Heidi Heitkamp - Heidi Heitkamp

Heidi Heitkamp
Oficiální portrét Heidi Heitkamp 113. kongres.jpg
Senátor Spojených států
z Severní Dakota
V kanceláři
3. ledna 2013 - 3. ledna 2019
PředcházetKent Conrad
UspělKevin Cramer
28 Generální prokurátor Severní Dakoty
V kanceláři
15. prosince 1992 - 15. prosince 2000
GuvernérEd Schafer
PředcházetNicholas Spaeth
UspělWayne Stenehjem
20 Daňový komisař v Severní Dakotě
V kanceláři
2. prosince 1986 - 15. prosince 1992
GuvernérGeorge Sinner
PředcházetKent Conrad
UspělRobert Hanson
Osobní údaje
narozený
Mary Kathryn Heitkamp

(1955-10-30) 30. října 1955 (věk 65)
Breckenridge, Minnesota, USA
Politická stranaDemokratický
Manžel (y)Darwin Lange
Děti2
PříbuzníJoel Heitkamp (bratr)
VzděláváníUniversity of North Dakota (BA )
Lewis & Clark College (JD )

Mary Kathryn "Heidi" Heitkamp (/ˈhaɪtˌk…mp/; (narozena 30. října 1955) je americká podnikatelka, právnice a politička, která sloužila jako Senátor Spojených států z Severní Dakota od roku 2013 do roku 2019. Člen Demokratická-nestranická ligová strana v Severní Dakotě, byla první ženou zvolenou do Senátu USA ze Severní Dakoty. Sloužila jako 28 Generální prokurátor Severní Dakoty od roku 1992 do roku 2000 a jako státní daňový komisař od roku 1986 do roku 1992. Od roku 2020 je poslední demokratkou, která zastává celostátní úřad v Severní Dakotě.

Heitkamp běžel za guvernér Severní Dakoty v 2000 a prohrál s Republikán John Hoeven. Zvažovala nabídku na demokratickou nominaci v EU Volby do Senátu USA v roce 2010 nahradit odcházejícího senátora Byron Dorgan,[1] ale 3. března 2010 odmítla kandidovat proti Hoevenovi, který byl nakonec zvolen.[2]

V listopadu 2011 Heitkamp vyhlásila svou kandidaturu, kterou má nahradit Kent Conrad jako americký senátor ze Severní Dakoty v volby v roce 2012.[3] Úzce porazila republikánského kongresmana Rick Berg 6. listopadu 2012 v nejbližším závodě Senátu tohoto roku.[4] Heitkamp byla poté druhou ženskou senátorkou v Severní Dakotě Jocelyn Burdick, a první žena, která byla zvolena do Senátu z tohoto státu.[5] 6. listopadu 2018 byl Heitkamp poražen její nabídka na znovuzvolení republikánský kongresman Kevin Cramer.[6] Po volební porážce se Heitkamp stala přispěvatelkou CNBC[7] a hostující pracovník na Institutu politiky v Škola Harvarda Kennedyho.[8] V dubnu 2019 se senátorem Joe Donnelly z Indiana (kdo také ztratil znovuzvolení v roce 2018 ), zahájila projekt One Country Project, organizace zaměřená na pomoc demokratům znovu se spojit s voliči na venkově.[9][10]

Časný život, vzdělání a časná kariéra

Heitkamp se narodil v roce Breckenridge, Minnesota, čtvrté ze sedmi dětí Doreen LaVonne (rozené Berg), školní kuchařky, a Raymonda Bernarda Heitkampa, školníka a stavebního dělníka.[11][12] Její otec byl německého původu, zatímco její matka je napůl norského a napůl německého původu.[11] Heitkamp byl vychován Mantador, Severní Dakota, navštěvující místní veřejné školy. V první třídě přijala přezdívku „Heidi“, aby se odlišila od dvou dalších spolužaček jménem Mary a Kathy.[13] Získala a B.A. z University of North Dakota v roce 1977 a J.D. z Lewis & Clark Law School v roce 1980.[14] Heitkamp internován pro americký Kongres v roce 1976 a ve státní legislativě v roce 1977.[12]

Praxe právníka a politika

V letech 1980–81 pracoval Heitkamp jako právník pro Spojené státy Agentura na ochranu životního prostředí.[15] Poté pracovala jako právnička pro Státní komisař pro daně v Severní Dakotě Kent Conrad.[12]

Aktivizovala se také v politice a připojila se k Demokraticko-nestranické ligové straně v Severní Dakotě. V roce 1984 kandidoval Heitkamp Státní auditor Severní Dakoty ale byl poražen úřadujícím republikánem Robert W. Peterson.[12] V roce 1986 se Conrad rozhodl rezignovat na funkci daňového komisaře aby mohl kandidovat do Senátu USA. Heitkamp kandidoval na státního daňového komisaře a vyhrál volby s 66% hlasů proti republikánskému Marshallovi Mooreovi.[16] V této pozici působila až do roku 1992.

Generální prokurátor

V roce 1992 úřadující generální prokurátor Severní Dakoty, demokrat Nick Spaeth, se rozhodl odejít do důchodu, aby mohl kandidovat guvernér. Heitkamp kandidoval na generálního prokurátora a zvítězil s 62% hlasů.[17] V roce 1996 získala znovuzvolení s 64% hlasů.[18]

Jako generální prokurátor Severní Dakoty se Heitkamp stal známým tím, že vedl právní úsilí státu o náhradu škody u tabákových společností, což nakonec vedlo k Dohoda o vypořádání hlavního tabáku.[19][20]

Gubernatorial volby 2000

Hlavní článek: 2000 gubernatorial volby v Severní Dakotě

V roce 2000 úřadující republikánský guvernér Ed Schafer rozhodl se neusilovat o třetí funkční období. Heitkamp běžel bez odporu v demokratické primární. Na republikánské straně John Hoeven, Generální ředitel společnosti Bank of North Dakota, také běžel bez odporu. Během její kampaně za guvernéra bylo oznámeno, že Heitkampovi byla diagnostikována rakovina prsu, který později šel do remise. Hoeven ji porazila 55% až 45%. Heitkamp vyhrál 12 z státu 53 krajů.[21]

