Grade I vypsal kostely v Derbyshire - Grade I listed churches in Derbyshire
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Church_Broughton%2C_St_Michael.jpg/300px-Church_Broughton%2C_St_Michael.jpg)
Derbyshire je okres v East Midlands z Anglie. The obřadní kraj Derbyshire zahrnuje nečleněná autorita města Derby.[1] Toto je kompletní seznam kostelů a kaplí zařazených do třídy I v obřadním kraji, jak jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Budovy jsou uvedeny v seznamu Státní tajemník pro kulturu, média a sport na doporučení Historická Anglie.[2] Budovy zařazené do seznamu I. stupně jsou definovány jako budovy „výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně významné“; do této třídy je zahrnuto pouze 2,5% památkově chráněných budov.[3]
Křesťanské církve existují v Derbyshire od Anglosaský éry a některé církve zařazené do I. stupně si zachovaly Saské rysy. Kostel sv. Wystana, Repton, má kompletní anglosaský jazyk krypta,[4] a některé kostely mají ve své struktuře zabudované fragmenty anglosaských kamenů, včetně Kostel Všech svatých, Aston-upon-Trent,[5] a Všech svatých, Bakewelle.[6] Více kostelů obsahuje prvky Normanská architektura. Historik architektury Nikolaus Pevsner identifikoval dva nejdůležitější normanské kostely jako St Michael s kostelem Panny Marie, Melbourne, a Kostel Všech svatých, Steetley, přičemž druhá je o něco více než kaple.[7] Většina kostelů v seznamu pochází z 15. století nebo dříve a v seznamu převládá architektonický styl gotický. Pouze tři církve v seznamu pocházejí po roce 1600, a to Kostel svatého Spasitele, Foremark, postavený v roce 1662,[8] Kostel Panny Marie, Cromford, jehož stavba začala v roce 1792,[9] a Kostel Všech svatých, Hassop, postavený v letech 1816–17 a jediný Neoklasicistní kostel v seznamu.[10]
Derbyshire je z velké části venkovský kraj a obsahuje velkou část Peak District Národní park. Minulá průmyslová odvětví zahrnovala těžbu uhlí a v kraji pokračuje těžba kamene. Průmysl se nachází hlavně v Derby a okolí. The skalní podloží hodně z kraje je karbonský vápenec, s oblastmi pískovec a mlýnský kámen Grit, tyto kameny poskytují hlavní stavební materiály pro kostely.[11]
Církve
název | Umístění | Fotografie | Poznámky |
---|---|---|---|
St Oswald | Ashbourne 53 ° 00'54 ″ severní šířky 1 ° 44'19 ″ Z / 53,0150 ° N 1,7387 ° W | ![]() | Na místě v kostele existoval kostel Saská éra a současný kostel má Norman krypta. The kněžiště pochází z doby kolem roku 1220 a je v Raná angličtina styl s okna lancety. Kostel má křížový plán s věží a věží stoupající na 215 stop (66 m) u přechod. Hodně z kostela je v Kolmý styl, s cimbuří přidán do kněžiště v roce 1878 George Gilbert Scott. Sever transept tvoří kapli Boothby, která obsahuje památníky rodin Boothby a Cockayne.[12][13] |
Všichni svatí | Ashover 53 ° 09'51 ″ severní šířky 1 ° 28'48 "W / 53,1641 ° N 1,4800 ° W | ![]() | Kostel je zaznamenán v Domesday Book, ale současný kostel pochází hlavně z 15. století, materiál zůstal ze 13. a 14. století. Má západní věž se zapuštěnou věží. Uvnitř kostela je Norman Vést písmo pochází z doby kolem roku 1150.[14][15] |
