Hawaii Islanders - Hawaii Islanders
| Hawaii Islanders 1961–1987 Honolulu, Havaj | |||
| |||
| Přidružení menší ligy | |||
|---|---|---|---|
| Předchozí třídy | Triple-A (1961–1987) | ||
| liga | Pacific Coast League (1961–1987) | ||
| Hlavní ligové příslušnosti | |||
| Předchozí týmy |
| ||
| Drobné ligové tituly | |||
| Ligové tituly | 1975, 1976 | ||
| Názvy divizí | 1970, 1975, 1976, 1977, 1979, 1980, 1984 | ||
| Týmová data | |||
Předchozí jména | Hawaii Islanders (1961–1987) | ||
Předchozí parky |
| ||
The Hawaii Islanders byli a malá liga baseball tým se sídlem v Honolulu, Havaj, který hrál v Triple-A Pacific Coast League na 27 sezón, od 1961 přes 1987.
Původně pobočka společnosti Atletika v Kansas City, Islanders hráli své domácí zápasy v Stadion v Honolulu, Stadion Aloha, a Stadion Les Murakami. Poté, co byl Islanders jedním z nejúspěšnějších týmů malé ligy, zakolísal a nakonec se přestěhoval na pevninu jako Colorado Springs Sky Sox v 1988.
Dějiny
Ostrované byli původně amatérský tým, ale 17. prosince 1960 Sacramento Solons, dlouholetý stoupenec PCL, se přestěhoval do Honolulu. Minorigový baseball byl poté ve volném pádu, protože řídká účast hlavní liga Televizní vysílání, expanze a franšízové posuny na úrovni hlavní ligy a omezení v zemědělský systém podpora způsobila kontrakci mnoha týmů malé ligy a naprostý kolaps celých lig. Ostrované přišli na Havaj částečně kvůli těmto trendům. Soloni trpěli problémy s docházkou od příchodu San Francisco Giants z New Yorku ve městě 1958. Salt Lake City podnikatel Nick Morgan koupil Solony a přesunul je do státu Aloha. O dva roky později Morgan prodal Islanders místní skupině.[1]
Na konci šedesátých let se Islanders považovali za nejsilnější franšízu u nezletilých. V roce 1970, Islanders, pak pobočka California Angels a spravuje Chuck Tanner, vyhrál 98 her a přilákal více než 400 000 fanoušků, aby vedli nezletilé jako celek. Ačkoli prohrálo mistrovství PCL v play-off s Spokane Indiáni, tým z roku 1970 byl jmenován 38. místem největší tým v historii malé ligy historiky Minor League Baseball.[2]
Vzhledem k tomu, že Islanders byli vzdálení 2500 mil (4 000 km) od svého nejbližšího protivníka, využili jedinečný plán. Zpočátku týmy PCL uskutečnily návštěvu Ostrovů se čtyřmi a sedmi hrami, přičemž Islanders udělali totéž. Později, když se liga rozšířila, Islanders odehráli proti každému týmu sérii osmi her, aby snížili cestovní náklady.
Cestovní náklady se vztahovaly také na rádiové pokrytí. Na začátku 60. let 20. století, kvůli nákladům na linkové poplatky, používali rozhlasoví hlasatelé Islanders starou metodu „znovuvytváření“ silničních her v rozhlasovém studiu Honolulu. Tuto metodu používala většina týmů hlavní ligy během 30. a 40. let. V té době byl týmovým rádiem play-by-play Harry Kalas, který právě vystoupil ze služby. Když se Kalas později přesunul na pevninu (s Houston Astros a později Philadelphia Phillies ), byl nahrazen Islanders play-by-play muž Hank Greenwald (později hlasatel pro Giants); Marty Chase vystřídal Greenwalda v roce 1966 a do roku 1968 byl hlasatelem play-by-play. Mladý Al Michaels přijel v červnu 1968 poté, co byl Chase povolán do aktivní vojenské služby. Ostatní Islanders vysílat absolventy, kteří pokračovali v vysílání Major League Baseball patří Ken Wilson, Les Keiter, Mel Proctor a Allan Elconin (také znám jako Al Conin).