Obchodní kariéra (2001–2012)

V letech 2001 až 2012 působil Heitkamp ve správní radě jako externí ředitel společnosti Společnost Dakota Gasification Company Závod na výrobu synfuel Great Plains.[22][23][24]

Heitkampův bratr, Joeli, je hostitelem rozhlasové talk show a bývalým senátorem státu Severní Dakota. Heitkamp občas vyplnil jako hostitel svého programu, Novinky a názory, který je vysílán na KFGO v Fargo a další stanice v Severní Dakotě.[25][26]

Americký senát

Volby 2012

Hlavní článek: Volby do Senátu Spojených států v roce 2012 v Severní Dakotě

V lednu 2011 úřadující demokratický americký senátor Kent Conrad oznámil svůj záměr odejít do důchodu namísto hledání čtvrtého celého funkčního období v roce 2012.[27] 8. listopadu 2011 Heitkamp oznámila, že bude hledat volné místo.[28] Slíbila, že bude „nezávislým hlasem“.[29]

Heitkamp zvítězil v senátních volbách 6. listopadu 2012 o 2 936 hlasů, což je méně než 1% odevzdaných hlasovacích lístků. Následující den Berg závod uznal[30] ačkoli podle zákona Severní Dakoty mohl požádat o „přepočet poptávky“.[31]

V roce 2014 Denní bestie navrhla, že by mohla být kandidátkou na prezidentský úřad v roce 2020, když řekla, že přišla do Washingtonu „zosobňovat tradiční hodnoty Starého Západu: upřímnost, důslednost, tvrdá práce a smysl pro dobrou víru a čestné jednání“[32]

V prosinci 2016 bylo oznámeno, že zvolený prezident Donald Trump uvažoval o Heitkampovi Ministr zemědělství.[33] V reakci na to Heitkamp řekla v rádiu, že by pravděpodobně takovou nabídku odmítla. „Neříkám„ nikdy, nikdy “, ale řeknu vám, že je mi velmi ctí sloužit lidem v Severní Dakotě a doufám, že bez ohledu na to, co dělám, to bude vždy moje první priorita. … Práce, kterou právě teď mám, je neuvěřitelně náročná. Miluji ji. “[34] Trump nakonec nominoval bývalého guvernéra Gruzie Sonny Perdue pro ministra zemědělství.

Heitkamp zastupoval stát v Senátu od 3. ledna 2013 do 3. ledna 2019 po boku republikánů John Hoeven, její bývalý protivník v guvernérově rase.[32]

Úkoly výboru

Členství v klubech

Volby v roce 2018

Kampaň Heitkamp v říjnu 2018.
Hlavní článek: Volby do Senátu Spojených států v roce 2018 v Severní Dakotě

13. září 2017, den po večeři v restauraci Bílý dům s několika dalšími senátory a Trumpem Heitkamp oznámila, že bude hledat druhé funkční období. Mluvila o důležitosti legislativy týkající se infrastruktury, daňová reforma a energetická a zemědělská politika. Rep. Kevin Cramer vyhrál Republikánský primární napadnout Heitkampa.[37]

V říjnu 2018 se Heitkamp omluvila poté, co její kampaň spustila novinovou reklamu, která „obsahovala jména obětí domácího násilí, sexuálního napadení nebo znásilnění bez jejich svolení“.[38][39][40]

6. listopadu 2018 Cramer porazil Heitkampa s 55,4 procenty hlasů.[6]

Život po americkém Senátu

Heitkamp přispívá do CNBC. V roce 2020 byla jmenována kandidátkou na Ministr zemědělství v Bidenova správa.[41][42]

Politické pozice

Heitkamp byl popsán jako umírněný demokrat.[43][44] Byla považována za centristický a často podporoval bipartisanskou legislativu.[45] The National Journal jí dal souhrnné hodnocení 53% liberálních a 47% konzervativních.[46] The Americká konzervativní unie jí dává celoživotní konzervativní hodnocení 13,67%.[47] Fiskálně konzervativní skupina Američané pro prosperitu dává Heitkampu celoživotní skóre 26% a vyšší skóre 70% v roce 2016.[48] Američané za demokratickou akci, který podporuje liberální pozice, dal Heitkampu skóre 45% liberálů v roce 2016 a 60% liberálů v roce 2015.[48] Podle FiveThirtyEight, Heitkamp hlasoval v souladu s pozicemi prezidenta Trumpa 54% času.[49][50] Kongresový čtvrtletník zveřejnil studijní zjištění, že Heitkamp hlasoval s Trumpovým postojem 67% času.[51] The Associated Press zjistila, že hlasovala s jeho pozicemi více než 68% času.[52] V roce 2018 GovTrack umístil Heitkampa poblíž středu Senátu jako třetího nej umírněnějšího demokrata, napravo od umírněného republikánského senátora Susan Collins.[53]

V březnu 2018 společnost Heitkamp sponzorovala Izraelský bojkotový zákon (s. 720), což by z něj učinilo federální zločin pro americké dodavatele, kteří by podporovali nebo se účastnili bojkotů proti Izraeli a Izraelské osady v obsazeném Palestinská území pokud bude protestovat proti akci izraelské vlády.[54]

V červnu 2018 Američané pro prosperitu, který je podporován Bratři Kochovi provozovala digitální reklamy a děkovala Heitkampovi za její hlasování o přijetí legislativy uvolňující finanční předpisy pro banky.[55]

Zdravotní péče

Heitkamp uvedl, že Zákon o ochraně pacientů a dostupné péči obsahuje „dobré a špatné“ prvky a že „to musí být opraveno.“ Kritizovala svého oponenta v Senátu Rick Berg za to, že chtěl zrušit zákon, s odvoláním na obavy, že pojišťovny popírají krytí dětem s již existujícími podmínkami.[56]

