Zelená sídla (film) - Green Mansions (film)
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Února 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Zelená sídla | |
|---|---|
 Divadelní karta lobby od Josepha Smitha | |
| Režie: | Mel Ferrer |
| Produkovaný | Edmund Grainger |
| Scénář | Dorothy Kingsley |
| Na základě | Zelená sídla podle William Henry Hudson |
| V hlavních rolích | Audrey Hepburn Anthony Perkins |
| Hudba od | Bronislau Kaper |
| Kinematografie | Joseph Ruttenberg |
| Upraveno uživatelem | Ferris Webster |
| Barevný proces | Metrocolor |
Výroba společnost | Metro-Goldwyn-Mayer |
| Distribuovány | Metro-Goldwyn-Mayer |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 104 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | $3,288,000[1] |
| Pokladna | $2,390,000[1][2] |
Zelená sídla je Američan z roku 1959 dobrodružství romantický film režie Mel Ferrer. Je založen na románu z roku 1904 Zelená sídla podle William Henry Hudson, film hrál Audrey Hepburn (který byl v té době ženatý s Ferrerem) jako Rima, dívka z džungle, která se zamiluje do venezuelského cestovatele, kterého hraje Anthony Perkins. Ve filmu se také objevily Lee J. Cobb, Sessue Hayakawa a Henry Silva. Skóre bylo Heitor Villa-Lobos a Bronislau Kaper.
Film byl zamýšlen jako první z několika projektů režírovaných Ferrerem a v hlavní roli s jeho manželkou, ale nakonec to byl jediný propuštěn. Byl to jeden z mála kritických a kasovních neúspěchů Hepburnovy kariéry. Vincente Minnelli byl původně navržen tak, aby režíroval film, ale zpoždění v projektu vedly Metro-Goldwyn-Mayer zvolit Ferrer, aby nasměroval. Tento film byl vyroben v CinemaScope.
Spiknutí
Mladý muž jménem Abel (Anthony Perkins ) těsně uniká Caracas, Venezuela poté, co ji předběhnou rebelové. Rozhodl se pomstít, protože jeho otec, bývalý ministr války, byl zabit. Po získání zásob si vezme a kánoe na vzdálené pobřeží, kde je téměř zabit a jaguár, ale je uložen nativním, indický - jako lidé.
Rozhodne se prokázat svou statečnost tím, že se nepohybuje, jakmile uvidí šéfa Runiho (Sessue Hayakawa ) a vyprávět svůj příběh. Indiáni jsou ohromeni a nezabíjejte ho. Po chvíli Runiho syn Kua-ko (Henry Silva ), který žil s misionáři z Caracasu a mluví Angličtina, říká Ábelovi, že Runi souhlasil, pokud jim neublíží, oni mu neublíží. Abel souhlasí a spřátelí se s Kua-ko, který mu řekne o „Bird Woman“, která zabila jeho staršího bratra, a že jejich kmen není povolen do nedalekého lesa.
Abel varování ignoruje a vydá se do lesa, kde uvidí mladou ženu (Audrey Hepburn ), který rychle zmizí. Vrací se k indiánům a Kua-ko mu říká, že Runi si přeje, aby Abel použil svou zbraň a zabil dívku. Vrací se do lesa, ale místo toho se rozhodne dívku varovat. Znovu ji vidí, ale kousne ji korálový had. Dívka vezme Ábela k sobě domů a pečuje o jeho zranění. Po probuzení potká dívčin dědečka Nufla (Lee J. Cobb ), který mu řekl, že se jmenuje Rima.
Na druhý den, s nohou zraněnou hadem, se Abel znovu setká s Rimou a začnou mluvit. Rima se mu líbí, ale Nuflo ji varuje, že odejde, jakmile se jeho noha zahojí. Abel brzy dokáže chodit bez holí a Rima mu proto začne ukazovat les. Abel jí řekne, že si ji také oblíbil, a Rima je zmatená. Chodí mluvit s duchem své mrtvé matky a rozhodne se vrátit na místo, odkud přišla, a požádat vesnického staršího o její podivné nové city k Ábelovi. Později Abel a Rima cestují na okraj lesa, kde jí ukáže Riolamu, kterou si pamatuje jako svou vesnici. Přes počáteční neochotu Nuflo ji vzít, Rima ho nutí, aby jí ukázal cestu tím, že vyhrožuje jeho duši, pokud to neudělá.
