Harry Freedman (rabín) - Harry Freedman (rabbi)
Harry Mordecai Freedman (17. října 1901 - 4. prosince 1982) byl rabín, autor, překladatel a učitel. Mezi jeho slavnější příspěvky patří jeho překlady vypracované pro několik traktátů z Talmud, Midrash Rabbah, a Encyklopedie Talmudit.
Životopis
Freedman se narodil v roce Vitebsk, Rusko v roce 1901. Jeho rodina se přestěhovala do Anglie a vyrůstal v Londýně. Studoval na Etz Chaim Yeshiva, obdržel BA od University of London, semicha od Židovská vysoká škola a doktorát z University of London.[1] Působil na kazatelnách v Anglii, Austrálii a Spojených státech a působil jako učitel v Yeshiva University.[1][2][3]
Rodina
Freedman byl tchánem významného melbournského právníka Arnolda Blocha.[4]
Publikovaná díla
Překlady
Freedman několik významných příspěvků jako překladatel.
- Osm svazků Babylónský Talmud jako součást Soncino Anglické vydání Talmudu.
- Midrash Rabbah (10 svazků), s Mauricem Simonem.[5]
- Několik svazků Menachem Mendel Kasher Torah Sheleimah, anglicky Encyclopedia of Biblical Interpretation.[6]
- Encyclopedia Talmudica, anglické vydání Encyklopedie Talmudit.[7]
- Israel Passover Haggadah, an English Translation of Kasher's הגדה ארצישראלית[8]
Knihy
- Sto let: Příběh melbournské hebrejské kongregace 1841-1941 (1941)[1]
- Napsal komentář k biblickým knihám Genesis, Joshua a Jeremiah pro Soncino knihy Bible[1]
- Komentář k Pentateuchu, publikovaný posmrtně v roce 2001.[1]
Reference
- ^ A b C d E Rutland, Suzanne. Australský slovník biografie, 1981-1990. 406–407.
- ^ „New Melbourne Synagogue“. Archivovány od originál dne 2009-09-13.
- ^ Apple, Raymond. „The Jewish Emigrant from Britain 1700-2000: Eseje na památku Lloyda P Gartnera“.
- ^ „Připojeno na celý život“ (PDF).
- ^ Freedman, Harry (1939). Midrash Rabbah.
- ^ Marcus, Ralph (říjen 1953). „Encyclopedia of Biblical Interpretation: Torah Shelemah, a Millenial Anthology. Genesis: Volume I by Menachem M. Kasher“. Klasická filologie. 48 (4): 279. doi:10.1086/363714. JSTOR 266980.
- ^ Fuss, Abraham M. "Encyclopedia Talmudica". The Jewish Quarterly Review. JSTOR 1453560.
- ^ Kasher, Menachem M. Izraelský Pesach Hagada.