Během Vypnutí federální vlády USA z roku 2013, Heitkamp kritizoval republikánské pokusy použít Řešení pokračujících rozpočtových prostředků jako "prostředek k vydávání právních předpisů v jiných otázkách", jako je například odnětí peněz z Zákon o ochraně pacientů a dostupné péči a zpoždění jeho individuálního mandátu.[57] Heitkamp byl jedním ze 14 členů bipartisanské skupiny Senátu, která vyjednala kompromis, který byl základem případné dohody o ukončení odstávky.[58] Během odstávky vlády v roce 2013 věnovala Heitkamp zhruba 8 000 dolarů ze svého platu charitativním organizacím v Severní Dakotě, které podporují veterány, poskytují zdravotní péči těm, kteří si je nemohou dovolit, a zvyšují povědomí o rakovině prsu.[59]

V lednu 2018 byl Heitkamp jedním ze šesti demokratů, kteří se připojili k republikánským senátorům při hlasování o potvrzení Trumpova kandidáta na ministra zdravotnictví, Alex Azar.[60]

Ekonomické otázky

Usilovala o získání Trumpovy administrativy ", aby získala Export-Import Bank na vysokou rychlost, aby pomohla ekonomice Severní Dakoty. “[61]

Heitkamp řekla, že podpoří a vyrovnaný rozpočet k ústavě „s výjimkami“, pokud bude zvolen. Heitkamp uvedl, že takové výjimky zahrnují válečné výdaje, Sociální pojištění, Medicare a zákaz snížení daní pro ty, kteří vydělávají více než 1 milion dolarů ročně.[62]

Heitkamp v tiskové zprávě z roku 2012 oznámila, že podporuje Buffettovo pravidlo. Heitkamp podporuje implementaci Buffettova pravidla prostřednictvím zákona o placení spravedlivého podílu, který by vyžadoval, aby ti, kteří mají hrubý příjem ve výši 1 000 000 USD nebo více, platili alespoň 30% federální daňovou sazbu.[63]

Po Trumpově inauguraci byl Heitkamp popsán jako „pod silným tlakem prezidenta, aby přešel k příčině daňové reformy“.[64] 1. prosince 2017 se připojila ke všem demokratům a 14 republikánským sněmovnám a senátům při hlasování proti Zákon o daňových škrtech a pracovních místech z roku 2017.[65]

Heitkamp byl v roce 2017 popsán jako snahu „využít její spojení s Bílým domem k podněcování Trumpa k jemnějšímu pohledu na obchod“.[61]

Politicko napsal v roce 2017, že Heitkamp „nesnáší škrty v zemědělství v rozpočtu Bílého domu a věří, že by devastovali Severní Dakotu“.[61]

Heitkamp byl jedním z hlavních architektů bankovního deregulačního zákona, který zrušil ustanovení zákona Dodd-Frank. Mnoho progresivních, zejména Elizabeth Warren, vyzvali své kolegy, aby se postavili proti návrhu zákona.[66] Byla jednou ze 17 demokratů, kteří se rozešli s většinou jejich strany a hlasovali s republikány, aby zmírnili bankovní předpisy.[67] Heitkamp byl Trumpem později pozván, aby se stal součástí podpisového obřadu po schválení návrhu zákona.[68]

Svatba mezi osobami stejného pohlaví

5. dubna 2013 Heitkamp oznámila svou podporu pro svatba mezi osobami stejného pohlaví, spolu s kolegy červený stav Demokratický senátor Joe Donnelly (D-Indiana ), který vstoupil do Senátu současně s Heitkampem.[69]

Potrat

Když se v roce 2012 ucházela o senát, Heitkamp uvedla, že je proti veřejnému financování potraty a věřil, že „pozdní potraty by měly být nezákonné, kromě případů, kdy je to nezbytné pro záchranu života matky“. Po svém zvolení však hlasovala pro filibuster návrh zákona, který by učinil potraty nezákonnými po pátém měsíci těhotenství, kromě případů, kdy je ohrožen život matky. Heitkampův zjevný posun vedl ke kritice ze strany Marjorie Dannenfelser proti potratům Seznam Susan B. Anthonyové.[70]

Plánované rodičovství, který podporuje legální potraty a reprodukční práva, udělil Heitkampu 100% celoživotní hodnocení. Získala 100% hodnocení od NARAL Pro-Choice America, 20% hodnocení od proti potratům organizace Národní právo na život a 20% hodnocení od Demokraté pro život, skupina demokratů proti potratům.[48]

Filibuster reforma

Heitkamp uvedla, že podporuje reformu pirát v senátu Spojených států, ale konkrétně nepodpořil návrh napsaný senátory Ron Wyden (D-OR) a Tom Udall (D-NM).[71]

Podpora Hillary Clintonové

Heitkamp byl v roce 2014 popsán jako „Hillary Clintonová fanoušek „který věřil, že Clinton bude“ kandidovat, vyhrávat a být „vynikajícím prezidentem“. “Heitkamp o Clintonové řekl:„ Myslím, že překračuje pohlaví. Když se na ni lidé podívají, nevidí muže ani ženu. Vidí velmi úspěšného a kvalifikovaného kandidáta. Je velmi kolaborativní, velmi otevřená jinému způsobu pohledu na věci, chytře chytrá. Vykopává a chápe problém. “[32]

Heitkampová byla do roku 2016 pro Clintonovou méně nadšená e-mailová kontroverze a to, co Heitkamp vnímal jako Clintonovo otočení doleva. V roce 2018 na otázku, kdy Clintonová „odjede do západu slunce“, Heitkamp odpověděl: „Ne dost brzy.“[72]

Vztah s Donaldem Trumpem

Po prezidentských volbách, kdy Donald Trump v Severní Dakotě drtivou většinou zvítězil, Heitkamp uvedla, že nemusí měnit své názory, aby mohla apelovat na příznivce Trumpa. Mluvit s Bloomberg News v prosinci 2016 řekla: „Mnoho lidí, kteří hlasovali pro Donalda Trumpa, jsou stejní voliči z venkovských komunit, které znám, vyrůstali a každý den s nimi spolupracuji.“ Podle agentury Bloomberg Heitkamp „naznačil preference Trumpových politiků před těmi washingtonskými, protože první nepředstavují„ republikány establišmentu “, ale mají velkou„ ochotu poslouchat jinou perspektivu “.“ “[73]

