Hayedeh: Legendární perská diva - Hayedeh: Legendary Persian Diva - Wikipedia

Hayedeh: Legendární perská diva
Smallposterhayedehdocumentary.jpg
Plakát Premier navržený Kamranem Ashtarym a Tori Eghermanovou
Režie:Pejman Akbarzadeh
ProdukovanýPejman Akbarzadeh
Upraveno uživatelemMostafa Heravi, Gregory Macousi
DistribuoványPerská holandská síť
Datum vydání
  • 24. ledna 2009 (2009-01-24)
Provozní doba
100 minut
ZeměHolandsko
JazykPeršan
hebrejština

Hayedeh: Legendární perská diva (Peršan: Soxan az Hāyede) je rok 2009 dokumentární film pozdě íránský ikonický zpěvák Hayedeh, vyrobený exilovým hudebníkem a novinářem Pejman Akbarzadeh v Nizozemí.[1]

Stominutový dokument byl natočen ve Francii, Německu, Nizozemsku, Velké Británii a Spojených státech. Jazyk filmu je Peršan.[2]

Hayedeh byl propuštěn 20. ledna 2010, 20. výročí úmrtí Hayedeh. DVD vydala společnost Persian Dutch Network v Amsterdamu.[3]

Obsah

Andranik, Parviz Rahman-Panah, Pejman Akbarzadeh, Los Angeles, 2008

Hayedeh: Legendární perská diva obsahuje rozsáhlý přehled uměleckých aktivit zpěváků, které začaly koncem šedesátých let v rádiu Teherán a končí v roce 1990 v Kalifornie.

Hayedeh se dívá na Hayedehovu kariéru na pozadí politických a sociálních otřesů v Íránu, odkud národ odešel monarchie na revoluce zdlouhavě válka který přinutil mnoho svých nejlepších a nejjasnějších do exilu. V jednom z prvních snímků dokumentu režisér napsal: „Vzhledem k tomu, že Revoluce 1979 v Írán ), který přivedl k moci náboženskou vládu, nebylo ženám dovoleno zpívat na veřejnosti. Všechny íránské zpěvačky byly nuceny ukončit svou kariéru a mnoho z nich se odstěhovalo do zahraničí. Hayedeh (1942–1990) byl jedním z těch, kteří uprchli z Íránu. “[4]

Hayedeh obsahuje vzácná videa, zvukové klipy, fotografie a originální rozhovory s hlavními postavami její kariéry: skladateli Andranik, Mohammad Heydari, Anooshirvan Rohani, Farid Zoland, Sadegh Nojouki, producent Manouchehr Bibiyan, dirigent Farnoush Behzad, hudební kritik Mahmoud Khoshnam, sólista dehtu Parviz Rahman-Panah a poslední íránská císařovna Farah Pahlavi.[5]

Dokument byl věnován památce Amira Zamanifara, blízkého přítele Pejmana Akbarzadeha a Rádio Farda dopisovatel v Praha který byl zabit při autonehodě v roce 2009.

Recepce

Film byl nominován jako "nejlepší dokument" na Noor Film Festival v Los Angeles, květen 2009
Relace otázek a odpovědí po vyprodání Mezinárodní filmový festival v exilu, Švédsko, říjen 2009

Hayedeh poprvé byl promítán 24. ledna 2009 v Griffioen Cultural Center, přidruženém k Amsterdam Vrije Universiteit. Akce byla uspořádána u příležitosti 19. výročí Hayedehovy smrti v exilu. Holland Perská komunita a americká / evropská média v perském jazyce tuto událost srdečně přijala. Před screeningem Hlas Ameriky perská televize, BBC perština Rádio, Rádio Farda atd. rozhovor s režisérem a vysílání přívěsu.[6]

V dubnu 2009 byl dokument promítnut na akci pořádané Rahaward Cultural Center v Cáchy. V německém městě tuto akci bojkotovali někteří levicoví perscí přistěhovalci. Deutsche Welle korespondent napsal: „Přibližně 25 lidí bylo přítomno při sledování filmu, což bylo zdrojem zmatku a rozčarování filmaře a organizátorů akce.“[7]

