HCA Červený seznam ohrožených řemesel - HCA Red List of Endangered Crafts

The HCA Červený seznam ohrožených řemesel je soupis tradičních řemesel a řemesel praktikovaných ve Velké Británii, kterým hrozí vyhynutí v následující generaci. Původní Červený seznam HCA, jehož sestavení trvalo dva roky,[1] byl poprvé publikován Sdružení řemesel dědictví dne 3. května 2017 s finanční podporou od Radcliffe Trust.[2] Inventář hodnotil 169 řemesel[3] a všechny jsou odstupňovány podle modelu ohrožených druhů zvířat podle kategorií: nejméně znepokojující, ohrožené, kriticky ohrožené, téměř vyhynulé a vyhynulé.[4]

Druhé vydání Červeného seznamu vyšlo 9. března 2019 a bylo hodnoceno 212 řemesel; kriticky ohrožený seznam vzrostl na 36 řemesel. 102 řemesel bylo klasifikováno jako v současné době životaschopné.[5][6]

Výzkum pro třetí vydání Červeného seznamu byl zahájen v září 2020 s finanční podporou od Pilgrim Trust a publikace se očekává v létě 2021.

Červený seznam

Červený seznam HCA, původně známý jako Červený seznam Radcliffe,[7] byl po vzoru Červený seznam IUCN a další takové zásoby a byl ovlivněn Práce UNESCO o ochraně nehmotné kulturní dědictví. Spojené království je jednou z mála zemí, jejichž nehmotné kulturní dědictví dosud není uznáno UNESCO.[8] Publikace, jejíž sestavení trvalo dva roky, byla uvedena na trh dům pánů[9] a následně byl uveden v různých médiích, včetně BBC Radio 4 Ženská hodina.[10]

Jedná se o první zprávu svého druhu ve Velké Británii, i když dřívější obecná analýza odvětví řemeslného dědictví a jeho přínosu pro ekonomiku v Anglii byla provedena v roce 2012 Oddělení pro obchod, inovace a dovednosti.[11]

Zpráva identifikuje řemeslné dědictví jako „praxi, která využívá manuální zručnost a dovednosti a porozumění tradičním materiálům, designu a technikám a která se praktikuje po dvě nebo více po sobě jdoucích generací“.[1] Shrnuje také některé z důvodů úpadku řemesel ve Velké Británii, včetně obtíží s náborem učňů, zvýšeného věku řemeslné pracovní síly, vysokých cen ručně vyráběných předmětů a celkového poklesu poptávky.[1] Greta Bertram, která řídila původní zprávu, určila, že jedním z hlavních cílů zprávy bylo vyvinout tlak na vládu, aby pomohla zachovat řemesla pro budoucnost, a řekla:[12]

"Chtěli bychom, aby vláda uznala důležitost tradičních řemeslných dovedností jako součásti našeho kulturního dědictví a přijala opatření k zajištění jejich předání další generaci."

Zatímco ochrana dědictví získala si v minulém století širokou popularitu a zachovala budovy a architekturu pro budoucnost, HCA prosazovala řemeslné dovednosti jako součást Britů kulturní dědictví pro podobné uchování,[12] a doufá, že použije Červený seznam k informování politických rozhodnutí o tom, kam investovat budoucí financování.[7]

The úvodní slovo do původního Červeného seznamu byla napsána Princ z Walesu jako prezident Asociace řemesel dědictví s uvedením,[3]

"Naléhavě věřím, že musíme shromáždit více informací o dosud identifikovaných řemeslech, abychom zajistili, že už nikdy nebudou ztraceny žádné další cenné dovednosti."

Druhé vydání Červeného seznamu vyšlo v březnu 2019 a hodinářství přidal se ke kategorii kriticky ohrožených, kde méně než 30 hodinářů dokázalo komerčně vytvořit hodinky od nuly. Doufáme, že jeho začlenění může Spojené království povzbudit k tomu, aby se stalo signatářem Úmluvy UNESCO o ochraně nehmotného kulturního dědictví.[13]

Zaniklá řemesla

Ve vydání Červeného seznamu z roku 2019 byly identifikovány čtyři řemesla, která již byla ve Velké Británii ztracena v předchozím desetiletí:

Poslední britští zlatokopi W. Habberley Meadows a londýnský kriketový míček Dukes zastavili výrobu ve Velké Británii poté, co nebyli schopni přijmout učně, protože oba utrpěli dopady levnější zahraniční konkurence.[14]