V profilu z června 2017 Burgess Everett z Politicko napsal: „Washington je pro Heitkampa právě teď překvapivě útulným místem. V prosinci se setkala s Trumpem o pozici kabinetu, od té doby navštívila Bílý dům třikrát a pravidelně hovořila s Trumpovým šéfem štábu Reince Priebus a špičkový ekonomický poradce Gary Cohn... Heitkampová je očividně s Trumpem skromnější než s prezidentem Barack Obama “Citoval Everett Senátní menšinový bič Dicku Durbine když říká, že je „úplná ztráta času“ pokusit se přimět Heitkampovou, aby hlasovala se svou stranou, když je odhodlána udělat něco jiného. „Její nezávislost a blízkost k Trumpovi bude přínosem, pokud se bude znovu ucházet,“ napsal Everett. „Republikáni respektují Heitkampa a Sen. John Hoeven (R-N.D.) Řekla, že vstoupí jako oblíbená. “[61]

6. září 2017 přednesl Trump projev v Severní Dakotě a kromě pozvání republikánských činitelů na scénu požádal Heitkampa, aby se k němu připojil, a vysvětlil: „Všichni říkají: Co tady dělá? Ale řeknu vám co: Hodná žena a myslím, že budeme mít vaši podporu - doufám, že budeme mít vaši podporu. A moc vám děkuji, senátore. Děkuji, že jste přišli. “ Amber Phillips z The Washington Post poznamenal, že vzhledem k Trumpově popularitě v Severní Dakotě se jeho poznámky rovnaly „potenciální masivní podpoře“ Heitkampové, když se snažila „zůstat osamělým celostátně zvoleným demokratem“.[74] Heitkamp letěl s Trumpem do Severní Dakoty dále Air Force One.[75]

Heitkamp slyšel od přibližně 1400 Severních Dakotanů o Trumpově nominaci na Betsy DeVos pro Ministr školství. Asi 1330 z nich se postavilo proti. Heitkamp poté oznámila svůj nesouhlas s DeVosem a své rozhodnutí přisoudila této ohromující reakci veřejnosti. „Potřebujete sekretářku vzdělávání, která dá studentům první místo a bude usilovat o posílení veřejného školního vzdělávání, nikoli o jeho privatizaci, jak by to udělala Betsy DeVos,“ tweetoval Heitkamp.[76]

Heitkamp byl prvním demokratem, který podpořil, a jedním z mála demokratů, kteří hlasovali pro potvrzení Trumpova kandidáta, Mike Pompeo jako státní tajemník.[77]

nejvyšší soud

Heitkamp hlasoval pro potvrzení Neil Gorsuch do nejvyšší soud, řekla CNBC, že se rozhodla „na základě rozhovoru a přezkoumání jeho záznamu.“ Řekla: "Byl by soudcem, kterého bych si vybral? Ne, nikdy ... Ale on je soudcem, kterého si vybral řádně zvolený prezident."[78]

V říjnu 2018 Heitkamp hlasoval proti potvrzení kandidáta na Nejvyšší soud Brett Kavanaugh, uprostřed obvinění, že Kavanaugh sexuálně napadl ženy.[79][80] Její hlas proti Kavanaughovi byl považován za politicky riskantní vzhledem k republikánským sklonům Severní Dakoty. V rozhovoru Heitkamp vysvětlila, že „lepší částí mé kariéry ve veřejném životě byla práce s oběťmi“ a že její vlastní matka byla jako teenagerka sexuálně napadena.[81]

Zákony o zbraních

Heitkamp měl hodnocení A. Národní střelecká asociace (NRA) za její důslednou podporu pro-gun legislativy.[82] V roce 2012 jí NRA za podporu svých pozic dala 86% skóre; Majitelé zbraní v Americe, další organizace zabývající se právy na zbraně, jí dala 30% hodnocení.[48] Bloomberg News uvedl, že „u zbraní bude těžké najít prostor napravo od ní.“[73]

V rozhovoru z 11. dubna 2013 Heitkamp uvedla, že má v úmyslu hlasovat proti Manchin -Toomey novela, která byla v Senátu zavedena po Střelba na základní škole Sandy Hook. Změnilo by to Brady Handgun Violence Prevention Act rozšířit kontroly pozadí na přehlídky zbraní a nákupy přes internet.[83] Heitkamp řekl: „Budu reprezentovat svůj stát. ... nakonec to není to, čemu věří jakýkoli jiný senátor. Je to o tom, čemu věří obyvatelé Severní Dakoty.“[83]

Polling navrhl, aby většina Severních Dakotanů souhlasila se zákazem jednotlivců na bezletovém seznamu nakupovat střelné zbraně a střelivo,[84][85] ale v červnu 2016, po Střelba v nočním klubu Orlando, Heitkamp hlasoval proti takovému zákazu. Byla to jediná demokratická senátorka, která tak učinila.[86] Namísto toho vyjádřila podporu „kompromisnímu návrhu zákona o zbrani“, který navrhla Susan Collins.[87]

Její hlas proti byl rozšířen kontroly pozadí pro kupce zbraní rozhněvalo mnoho, včetně bývalých Náčelník štábu Bílého domu William M. Daley, který „byl tak rozzuřený, že do něj napsal puchýřkový útok Washington Post žádá zpět jeho dar ve výši 2 500 $. “[32]

Heitkamp odmítl účastnit se Demokratický pirát na kontrolu zbraní v červnu 2016, což vedlo k tvrdé kritice kontrolních skupin zbraní, jako je Kampaň a centrum Brady pro prevenci násilí se zbraněmi a Everytown pro bezpečnost zbraní.[88]