Abel se rozhodl, že je čas, aby se vrátil k indiánům. Říká Runi o tom, jak ho Rima zachránila, ale ani on, ani Kua-ko mu nevěřili. Rychle si uvědomí, že Kua-ko zabil jeho bratra a svedl vinu na Rima, ale je svázaný. Po zkoušce statečnosti (vydrží bodnutí včely a vosy, aniž by vydali zvuk) se Kua-ko a Indové připravují vstoupit do lesa a zabít Rima.
Abel unikne a varuje Nufla a Rima a společně utíkají do Riolamy, kde Nuflo řekne Ábelovi, že se nemůže vrátit do vesnice, protože způsobil masakr. Podařilo se mu pomoci Rimě a její matce a slíbil, že se o ni postará, ale styděl se za svou část masakru. Rima zaslechne a proklíná Nufla. Poté spěchá dolů do Riolamy, kde omdlí v horku. Abel ji následuje a vezme do bezpečí. Když se probudí, Abel jí řekne, jak ji začal milovat, a Rima také, protože pouze přišla rozluštit její podivné pocity a nyní je rozpoznala jako lásku k němu.
Rima krade pryč, zatímco Abel spí, aby se vrátil k Nuflovi a omluvil se, ale když ho najde, Indové spálili svůj domov a je téměř mrtvý. Ptá se na jeho odpuštění a svými posledními slovy se ji Nuflo snaží varovat před indiány. Rychle zjistí sama pro sebe a závodí lesem, aby unikla. Kua-ko spaluje velký strom tam, kde se schovala. Mezitím se Abel probouzí a uvědomuje si, co Rima udělala. Rychle ho následuje a najde Kua-ko, který si škádlí, že ji zabil. Ti dva bojují do potoka, kde se Abelovi podaří utopit Kua-ko.
Abel si pamatuje květinu, o které mu Rima řekla, která, pokud zmizí na jednom místě, kvete na jiném poblíž. Najde květinu a nedaleko Rima sama, která jí natáhne ruku. Vezme to a začnou společně žít v lese.
Obsazení
- Audrey Hepburn - Rima
- Anthony Perkins - Ábele
- Lee J. Cobb - Nuflo
- Sessue Hayakawa - Runi
- Henry Silva - Kua-ko
- Nehemiah Persoff - Don Panto
- Michael Pate - Kněz
- Estelle Hemsley - Cla Cla
Kritický příjem
Ačkoli bylo vynaloženo značné úsilí na vytvoření věrného a přesvědčivého ztvárnění knihy, film v té době nebyl laskavě recenzován kritiky a nebyl komerčním úspěchem.
Kritici nebyli k filmu laskaví, ohromeni ani jeho bujným širokoúhlým obrazem, ani stejně bujnou hudební partiturou, která je doprovázela ...[3]
Poznámky k výrobě
V roce 1933 po úspěchu filmu Bird of Paradise (1932), RKO Pictures se pokusil smířit hvězdný pár. Dolores del Río a Joel McCrea. v Zelená sídla. Projekt však byl odložen a nakonec byl zrušen. O dvacet pět let později projekt obnovili Edmund Grainger a Mel Ferrer ve spolupráci s MGM.[4]
Ferrer cestoval do Jižní Ameriky, aby vybral možná místa natáčení, ale nakonec dospěl k závěru, že džungle jsou příliš husté a temné, než aby je bylo možné použít v akčních sekvencích filmu. Zajistil natáčení záběrů z džungle téměř hodinu jižně od Orinoco a v pohoří Parahauri, z nichž většina byla začleněna do filmu. Akční sekvence byly natáčeny na vnitřních pódiích a v Lone Pine, Kalifornie.
