Hard Candy (film) - Hard Candy (film)

Hard Candy
HardCandy movieposter.jpg
Divadelní plakát
Režie:David Slade
Produkovaný
NapsánoBrian Nelson
V hlavních rolích
Hudba od
KinematografieJo Willems
Upraveno uživatelemArt Jones
Výroba
společnost
DistribuoványLionsgate
Datum vydání
  • 21. ledna 2005 (2005-01-21) (Sundance )
  • 14. dubna 2006 (2006-04-14) (Spojené státy)
Provozní doba
104 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$950,000[1]
Pokladna8,3 milionu $[2]

Hard Candy je Američan z roku 2005 thrillerový film[3] se zaměřením na odchyt a mučení čtrnáctileté ženy vigilante u muže, u kterého má podezření, že sexuální predátor. Film režíroval David Slade, napsáno Brian Nelson a hrál Ellen Page a Patrick Wilson. Jednalo se o první celovečerní film pro Slade, který primárně režíroval hudební videa.

Film měl premiéru v roce 2005 Sundance Film Festival, a byl promítán na Florida Film Festival v dubnu 2006. Vydání ve dvou divadlech v USA mělo omezené uvedení. Film vydělal u pokladny více než 7 milionů dolarů, z toho téměř 6 milionů mimo USA, s rozpočtem pod 1 milion dolarů.

Hard Candy získal tři ocenění v roce 2005 Filmový festival Sitges, čtyři ocenění na Filmový festival v Malaze, a byl také oceněn přehlédnutým filmem roku v roce 2006 na ocenění Phoenix Film Critics Society Awards. Page vyhrál nejlepší herečku na Ocenění Austin Film Critics Association 2006.

Spiknutí

14letá Hayley Stark a 32letý fotograf Jeff Kohlver se účastní sexuálně nabitého, koketního online chat. Jeff a Hayley se setkají v kavárně a vezme ji zpět do svého domu. Hayley je dělá oběma šroubováky a požádá ho, aby fotografoval. Než bude moci, Jeff ztratí vědomí.

Když se Jeff probudí, je připoután k židli. Hayley vysvětluje, že ho sledovala a zdrogovala, protože ví, že je pedofil, násilník a vrah. Jeff tato obvinění popírá a tvrdí, že měl nevinné úmysly. Hayley prohledá Jeffův dům a najde jeho zbraň a v bezpečí. V trezoru Hayley najde obrázky, včetně fotografie Donny Mauerové, místní dívky, která byla unesena a zůstává nezvěstná. Jeff popírá účast na Mauerově zmizení a sáhne po své zbrani. Když zaútočí na Hayley, zadusí ho igelitovou fólií.

Když se Jeff probudí, zjistí, že je připoután k ocelovému stolu s pytlem ledu na genitáliích. Hayley vysvětluje, že bude kastrovat Jeffe. Jeff vyhrožuje, úplatky a sladké rozhovory Hayley, aby ji odradit; když to nefunguje, pokusí se získat její soucit tím, že jí řekne, že byl jako dítě zneužíván. Po předpokládané operaci, kterou Jeff necítí kvůli ledu otupějícímu jeho genitálie, Hayley odchází z kuchyně s tím, že se osprchuje.

Jeff se osvobodí a uvědomí si, že je nezraněný. Vztekle zaútočí, aby Hayley dostal do koupelny, kde běží sprcha. Skalpel v ruce zaútočí, ale najde sprchu prázdnou. Hayley na něj zaútočí zezadu, a když se potýkají, Hayley ho znemožňuje paralyzérem.

Hayley se vydává za policistu a žádá Jeffovu bývalou přítelkyni Janelle, aby okamžitě přišla do Jeffova domu. Jeff nabyl vědomí, aby zjistil, že mu Hayley svázal zápěstí a zvedl ho, aby stál na židli ve své kuchyni se smyčkou kolem krku. Hayley dává Jeffovi nabídku: pokud spáchá sebevraždu, slíbí, že vymaže důkazy o jeho zločinech, ale pokud to odmítne, slíbí, že odhalí jeho tajemství. Rozhovor je přerušen, když soused zaklepe na přední dveře a prodává skautky. Když se Hayley vrátí, Jeff se zlomí ze svazku a pronásleduje ji na střechu svého domu, kde ho nalákala. Hayley přinesla své lano z kuchyně a vyrobila jej do smyčky připevněné ke komínu. Hayley drží Jeffa na uzdě se svou zbraní.