Energie a životní prostředí

Podle Reuters „Heitkamp„ podporoval rozvoj domácí energie, a to jak ve fosilních palivech, tak v obnovitelných zdrojích. “[33] Řekla, že podporuje Keystone XL potrubí protože vytvoří pracovní místa, sníží závislost Ameriky na zahraniční ropě ze Středního východu a pomůže snížit národní dluh.[89] Také řekla, že mnozí, kteří jsou proti hydraulické štěpení byli vystaveni „nezdravé vědě“ a nevědí, co to ve skutečnosti je.[90] Byla Podnebí Hawks Hlasujte je demokratickým senátorem s nejnižším hodnocením v oblasti klimatu v EU 113. kongres a zůstává mezi nejnižšími v roce 2015.[91][92]

V prosinci 2016 řekl Heitkamp CNBC že i když Army Corps of Engineers odmítl schválit povolení potřebná k dokončení ropovodu Dakota Access, což by se za nově zvoleného prezidenta Trumpa změnilo. Řekla, že rozumí těm, kteří se postavili proti stavbě plynovodu přes indiánskou půdu, ale dodala: „Jen si myslím, že tento boj nelze vyhrát.“[93]

V únoru 2017 byl Heitkamp jedním ze dvou demokratických senátorů, kteří hlasovali pro potvrzení Scott Pruitt tak jako Správce Agentury pro ochranu životního prostředí.[94] V březnu 2017 vydala prohlášení podporující Trumpův souhlas s Keystone XL a nazvala jej „zdravým rozumem“.[95] Hlasovala také proti Pravidlo ochrany streamu.[96]

Osobní život

Heitkamp je ženatý s lékařem Darwinem Langeem. Bydlí uvnitř Mandan a jsou rodiči dvou dospělých dětí, Aliho a Nathana.[97] Heitkamp přežil záchvat s rakovina prsu v roce 2000.[61] Je členkou katolické církve.[98]

Heitkamp řekl: „Myslím, že někteří lidé v mé skupině mě docela dobře znají a jsem příliš starý na to, abych se změnil. Bylo by těžké přijít na to, jak bych v tuto chvíli svého života neřekl, co jsem si opravdu myslel. vždy říkej, nikdy se nedostaň mezi post-menopauzální žena a [to, co si myslí, že je] dobrý nápad. “[32]

Volební historie

Gubernatorial volby v Severní Dakotě, 2000[99]
StranaKandidátHlasy%±%
RepublikánJohn Hoeven159,255 55.03% -11.16%
Democratic-NPLHeidi Heitkamp130,14444.97%+11.16%
Vepište130.00%
Většina29,11110.06%-22.32%
Účast289,412
Republikán držetHoupačka
Volby do Senátu Spojených států v Severní Dakotě, 2012[100]
StranaKandidátHlasy%±%
Democratic-NPLHeidi Heitkamp 161,337 50.24% -18.58%
RepublikánRick Berg158,40149.32%+19.79%
Vepište1,4060.44%N / A
Celkový počet hlasů321,144 100.0% N / A
Democratic-NPL držet
Demokratické primární výsledky, Severní Dakota 2018[101]
StranaKandidátHlasy%
Democratic-NPLHeidi Heitkamp (úřadující) 36,729 99.58%
Vepište1520.42%
Celkový počet hlasů36,883 100%
Volby do Senátu Spojených států v Severní Dakotě, 2018[102]
StranaKandidátHlasy%±%
RepublikánKevin Cramer 179,720 55.11% +5.79%
Democratic-NPLHeidi Heitkamp (úřadující)144,37644.27%-5.97%
Vepište2,0420.63%N / A
Celkový počet hlasů326,138 100% N / A
Republikán získat z Democratic-NPL

