Hanayo - Hanayo

Hanayo
Hanayo dX.jpg
Základní informace
narozený1970 (věk 49–50)
PůvodJaponsko
ŽánryElectronica, experimentální, hluk, alternativní rock
Zaměstnání (s)Hudebnice, výtvarnice, fotografka, herečka
Aktivní roky1989 – dosud
webová stránkahanayo.com

Hanayo (花 代), narozen Hanayo Nakajima (中 島 花 代, Nakajima Hanayo, narozen 1970),[1] je japonská hudebnice, fotografka a umělkyně známá svými hravými a podvratnými uměleckými díly, které jsou často zakořeněny Japonská kultura. Hanayo v současné době žije a pracuje v Japonsku.

Kariéra

V roce 1989 začala trénovat jako a gejša v Tokiu. Později zveřejnila zprávu o zkušenostech ve své první knize, Oshakuchan č. 1.[2] Po krátkém studiu na Sorbonna,[3] založila kapelu Muscats v roce 1992 s japonskými hlukovými hudebníky Masami Akita (Merzbow ) a Masaya Nakahara (Násilná Onsen Geisha ) .[4] Později téhož roku byl Hanayo uveden na obálce filmu Obličej prosincové číslo časopisu v plném oblečení gejše. V roce 1993 vytvořila model pro Jean Paul Gaultier reklamní kampaň.[3]

V roce 1995 Hanayo odešla ze své práce na gejši[5] a přestěhovala se do Londýna, kde se provdala za Němce a porodila dceru Tenko.[6] V roce 1997 potkala německého režiséra a performera Christoph Schlingensief. Přestěhovala se do Berlína a pracovala s ním na několika projektech, například na portrétování Yoko Ono v představení Mein Filz, mein Fett, mein Hase (Angličtina: Můj pocit, můj tuk, můj zajíc) na documenta X v Kassel,[7] účastnit se Schlingensief výkon Vášeň nemožná na Deutsches Schauspielhaus v Hamburku,[8] a hrát roli v Die letzten Tage der Rosa Luxemburg (Angličtina: Poslední dny Rosy Luxemburgové) na Berliner Ensemble.[Citace je zapotřebí ] V roce 2000 hrál Hanayo Shane O'Sullivan film Druhá generace.[9]

Hanayo je svobodný Joe le taxi byl uveden na mnoha kompilacích, včetně 2 Mnoho DJů s Soulwax.[10] Vystupovala s hudebníky a kapelami jako Násilná Onsen Geisha, Červená Crayola, Vapid Dolly,[3] Černý pes,[11] Jun Miyake,[12] Merzbow Woodman, Kai Althoff,[6] Terre Thaemlitz,[13] Všelék,[14] Pain Cake (s Locust Fudge),[15] a Ponpons. Začala spolupracovat s berlínskou uměleckou kapelou Dřevěný závoj v roce 2007.[16][17]

V roce 2011 se s dcerou přestěhovala zpět do Tokia.[18]

Umělecký styl

Hanayo je nejlépe známá pro svou experimentální hudbu a někdy se jí připisuje zahájení trendu malých asijských žen, které dělají nečekaně hlasitou hudbu.[19] Její fotografie spojuje protichůdné prvky, jako jsou piercing a japonská tradice, nebo pojmy „západ“ a „východ“, a ukazuje, jak mohou žít v symbióze, koncept, který její přátelé nazývají „barokní les“.[20]