Na začátku 70. let byli Ostrované nejblíže nezávislému týmu vysokých dětí a mladistvých. Zatímco standardní dohody o fungování malé ligy v nedávné době vyžadují, aby tým malé ligy postoupil úplnou kontrolu nad svým soupisem své hlavní ligové pobočky, Islandersova raná jednání s San Diego Padres obvykle požadoval, aby Padres poslali na Havaj jen asi šest hráčů. Ostrované pak sami podepsali hráče, aby vyplnili většinu míst na soupisce, a mohli je svobodně obchodovat, prodávat nebo uvolňovat bez souhlasu San Diega. To pro Islanders fungovalo velmi dobře, protože v letech 1975 a 1976 vyhráli po sobě jdoucí tituly PCL.[3]
Ostrované dosáhli úspěchu a stability jako nejlepší pobočka Padresů v letech 1971 až 1982, ale druhou polovinu 80. let strávili v krátkodobých vztazích s Pittsburgh Pirates a Chicago White Sox.
Začátek konce však přišel, když se Ostrované pohnuli z vratkých situací Stadion v Honolulu na Stadion Aloha v roce 1976. Už nějakou dobu bylo zřejmé, že je třeba vyměnit stadion v Honolulu. Dřevěný stadion byl postaven v roce 1926 a už dávno nespadl pod standardy Triple-A; známý jakoTermit Palace, „dosáhl konce své životnosti do poloviny 60. let. Nový víceúčelový stadion se však nacházel v Halawa na západ-střed Oahu, daleko od fanouškovské základny týmu. Návštěvnost, již klesající, klesla ještě dále. Fanoušci nebyli ochotni řídit a ti, kteří chtěli jet Autobus na stadion se bránil tomu, že se musí projít parkovišti stadionu Aloha, aby se dostal na místa; zastávka stadionu Honolulu byla přímo u hlavní brány. Kromě toho nájem s vládou státu, která vlastnila stadion, neumožnil Islanders vydělat žádné výnosy z koncesí nebo reklamy, což výrazně omezilo příjem týmu. Vítězové vlajky z roku 1976 téměř nedokončili sezónu, když IRS uzamklo kancelář týmu a PCL krátce zrušila jejich povolení.[1][4]
Tým z roku 1976 téměř ztratil šanci na vlajku kvůli incidentu v květnu. Vedení stadionu Aloha původně odmítlo povolit použití kovových hrotů; stadion otevřel předchozí září s umělý trávník. Když Tacoma Twins v souladu se směrnicí rodičů a klubů o nošení kovových hrotů, vedení stadionu vyplo světla středového pole. Po 35 minutách rozhodčí propadli hru dvojčatům. Ostrované protestovali a tvrdili, že nemají kontrolu nad světly. PCL se však postavil na stranu Twins s odvoláním na dlouhotrvající pravidla, díky nimž je domácí tým odpovědný za zajištění přijatelných hracích podmínek. Kvůli propadnutí vstoupili Islanders do závěrečné série sezóny o 1 ½ utkání před Tacomou v Západní divizi, ale dvojčata vyhrála tři rovně doma nad Spokane a Havaj doma ztratil dva Sacramento, takže Tacoma byla hra s jedním zbývajícím.[5] Výsledky byly obráceny v poslední den základní části a oba týmy se vyrovnaly na 76–68 (0,528).[6] Hawaii zvítězilo v play-off o jednu hru následující den Tacoma vyhrát divizní korunu.[7][8] Série šampionátu (nejlepší z pěti) byla odvetou s mistrem východní divize Slané jezero 90–54 (.625),[6] a hrálo se všech pět her Utah na Derks Field. Poté, co jsem ve středu večer vyhrál otvírák,[9] Islanders prohráli další dvě hry,[10] ale vyhrál poslední dva, aby se opakoval jako liga šampioni.[1][3][11]
Během jeho finální sezóny v roce 1987, Islanders skončil poslední ve své divizi a poslední celkově v účasti (pod 100 000) v PCL. Do této doby se finanční problémy týmu staly akutnějšími, částečně kvůli tomu, co Honolulu Star-Bulletin označil za nejhorší leasing v PCL.[1] Před sezónou 1988, s odvoláním na roky slábnoucí návštěvnosti, se tým přestěhoval do Colorado Springs a stal se Sky Sox.[12]
Následky a vliv
Pět let poté, co Islanders opustili Havaj, malou ligu Havajský zimní baseball byla založena v roce 1993 a své hry hrála od října do prosince. Liga byla přidružena k Major Leagues a pokračovala ve hře až do roku 1997 a od roku 2006, dokud se v roce 2008 podruhé nesložila.
