Helen Hayes Awards Non-Resident Production - Helen Hayes Awards Non-Resident Production

Tyto Ocenění Helen Hayes jsou uvedeny pro nerezidentní nebo zájezdové produkce za vynikající výsledky v jejich produkcích v EU Washington DC Metropolitní oblast.

Výroba

Vynikající produkce Touring

  • 1985 Cyrano de Bergerac - Kennedyho centrum
  • 1986 La Cage aux Folles - Národní divadlo
    • Památky Brighton Beach - Národní divadlo
    • Kabuki Medea - Americké národní divadlo
    • Můj jediný - Kennedyho centrum
    • Fáborky - Americké národní divadlo
    • Setkání stanu - Kennedyho centrum

Vynikající produkce před New Yorkem

  • 1986 Iceman Cometh - Americké národní divadlo
    • Lillian - Kennedyho centrum
    • Uptown, je horko - Warnerovo divadlo

Vynikající nerezidentská produkce

  • 1987 Rozinka na slunci - Kennedyho centrum
    • Broadway Bound - Národní divadlo
    • Senná rýma - Kennedyho centrum
    • Bídníci - Kennedyho centrum
    • Tap Dance Kid - Warnerovo divadlo
    • Vídeň: Lusthaus - Kennedyho centrum
  • 1988 Joe Turner Pojď a pryč - Arena Stage
    • All My Sons - Fordovo divadlo
    • Kabaret - Kennedyho centrum
    • H.M.S. Zástěrka - Kennedyho centrum
    • Sladká charita - Národní divadlo
  • 1989 Hledání známek inteligentního života ve vesmíru - Kennedyho centrum
    • Není špatně - Národní divadlo
    • Cirque du Soleil - Vedení centra
    • Řízení slečny Daisy - Kennedyho centrum
    • Já a moje dívka - Národní divadlo
    • Václavské náměstí - Kennedyho centrum
  • 1990 Cesta do Mekky - Kennedyho centrum
    • Několik dobrých mužů - Kennedyho centrum
    • Tuňákové Vánoce - Kennedyho centrum
    • Cikán - Kennedyho centrum
    • Z velké části / New York (The Next Adventures of a Post-Modern Hoofer) - Kennedyho centrum
    • Klavírní lekce - Kennedyho centrum
  • 1991 Z delty Mississippi - Arena Stage
    • Bídníci - Národní divadlo
    • Půjč mi tenora - Kennedyho centrum
    • Sarafina! - Kennedyho centrum
    • Den Sheily - Fordovo divadlo
    • Majitel videopůjčovny, významný jiný - Americké divadlo dramatiků
  • 1992 Blázen do tebe - Národní divadlo
    • Ztracen v Yonkers - Národní divadlo
    • Fantom opery - Kennedyho centrum
    • Tru - Kennedyho centrum
    • Běží dva vlaky - Kennedyho centrum
  • 1993 Richard III - Kennedyho centrum
    • Buddy: The Buddy Holly Story - Kennedyho centrum
    • Město andělů - Národní divadlo
    • Lettice & Lovage - Národní divadlo
    • Tajná zahrada - Kennedyho centrum
  • 1994 3 hotelů - Kennedyho centrum
    • Kluci a panenky - Kennedyho centrum
    • Šest stupňů oddělení - Národní divadlo
    • Kentuckyho cyklus - Kennedyho centrum
    • Svět jde kolem - Kennedyho centrum
  • 1995 Zimní pohádka - Kennedyho centrum
    • Místnost něčí vlastní - Arena Stage
    • Slečno Saigonová - Kennedyho centrum
    • Shakespeare pro mého otce - Fordovo divadlo
    • Kdo je Tommy - Kennedyho centrum
  • 1996 Andělé v Americe, část 1: Přístupy tisíciletí - Kennedyho centrum
    • Blázen do tebe - Kennedyho centrum
    • Mistrovská třída - Kennedyho centrum
    • Andělé v Americe, část 2: Perestrojka - Kennedyho centrum
    • Polibek pavoučí ženy, muzikál - Národní divadlo
  • 1997 Sen noci svatojánské - Kennedyho centrum
    • Příběh Huey P. Newtona - Divadelní společnost Woolly Mammoth
    • Sakra Yankees - Kennedyho centrum
    • Disney's Beauty and the Beast - Kennedyho centrum
    • Nomathemba - Kennedyho centrum
    • Dupat - Warnerovo divadlo
  • 1998 Chicago - Národní divadlo
    • Pronajmout si - Národní divadlo
    • Valley Song - Kennedyho centrum a fórum Mark Taper
    • Soumrak: Los Angeles, 1992 - Fordovo divadlo
    • Přineste 'da Noise, přiveďte' da Funk - Národní divadlo
  • 1999 Ragtime - Národní divadlo
    • Osada - Kennedyho centrum
    • Showboat - Kennedyho centrum
    • Vaginové monology - Studiové divadlo
    • 2 klavíry, 4 ruce - Kennedyho centrum
  • 2000 Kabaret - Warnerovo divadlo
    • Annie Get Your Gun - Kennedyho centrum
    • Fool Moon - Kennedyho centrum
    • Side Man - Kennedyho centrum
    • Červená, bílá a tuňák - Kennedyho centrum
  • 2001 James Joyce's The Dead - Kennedyho centrum
    • Další Američan: Ptejte se a vyprávějte - Studiové divadlo
    • Výbuch! - Kennedyho centrum
    • Fosse - Národní divadlo
    • To není nic, ale Blues - Kennedyho centrum
    • Vtip - Kennedyho centrum
  • 2002 Mill on the Floss - Centrum Johna F. Kennedyho
    • Sluha dvou pánů - Centrum Johna F. Kennedyho
    • Disney's Beauty and the Beast - Centrum Johna F. Kennedyho
    • Plně oddaný - Fordovo divadlo
    • špinavá blondýna - Centrum Johna F. Kennedyho
  • 2003 Lypsinka! Krabicová sada - Studiové divadlo
    • Kodaň - Kennedyho centrum
    • Mamma Mia! - Národní divadlo
    • Muž z La Mancha - Národní divadlo
    • Full Monty - Národní divadlo

