Gyllenhaalova rodina - Gyllenhaal family

Gyllenhaal (Švédský:[ˈJʏ̂lːɛnˌhɑːl]) je příjmení a Švédská šlechtická rodina potomek jezdeckého důstojníka poručíka Nils Gunnarssona Haala (zemřel 1680 nebo 1681), povýšen do šlechtického stavu v roce 1652 se změnou příjmení na „Gyllenhaal“.[1][2]

Rodinné jméno

Název „Gyllenhaal“ pochází od Nilse Gunnarssona Gyllenhaalova otce Gunne Olofssona Haala, který pocházel z Hahlegårdenu, korunní usedlosti ve farnosti South Härene v kraji Västergötland v západním Švédsku. Haal pochází z názvu statku „Hahlegården“. V Rytířském dopise, podepsaném Královna Christina, příjmení bylo napsáno dvěma různými způsoby - nejprve „Gyllenhahl“ a poté „Gyllenhaal“. Na měděném plechu s jeho erbem nyní visícím v domě šlechty (Riddarhuset) ve Stockholmu se píše „Gyllenhahl“.[3] Takové dvojznačnosti jsou typické pro dobu; bude to několik generací, než bude švédský pravopis přísněji regulován. Předpona Gyllen („Zlatý“) byl nejpoužívanější, když někoho zušlechťoval od 16. století.[poznámka 1]

Herec Jake Gyllenhaal, pra-pra-vnuk níže uvedeného Anderse Leonarda Gyllenhaala, vtipkoval během rozhovoru před britskou premiérou filmu Perský princ že jeho příjmení bylo vyslovováno „Yil-en-hoo-luh-hay“, parodující potíže Američanů se švédskou výslovností.[poznámka 2][Poznámka 3]

Rodinná historie

Erb rodiny Gyllenhaal visí v Dům šlechty

Potomci Nilse Gunnarssona Gyllenhaala dnes pocházejí ze dvou jeho synů: Lars Gyllenhaal (1645–1710), poručík jezdeckého pluku Vestgotha; a jeho mladší bratr Hans Gyllenhaal (1655–1710). Hans byl zabit v akci u Bitva u Helsingborgu jako kapitán kavalérie.

Členové starší větve pocházející z Larsu stále žijí Švédsko. Nejpozoruhodnějším členem této pobočky byl Ministr spravedlnosti Lars Herman Gyllenhaal. V roce 1851 byl jmenován rytířem a velitelem Královský řád Serafínů. Jeho pravnuk, baron Herman Gyllenhaal z Härlingstorp (nar. 1934), je nyní hlavou obou větví šlechtického rodu Gyllenhaal. Má syna Larse.

Všichni členové rodiny ve Spojených státech jsou potomky Hanse Gyllenhaala prostřednictvím jeho pravnuka Anderse Leonarda (1842–1905) a jeho manželky Amandy (rozené Nelsonové, 1859–1948). Anders Leonard Gyllenhaal emigroval do Spojených států v roce 1865.[4] Doposud byl prominentním členem této mladší větve Leonard Gyllenhaal (1752–1840). V roce 1807 byl vytvořen královským rytířem Řád Vasy za svou vědeckou práci jako entomolog, včetně jeho monografie o švédském hmyzu, Insecta Suecia descripta.

Členové

Někteří významní členové této rodiny jsou:

  • Johan Abraham Gyllenhaal (1750–1788), geolog a mineralog.[5]
  • Leonard Gyllenhaal (1752–1840), vojenský důstojník a gentleman farmář, známý jako entomolog a vedoucí Švédština. Jeho nejznámějším dílem byla monografie o švédských broucích, Insecta suecica. Coleoptera ve 4 částech, publikovaných v letech 1808 až 1827.[1][2]
  • Carl Henrik Gyllenhaal (1788–1857), vojenský důstojník, který se účastnil Finská válka 1808–1809, později byl guvernérem Blekinge County a Skaraborg County, Tajný rada a nakonec generální ředitel švédských cel. Vytvořil a baron v roce 1837.[1][2][6]
  • Lars Herman Gyllenhaal (1790–1858), švédština Předseda vlády pro spravedlnost 1843–1844. Vytvořil a baron v roce 1843.[1][2]
  • Mathilda d'Orozco (1796–1863), zpěvák, skladatel a prominent; provdala se ve svém třetím manželství za poručíka kavalérie barona Carla Alexandra Fredrika Gyllenhaala, syna Carla Henrika G. Matildy byla španělská hraběnka, narozená v italském Miláně. Poprvé se provdala za stablemastra Napoleon I. sestra; v roce 1817 se ovdověla, provdala se za J. Montgomery-Cederhjelma ve Vídni a stala se vůdčí osobností a „směrovačem“ ve stockholmské společnosti. V roce 1825 ovdověla; vdala se potřetí v roce 1839 za Carla Gyllenhaala. Byla předmětem básně předního švédského básníka Esaias Tegnér a skladbu od Erik Gustaf Geijer; ona sama psala písničky a nastavovala Tegnér je Prsteny Drapa k hudbě.[2][7]
  • Anders Leonard Gyllenhaal (1842–1905), vnuk Leonarda G., šéfredaktora švédsko-amerických novin Tribunen Svenska Amerikanaren v Chicago. Předchůdce americké pobočky.[4]
  • Stephen Gyllenhaal (narozen 1949), filmový režisér, pravnuk Anderse Leonarda G., byl ženatý s producentem a scenáristou Naomi Foner Gyllenhaal.
  • Anders Gyllenhaal, redaktor Washingtonu a viceprezident pro zprávy, Společnost McClatchy, bývalý výkonný redaktor Miami Herald.
  • Lars Gyllenhaal (nar. 1968), skvělý pravnuk Larse Hermana Gyllenhaala, švédského spisovatele, člena Švédské komise vojenské historie.
  • Maggie Gyllenhaal (narozen 1977), akademická cena - jmenovaná americká herečka, dcera Stephena G.
  • Jake Gyllenhaal (narozen 1980), akademická cena -nominovaný americký herec, syn Stephena G.
  • Sam Gyllenhaal, hudebník, kameraman, syn Anderse G.[8]

Poznámky

  1. ^ Obdobně pro pojmenování bývalého šéfa automobilky Volvo Pehr Gustaf Gyllenhammar a Sofia Johansdotter Gyllenhielm De la Gardie.
  2. ^ v dánština, dvojité „aa“ jako v Gyllenhaalu se po staletí běžně vyslovovalo zvukem „o“ jako v angličtině „pro“. Ve starších švédský, nicméně, to bylo vyslovováno s dlouhým “a” jako v anglickém slově “far”; dvojité „aa“, stejně jako u „ah“ v alternativě „Gyllenhahl“ (viz výše), označuje pouze dlouhou samohlásku „a“. Zvuk „o“ odpovídající dánskému „aa“ byl obvykle vykreslen pomocí „å“ („åå“, „åh“).
  3. ^ Druhým problémem pro anglicky mluvící je, jak vyslovit předponu „Gyllen“, tj. Zlatou. Americká větev řešení rodiny je vyslovit ji „Jill-EN-hall“, ale ve Švédsku se „Gy“ vyslovuje jako „Y“, za nímž následuje blízko-blízko blízko-přední zaoblená samohláska, srovnatelný s krátkou německou samohláskou „ü“.

Reference

  1. ^ A b C d Vstup pro rodinu Gyllenhaal v Nordisk Familjebok (ve švédštině)
  2. ^ A b C d E Článek o členech rodiny Gyllenhaal v Svenskt biografiskt handlexikon ("Švédský biografický lexikon") (v švédský )
  3. ^ Gyllenhaal, vyd. „Projekt rodokmenu Gyllenhaal“. www.gyllenhaal.org.
  4. ^ A b Anders Leonard Gyllenhaal: Nekrolog, přeloženo z nekrologu v Nya Svenska Amerikanaren („Nový švédsko-americký“), publikovaný v roce 1905.
  5. ^ Vstup pro Johana Abrahama Gyllenhaala, přeloženo z Svenskt Biografiskt Lexikon 1968, strany 556-558
  6. ^ Vstup pro Carla Henrika Gyllenhaala přeloženo z Svenskt Biografiskt Lexikon, Stockholm, 1968.
  7. ^ Vstup pro Matildu Gyllenhaal v Nordisk familjebok (v švédský )
  8. ^ „Sam Gyllenhaal (č. 1 018)“ Paul Lester, Opatrovník, 9. května 2011

Bibliografie

externí odkazy