Viz také

Reference

  1. ^ Miller, Sean J. (7. ledna 2010). „Heitkamp se„ velmi zajímá “o odvetu s Hoevenem“. Kopec.
  2. ^ McPike, Erin (3. března 2010). „Heitkamp nebude běžet v ND“. Hotline. Archivovány od originál 8. července 2012. Citováno 3. března 2010.
  3. ^ Daum, Kristen M (8. listopadu 2011). „Spekulace už nejsou: Heitkamp oznamuje běh amerického Senátu“. Flickertales z kopce. Archivovány od originál dne 16. července 2012. Citováno 13. listopadu 2014.
  4. ^ „Demokratka Heidi Heitkampová zvítězila nad republikánem Rickem Bergem a zvítězila v závodech amerického Senátu v Severní Dakotě“, Associated Press 7. listopadu 2012; zpřístupněno 13. listopadu 2014.
  5. ^ „Volební noc v Severní Dakotě“. kfyrtv.com. 7. listopadu 2012. Archivovány od originál 20. května 2013. Citováno 13. listopadu 2014.
  6. ^ A b „Úřadující senátorka Heidi Heitkampová připouští v závodech Senátu v Severní Dakotě Kevina Cramera“. ABC News. 6. listopadu 2018. Citováno 7. listopadu 2018.
  7. ^ https://twitter.com/HeidiHeitkamp/status/1085160803244929024
  8. ^ Bývalý americký senátor Heitkamp zajišťuje role s Harvardem, CNBC USNWR. 17. ledna 2019. Citováno 26. února 2019
  9. ^ Cook, Tony (29. dubna 2019). „Nová iniciativa bývalého senátora Joe Donnellyho: Naučte demokraty vážit si venkovských voličů“. Hvězda v Indianapolis. Citováno 6. června 2019.
  10. ^ „Projekt jedné země“. Projekt jedné země.
  11. ^ A b „Genealogický web Heitkamp“, Freepages, Rootsweb.ancestry.com; zpřístupněno 13. listopadu 2014.
  12. ^ A b C d „Od„ uklízečky “po senátorku: Heitkamp hovoří o kořenech dělnické třídy, velké rodině“. Dickinson Press. 16. prosince 2012. Archivovány od originál dne 8. dubna 2018. Citováno 25. července 2016.
  13. ^ https://www.grandforksherald.com/news/2185317-working-class-roots-large-family-shaped-future-senator Grand Forks Herald
  14. ^ „HEITKAMP, Mary Kathryn (Heidi)“. Washington DC.: Biografický adresář Kongresu Spojených států. 3. ledna 2013. Citováno 8. ledna 2013.
  15. ^ Heidi Heitkamp biografie Archivováno 2012-07-29 v Archiv. Dnes, dakotagas.com; zpřístupněno 13. listopadu 2014.
  16. ^ „Závod daňových komisařů ND - 8. listopadu 1988“. Naše kampaně. Citováno 11. listopadu 2011.
  17. ^ „Závod generálního prokurátora ND“. Naše kampaně. 3. listopadu 1992. Citováno 11. listopadu 2011.
  18. ^ „Závod generálního prokurátora ND“. Naše kampaně. 5. listopadu 1996. Citováno 11. listopadu 2011.
  19. ^ Ridel, Kaitlyn (7. listopadu 2012). „Profil: Senátor Severní Dakoty, zvolený Heidi Heitkamp“. USA dnes. Citováno 8. února 2018.
  20. ^ Kolpack, Dave (15. dubna 2008). „Skupina usiluje o opatření týkající se peněz z tabáku“. Bismarck Tribune. Associated Press. Citováno 8. února 2018.
  21. ^ „Závod guvernérů ND - 7. listopadu 2000“. Naše kampaně. Citováno 11. listopadu 2011.
  22. ^ „V Severní Dakotě, soutěžní soutěž pro Senát“. nytimes.com. 30. září 2012. Citováno 10. listopadu 2012.
  23. ^ Smith, Nick (7. října 2012). „Kampaně Heitkamp zaměřené na řešení problémů v rámci partyzánství“. bismarcktribune.com. Citováno 10. listopadu 2012.
  24. ^ Nelson, Eliot (3. ledna 2013). „Heidi Heitkamp přísahala Senátu, nastala trapnost“. huffingtonpost.com. Citováno 6. ledna 2013.
  25. ^ „Heitkamp spojuje kampaň s bratrem, který dodává leteckou podporu, i když jen málokdo vidí, že jde o závratný závod“. Grand Forks Herald. 30. září 2012. Citováno 8. února 2018.
  26. ^ Everett, Burgesse. „Poslední demokrat Severní Dakoty?“. Politicko. Citováno 13. února 2018.
  27. ^ Haga, Chuck (18. ledna 2011). „Conradovo současné funkční období Senátu je jeho poslední“. Grand Forks Herald. Archivovány od originál 16. prosince 2012. Citováno 28. prosince 2011.
  28. ^ „Demokratka ND Heidi Heitkampová kandiduje do amerického Senátu“. Yahoo! Zprávy. Associated Press. 8. listopadu 2011. Citováno 11. listopadu 2011.
  29. ^ Camia, Catalina (8. listopadu 2011). „Demokraté propagují Heitkampa v závodě Senátu N.D.“. USA dnes. Citováno 11. listopadu 2011.
  30. ^ Eccher, Marino (7. listopadu 2012). „Berg připouští závod Senátu, odvrací přepočítávání“. Komunikace fóra. Citováno 6. ledna 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
  31. ^ „Pokyny pro přepočítání ministryně zahraničí v Severní Dakotě za období 2011–2013“ (PDF). vip.sos.nd.gov. Srpna 2011. Citováno 10. listopadu 2012. NDCC § 16.1-16-01 (2) (b) Poptávky - Pokud není jednotlivec zvolen o více než 0,5%, ale méně než 2% hlasů odevzdaných kandidátovi, který získal nejvíce hlasů pro úřad, o který usiluje.
  32. ^ A b C d E McElwaine, Sandra (23. ledna 2014). „Nikdy nesázejte na senátorku Heidi Heitkampovou, vycházející hvězdu Severní Dakoty“. The Daily Beast. Citováno 9. dubna 2014.
  33. ^ A b Scheyder, Ernest (1. prosince 2016). „Trump zvažuje senátora Heitkampa ze Severní Dakoty za vládu: zdroj“. Reuters. Citováno 12. února 2018.
  34. ^ Hinckley, Story (24. prosince 2016). „Heidi Heitkamp: Další demokratka, která by pravděpodobně odmítla roli v Trumpově kabinetu“. Christian Science Monitor. Citováno 15. února 2018.
  35. ^ „Členové“. Mimoškolní aliance. Citováno 18. dubna 2018.
  36. ^ „Členové“. Senátorský sbor Kongresu NextGen 9-1-1. Citováno 14. června 2018.