Pozoruhodní absolventi
Roční záznamy
| Rok | Záznam | Dokončit | Manažer | Playoffs |
|---|---|---|---|---|
| 1961 | 68-86 | 6. | Tommy Heath / Bill Werle | |
| 1962 | 77-76 | 5 | Irv Noren | |
| 1963 | 81-77 | 4. místo | Irv Noren | |
| 1964 | 60-98 | 10. | Bob Lemon | |
| 1965 | 75-72 | 6. (t) | George Case | |
| 1966 | 63-84 | 10. | George Case | |
| 1967 | 60-87 | 12 | Wayne Terwilliger | |
| 1968 | 78-69 | 3. místo | Bill Adair | |
| 1969 | 74-72 | 4. místo | Chuck Tanner | |
| 1970 | 98-48 | 1. místo | Chuck Tanner | Finále ligy |
| 1971 | 73-73 | 4. (t) | Bill Adair | |
| 1972 | 74-74 | 5 | Skalnaté mosty | |
| 1973 | 70-74 | 5 | Skalní mosty / Warren Hacker / Roy Hartsfield | |
| 1974 | 67-77 | 6. | Roy Hartsfield | |
| 1975 | 88-56 | 1. místo | Roy Hartsfield | Mistři ligy |
| 1976 | 77-68 | 2. místo | Roy Hartsfield | Mistři ligy |
| 1977 | 79-67 | 2. místo | Dick Phillips | Finále ligy |
| 1978 | 56-82 | 8. | Dick Phillips | |
| 1979 | 72-76 | 8. | Dick Phillips | Finále ligy |
| 1980 | 76-65 | 5 | Doug Rader | Finále ligy |
| 1981 | 72-65 | 3. (t) | Doug Rader | 1. kolo |
| 1982 | 73-71 | 5 | Doug Rader | |
| 1983 | 72-71 | 5 | Tom Trebelhorn | |
| 1984 | 87-53 | 1. místo | Tommy Sandt | Finále ligy |
| 1985 | 84-59 | 1. místo | Tommy Sandt | 1. kolo |
| 1986 | 65-79 | 9 | Tommy Sandt | |
| 1987 | 65-75 | 9 | Bob Bailey |
Kulturní odkazy
Pernell Roberts host hrál ve dvou částech Hawaii Five-O epizoda „The Grandstand Play“, jako první Major League Baseball hvězda, která se přestěhovala na Havaj ve prospěch svého syna (hrál Elliot Street ), který se zapletl do vraždy místního prominenta.
The Islanders baseball team je zmíněn při mnoha příležitostech v televizním seriálu 1980 Magnum, P.I. Hlavní postava, kterou hraje Tom Selleck byl fanouškem Islanders a často nosil Detroit Tigers kulová čepice.
Reference
- ^ A b C d Kaneshiro, Stacy (4. července 2009). „Islanders, fanoušek zasažen během 27letého běhu“. Inzerent v Honolulu. Citováno 6. května 2018.
- ^ „38. 1970 Hawaii Islanders“. MiLB.com. 2001. Citováno 9. května 2017.
- ^ A b Checketts, Brent (13. září 1976). „Destiny tabs Hawaii“. Deseret News. (Salt Lake City, Utah). str. C1.
- ^ „PCL zavádí Havaj za příliš mnoho účtů“. Eugene Register-Guard. (Oregon). Associated Press. 9. září 1976. str. 4D.
- ^ „Tacoma získává výhodu v závodě o testování racků“. Deseret News. (Salt Lake City, Utah). 6. září 1976. str. 2C.
- ^ A b „West playoff forced“. Spokane Daily Chronicle. (Washington). 7. září 1976. str. 21.
- ^ „Havaj vyhrál v play-off 3: 1“. Mluvčí - recenze. (Spokane, Washington). Associated Press. 8. září 1976. str. 22.
- ^ Checketts, Brent (8. září 1976). „Opakujte shodu, ale Gulls sleduje jiný výsledek“. Deseret News. (Salt Lake City, Utah). str. H1.
- ^ Checketts, Brent (9. září 1976). „Ostrované překonávají šance“. Deseret News. (Salt Lake City, Utah). str. D1.
- ^ Checketts, Brent (11. září 1976). "Rackové na pokraji titulu PCL!". Deseret News. (Salt Lake City, Utah). str. 6A.
- ^ Stewart, Chuck (1. září 1976). „Sportovní dušené maso“. Spokane Daily Chronicle. (Washington). str. 35.
- ^ DiMeglio, Steve. Havajská liga opět na pálce. USA dnes, 2006-10-05.