Jeff se přizná, že sledoval, jak Mauer znásilnil a zavraždil jiný muž. Jeff slibuje Hayley, že pokud ušetří jeho život, řekne jí jméno druhého muže, aby se mohla pomstít. Hayley odhaluje, že už zná jeho jméno, Aaron, a že Aaron řekl, že Jeff to udělal dříve, než se zabil. Přijde Janelle a Hayley znovu naléhá na Jeffa, aby se oběsil, a slibuje, že zničí důkazy. Poražený Jeff nechá Hayleyho posunout smyčku kolem krku a udělá poslední smrtelný krok ze střechy; poté, co spadne, Hayley říká „nebo ne“. Hayley shromažďuje své věci a uteče lesem.

Obsazení

  • Ellen Page jako Hayley Stark
  • Patrick Wilson jako Jeff Kohlver
  • Sandra jako sousedka Judy Tokuda
  • Jennifer Holmes jako Janelle Rogers
  • Erin Kraft jako Donna Mauer na fotografiích
  • Gabe Kerr jako Nighthawks Clerk
  • Cori Bright jako dívka v Nighthawks

Výroba

Myšlenka pro Hard Candy pochází od producenta zpravodajského příběhu, kterého viděl David W. Higgins 20/20 o mladých japonských dívkách, které by přilákaly starší podnikatele na místo s příslibem smysluplné konverzace, jen aby útok a džbánek muži s gangem jiných dívek. To ho vedlo k přemýšlení: „Co když člověk, od kterého očekáváte, že bude dravcem, není tím, za koho to očekáváte? Poté najal spisovatele Brian Nelson tuto myšlenku vysvětlit. Kvůli kontroverzní povaze díla byl rozpočet udržován pod 1 milionem dolarů, aby produkční společnost nepožádala o nic měnit.[1]

Velmi málo dabing byl použit ve filmu, s pouze pár řádků upravených v postprodukci. Ve filmu je přítomno pouze devět minut hudby s většinou okolních zvuků, jako je těžké dýchání soundtrack. Film byl natočen za 18 dní, převážně v pořadí, a většinou na zvuková scéna. Hayley nosí červenou mikinu s kapucí, která je často považována za narážka doČervená Karkulka Tvůrčí tým se však rozhodl pro šatník, který si uvědomil až později.[1] Tuto narážku využil mezinárodní marketing filmu. Například slogan na japonském webu filmu zní: „Pasti Red Hood Vlk ve své vlastní hře. “[4]

Jean-Clement Sorret byl digitální kolorista pro film, což je jeden z mála případů, kdy kolorista získal místo v úvodních titulcích.[5] Film obsahuje mnoho barevných efektů a „posunů hustoty“ osvětlení, které odrážejí nálady postav. Například když se Hayley naštve, barvy by byly upraveny tak, aby měly nižší frekvenci. Jedním z použitých efektů, které, pokud si je režisér vědom, v kině dříve nebylo, bylo zesílit osvětlení při natáčení a vše napravit v postprodukci. To umožnilo, aby byly detaily obličeje viditelné, i když měla temnou atmosféru.[1] Podle DVD komparzu tento proces vyžadoval zakázkovou výrobu digitální meziprodukt být provedeno a ukázalo se, že je extrémně obtížné, přičemž v některých případech je nutné provést opravy snímek po snímku. Tato technika, známá jako ETTR, je standardní postup v digitální fotografii a kinematografii k minimalizaci množství šumu ve stínech a středních tónech.

Brzy pracovní tituly scénáře byly Vendeta a Snip Snip. Producent chtěl titul s „kombinací cukru a koření a směsí drsné drsnosti, nevinnosti a zranitelnosti“ a usadil se na titulu Hard Candy.[5]

Recepce

Pokladna

Film měl premiéru v roce 2005 Sundance Film Festival s půlnočním promítáním. The Dolby Surround Systém selhal před promítáním a publikum bylo drženo mimo, dokud nebylo opraveno.[1] Hard Candy byl také promítán na Florida Film Festival 1. dubna 2006.[6]

Hard Candy otevřen ve dvou divadlech Los Angeles a New York City dne 14. dubna 2006[1] v omezené vydání. Během svého zahajovacího víkendu film vydělal 58 049 $ v průměru 29 704 $ na divadlo, což je nejvyšší průměr na obrazovku v top 50.[1] Ukončil svůj běh s $ 1 024 640 na severní Amerika pokladna a dalších 5 997 569 $ na mezinárodní úrovni v celkové hodnotě 7 022 209 $.[7]

Kritická odpověď

Shnilá rajčata dává filmu 68% ze 141 recenzí a průměrné hodnocení 6,4 z 10. Kritická shoda uvádí: „Zneklidňující, kontroverzní, ale zcela strhující, Hard Candy je dobře napsán se silnými vedoucími výkony, zejména s nováčkem Ellen Page. Film, který u diváka zůstane dlouho poté, co opustil divadlo. “[8] Tento film má také skóre 58 ze 100 Metakritický na základě 30 kritiků označujících „smíšené nebo průměrné recenze“.[9]