Všichni svatí | Aston-on-Trent 52 ° 51'36 ″ severní šířky 1 ° 23'07 "W / 52,8601 ° N 1,3852 ° W | ![]() | All Saints pochází z 12. století, se změnami a doplňky v každém z následujících čtyř století. Obsahuje saský zdivo v loď. Spodní části západní věže jsou Norman a horní části jsou Kolmý. Kostel byl obnovena v roce 1853 a znovu v roce 1873. The písmo pochází ze 13. století a také v kostele je kostel sv alabastr náhrobní truhla z počátku 15. století.[5][16] |
St John the Baptist | Ault Hucknall 53 ° 10'56 ″ severní šířky 1 ° 18'07 "W / 53,1822 ° N 1,3020 ° W | ![]() | Kostel pocházející z 11. století, byl změněn nebo rozšířen ve 14. a 15. století a byl obnovena v letech 1885–1888 William Butterfield. Má věž u přechod a obsahuje Normanská architektura.[17][18][19] |
Všichni svatí | Bakewell 53 ° 12'46 ″ severní šířky 1 ° 40'43 "W / 53,2129 ° N 1,6786 ° W | ![]() | Tento kostel s jeho křížový plán, je starodávný základ. Existují fragmenty Anglosaský a Norman kameny zabudované do zdí a normanské prvky zůstávají na západní frontě a na první záliv z arkády. V jednom období to bylo kolegiátní kostel. V polovině 13. století byly části kostela přestavěny a další části rozšířeny, včetně jihu transept. Na počátku 19. století přechod s jeho věží se stal nebezpečným. Věž byla zbořena a přestavěna a transepty byly bezpečnější a došlo k pozdějším úpravám.[6][20][21] |
St Wilfrid | Barrow upon Trent 52 ° 51'06 ″ severní šířky 1 ° 28'38 "W / 52,8518 ° N 1,4773 ° W | ![]() | Kostel původně vlastnil Knights Hospitaller. Pochází z poloviny 12. století, na severu ulička a dva na východ zátoky zbývající z té doby. Zbytek hlavní lodi a jižní lodi byl postaven ve 14. století a clerestory byl přidán asi v 1400.[22][23][24] |
Všichni svatí | Bradbourne 53 ° 04'18 ″ severní šířky 1 ° 41'27 "W / 53,0717 ° S 1,6909 ° Z | ![]() | Všech svatých pochází z 12. století, ale ve 14. století byl rozsáhle přestavěn a obnovena v roce 1846. Má západní věž; the parapety věže i uličky jsou cimbuří. Jeden z kněžiště okna obsahují znovu použité vitráže ze 14. století. The písmo je čtvercový s kruhovým umyvadlem.[25][26] |
Všichni svatí | Brailsford 52 ° 58'06 ″ severní šířky 1 ° 38'12 ″ Z / 52,9683 ° S 1,6368 ° Z | ![]() | Kostel vznikl ve 12. století, se změnami ve 14. a 15. století a na jižní verandě v roce 1629. A sakristie byla přidána v 19. století. Kostel má západní věž obejmu na jihu ulička. Interiér si některé zachoval Norman funkce. Lavičky s jemně vyřezávanými konci lavice byly instalovány v 80. letech 19. století.[27][28] |
St Peter a St Paul | Brampton 53 ° 14'36 ″ severní šířky 1 ° 29'52 ″ Z / 53,2433 ° N 1,4978 ° W | ![]() | Kostel pochází hlavně ze 14. století s dřívějšími pozůstatky, včetně a Norman okno a dveře. Pozdější doplňky a úpravy jsou v Kolmý styl. Kostel byl obnovena v roce 1868 a obsahuje fragmenty plastiky z doby kolem roku 1300. K dispozici je také hrobová deska ze 13. století.[29][30][31] |