  37. ^ „Volby do Senátu Spojených států v Severní Dakotě, 2018“. Ballotpedie.
  38. ^ Wagner, John; Sullivan, Sean (16. října 2018). „Heitkamp se omlouvá za uvedení sexuálního napadení, obětí domácího násilí - někteří bez povolení - do novinového inzerátu“. Washington Post. Citováno 18. října 2018.
  39. ^ Merica, Dan (17. října 2018). „Kampaň Heidi Heitkampové je mylně pojmenovala jako ty, kteří přežili týrání. Nyní chtějí odpovědi.“. CNN. Citováno 18. října 2018.
  40. ^ Arkin, James (16. října 2018). „Heitkamp se omlouvá poté, co žena omylem pojmenovala ženy jako ženy, které přežily sexuální útok“. Politicko. Citováno 18. října 2018.
  41. ^ „Kdo jsou uchazeči o Bidenovu skříňku?“. The New York Times. 11. listopadu 2020. Citováno 11. listopadu 2020.
  42. ^ Zaměstnanci, političtí. „Seznamte se s uchazeči o Bidenovu skříňku“. POLITICO. Citováno 2020-11-17.
  43. ^ O’Keefe, Ed (11. ledna 2015). „Kdo jsou nejmocnější v Senátu?. The Washington Post. Citováno 20. prosince 2016.
  44. ^ Jackson, David (6. září 2017). „Trump říká, že počítá s podporou demokratky Severní Dakoty Heidi Heitkampové“. USA dnes. Citováno 27. ledna 2018.
  45. ^ Stolberg, Sheryl A. (1. června 2018). „Pro Heitkampa výtah z nepravděpodobného zdroje: Koch Brothers“. The New York Times. Citováno 22. června 2018.
  46. ^ Barnes, James A .; Keating, Holland; Charlie, Cook; Michael, Barone; Louis, Jacobson; Louis, Pecku. Almanach americké politiky 2016: členové Kongresu a guvernéři: jejich profily a volební výsledky, jejich státy a okresy. ISBN  9781938518317. OCLC  927103599.
  47. ^ „Hodnocení ACU“. Hodnocení ACU. Citováno 2016-12-21.
  48. ^ A b C d „Hodnocení a potvrzení Heidi Heitkampové“. hlasymart.org.
  49. ^ Bycoffe, Aaron (30.01.2017). „Sledování Heidi Heitkamp ve věku Trump“. FiveThirtyEight. Citováno 2018-03-18.
  50. ^ Velencia, Janie (12. října 2018). „Může Heitkamp odtáhnout druhé rozrušení v Severní Dakotě?“. FiveThirtyEight. Citováno 13. října 2018.
  51. ^ „Studie zjistila, že 62% Donnellyho hlasů podporuje Trumpovy pozice“. Věstník. Citováno 27. června 2018.
  52. ^ „KONTROLA FAKTU AP: Je pravda, že Heitkamp hlasuje často s Trumpem“. Zprávy AP. Citováno 16. července 2018.
  53. ^ „Heidi Heitkamp, ​​senátorka pro Severní Dakotu - GovTrack.us“. GovTrack.us. Citováno 2018-07-18.
  54. ^ „Cosponsors - S.720 - 115. Congress (2017-2018): Israel Anti-Boycott Act“. kongres.gov. 23. března 2017.
  55. ^ Voorhees, Josh (4. června 2018). „Zranitelnému demokratovi Senátu se dostává pomoci z nejnepravděpodobnějších míst“. Břidlicový časopis. Citováno 22. června 2018.
  56. ^ Weiner, Rachel (18. června 2012). „Heidi Heitkamp běží s Obamacare“. The Washington Post.
  57. ^ Nowatzki, Mike (2. října 2013). „Členové delegace ND vyzývají ke kompromisu, který by ukončil vypínání vlády“. Dickinson Press. Archivovány od originál dne 17. října 2013. Citováno 17. října 2013.
  58. ^ Nowatzki, Mike (16. října 2013). „Heitkamp ohledně dohody o limitu dluhu Senátu:„ Dospělí se ujímají vedení'". Grand Forks Herald. Archivovány od originál dne 22. října 2013. Citováno 17. října 2013.
  59. ^ O'Keefe, Ed (28. února 2014). „10 způsobů, jak se členové vrátili po vypnutí vlády“. The Washington Post. Citováno 13. srpna 2014.
  60. ^ Cohn, Alicia (24. ledna 2018). „Senát potvrzuje Trumpovu sekretářku pro zdraví“. Kopec. Citováno 23. července 2018.
  61. ^ A b C d E Everett, Burgess (22. června 2017). „Poslední demokrat Severní Dakoty?“. Politicko. Citováno 8. února 2018.
  62. ^ Celock, John (13. září 2012). „Heidi Heitkamp, ​​kandidátka na senát v Severní Dakotě, v nové reklamě propaguje nezávislost Obamy. Huffington Post. Citováno 9. listopadu 2012.
  63. ^ „Heitkamp vyzývá Rep. Berga: Zaměřte se na snižování deficitu a podporujte Buffettovo pravidlo, neomezujte své daně“. heidifornorthdakota.com. 9. dubna 2012. Archivovány od originál 13. listopadu 2012. Citováno 9. listopadu 2012.
  64. ^ Miller, S.A. (5. září 2017). "Demokrat Heitkamp se objeví s Trumpem ve středu". The Washington Times. Citováno 15. února 2018.
  65. ^ Lee, Jasmine C .; Shorey, Rachel; Simon, Sara (1. prosince 2017). „Podívejte se, jak každý senátor hlasoval o republikánském daňovém zákoně“. The New York Times. Citováno 16. února 2018.
  66. ^ Berman, Russell (14. března 2018). „Heidi Heitkampová převzala Elizabeth Warrenovou kvůli zákonu o bankovnictví Senátu“. Atlantik. Citováno 19. března 2018.
  67. ^ Schoen, John W .; Pramuk, Jacob (15. března 2018). „Proč 17 demokratů hlasovalo s republikány za zmírnění bankovních pravidel“. CNBC. Citováno 22. června 2018.
  68. ^ Beaumont, Thomas (9. června 2018). „V pro-Trump ND nemá demokrat Heitkamp čas na odpor“. Zprávy AP. Citováno 22. června 2018.
  69. ^ Robillard, Kevin (5. dubna 2013). „Další dva demokratičtí senátoři podporují manželství homosexuálů“. Politicko. Citováno 5. dubna 2013.
  70. ^ McCormack, John (23. září 2015). „Senátor Severní Dakoty Heitkamp nevysvětlí flip-flop při pozdním potratu“. Týdenní standard. Citováno 16. února 2018.
  71. ^ Bolton, Alexander (4. ledna 2015). „Nováčci Senátu Dem chtějí, aby strana podpořila mluvícího piráta'". Kopec. Citováno 12. února 2015.