Hayedeh měla vyprodanou americkou premiéru 3. dne Íránský filmový festival Noor v Los Angeles 1. května 2009. Po promítání Peršan-Američan Hollywoodský režisér Reza Badiyi, v rozhovoru s Homa Sarshar v rádiu 670 KIRN to popsal jako „kapitolu o krásách života Hayedeh“. Dokument byl také nominován jako „nejlepší dokument“ na filmovém festivalu v Nooru, ale podle Aslana Hafeziho z BBC Persian TV: „Prezentace odhalených informací ve filmu vyvolala námitky některých Hayedehových vztahů a fanoušků.“[8]

Hayedeh byl také promítán na 9 Mezinárodní filmový festival v exilu v Gothenburg, Švédsko v říjnu 2009. Po vyprodaném promítání v Hagabion Hall a v recenzi pro web BBC Persian Hooman Khalatbari, a Graz - operní dirigent, napsal: „toto je první perský dokument, který pokrývá všechny aspekty kariéry zpěváka a jsou zde přítomny téměř všechny důležité postavy jeho umělecké činnosti“. Dirigent opery také napsal: „Věřím, že Hayedehovo dílo zůstane kulturním mementem pro další perské generace.“[9]

Hayedeh byl také promítán v prosinci 2009 na 4. místě Íránský filmový festival v Zaandam, Holandsko.[10]

Dokument byl uveden na 8. mezinárodním festivalu íránské kinematografie v exilu v Paříži v dubnu 2010 a bude také uveden na íránském festivalu v Seattlu v červnu 2010.[11]

V květnu 2010 levičák izraelský noviny Haaretz vydal ucelený článek o filmu od Noam Ben-Zeev, profesor na University of Haifa. Ben-Zeev uvedl dokument jako film, který ukazuje „Vzestup a pád Hayedehu“.[12]

V červenci 2013 Holland Times napsal o filmu: „Prostřednictvím směsi původních záběrů sahajících až do 60. let 20. století i současných rozhovorů je divákovi poskytnut skvělý náhled na vtedajší hudební složení Persie ...“[13]

Reakce íránských vládních médií

V září 2009 polooficiální Fars News Agency v Teheránu kritizoval Pejmana Akbarzadeha za natočení filmu o „zkorumpovaném monarchistickém zpěvákovi Hayedehovi“.[14]

Reference

  1. ^ „Hayedeh: Legendary Persian Diva“. Kultura Unplugged Festival. 15. prosince 2012. Citováno 2013-08-21.
  2. ^ "Hayedeh Documentary Synopsis". Oficiální web Hayedeh Documentary. 4. ledna 2010. Citováno 2013-08-21.
  3. ^ „Uvedení dokumentu Hayedeh od Persian Dutch Network“. Gooya News (v perštině). 7. března 2010. Citováno 2013-08-21.
  4. ^ „Perská diva zvěčněná ve filmu“. Holland Times. 13. července 2013. Archivovány od originál dne 18. července 2013. Citováno 2013-08-21.
  5. ^ „Americký premiér dokumentu HAYEDEH“. Novinky Payvand. 20. dubna 2009. Citováno 2013-08-21.
  6. ^ Afshang, Maryam (24. října 2009). "Rozhovor s Pejmanem Akbarzadehem". BBC perská služba. Citováno 2013-08-21.
  7. ^ Ghahari, Keivandokht (4. dubna 2009). „Promítání dokumentárního filmu Hayedeh v Cáchách“. Perská služba Deutsche Welle. Citováno 2013-08-21.
  8. ^ „Uvedení dokumentu Hayedeh od Persian Dutch Network“. Gooya novinky (v perštině). 7. března 2010. Citováno 2013-08-21.
  9. ^ Khalatbari, Hooman (25. října 2009). „Hayedeh a hlas od Boha“. BBC perská služba. Citováno 2013-08-21.
  10. ^ "Hayedeh, legendární perská diva". Iraský filmový festival. 10. prosince 2009. Citováno 2013-08-21.
  11. ^ „Dokumentární projekce Hayedeh na 8. mezinárodním festivalu exilového íránského filmu“. Peyke Írán. 30. března 2010. Citováno 2013-08-21.
  12. ^ Ben-Zeev, Noam (3. března 2010). „Diva from Persia: Rise and Fall of Hayedeh / האיידה: הדיווה מפרס“. Haaretz (v hebrejštině). Citováno 2013-08-21.
  13. ^ „Perská diva zvěčněná ve filmu“. Holland Times. 13. července 2013. Citováno 2013-08-21.
  14. ^ „Představujeme producenty Radio Zamaneh: Pejman Akbarzadeh“. Fars News Agency. 6. července 2009. Citováno 2013-08-21.

externí odkazy