Všichni svatí | Breadall 52 ° 57'15 ″ severní šířky 1 ° 26'57 "W / 52,9543 ° S 1,4491 ° W | ![]() | Jižní vchod je Norman a existují funkce Raná angličtina, Zdobené, a Kolmý styly jinde. Kostel byl poškozen požárem v roce 1914 a obnoven W. D. Caröe. Mezi severem ulička a kněžiště je šilhat. Uvnitř kostela je ze 14. století alabastr socha sv Pietà.[32][33][34] |
St Michael | Breaston 52 ° 53'49 ″ severní šířky 1 ° 19'03 "W / 52,88970 ° N 1,3176 ° W | Pocházející z 11. století, úpravy byly provedeny ve 13. a 14. století. The clerestory byla přidána v 15. století. Kostel byl obnovena a sakristie byl přidán v roce 1895 Evansem a Jolley. Západní věž pochází ze 13. století a má krátkou protahovaná věž. Východní okno obsahuje Zdobené kružba.[35][36][37] | |
St Mary and All Saints | Chesterfield 53 ° 14'10 ″ severní šířky 1 ° 25'28 ″ Z / 53,2361 ° N 1,4244 ° W | ![]() | Kostel je nejlépe známý svou zkroucenou věží, která se nachází na přechod. To bylo přidáno do kostela kolem roku 1362 a je postaveno s dřevěným rámem pokrytým olověnými deskami. Zvrat je způsoben pokřivení dřeva. Věž je vysoká 228 stop (69 m), naklání 9 stop 6 palců (2,9 m) na jihozápad a má zákrut 45 °. Další neobvyklou vlastností je polygonální apsida na jihu transept. Kostel byl obnovena v roce 1843 George Gilbert Scott. Uvnitř kostela je Norman písmo a a Jacobean kazatelna.[38][39][40] |
Svatý Michal a všichni andělé | Kostel Broughton 52 ° 54'03 ″ severní šířky 1 ° 41'46 "W / 52,9009 ° N 1,6962 ° W | ![]() | Ačkoli většina kostela pochází ze 14. století, existují Norman rysy na severu pasáž. Další funkce pocházejí z 15., 18. a 19. století. Uvnitř kostela je ze 14. století sedilia a piscina Norman písmo s řezbami cikcaků a kruhů.[41][42] |
St Čad | Kostel Wilne 52 ° 52'56 ″ severní šířky 1 ° 20'04 ″ Z / 52,8822 ° N 1,3344 ° W | ![]() | St Čad stojí v izolované poloze vedle vody Čad; původně to byl farní kostel z Draycott. Byla postavena ve 13., 14. a 15. století a na jih byla v roce 1822 přidána kaple Willoughby. Kaple je komplikovaně vyzdobena a obsahuje pomníky členům rodiny Willoughby. Kostel byl poškozen požárem v roce 1917 a byl obnoven mezi tímto rokem a 1923 Currey a Thompson.[43][44] |
St Mary | Crich 53 ° 05'17 ″ severní šířky 1 ° 28'55 ″ Z / 53,0880 ° N 1,4819 ° W | ![]() | St Mary pochází z nejméně 1135 a má Norman loď. The uličky pocházejí ze 13. století a kněžiště z následujícího století. Na západním konci je věž se zapuštěnou osmibokou věží; the parapet věže se skládá z vlnitého pásu s trojlístky. V kněžiště je prostý ogee -hlavý sedilia a vestavěný kamenný biblický odpočinek. The písmo je Norman.[45][46][47] |
St Mary | Cromford 53 ° 06'37 ″ severní šířky 1 ° 33'14 ″ Z / 53,1104 ° S 1,5538 ° Z | ![]() | Postaveno pro Richard Arkwright blízko jeho Cromford Mill, St Mary's navrhl Thomas Gardner. Stavba začala v roce 1792, ale byla dokončena až po Arkwrightově smrti. Kostel byl z velké části přestavěn v roce 1858 H. I. Stevens. Později v 19. století provedl schéma nástěnných maleb a vitráží A. O. Hemming. V kostele jsou také pomníky členům rodiny Arkwrightů.[9][48][49] |