Diskografie

Samostatné výstavy

  • Galerie Taka Ishii, Tokio (1996)
  • Gallery Institute, Berlin (1997)
  • Hanayo: Utsushi-Umekuni, Parco Gallery, Tokio (2000)
  • Hanachambre-zimní kinder spielplatz, Kunst-Werk, Berlin (2000)
  • Galerie Binz & Krämer, Köln (2001)
  • Galerie Koyanagi, Tokio (2002)
  • Hanayo, Palais de Tokyo, Paříž (2002)
  • Habitat Repubulique Store, Paříž (2002)
  • agnès b .'s LIBRAIRIE GALERIE, Hong Kong (2003)
  • agnès b., Ginza, Tokio (2003)
  • Obchod APC, Berlín (2004)
  • suzy wong bar, Moskow (2005)
  • slečna HECKEROVÁ, Berlín (2006)
  • Galerie Koyanagi, Tokio (2008)
  • Na genetické úrovni: Smell Light Laugh Memory Tear, Galerie Birgit Ostermeier, Berlin (2009)
  • Na genetické úrovni: Smell Light Laugh Memory Tear, neobsazeno, Tokio (2010)
  • Mechanismus fyzických duchovních jevů, parabolica-bis, Tokio (2010)
  • COLPOESNE, UTRECHT, Tokio (2010)
  • COLPOESNE, mark and kyoko, Berlin (2010)
  • „schweigen über ...“ s hanayo, galerie krise, Berlín (2011)
  • hanayo's saugeile kumpels hiromi yoshii roppongi, Houyhnhnm Girls, IMPOSSIBLE PROJECT SPACE, Tokio (2011)
  • Koenzine, galerie náhradní, Tokio (2011)
  • Vernisáž galerie le lieu s ameba norimizu, Tokio (2012)
  • Agnès B. Art Facade Project, Tokio (2012)
  • Doppelgänger N Da Hood, lim art Tokyo (2012)
  • MONDI, Galleria Vault, Prato (2012)
  • Galerie Taka Ishii, Berlín (2013)[5]
  • Berlín, Galerie Taka Ishii, Kjóto (2013)
  • berlínské saugeile kumpels, NADiff, Tokio (2013)
  • berlínské saugeile kumpels, Tsutaya Tokyo (2013)
  • grauzone, baikado, Osaka (2013)
  • grauzone Haiirokuiki, COSTUME NATIONAL, Tokio (2014)
  • hanayo v listopadu, kata, Tokio (2014)
  • píseň ďábla, dveře galerie, Tokio (2014)
  • Jako jepice,[21] + 81gallery, NYC (2014)
  • ХанаеЛОМО,[22] IMA, Tokio (2014)
  • halenka hanayome, housekibako, Tokio (2014)
  • pro MAN, hopken, Osaka (2014)
  • futatsukukuri baby blues, pnteM, chikanoakichi, Osaka (2015)
  • ZTLUMIT,[23] studio35, Tokio (2015)
  • Jako jepice, morioka shoten, Tokio (2015)
  • hudba,[24] AL, Tokio (2015)
  • tenko, Gallery Koyanagi, Tokyo (2016)
  • hanayo Ⅱ, galerie takaishii, Tokio (2017)
  • Jako jepice na procházce filozofa[25] hohohoza, Kyoto (2018)
  • nanjamonja, studiové věci, Tokio (2018)
  • knihy lvdv, Osaka (2018)