Směr

Vynikající ředitel nerezidentní produkce

  • 1988 Lloyd Richards - Joe Turner Pojď a pryč - Arena Stage
    • Arvin Brown - All My Sons - Fordovo divadlo
    • Bob Fosse - Sladká charita - Národní divadlo
    • Daniel Sullivan - Nejsem Rappaport - Národní divadlo
    • Harold Prince - Kabaret - Kennedyho centrum
  • 1989 Jane Wagner - Hledání známek inteligentního života ve vesmíru - Kennedyho centrum
    • Jerry Zaks - Václavské náměstí - Kennedyho centrum
    • Mike Ockrent - Já a moje dívka - Národní divadlo
    • Ron Lagomarsino - Řízení slečny Daisy - Kennedyho centrum
    • Tazewell Thompson - Habeš - Arena Stage
  • 1990 Athol Fugard - Cesta do Mekky - Kennedyho centrum
    • Arthur Laurents - Cikán - Kennedyho centrum
    • Bill Irwin - Z velké části / New York (The Next Adventures of a Post-Modern Hoofer) - Kennedyho centrum
    • Don Scardino - Několik dobrých mužů - Kennedyho centrum
    • Lloyd Richards - Klavírní lekce - Kennedyho centrum
  • 1991 Bill Rauch - Majitel videopůjčovny, významný jiný - Americké divadlo dramatiků
    • John Caird - Bídníci - Národní divadlo
    • Jonathan Wilson - Z delty Mississippi - Arena Stage
    • Mbongeni Ngema - Sarafina! - Kennedyho centrum
    • Mbongeni Ngema - Den Sheily - Fordovo divadlo
    • Trevor Nunn - Bídníci - Národní divadlo
  • 1992 Lloyd Richards - Běží dva vlaky - Kennedyho centrum
    • Gene Saks - Ztracen v Yonkers - Národní divadlo
    • Harold Prince - Fantom opery - Kennedyho centrum
    • Jay Presson Allen - Tru - Kennedyho centrum
    • Mike Ockrent - Blázen do tebe - Národní divadlo
  • 1994 Joe Mantello - 3 hotelů - Kennedyho centrum
    • Jerry Zaks - Kluci a panenky - Kennedyho centrum
    • Jerry Zaks - Šest stupňů oddělení - Národní divadlo
    • Scott Ellis - Svět jde kolem - Kennedyho centrum
    • Warner Shook - Kentuckyho cyklus - Kennedyho centrum

Zdroje

„Helen Hayes Awards“. Ceny Helen Hayes: Komunikace, vzdělávání, účast a oslava washingtonského profesionálního divadla. Citováno 27. února 2005.