Grus v čínské astronomii - Grus in Chinese astronomy
Moderní souhvězdí Grusi leží napříč jedním z kvadrantů symbolizovaných symbolem Černá želva severu (北方 玄武, Běi Fāng Xuán Wǔ), a Jižní asterismy (近 南極星 區, Jìnnánjíxīngōu), které rozdělují oblohu na tradiční Čínská uranografie.
Souhvězdí Gruse na čínské obloze není úplně vidět. Alnair (Alpha Gruis) a Tiaki (Beta Gruis) jsou jasné hvězdy v této souhvězdí, které na čínské obloze nikdy neviděli.
Název západní souhvězdí v moderní čínštině je 天 鶴 座 (tiān hè zuò), což znamená „souhvězdí nebeského jeřábu“.
Hvězdy
Mapa čínské souhvězdí v souhvězdí Grusi oblast se skládá z:
Čtyři symboly | Mansion (čínské jméno) | Romanizace | Překlad | Asterismy (čínské jméno) | Romanizace | Překlad | Název západní hvězdy | Čínské jméno hvězdy | Romanizace | Překlad |
Černá želva severu (北方 玄武) | 虛 | Xū | Prázdnota | 敗 臼 | Bàijiù | Rozpadlá malta | ||||
γ Gru[1] | 敗 臼 一 | Bàijiùyī | 1. hvězda | |||||||
λ Gru[1] | 敗 臼 二 | Bàijiùèr | 2. hvězda | |||||||
- | 近 南極星 區 (ne sídla) | Jìnnánjíxīngōu (ne sídla) | Jižní asterismy (ne sídla) | 鶴 | On | Jeřáb | ||||
α Gru[2] | 鶴 一 | Hej já | 1. hvězda | |||||||
β Gru[2] | 鶴 二 | Hèèr | 2. hvězda | |||||||
ε Gru[2] | 鶴 三 | Hèsan | 3. hvězda | |||||||
η Gru[2] | 鶴 四 | Hèsì | 4. hvězda | |||||||
ζ Gru[2] | 鶴 六 | Hèliù | 6. hvězda | |||||||
ι Gru[2] | 鶴 七 | Hèqī | 7. hvězda | |||||||
θ Gru[2] | 鶴 八 | Hèba | 8. hvězda | |||||||
ρ Gru | 鶴 九 | Hèjiǔ | 9. hvězda | |||||||
ν Gru | 鶴 十 | Hèshí | 10. hvězda | |||||||
δ2 Gru[2] | 鶴 十一 | Hèshíyī | 11. hvězda | |||||||
μ1 Gru[2] | 鶴 十二 | Hèshíèr | 12. hvězda | |||||||
μ2 Gru | 鶴 增 一 | Hèzēngyī | 1. další hvězda | |||||||
δ1 Gru | 鶴 增 二 | Hèzēngèr | 2. další hvězda |