  72. ^ Delk, Josh (15. března 2018). „Heitkamp o tom, kdy Hillary Clintonová opustí politiku:„ Ne brzy'". Kopec.
  73. ^ A b Carlson, Margaret. „Demokratické špičky přes Trumpworld“. Bloomberg. Citováno 16. února 2018.
  74. ^ Phillips, Amber (6. září 2017). „S„ dobrou ženou “pomohl Donald Trump demokratickému senátorovi Heidi Heitkampovi znovu zvolit?“. The Washington Post. Citováno 16. února 2018.
  75. ^ Lawler, Joseph (6. září 2017). „Trump žádá Heidi Heitkampovou o její hlasování o daních při demonstraci v Severní Dakotě“. The Washington Examiner. Citováno 17. února 2018.
  76. ^ Kahn, Mattie (30. ledna 2017). „Stále volejte svým zástupcům; funguje to“. Elle. Citováno 17. února 2018.
  77. ^ Killough, Ashley; Mattingly, Phil (19. dubna 2018). „Demokratický senátor bude hlasovat pro Pompea“. CNN. Citováno 22. června 2018.
  78. ^ Lovelace, Berkeley Jr. (11. dubna 2017). „Demokratický senátor Heitkamp vysvětluje, proč prolomila hodnosti a hlasovala pro Trumpovu volbu Nejvyššího soudu“. CNBC. Citováno 17. února 2018.
  79. ^ Weaver, Al (1. srpna 2018). „Heidi Heitkamp připravuje schůzku s kandidátem na Nejvyšší soud Brettem Kavanaughem“. The Washington Examiner. Citováno 1. srpna 2018.
  80. ^ Jak senátoři hlasovali pro Bretta Kavanaugha CNN, 6. října 2018.
  81. ^ Martin, Jonathan (8. října 2018). „#MeToo je„ Hnutí za oběťmi “, říká kandidát G.O.P. do Senátu“. The New York Times. Citováno 8. října 2018.
  82. ^ Beauchamp, Zacku. „Seznamte se s demokraty Senátu podporovanými NRA, kteří jsou proti Obamovu plánu prevence násilí se zbraněmi“. ThinkProgress. Citováno 5. října 2017.
  83. ^ A b Weisman, Jonathan (11. dubna 2013). „Pro demokraty Swing-State, politická odpovědnost v otázce kontroly zbraní“. New York Times. Citováno 12. dubna 2013.
  84. ^ „Bezletový seznam výsledků dotazování na kontrolu zbraní u voličů v Severní Dakotě“. iSideWith. Citováno 21. června 2016.
  85. ^ Inc., Gallup. "Zbraně". Gallup.com. Citováno 2016-06-21.
  86. ^ Atkinson, Khorri (4. prosince 2015). „GOP blokuje zákon, aby zabránil teroristům v nákupu zbraní“. MSNBC. Citováno 12. června 2016.
  87. ^ Kim, Seung Min; Everett, Burgess; Caygle, Heather (21. června 2016). „Jednání Senátu se zahřívají na kompromisní návrh zákona“. Politicko. Citováno 21. června 2016.
  88. ^ Noble, Jason (16. června 2016). „Americká senátorka Heidi Heitkampová ruší projev v Iowě“. Des Moines Register. Citováno 16. února 2018.
  89. ^ Page, Susan (27. září 2013). „Heitkamp varuje Obamu před schválením plynovodu Keystone XL“. USA dnes. Citováno 17. října 2013.
  90. ^ Michael, McAuliff (13. září 2012). „Heidi Heitkamp Fracking Views se střetává se zájmem hlavních dárců“. huffingtonpost.com. Citováno 9. listopadu 2012.
  91. ^ Sheppard, Kate (2015-04-29). „Potenciální kandidát na prezidenta Bernie Sanders má v novém žebříčku„ Climate Hawk “vysoké skóre“. Huffington Post. New York, NY: AOL. Citováno 2015-04-30.
  92. ^ „Stránky označené jako„ Climate Hawks Hlasujte'". Podnebí Hawks Hlasujte. 2015-04-30. Archivovány od originál dne 2014-09-28. Citováno 2015-05-02.
  93. ^ Gurdus, Elizabeth. „Boj s plynovodem v Dakotě‚ není vyhraný, 'říká demokratický sen ND Heidi Heitkamp “. CNBC. Citováno 15. února 2018.
  94. ^ „Jak senátoři hlasovali pro Scotta Pruitta pro správce E.P.A.“. The New York Times. 2017-02-17. ISSN  0362-4331. Citováno 2017-02-17.
  95. ^ Heitkamp, ​​senátorka Heidi. „Heitkamp: Schválení prezidenta Keystone XL prezidentským krokem je krokem vpřed pro expanzi energetické infrastruktury USA - Tiskové zprávy - senátorka USA Heidi Heitkampová“. heitkamp.senate.gov. Archivovány od originál dne 01.01.2018. Citováno 2018-01-08.
  96. ^ „O společném usnesení (H.J. Res. 38)“. Senát Spojených států: Hlasování podle jmen USA. Citováno 27. ledna 2018.
  97. ^ "Mary 'Heidi' Kathryn Heitkamp". The Washington Times. Archivovány od originál dne 22. listopadu 2014. Citováno 4. srpna 2015.
  98. ^ King, Elizabeth (23. září 2015). „Kteří z našich vládních vůdců jsou katolíci?“. Shon. Citováno 13. října 2018.
  99. ^ „ND Secretary of State Election Management System - Statewide volební výsledky“. web.apps.state.nd.us. Archivovány od originál dne 27. září 2011. Citováno 22. srpna 2016.
  100. ^ „OFICIÁLNÍ OBECNÉ VÝSLEDKY VOLBY 2012“. results.sos.nd.gov. Citováno 13. ledna 2019.
  101. ^ „Ministr zahraničí Severní Dakoty“. results.sos.nd.gov.
  102. ^ „OFICIÁLNÍ (BEZ VÝPOČTŮ) 2018 OBECNÉ VÝSLEDKY VOLBY“. http://sos.nd.gov/. Externí odkaz v | web = (Pomoc)

externí odkazy

Politické kanceláře
Předcházet
Kent Conrad		 Daňový komisař v Severní Dakotě
1986–1992		Uspěl
Robert Hanson
Právní kanceláře
Předcházet
Nicholas Spaeth		 Generální prokurátor Severní Dakoty
1992–2000		Uspěl
Wayne Stenehjem
Stranícké politické kanceláře
Předcházet
Lee Kaldor		 Demokratický kandidát na Guvernér Severní Dakoty
2000		Uspěl
Joe Satrom
Předcházet
Kent Conrad		 Demokratický kandidát na Americký senátor z Severní Dakota
(Třída 1 )
2012, 2018		Nejnovější
Americký senát
Předcházet
Kent Conrad		 Americký senátor (třída 1) ze Severní Dakoty
2013–2019
Podává se vedle: John Hoeven		Uspěl
Kevin Cramer