Skupinové výstavy a další aktivity

  • "G-GIRLS" Roentgen Kusntraum, Tokio (1993)
  • UNE AFFAIRE DE FEMMES, Divadlo Parco, Tokio (1993)
  • "Malý princ" Shuji Terayama ryuzanji jimusho, JanJan, Tokio (1994)
  • Tradiční japonský tanec Kiyomoto KOMORI, Národní divadlo, Tokio (1994)
  • "Města v pohybu „(kurátor Hans Ulrich Obrist - putovní show), Louisiana Denmark a Hayward Gallery London, Wiener Secession, PS1 New York, CAPC Museum of Contemporary Art atd. (1997)
  • ROSA LUXEMBURG od Christopfa Schlingensiefa, Berliner Ensemble Brecht Buhne, Berlín (1997)
  • Passion Impossible, Wake Up Call For Germany Christopf Schlingensief, Deutsches Schauspielhaus Hamburg (1997)
  • My Felt, My Fat, My Hare, 48 Hours Survival for Germany, Dokumenta X, Kassel (1997)
  • "Trash", Greene Naftali, New York (1998)
  • ont le plaisir de vous convier a l'inauguration de l'exposition, Frac, Nantes (1998)
  • expreriences du divers, galerie art & essai, Rennes (1999)
  • Protagonista britského filmu "Seconde Generation", Shane O’Sullivan (1999)
  • Taipei Biennale, Taipei (2000)
  • Představení: „Město dívek“, Japonský pavilon, 7. mezinárodní výstava architektury, Benátky (2000)
  • mutace, TN sonda, Tokio (2001)
  • neue kunst in hamburg 2001, kunsthaus, Hamburg (2001)
  • Každodenní život, Galerie mluví za, Tokio (2002)
  • Aquaplaning, hyeres les palmiers, Hyeres (2002)
  • home stories, T-sistem nova GmbH berkom, Berlin (2002)
  • Pamětní výstava PIA1000. Vydání, La Foret Museum, Tokio (2003)
  • circum-festival # 03 jazz et musiques improvizuje s cirkusovým velkým orchestrem, Lilla (2003)
  • CICLO AS MENINAS, Auditorio Serralves, Porto (2003)
  • Já, svět Yon-San, Atlier Dragon, Hirošima (2003)
  • DIALOGY Sashy Waltze, Velké divadlo, Bordeaux (2003)
  • „Take Art Collection“, Spiral Garden, Tokio (2003)
  • Přechod Roppongi, Muzeum umění mori, Tokio (2004)
  • Live, Palais de Tokyo, Paříž (2004)
  • veletrh zmrazeného umění, Londýn (2004)
  • věnování květin pro národní poklady chrámu Toshodaiji, Tokijské národní muzeum, Tokio (2005)
  • bílá kolekce - Marie Claire, spirálová zahrada, Tokio (2005)
  • projekt, agnès b., Tokio (2005)
  • článek 36 Basilej, Basilej (2005)
  • KUNST ODER KÖNIGIN, Das Magazin der arena, Berlín (2005)
  • popyyy, neu !, Berlin (2005)
  • 160. výroční výstava Loewe Vezměte mě s sebou, Circulo de Bellas Artes de Madrid, Madrid, muzeum Mora, Tokio (2006)
  • Musical PATTY HEARST, Volksbune, Berlin (2006)
  • PICTOPLASMA ANIMATION FESTIVAL, berlinerfestspiele, Berlín (2006)
  • You Are Here 2, Eel Pie, Berlin (2007)
  • Woodenveil, ballhausnaunyn, Berlin (2007)
  • make up, artMbassy, ​​Berlin (2007)
  • In Neuem Kontext, St. Johannes Evangelist-Kirche, Haus der Kulturen der Welt, Berlin (2007)
  • 2. PICTOPLASMA ANIMATION FESTIVAL, Rodeo, Berlín (2007)