St Andrew | Cubley 52 ° 56'11 ″ severní šířky 1 ° 45'22 ″ Z / 52,9364 ° N 1,7561 ° W | ![]() | Kostel pochází z poloviny 11. století, se změnami a doplňky během následujících dvou století a v 15. a 17. století. to bylo obnovena v letech 1872–74 autorem J. P. St Aubyn, a jižní veranda byla přidána v roce 1909. The písmo je Norman, a v. jsou fragmenty skla ze 14. století kněžiště Okna. Také v kněži je alabastr hrobka z roku 1494.[50][51] |
Všichni svatí | Opatství Dale 52 ° 56'34 ″ severní šířky 1 ° 21'03 "W / 52,9429 ° N 1,3507 ° W | Jedná se o jeden z nejmenších kostelů v Anglii a je připojen k domu. Pochází z 12. století loď obsahující Norman zdivo. Většina ze zbytku kostela je Kolmý. Uvnitř kostela jsou boxové lavice, galerie, a kazatelna ze dne 1634 a nástěnné malby ze 13. století.[52][53] | |
St Mary | Denby 53 ° 00'51 ″ severní šířky 1 ° 24'26 ″ Z / 53,0143 ° N 1,4072 ° W | ![]() | Kostel pochází z počátku 13. století, se změnami během následujících dvou století a v roce 1838 na severu pasáž byl odstraněn a nahrazen galerií. Kostel byl obnovena v letech 1901–03 od John Oldrid Scott. Na západním konci je věž se zahloubením protahovací věž. V kněžiště je dvojník ze 14. století sedilia, a tam je malý jetel -hlavý piscina na východním konci severu ulička.[54][55] |
Svatý Cuthbert | Doveridge 52 ° 54'15 ″ severní šířky 1 ° 49'56 ″ Z / 52,9042 ° N 1,8322 ° W | ![]() | Kostel pochází z 12. století Norman tkanina ve spodní části věže. Kostel stojí v areálu bývalého Doveridge Hall. Ve 13., 14. a 15. století došlo ke změnám v kostele, a to bylo obnovena v roce 1840 a znovu v roce 1869. Na západním konci je věž se zapuštěnou věží. Uvnitř kostela na severu pasáž má tři zátoky a jižní pasáž má čtyři. Jedno z oken obsahuje fragmenty středověký sklenka.[56][57][58] |
St John the Baptist | Dronfield 53 ° 18'05 ″ severní šířky 1 ° 28'19 ″ Z / 53,3015 ° N 1,4720 ° W | ![]() | Pochází z konce 13. a 14. století a došlo k řadě pozdějších úprav. Má západní věž převyšovanou věží se dvěma úrovněmi lucarnes a dvoupatrový sever sakristie. Uvnitř kostela je Jacobean kazatelna a trojnásobek sedilia. Ve dvou oknech v kněžiště a jeden v loď, jsou fragmenty skla ze 14. století.[59][60] |
St Alkmund | Duffield 52 ° 58'52 ″ severní šířky 1 ° 28'51 "W / 52,9811 ° N 1,4809 ° W | ![]() | Kostel vznikl na počátku 14. století a během 15. a 17. století byl pozměněn. to bylo obnovena v roce 1847 J. P. St Aubyn a znovu v letech 1896–97 podle John Oldrid Scott. Věž pochází z počátku 14. století a má zapuštěnou věž. V kostele jsou památky, nejstarší z roku 1439.[61][62] |
St Peter a St Paul | Eckington 53 ° 18'48 ″ severní šířky 1 ° 21'11 ″ Z / 53,3 132 ° N 1,3531 ° W | Kostel pochází z 12. století, se změnami a doplňky v každém z následujících tří století. Tady je Normanská architektura zbývající v arkády. Věž je ze 13. století, se zapuštěnou věží pravděpodobně z příštího století. Jih ulička a jižní veranda byla přestavěna v roce 1763 Johnem Plattem. The clerestory je v Kolmý styl a je prolamovaný. Tady je šilhat mezi severem ulička a kněžiště. V kostele jsou památky rodiny Sitwellů ze 17. století.[63][64][65] | |