Ferrer měl několik hadů a ptáků pocházejících z venezuelský jungle zajat a odeslán do Hollywoodu pro použití při natáčení. Do rezidence, kterou sdílel s Hepburnem, přinesl také jelenku. Před natáčením jej několik dní chovali, aby ho bylo možné použít v několika scénách, kde Rima komunikovala s lesními tvory.[5]
Hudba
Villa-Lobos
Brazilský skladatel Heitor Villa-Lobos byl původně pověřen psát celé skóre filmu. Jeho hudba však byla spíše než filmová adaptace inspirována původním románem.
Villa Lobos, nespokojený se způsobem, jakým byla jeho hudba použita, upravil své celé skóre do kantáty, Amazonský les (Floresta do Amazonas). To mělo premiéru v roce 1959 v New York City s Symphony of the Air a soprán Bidu Sayão pod skladatelovým vedením. Stejné síly to zaznamenávaly stereofonní zvuk pro United Artists Records, který jej vydal na LP a pásce od kotouče k kotouči. Nahrávka měla omezené vydání na CD.
Alfred Heller, přítel a spolupracovník Villa Lobos, vytvořil moderní digitální záznam kompletní nesestříhané kantáty (74 minut) se sopránem Renee Fleming spolu s Moskevským rozhlasovým symfonickým orchestrem. Na webových stránkách Amazonu napsal, že Villa-Lobos dokončil práci na úplné kantatě v prosinci 1958. Záznam United Artists použil asi 46 minut kantáty.
Kaper
Samostatný zdroj od výše uvedeného naznačuje, že partitura Villa-Lobose byla složena z přeloženého scénáře před dokončením střihu filmu. Ačkoli Villa-Lobos udělal nějakou práci na upraveném filmu, úkol bodovat dokončený film byl splněn Bronislau Kaper s Charlesem Wolcottem dirigování.[6]
Pro konečné skóre napsal Kaper originální materiál a použil nebo upravil materiál složený z Villa-Lobos. Další hudbu a aranžmá dodali Sidney Cutner a Leo Arnaud. Téma lásky „Píseň zelených domů“ složil Kaper s textem Paul Francis Webster.[6]
Kompletní Kaperova partitura byla vydána na CD v roce 2005 Skóre filmu měsíčně evidence.
Pokladna
Přes popularitu Hepburna byl film kasovní katastrofou - vydělal 1190 000 $ v USA a Kanadě a 1,2 milionu $ jinde, což vedlo ke ztrátě 2 430 000 $.[1]
Domácí média
Film VHS byl k dispozici pouze v oříznutých přenosech pan a scan. Warner UK uzavřel dohodu s dřívějším vydavatelstvím Digital Classics, které má být vydáno Zelená sídla. Film následně získal anamorfický NTSC Vydání DVD[7] ve Velké Británii dne 6. dubna 2009.
Viz také
Reference
- ^ A b C „Kniha Eddieho Mannixe“. Los Angeles: Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů. Citovat deník vyžaduje
| deník =(Pomoc). - ^ Domácí odběr viz „1959: Pravděpodobný domácí odběr“, Odrůda, 6. ledna 1960, s. 34.
- ^ „Bright Lights Film Journal :: Listopad 2013 | Číslo 82“. Blog.brightlightsfilm.com. Citováno 29. listopadu 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Franco Dunne, Cinta (2003). Great Illustrious Mexicos: Dolores del Río. Mexiko: Promo Libro. str. 59. ISBN 84-492-0329-5.
- ^ "Green Mansions (1959) - Přehled". TCM.com. Citováno 29. listopadu 2013.
- ^ A b Whitaker, Bill; Jeff Bond (2005). Bronislau Kaper. „Zelená sídla“. Skóre filmu měsíčně (CD vložte poznámky). Culver City, CA, USA. 8 (3).
- ^ „Digital Classics DVD“. DVD Digital Classics. Archivovány od originál dne 22. července 2012. Citováno 29. listopadu 2013.