  • 5. berlínské bienále, Kim Secrets of the Berlin Supermuse Neurotitan, Schwarzenberg e.V, Berlin (2008)
  • toto místo je zahraniční, čajová galerie mad vickys, Paříž (2008)
  • Pařížská kolekce, BERNHARD WILLHELM, Paříž (2008)
  • KINDERZOO, PROGRAM, Berlín (2009)
  • auf wiedersehen New York !, exil, New York (2009)
  • fake you, apartment, Berlin (2009)
  • galerie krise start, galerie krise, Berlin (2009)
  • NEUES MUSEUM, basso, Berlín (2009)
  • live film jack smith !, hau2, Berlin with tony conrad (2009)
  • tělesné, schuebbeprojects, Düsseldorf (2009)
  • obřad odhalení dřevěného závoje, Alten Kindl Barauerei, Berlín (2009)
  • po řezníkovi, HÜTTENDONG, Berlín (2009)
  • Pokoje bez zdí, Hayward Gallery, Londýn (2009)
  • země nikoho, francouzské velvyslanectví, Tokio (2009)
  • „VILLAGE nowherenowsomewherenowhere“ la Biennale de Lyon, Le Grand Dôme de l’hôpital Hôtel Dieu, Lyon (2009)
  • Les grandes traversées there goes the sousedství, Bordeaux (2009)
  • Spystation NC1074, New Castle (2010)
  • Výstava Nezumiko, sv. 2, neplatné, Tokio (2010)
  • JSME OSTROVY, Bethanien, Berlín (2010)
  • „MUJI výroba papírové židle rukama“, ateliér muji, Tokio (2010)
  • TOKYO PHOTO - výstava fotografií Nissan SKYLINE COUPE, fotografie z Tokia, Tokio (2010)
  • Barnes Dance - opera Nicholase Bussmanna Sophiensaele, Berlín (2010)
  • Síť BeetoBee. Dřevěný závoj VERSUS, Kunsthaus, Hamburk (2010)
  • HanaChambre Berlin, Tokio Frontline, 3331, Tokio (2011)
  • mauvaisgenre _iLIVETOMORROW, Hong Kong (2011)
  • Žijte ve svém chlebu, společenský klub koště, Ženeva (2011)
  • The Genesis, S & yM, Berlin (2011)
  • POSÁDKA 2, BEAMS, Tokio (2011)
  • co to je ?, studio Monte Christo, Paříž (2011)
  • Les Soirées nomádi, Fondation Cartier, Paříž (2012)
  • Asoko, ASOKO, Tokio (2012)
  • lépe nikdy než pozdě, Muzeum moderního umění Saitama, Saitama (2012)
  • snap cardigan show, agnès b., Tokio (2012)
  • lepší nikdy než pozdě, továrna Kodachi Factory, Tokio (2013)
  • malý Nassau, malý Nassau, NYC (2014)
  • Bring Your Own, Betweenbridges, Berlin (2015)
  • hana △ Hocyuekkitou, neobsazeno, Tokio (2015)
  • Tradiční japonský tanec Kiyomoto Tamausagi, Národní divadlo, Tokio (2015)
  • Berlinbiennale Boat Rage No. 10 - Slum, Berlin (2016)
  • Tokio, špičkové muzeum, Tokio (2016)
  • Derek Jarman chroma with Simon Fisher Turner, uplink, Tokyo (2016)
  • MONKY MAGIC, gater, Tokio (2016)
  • 往来 往来, MUZEUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ TOKYO, (2017)
  • DOMMUNE EXTREAM TICHÁ DEDINA[26] Muzeum umění Teien s matanem zamirem, Norimizu Ameya, Tokeso (2017)
  • Glay Zone of 6,[27] Ryoji Asabuki x Hanayo, Hirofumi Isoya, Nerhol, Futoshi Miyagi, Leo Pellegatta, GALLERY TRAX, Yamanashi (2017)
  • vždy tu budu s kudos, galerií CPK, Tokio (2018)