Roger Ebert dal filmu 3 a půl hvězdičky ze čtyř a napsal, že „V situaci, která se odvíjí, je nepopiratelná fascinace ... Film je vnímán jako herectví a režie, přesně tak, jak se odvíjí na obrazovce, Hard Candy je působivý a efektivní. “[10] Steve Persall napsal v Tampa Bay Times že viděl film v přeplněném baru, přesto „až do šokujícího konce není nic menšího než upoutat pozornost na tento špinavý thriller o online dravci (Wilson) a jeho ne tak nevinné kořisti (Ellen Page). noc v New Orleans? Takhle strašidelně dobrý je tento film. “[11] Steve Schneider, píše v Orlando týdně, ocenil film „popadnutím sicko nastavení ... Je to nezapomenutelně napjaté pas de deux, a pokud se mu film nevyplácí správně, udělejte chybu skriptu, který se pouští stále dál psychologický thriller claptrap, takže obě hvězdy se spoléhaly na svůj statný talent, aby byly vůbec věrohodné. “[6]

Caroline Westbrook v Říše časopis nazval to „praskajícím malým thrillerem“. David Edwards v Denní zrcadlo ocenil jako „chytrý, náročný a aktuální pohled na svět internetu péče ". Todd McCarthy v Odrůda ocenil „velkolepé vystoupení dospívající dívky Ellen Page“. Na druhou stranu, Jonathan Rosenbaum odkazoval na to jako na mučení a mrzačení a napsal: „Raději bych tento film vymazal z mé paměti.“[12] The New York Times' filmový kritik Manohla Dargis uznal dluh filmu „Ariel Dorfman a Neil LaBute, mimo jiné ", ale nestaral se o téma mučení" ve věku Abu Ghraib ".[13]

Výkon stránky získal ohlas u kritiků; Lynn Hirschberg z The New York Times Magazine řekl „zrodila se hvězda, ale téměř nikdo si toho nevšiml“, popisující Hard Candy jako počáteční umělecký průlomový výkon Page a její role ve filmu z roku 2007 Juno jako její průlomový výkon v popularitě.[14] Claudia Puig z USA dnes pochválil ji za to, že „zůstává důsledně přesvědčivá“ ke své roli, která je „mocná i mrazivá ... Dokáže být krutě bezcitná a sympatická a její je jedním z nejsložitějších, znepokojivějších a strašidelnějších představení roku . “[15]

Ocenění

Film získal tři ocenění v roce 2005 Filmový festival Sitges[16] a čtyři ocenění v roce 2006 Filmový festival v Malaze.[17] Tento film také získal cenu Overlooked Film of the Year v roce 2006 ve společnosti Phoenix Film Critics Society Awards.[18] Page získala cenu za nejlepší herečku od Sdružení filmových kritiků Austin.[19] Page byl nominován na cenu Breakthrough Performer na Ocenění online filmových kritiků 2006,[20] a nejlepší ženský nováček na 12. Empire Awards.[21] Film byl nominován za nejlepší zahraniční nezávislý film na Britské nezávislé filmové ceny 2006,[22] a filmový trailer byl na 7. místě nominován za nejlepší thriller a nejlepší tituly v upoutávce Golden Trailer Awards.[23]

RokudálostCenaKandidátVýsledek
2006Ocenění Austin Film Critics Association AwardsNejlepší herečkaEllen PageVyhrál
2006Britské nezávislé filmové cenyNejlepší zahraniční nezávislý filmHard CandyNominace
2007Empire AwardsNejlepší nováčekEllen PageNominace
2006Golden Trailer AwardsNejlepší thrillerPřívěs Hard CandyNominace
Nejlepší tituly v upoutávceNominace
2006Filmový festival v MalazeNejlepší filmHard CandyVyhrál
Nejlepší režisérDavid SladeVyhrál
Nejlepší herečkaEllen PageVyhrál
Nejlepší kinematografieJo WillemsVyhrál
2006Ocenění společnosti online filmových kritikůNejlepší průlomový výkonEllen PageNominace
2006Ocenění společnosti Phoenix Film Critics SocietyPřehlížený film rokuHard CandyVyhrál
2005Filmový festival SitgesNejlepší filmDavid SladeVyhrál
Nejlepší celovečerní film (Cena diváků)Vyhrál
Nejlepší scénářBrian NelsonVyhrál