St Peter | Edensor 53 ° 13'32 ″ severní šířky 1 ° 37'34 "W / 53,2256 ° N 1,660 ° W | ![]() | St Peter's se nachází ve vesnici poblíž Chatsworthův dům. Ačkoli pocházel z 12. století, byl z velké části přestavěn koncem šedesátých let 18. století George Gilbert Scott pro 7. vévoda z Devonshiru.[66][67] |
St Wilfrid | Egginton 52 ° 50'51 ″ severní šířky 1 ° 36'15 ″ Z / 52,8475 ° S 1,6042 ° Z | ![]() | Kostel pochází z doby kolem roku 1300 a nahrazuje dřívější kostely na místě. Změny byly provedeny v 15., 16. a 17. století. V roce 1891 a obnovení provedli Evans a Jolly. Kostel má angažovaný západní věž s chrliče a prostý vrcholky. Oba na jih ulička a kněžiště obsahovat a sedilia, a piscina a aumbry. Ve východním okně byly znovu umístěny fragmenty skla pocházející ze 13. století a později.[68][69] |
Svatý Bartoloměj | Elvaston 52 ° 53'34 ″ severní šířky 1 ° 23'47 ″ Z / 52,8927 ° N 1,3965 ° W | ![]() | Kostel se nachází v sousedství Hrad Elvaston. Pochází z 13. století, se změnami ve 14., 15. a 18. století. The kněžiště byl rozšířen a obnoven v roce 1903 G. F. Bodley.[70][71] |
St Helen | Etwall 52 ° 53'05 ″ severní šířky 1 ° 36'06 "W / 52,8847 ° N 1,6018 ° W | ![]() | St Helen pochází z 12. století, s dodatky a úpravami v 15., 15. a 17. století. Sever sakristie byla přidána počátkem 19. století, kdy byla obnovena. Další restaurování provedl v roce 1881 F. J. Robinson. V kněžiště je kámen ze 13. století pultík zabudovaný do severní zdi a malý piscina na každé straně oltáře.[72][73][74] |
Svatý Spasitel | Foremark 52 ° 50'05 ″ severní šířky 1 ° 30'43 "W / 52,8348 ° S 1,5120 ° Z | ![]() | Kostel byl postaven v roce 1662. Obsahuje kostel ze 17. století boxové lavice a třípodlažní kazatelna. Obrazovka ze stejného období má trojitý otvor, nad kterým je a štít obsahující vitráže ze 17. století.[8] |
St Giles | Velký Longstone 53 ° 14'38 ″ severní šířky 1 ° 42'05 "W / 53,2438 ° S 1,7015 ° Z | ![]() | Kostel pochází ze 13. století s pozdějšími úpravami. To bylo obnoveno v 1871-73 by Norman Shaw. Hodně z kostela je v Kolmý styl.[75][76] |
Všichni svatí | Hassop 53 ° 14'51 ″ severní šířky 1 ° 40'00 ″ Z / 53,2475 ° N 1,6667 ° W | ![]() | Postavena jako soukromá kaple pro římský katolík Eyre rodina poblíž Hassop Hall „All Saints byl navržen Josephem Irskem a postaven v letech 1816–17. Jeho architektonický styl je Neoklasicistní s sloupoví ve stylu Etruský chrám. Boční okna jsou řeckého stylu a na východním konci jsou toskánský pilastry. Uvnitř kostela je zátoka kazetový strop a velká malba Ukřižování řekl, aby byl Ludovico Carracci.[10][77][78] |
Svatý Michal a všichni andělé | Hatherage 53 ° 19'59 ″ severní šířky 1 ° 39'01 ″ Z / 53 3331 ° N 1,6502 ° W | ![]() | Kostel pochází hlavně ze 14. a 15. století obnovena v letech 1851–52 od William Butterfield. Další úpravy byly provedeny v roce 1949. Západní věž je převýšena a křehký osmiboká věž. The parapety věže a těla kostela jsou cimbuří. V kněžiště jsou ze 14. století ogee -hlavý piscina a trojnásobek sedilia. Pomníky rodu Eyre pocházejí z 15. století.[79][80] |