Životopis zpěvu a tance

  • Nichibu (日 舞), Hanayagi School 「Kiyomoto Komori」 Národní divadlo, Tokio (1995)
  • Sayonarara od Black Dogs & Hair Stylistics, MEDIA REMORAS. Kapela Dol Vapid Dolly 」byla založena s Dizzy Q Viper (ex Daisy Chains) (1996)
  • ROSA LUXEMBURG od Christopfa Schlingensiefa, Berliner Ensemble Brecht Buhne, Berlín (1997)
  • Album "Queen of Suede Psycho" Vapid Dolly "epické Sony (1997)
  • Vystoupení v dokumentu Documenta X Christopf Schlingensief, Kassel (1998)
  • Hamburg Theater & Folkbune, Berlin (1998)
  • Live CBGB, Get together with Alec Empire and merzbow, NY (1998)
  • Protagonista britského filmu "Seconde Generation" od Shane O’Sullivana, vytvořil kapelu 「Paincake」 (1999)
  • Album „Hanayo in Panacea“ (s Panacea), Mille Plateaux (1999)
  • Taipei Biennale, Taipei zahajovací koncert: Hanayo, Naohiro Ukawa, dřevorubec, Hisanori Asano (2000)
  • Představení: „Město dívek“, Japonský pavilon, 7. mezinárodní výstava architektury, Benátky (2000)
  • mutace - Sonic City, TN sonda, Tokio (2001)
  • aquaplaning, hyeres les palmiers, Hyeres, Francie (2002)
  • Circum-festival # 03 jazz et musiques improvizuje s cirkusovým velkým orchestrem, Lille (2003)
  • CICLO AS MENINAS, Auditorio Serralves, Porto, Portugalsko (2003)
  • DIALOGY Sashy Waltze, Velké divadlo, Bordeaux, Francie (2003)
  • maxi single hitparáda „joie le taxi“ univerzální (2003)
  • živě, palác v Tokiu, Paříž (2004)
  • projekt, agnès b., Tokio (2005)
  • Musical PATTY HEARST, Volksbune, Berlin (2006)
  • PICTOPLASMA ANIMATION FESTIVAL, Berliner fest spiele, Berlin (2006)
  • Agnès B. 30. výroční festival v L'Olympia v Paříži (2006)
  • woodenveil ballhausnaunyn, Berlin (2007)
  • In Neuem Kontext, Haus der Kulturen der Welt, Berlin (2007)
  • 2. PICTOPLASMA ANIMATION FESTIVAL, Rodeo, Berlín (2007)
  • Tradiční japonský tanec nagauta maiko, galerie koyanagi, Tokio (2008)
  • Pařížská kolekce, BERNHARD WILLHELM, Paříž (2008)
  • Přicházíme z,,,,,,,,,,, s Danielem Baudinem, čajovou galerií mad vickys, Paříž (2008)
  • Zahájení tradičního japonského tance pro Nobuyoshi Araki, galerie jablonka Berlin (2008)
  • Les grandes Traversées, CACP, Bordeaux (2008)
  • ZWIELICHT 3 s Rashadem Beckerem, A trans Pavilion, Berlín (2009)
  • KINDERZOO, PROGRAM, Berlín (2009)
  • NEUES MUSEUM, basso, Berlín (2009)
  • live film jack smith !, hau2, Berlin with Tony Conrad (2009)
  • Pokoje bez zdí, Hayward Gallery, Londýn (2009)
  • les grandes traversées there goes the sousedství, Bordeaux (2009)
  • Album "dřevěný závoj" dřevěný závoj, Dekorder (2009)
  • Barnes Dance - opera Nicholase Bussmanna Sophiensaele, Berlín (2010)
  • Síť BeetoBee ,. Dřevěný závoj VERSUS, Kunsthaus, Hamburk (2010)
  • hanallicamotayo début podpora pro CocoRosie, neobsazeno, Tokio (2011)
  • Hanallicamotayo Hong Kong Tour (2011)
  • Vystoupení s Norimizu Ameya & kathy, galerie le lieu, Tokio (2012)
  • Vystoupení s Steveem Lemercierem a Tenkem, galerie Taka Ishii v Kjótu (2013)
  • Vystoupení s Steveem Lemercierem a Tenkem, NADiff, Kyoto (2013)
  • Vystoupení s yusuf etiman, Satoshi Yashiro, Hirozumi Takeda, Tokijská univerzita Denki, Tokio (2013)
  • Nihon buyō (日本 舞 踊) 「Nagauta - Kocyou」, Meguro Gajoen, Tokio (2014)
  • Muzikál s Markem Borthwickem, Taka Ishii Gallery, Tokio (2014)
  • Nichibu (日 舞), Hanayagi School 「Tama Usagi」, Národní divadlo, Tokio (2015)
  • hana △ Boucyuekkitou, neobsazeno, Tokio (2015)
  • Nihon buyō (日本 舞 踊) 「Nagauta - Oharame」, Meguro Gajoen, Tokio (2016)
  • Berlinbiennale boat rage # 10 - slum, Berlin (2016)
  • Terciární sexuální charakteristika, MUZEUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ TOKYO (2017)
  • DOMMUNE EXTREAM QUIET VILLAGE, Teien Art Museum with matan zamir, Norimizu Ameya, Tokeso (2017)
  • Jako improvizace na jepice s matanem zamirem, KYODO HOUSE, Tokio (2017)
  • Haiiro Etude, GALLERY TRAX, Yamanashi (2017)
  • Haiiro Yakai, starý dům, Tokio (2018)
  • Jako jepice na procházce filozofa, Kiyomoto Tamaya, Anraku-ji, Kyoto (2018)