Domácí média

Američan DVD byl propuštěn 19. září 2006 se dvěma stopy komentářů, 52minutový film featurette, šest odstraněné a rozšířené scény, scénář a režijní zápisník a přívěsy pro Hard Candy a další filmy Lionsgate. Francis Rizzo III z DVD Talk dal pozitivní recenzi a ocenil kvalitu DVD a doplňky.[24] The Modrý paprsek byl propuštěn uživatelem Domácí zábava Lionsgate 5. října 2010,[25] a obsahoval stejné speciální funkce jako DVD. Aaron Peck z High-Def Digest[26] a Jeffrey Kauffman z Blu-ray.com oba ocenili Blu-ray čtyři z pěti hvězdiček.[27]

Reference

  1. ^ A b C d E F G David Slade (ředitel) (2006). "Tvorba Hard Candy,„DVD představení (DVD). Lions Gate. B000GI3KGC.
  2. ^ „Hard Candy“. Čísla. Citováno 20. října 2007.
  3. ^ Buchanan, Jason. „Hard Candy“. AllMovie. Citováno 7. ledna 2018.
  4. ^ Původní japonský text: 赤 ず き ん が 仕 掛 け る オ オ カ ミ へ の ゲ ー ム
    „ハ ー ド キ ャ ン デ ィ Hard candy“. cinemarise.com. Citováno 8. prosince 2014.
  5. ^ A b David Slade (ředitel) (2006). DVD audiokomentář s režisérem Davidem Slateem a spisovatelem Brianem Nelsonem (DVD). Lions Gate. B000GI3KGC.
  6. ^ A b Schneider, Steve (30. března 2006). „ZÁVĚREČNÉ RÁMY - Na co si dát pozor během posledního víkendu filmového festivalu na Floridě“. Orlando týdně. Archivovány od originál 13. prosince 2013. Citováno 8. prosince 2014.
  7. ^ „Hard Candy“. Pokladna Mojo. Citováno 20. října 2007.
  8. ^ „Hard Candy“. Shnilá rajčata. Citováno 11. září 2018.
  9. ^ „Hard Candy“. Metakritický. Citováno 8. prosince 2014.
  10. ^ Ebert, Roger (27. dubna 2006). „Recenze filmu Hard Candy a shrnutí filmu (2006)“. RogerEbert.com. Citováno 30. června 2014.
  11. ^ Persall, Steve (1. července 2013). „Jak mu je 40, pohled na nejlepší výkony Patricka Wilsona“. Tampa Bay Times. Citováno 9. července 2013.
  12. ^ Rosenbaum, Jonathan. „Hard Candy“. Chicago Reader. Citováno 8. prosince 2014.
  13. ^ Dargis, Manohla (14. dubna 2006). „Ve filmu„ Hard Candy “není internetová Lolita tak nevinná, jak vypadá.“. The New York Times. Citováno 8. prosince 2014.
  14. ^ Hirschberg, Lynn (10. února 2008). „Prorážení“. The New York Times Magazine. p. 51 (L). Citováno 8. prosince 2014.
  15. ^ Puig, Claudia (22. prosince 2006). „Ellen: Manipuluje Hard Candy s velkým účinkem “. USA dnes. Citováno 22. září 2013.
  16. ^ Green, Jennifer (17. října 2005). „Hard Candy zametá ceny na Sitges“. Obrazovka denně. Screen International. Citováno 7. prosince 2014.
  17. ^ „Hard Candy“. Vulcan Productions. Archivovány od originál 4. listopadu 2014. Citováno 8. prosince 2014.
  18. ^ Maxwell, Erin (21. prosince 2006). „Kritici Phoenixu stojí za‚ United'". Odrůda. Citováno 8. prosince 2014.
  19. ^ „Kino Labyrint - rok ve filmu, 2006“. Austinova kronika. 5. ledna 2007. Citováno 8. prosince 2014.
  20. ^ „Ocenění 2006 (10. ročník)“. Společnost online filmových kritiků. Citováno 8. prosince 2014.
  21. ^ „Nejlepší nováček pro ženy“. Říše. Citováno 8. prosince 2014.
  22. ^ „Nominace 2006“. Britské nezávislé filmové ceny. Citováno 8. prosince 2014.
  23. ^ „7. výroční vítěz a nominace na Zlatý přívěs“. Golden Trailer Awards. Archivovány od originál 16. dubna 2013. Citováno 8. prosince 2014.
  24. ^ Rizzo III, Francis (17. září 2006). „Hard Candy“. DVD Talk. Citováno 8. prosince 2014.
  25. ^ „Hard Candy Blu-ray“. CD Universe. Citováno 8. prosince 2014.
  26. ^ Peck, Aaron (30. srpna 2010). „Hard Candy“. High-Def Digest. Citováno 8. prosince 2014.
  27. ^ Kauffman, Jeffrey (30. srpna 2010). „Hard Candy Blu-ray“. Blu-ray.com. Citováno 8. prosince 2014.

externí odkazy