Ručně válcovaná cigareta - Hand Rolled Cigarette
| Ručně válcovaná cigareta | |
|---|---|
 Teaser filmový plakát | |
| Tradiční | 手 捲煙 |
| Zjednodušený | 手 卷烟 |
| Mandarinka | Shǒu Juàn Yan |
| Kantonský | Sau2 Gyun2 Jin1 |
| Režie: | Chan Kin-dlouhý |
| Produkovaný | Lawrence Ah Mon |
| Napsáno | Ryan Ling Chan Kin-dlouhý |
| V hlavních rolích | Gordon Lam |
| Hudba od | Mike Orange |
| Kinematografie | Rick Lau |
| Upraveno uživatelem | William Chang Alan Lo |
Výroba společnost | Ruční cigaretová výroba cigaret |
| Distribuovány | Edko Films |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 101 minut |
| Země | Hongkong |
| Jazyk | Kantonský |
Ručně válcovaná cigareta je Hongkong 2020 kriminální drama film napsal a režíroval Chan Kin-long v jeho režijním debutu a v hlavní roli Gordon Lam jako voják z koloniální éry ve výslužbě, který přijímá problémovou jihoasijskou mládež (Binpin Karma). Film zahájil 17. asijský filmový festival v Hongkongu dne 3. listopadu 2020,[1] a také uzavřel 57 Filmový festival Zlatý kůň ve dnech 19. a 20. listopadu 2020, kde byla nominována na sedm ocenění včetně Nejlepší celovečerní film.[2][3]
Spiknutí
Voják ve výslužbě Kwan Chiu (Gordon Lam ), který sloužil v britské koloniální armádě, se připojil k triády vydělávat si na živobytí, ale v posledních letech finančně trpí. Jednoho dne se Kwan setká s mladým jihoasijským zlodějem Manny (Binpin Karma) Chungking Mansions, který nabízí Kwanovi 1 milion HK $, aby ho vzal na pět dní na pět dní, se kterými Kwan souhlasí. Oba muži se spojí a znovu se objeví, když si uvědomí, že jsou pozůstatky kolonizované koloniální minulosti. Na druhou stranu Kwan již dříve zahájil pašerácký obchod mezi vůdcem triády Big Mouth Tai (Ben Yuen ) a tchajwanský vůdce triády Tsai-pu (To Yin-gor), ale zboží, které Tai dostal, se nakonec liší od toho, co mu bylo ukázáno, a požaduje, aby Kwan vrátil zálohu ve výši 1,5 milionu HK $. Manny dává Kwanovi pytel s ukradenými drogami, aby zaplatil dluh. Jakmile se zdá, že se problém vyřešil, Manny byl unesen Taiovými podřízenými a Kwan se musí rozhodnout, zda uprchnout pro svou vlastní bezpečnost nebo riskovat život, aby zachránil svého nově nalezeného přítele. Před konečným rozhodnutím si Kwan vezme kouř z ručně válcované cigarety.
Obsazení
- Gordon Lam jako Kwan Chiu (關 超)
- Binpin Karma jako Manny (文 尼)
- Michael Ning
- Ben Yuen jako Big Mouth Tai (大 口 泰)
- Tai Bo
- Chin Siu-ho
- Tony Ho
- Chu Pak-hong
- Aaron Chow
- Do Yin-gor jako Tsai-pu (菜 甫)
- Shui Jie
Výroba
S podporou hongkongské iniciativy pro vytvoření první filmové iniciativy (FFFI),[4] Ručně válcovaná cigareta zahájila výrobu v březnu 2020 v Hongkongu a byl jediným filmem ve výrobě, když byl ovlivněn filmový průmysl Pandemie covid-19.[5] Výsledkem je, že Lam nedostal žádný plat za hraní ve filmu na podporu místního filmového průmyslu.[1] Slavnostní požehnání filmu proběhlo dne 20. června 2020 na televizní scéně Okres Kuichong v Shenzhen.[6] Výroba pro Ručně válcovaná cigareta oficiálně zabaleno 12. srpna 2020.[7]
Uvolnění
Ručně válcovaná cigareta měla světovou premiéru jako zahajovací film 17. asijského filmového festivalu v Hong Kongu dne 3. listopadu 2020.[1] Film také uzavřel 57. místo Filmový festival Zlatý kůň dne 19. listopadu 2020 a soutěžil v jeho ceremoniál předávání cen.[2]
Ocenění a nominace
| Obřad | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 57. ocenění Zlatý kůň[8] | Nejlepší film | Ručně válcovaná cigareta | Nominace |
| Nejlepší herec | Gordon Lam | Nominace | |
| Nejlepší nový ředitel | Chan Kin-dlouhý | Nominace | |
| Nejlepší umělecký směr | Cheung Siu-hong, Yiu Hon-man | Nominace | |
| Nejlepší make-up a kostýmy | Cheung Siu-hong, Chan Chi-ťing | Nominace | |
| Nejlepší akční choreografie | Johnny Tang | Nominace | |
| Nejlepší střih filmu | William Chang, Alan Lo | Nominace |
Reference
- ^ A b C „林家棟 爭 金馬 影帝 《手 捲煙》 成 香港 亞洲 電影 節 開幕 電影“.
- ^ A b „Nominace na ocenění Golden Horse Awards 2020: film debutujícího režiséra z Hongkongu mezi předními uchazeči, jak pokračuje bojkot Číny“.
- ^ „台北 金馬 影展 Taipei Golden Horse Film Festival - Hand Rolled Cigarette“.
- ^ „Edko Films získává mezinárodní práva na hongkongské trio (exkluzivní)“.
- ^ „Gordon Lam pokračuje v natáčení filmu i přes COVID-19“.
- ^ „獲獎 電影 項目 《手 捲煙》 開機 林家棟 錢 小豪 再 合作“.
- ^ „FFFI 首 部 劇情 電影 計劃 【手 捲煙 煞科 - 監製 有 話兒】“.
- ^ „【2020 金馬】 第 57 屆 金馬獎 入圍 名單“.