Knihy a publikace

  • Chiisa na gejša san: Oshakuchan č. 1 (小 さ な 芸 者 さ ん! お 酌 チ ャ ン č.1!), Tokio: Media Factory, 1991. ISBN  4-88991-259-2
  • Hanayome: Hanayo shashinshū (ハ ナ ヨ メ 花 代 写真 集) / Hanayome. Tokio: Šinčóša, 1996. ISBN  4-10-602420-9. Fotokniha.
  • Dorīmumumumumu ... bukku (ド リ ー ム ム ム ム ム… ブ ッ ク 花 代 写真 集) / Dreammmmm Book. Tokyo: Little More, 2000. ISBN  4-89815-034-9. Fotokniha.
  • Kniha umělců Hanayo 2004. Tokio: Kawade Shobo Shinsha, 2004. ISBN  4-309-90540-4. Fotokniha.
  • Magma. Tokio: Akaka Publishing, 2008. ISBN  4-903545-25-3. Fotokniha.
  • yonaha, bcck books, 2010. Photo-book
  • mechanismus fyzických duchovních jevů, studio parabolica, 2010. Foto-kniha
  • COLPOESNE, UTRECHT ISBN  9784904479322.
  • koenzin, hanayo, 2011. Foto-zine
  • Doppelgänger N Da Hood, lim art, 2012. Foto-kniha
  • Berlin, getsuyo-sha, 2013. ISBN  978-4-901477-68-0. Fotokniha
  • grauzone, tisk dětské pandy, 2013. Foto-zine
  • Jako jepice, +81, 2014. Foto box
  • hudba, ladmusician, 2015. ISBN  978-4-908062-15-5. Fotokniha
  • tenko s Hajima Sawatari, publikování případů, 2016. Foto báseň kniha
  • mahoroboshiya[28] s Ichiko Aoba,[29] hudba victor, 2016. 8mm film
  • 区域 区域 grauzone 3, baby panda printing, 2017. Photo-zine
  • nanjamonja, yyy press, 2018. Foto báseň kniha