Původní Červený seznam zahrnoval výrobu hádanky, druh síto.[3] Po zveřejnění zprávy v roce 2017 se však k oživení řemesla přihlásili dva jednotlivci, z nichž jeden přesvědčil posledního výrobce hádanek, aby je vycvičil, přestože měl v důchodu. Stážisté se v současné době pokoušejí stát se komerčně životaschopnými, čímž odstranili plavidlo z zaniklé kategorie.[5]

Forma na papír a balíček výroba byla do zaniklé kategorie přidána v roce 2019 po smrti posledního britského výrobce Rona MacDonalda v roce 2017.[5]

Kriticky ohrožená řemesla

V době vydání zprávy v roce 2017 existovalo v kategorii „kriticky ohrožených“ sedmnáct tradičních řemesel, která byla definována jako bez praktikantů, kteří by mohli pokračovat v příslušných dovednostech, a jako praktikovaná buď velmi malým počtem řemeslníci nebo vyráběné dvěma nebo méně společnostmi ve Velké Británii. Po uzavření Slévárna Whitechapel Bell (Nejstarší britská výrobní společnost z roku 1570), zvonění byl přidán do seznamu 2019,[15] jedno z 36 kriticky ohrožených řemesel:

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „Ručně vyráběné v Británii“. Countryman. Citováno 23. října 2018.
  2. ^ „Červený seznam HCA ohrožených řemesel“. Sdružení řemesel dědictví.
  3. ^ A b C Adams, Callum. „Tvůrci kriketových míčů ohlašují konec svých řemesel“. Časy. Citováno 23. října 2018.
  4. ^ „Řemesla ve Velké Británii: kenismaking een“. Expertisecentrum voor Technisch, Wetenschappelijk en Industrieel Erfgoed. Citováno 23. října 2018.
  5. ^ A b C „Redakce HCA ohrožených řemesel 2019“ (PDF). HCA. Citováno 10. března 2019.
  6. ^ „Šestnáct starověkých britských řemesel v novém nebezpečí navždy zmizí, říká Heritage Crafts Association“. Pošta. Citováno 2019-03-10.
  7. ^ A b Illgner, Amalia. „Dobyvatelé ztracených řemesel“. Nezávislý. Citováno 23. října 2018.
  8. ^ Williams, Rhiannon. „Seznamte se s britskými ohroženými řemeslníky, kteří předávají své dovednosti prostřednictvím Airbnb“. i Zprávy. Citováno 18. ledna 2019.
  9. ^ A b „Vzácné řemeslné dovednosti jsou na pokraji vyhynutí…“. Cech mistrů řemeslníků. Citováno 23. října 2018.
  10. ^ „Ohrožená řemesla“. Ženská hodina. 4. května 2017. BBC Radio 4.
  11. ^ „Mapování kulturního dědictví: Ekonomický přínos sektoru řemesel v Anglii“. Kreativní a kulturní dovednosti. Citováno 23. října 2018.
  12. ^ A b Morris, Steven. „Klobouk dolů před řemeslnými dovednostmi - než nadobro zmizí“. Opatrovník. Citováno 23. října 2018.
  13. ^ A b Swithinbank, Robin. „Jak je hodinářství ohroženo?“. New York Times. Citováno 20. února 2019.
  14. ^ A b Sawer, Patrick. „Princ Charles stěžuje na pokles„ cenných “řemeslných dovedností“. Daily Telegraph. Citováno 23. října 2018.
  15. ^ A b „Pearl Binder At The Whitechapel Bell Foundry“. Život Spitalfields. Citováno 10. března 2019.
  16. ^ „The Last Clog Maker in England“.
  17. ^ „Fotografie: Šestnáct starověkých britských řemesel v nebezpečí, že navždy zmizí“. Dorset Echo. Citováno 2019-03-10.
  18. ^ „Ohrožení řemeslných dovedností - včetně ruční výroby papíru a výroby forem - PITA - Technická asociace papírenského průmyslu“. www.pita.org.uk. Citováno 2019-03-26.
  19. ^ „Poslední britský producent pergamenu bojuje poté, co ztratil práci Parlamentu“.
  20. ^ Doughty, Eleanor (22. března 2017). „Papírování nad tradicí: zuřivost posledního britského výrobce pergamenů“ - přes www.telegraph.co.uk.
  21. ^ Wainwright, Martin (20. března 2012). „Kravíny se ozývají s produkcí prvního britského výrobce klavírů 78 let“. opatrovník.
  22. ^ „Obrázky: starověká britská řemesla ve vážném nebezpečí zmizení navždy“. Hereford Times. Citováno 2019-03-10.
  23. ^ Munro, Alistair. „Shinty stick-making craft at risk of extin“. Stiskněte a deník. Citováno 2019-03-26.

externí odkazy