Odland - Tanec smrti - Arena Stage
- Daniel Schrader - Cymbeline - Washington Shakespeare Company
- David Maddox - The Wonderful One-Hoss Shay - Divadlo prvního dodatku
- Rob Milburn - Lakomec - Arena Stage
- Scott Burgess - Brky - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- 1998 Scott Burgess - Romeo a Julie - Folger Shakespeare Library
- David Maddox - Nikdy hříšník - Rep Stage
- David Maddox - Nikdy hříšník - Divadlo podpisu
- David Maddox - Věci, které se lámou - Divadlo prvního dodatku
- Gil Thompson - Staré zlé písně - Studiové divadlo
- Gregory Brian (nyní Brian Mac Ian) a Mitch Finegold - Pád domu Usherů - Podvodné produkce
- Scott Burgess - Cestuje se svou tetou - Rep Stage
- 1999 David Maddox - Nižinského poslední tanec - Divadlo podpisu
- Brian D. Keating - Nevillov ostrov - Rep Stage
- Gil Thompson a Scott Burgess - Sedm kytar - Studiové divadlo
- Neil McFadden - Jack & Jill - Kulaté divadlo
- Red Ramona - Veselé paničky z Windsoru - Shakespearovo divadlo
- Scott W. Edwards a Timothy M. Thompson - Nemůžeš si to vzít s sebou - Arena Stage
- 2000 Gil Thompson a Ronobir Lahiri - Tuš - Studiové divadlo
- David Maddox - Grimmovy povídky - Divadlo prvního dodatku
- Ltd., Ron Ursano / The Chroma Group - Angels in America, Part II: Perestroika - Divadlo podpisu
- Mark K. Anduss - The Last Orbit of Billy Mars - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Neil McFadden - Mrtvá opice - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Scott Burgess - Přidávací stroj - Washingtonské židovské divadlo
- 2001 Scott Burgess - Bouře - Folger Theatre
- Brian Keating - Floyd Collins - Divadlo podpisu
- Brian Keating - V nepřítomnosti jara - Divadlo podpisu
- Hana Sellers - Div světa - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Scott Burgess - The Mystery of Irma Vep (a penny strašné) - Rep Stage
- 2002 Daniel Portaix - Les Cloisons (oddíly) - Divadlo Le Neon
- Fabian Obispo - Agamemnon a jeho dcery - Arena Stage
- Gil Thompson - Vynález lásky - Studiové divadlo
- Mark K. Anduss - Andromeda Shack - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Martin Desjardins - Osada - Shakespearovo divadlo
- Tony Angelini - Domov - Kulaté divadlo
- 2003 Mark Anduss - Drobná Alice - Washington Shakespeare Company
- Adam Wernick - Deníky - Divadlo podpisu
- David McKeever - Scotland Road - Olney Theatre Center for the Arts
- David McKeever - Vtip po večeři - Potomac Theatre Project
- Paata Tsikurishvili - Hostitel a host - Synetické divadlo
- Scott Burgess - Knoyugogh - Malé divadlo Globe
- Scott Burgess - Othello - Folger Theatre
- 2004 Martin Desjardins - Sen noci svatojánské - Shakespearovo divadlo
- Martin Desjardins - Richard III - Shakespearovo divadlo
- Scott Burgess - Elizabeth královna - Folger Theatre
- Chas Marsh - Oslnění - Rep Stage
- Neil McFadden - Zásuvkový chlapec - Kulaté divadlo
- Ryan Rumery - Řeka zlodějů - Divadelní aliance
- 2005 Martin Desjardins - Deník Anny Frankové - Kulaté divadlo
- Martin Desjardins - MacBeth - Shakespearovo divadlo
- Mark K Anduss - Mariina svatba - Divadelní aliance
- Irakli Kavsadze - Pán a Margarita - Synetické divadlo
- Ron Oshima - Porcelán - Divadelní společnost Tsunami
- Paata Tskurishvili - Pán a Margarita - Divadlo Synetc
- 2006 Martin Desjardins - columbinus (světová premiéra) - Kulaté divadlo
- Martin Desjardins- Othello - Shakespearova divadelní společnost
- Michael Bodeen - Bouře - Shakespearova divadelní společnost
- Rob Milburn - Bouře - Shakespearova divadelní společnost
- Dan Murphy - Moby Dick zkoušel - Americké divadlo století
- Darron L West - Napodobeniny pro saxofon - Arena Stage
- 2007 Matthew M Nielson - Modlitba za Owena Meanyho - Kulaté divadlo
- Martin Desjardins - Nepřítel lidu - Shakespearova divadelní společnost
- Irakli Kavsadze - Frankenstein - Synetic Theatre / Kennedy Center Prelude Festival
- Neil McFadden - Sen noci svatojánské - Folger Theatre
- Michael Roth - Peršané - Shakespearova divadelní společnost
- Paata Tsikurishvili - Frankenstein - Synetic Theatre / Kennedy Center Prelude Festival
- 2008 Irakli Kavsadze - MacBeth - Synetické divadlo
- Jeremy Lee - Studio - Divadlo podpisu
- Matthew M Nielson - Hnízdo - Divadlo podpisu
- Matthew M Nielson - neměnní - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Ryan Rumery - Bdění - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Gil Thompson - Souvenir: Fantazie o životě Florencie Foster Jenkins - Studiové divadlo
- Paata Tsikurishvili - MacBeth - Synetické divadlo
- 2009 Matthew M Nielson - 1984 - Catalyst Theatre
- Karin Graybash - MacBeth - Folger Theatre a Two River Theatre Company
- Irakli Kavsadze - Romeo a Julie - Syntic Theatre Mainstage
- Konstantin Lortkipanidze - Romeo a Julie - Syntic Theatre Mainstage
- Neil McFadden - Výložník - Divadelní společnost Woolly Mammoth
- Ryan Rumery - Ohromující - Divadelní společnost Wooly Mammoth
- Kenny Wollesen - MacBeth - Folger Theatre a Two River Theatre Company
Zdroje
„Helen Hayes Awards“. Ceny Helen Hayes: Komunikace, vzdělávání, účast a oslava washingtonského profesionálního divadla. Citováno 27. února 2005.