Poznámky

  1. ^ "Pracovní profil díl 22: Hanayo Archivováno 2009-09-23 na Wayback Machine ", elle.co.jp. Citováno 5. června 2009.
  2. ^ Chiisana geishasan oshakuchan nanbawan. Nakajima, Hanayo, 1970–, 中 島, 花 代, 1970–.メ デ ィ ア フ ァ ク ト リ ー. 1992. ISBN  9784889912593. OCLC  674999151.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  3. ^ A b C d „Hanayo a Tenko: rozmazaně objektivem | The Japan Times“. Japan Times. Citováno 13. února 2018.
  4. ^ „Galerie Asian Fine Arts: Die Japanerin Hanayo - Geisha mit den vielen Gesichtern“ (v němčině). Citováno 13. února 2018.
  5. ^ A b Hanayo .;花 代. Berurin = Berlin: Hanayos saugeile kumpels. Chofu-ši. ISBN  9784901477680. OCLC  834048236.
  6. ^ „Meinfilz, mein fett, meinhase“. ninawetzel.net (francouzsky). Citováno 13. února 2018.
  7. ^ „Passion Impossible“. ninawetzel.net (francouzsky). Citováno 13. února 2018.
  8. ^ "Druhá generace". na IMDb.com. Citováno 26. února 2010.
  9. ^ „Hanayo's 'Joe Le Taxi (Soulwax Remix)' - Objevte zdroj vzorku". WhoSampled. Citováno 13. února 2018.
  10. ^ A b "P.3 - kousnutí černým psem - novinky - černý pes". Černý pes. Citováno 13. února 2018.
  11. ^ A b „www.junmiyake.com - JUN MIYAKE / 三 宅 純 oficiální stránky“. junmiyake.com. Citováno 13. února 2018.
  12. ^ „Terre Thaemlitz - diskografie“. comatonse.com. Citováno 13. února 2018.
  13. ^ „Hanayo in Panacea [Kategorie]“. Old Europa Cafe. Citováno 13. února 2018.
  14. ^ „Locust Fudge“. VYSOKÉ AUDIO. Citováno 13. února 2018.
  15. ^ "The Quietus | Vlastnosti | Úniková rychlost | Rozbité mandolíny a anarcho-primitivismus: rozhovor s dřevěným závojem". Quietus. Citováno 13. února 2018.
  16. ^ Richter, Marc. „DEKORDER: 035“. dekorder.com. Citováno 13. února 2018.
  17. ^ „Hanayo & Tenko“. Freunde von Freunden. Citováno 13. února 2018.
  18. ^ Thaemlitz, Terre (2003). „Globule of nestandard: an pokus objasnění globular identity policy In Japanese electronic 'Sightseeing Music'". Organizovaný zvuk. 8 (1): 97–108. doi:10.1017 / S1355771803001110.
  19. ^ Města v pohybu. Hanru, Hou., Obrist, Hans Ulrich., Wiener Secession., CAPC Musée d'art současník de Bordeaux. Ostfildern-Ruit: Hatje. 1997. ISBN  9783775707275. OCLC  39892662.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  20. ^ Madigan, Juliette (1999). „NYC může mít správnou představu!“. doi:10.1037 / e640992009-002. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  21. ^ "ХанаеЛОМО | Výstava | IMA ONLINE". Listopadu 2018 (v japonštině).
  22. ^ „花 代 の 写真 展「 slabý 」7/4 (土) は 花 代 と 朝 吹 真理 子 の ト ー ク イ ベ ン ト も。“. neol.jp (v japonštině). Citováno 9. listopadu 2018.
  23. ^ „AL Tokio: HUDBA HANAYO × LAD MUSICIAN - LAD MUSICIAN 20. VÝROČÍ“. AL Tokio. 10. listopadu 2015. Citováno 9. listopadu 2018.
  24. ^ „【展示 ・ 4/14 ~ 5/6】 花 代 写真 展「 か げ ろ う の や う に v 哲学 の 小道 」| ホ ホ ホ 座“. hohohoza.com (v japonštině). Citováno 9. listopadu 2018.
  25. ^ „東京 都 庭園 美術館 | TTM: IGNITION BOX (イ グ ニ シ ョ ン ボ ク ク) 2016/17 | PROGRAM_C | DOMMUNE「 ​​EXTREAM QUIET VILLAGE 」“. 東京 都 庭園 美術館 | TTM: IGNITION BOX (イ グ ニ シ ョ ン ボ ッ ク) 2016/17 | PROGRAM_C | DOMMUNE 「EXTREAM QUIET VILLAGE」 (v japonštině). Citováno 9. listopadu 2018.
  26. ^ „花 代 、 ネ ル ホ ル ら に よ る グ ル ー プ 展「 6 人 の 灰色 区域 」| NOVINKY | IMA ONLINE“. Listopadu 2018 (v japonštině).
  27. ^ Victor Entertainment (18. října 2016), 青葉 市 子 - ゆ さ ぎ マ ホ ロ ボ シ ヤ HUDEBNÍ VIDEO krátké ver., vyvoláno 9. listopadu 2018
  28. ^ „青葉 市 子 / ichiko aoba oficiální stránky“. Website 市 子 / ichiko aoba oficiální internetové stránky (v japonštině). Citováno 9. listopadu 2018.

externí odkazy