Grafton K. Mintz - Grafton K. Mintz
Grafton K. Mintz | |
---|---|
narozený | Milwaukee, Wisconsin | 22. října 1925
Zemřel | Soul, Jižní Korea | 22. května 1983
Národnost | americký |
Manžel (y) | Barbara R. Mintz |
Grafton K. Mintz (1925–1983) byl americký copy editor, který žil v Korea.
Narodil se v Milwaukee ve Wisconsinu 22. října 1925 a absolvoval Bucknell University a později získal titul M.A. v angličtině ve státě Ohio v roce 1953.[1] Grafton a jeho manželka Barbara přijeli do Koreje v roce 1962 na a Fulbrightův grant učit dovnitř Pusan na Pusanská národní univerzita. V roce 1970 začal pracovat jako redaktor v Korea Times a také provedl nějaké úpravy knih v anglickém jazyce. Je známý editováním anglické verze Ha Tae-Hung Samguk Yusa a Han Woo-keun Dějiny Koreje. Zemřel v Koreji v roce 1983 a je pohřben v Hřbitov cizinců Yanghwajin v Soul.
Ačkoli mu je někdy připočítán překlad Samguk Yusa,[2] skutečný překlad provedl profesor Ha Tae-Hung. Navzdory některým tvrzením, že byl vůbec prvním západním občanem, který se stal naturalizovaným občanem Korejské republiky, ve skutečnosti Grafton svou národnost nikdy nezměnil. Ve skutečnosti jde o otce Kenneth E. Killoren, bývalý jezuita kněz.
Reference
- ^ Clark, Donald N., komp. A vyd. Hřbitov cizinců v Soulu v Yanghwajinu: Neformální historie s poznámkami o dalších hřbitovech v Koreji a jednotlivcích a rodinách v historii zahraničního společenství v Koreji. Soul: Seoul Union Church, 1998.
- ^ Výpis Amazon.com pro Samguk Yusa