St Peter | Naděje 53 ° 20'52 ″ severní šířky 1 ° 44'33 "W / 53,3478 ° N 1,7426 ° W | ![]() | Kostel pochází ze 14. a 15. století, věž byla přestavěna v roce 1728 a kostel sv kněžiště v roce 1881. Kněžiště obsahuje a piscina a sedilia pochází z doby kolem roku 1300. The písmo má misku z 12. století. The kazatelna je datován rokem 1652 a jsou zde zarámované obrazy z roku 1733.[81][82] |
St Clement | Horsley 52 ° 59'47 ″ severní šířky 1 ° 26'32 ″ Z / 52,9965 ° S 1,4422 ° Z | ![]() | Svatý Klement pochází z počátku 14. století. To bylo změněno v polovině následujícího století, a obnovena v letech 1858–60. Na západním konci je věž s protahovací věž obsahující štítem lucarnes. The parapety z uličky a clerestory jsou cimbuří s křehký vrcholky. The písmo pochází z 15. století.[83] |
Všichni svatí | Kedleston 52 ° 57'33 ″ severní šířky 1 ° 32'12 ″ Z / 52,9592 ° S 1,5367 ° Z | ![]() | Kostel Všech svatých stojí hned vedle Kedleston Hall, a adtes z 12. století, ačkoli jedinou zbývající látkou z té doby je Norman jižní dveře. Změny a doplňky byly provedeny ve 13., 14. a 17. století, kostel byl obnovena v roce 1885 a na severu ulička byl přidán v letech 1907–09 uživatelem G. F. Bodley. Kostel obsahuje mnoho památek rodině Curzonů. To je nyní redundantní.[84][85][86] |
Všichni svatí | Kirk Hallam 52 ° 57'37 ″ severní šířky 1 ° 19'08 ″ Z / 52,9604 ° N 1,3188 ° W | ![]() | Ačkoli kostel pochází ze 14. století, dva Norman ve verandě se zachovaly zobákovité hlavy. Kostel byl obnovena v roce 1859 Ulice G. E.. The písmo má normanskou kruhovou vanu umístěnou na základně z 19. století. V kněžiště plocha Zdobené sedilia a piscina. Okno na severní straně loď byl navržen uživatelem Bernardovy saně.[87][88] |
Nejsvětější Trojice | Kirk Ireton 53 ° 02'55 ″ severní šířky 1 ° 36'01 ″ Z / 53,0485 ° N 1,6002 ° W | ![]() | Datování od 12. století s pozdějšími dodatky a úpravami; spodní část věže, jižní dveře a loď arkády jsou Norman. Kostel byl obnovena v roce 1873. The kněžiště oblouk je Kolmý.[87][89][90] |
St Michael | Kirk Langley 52 ° 56'47 ″ severní šířky 1 ° 34'31 "W / 52,9463 ° S 1,5752 ° Z | ![]() | Kostel byl postaven na počátku 14. století, se změnami později v tomto století a v 16. století. to bylo obnovena v roce 1839 a znovu v roce 1885, tentokrát do roku Bodley a Garner.[91][92] |
St Michael | Kniveton 53 ° 03'01 ″ severní šířky 1 ° 41'17 ″ Z / 53,0504 ° S 1,6881 ° Z | ![]() | Tento malý kostel z 12. století s kostelem sv Norman jižní dveře. Kostel byl obnovena v roce 1870 a sakristie byla přidána v roce 1907. Uvnitř kostela je 13. století písmo a památník z roku 1779.[93][94] |
St Čad | Longford 52 ° 56'31 "N 1 ° 40'54 "W / 52,9419 ° N 1,6818 ° W | ![]() | St Čad pochází z 12. století, s Norman funkce zbývající v arkády. The uličky pocházejí z počátku 14. století a clerestory a západní věž z následujícího století. Kostel obsahuje památky blízké rodiny Longfordů Longford Hall, nejdříve z roku 1357.[95][96] |
Všichni svatí | Mackworth 52 ° 56'10 ″ severní šířky 1 ° 31'30 "W / 52,9362 ° N 1,5250 ° W | ![]() | Kostel stojí v izolované poloze na polích. Pochází z počátku 14. století, se změnami v průběhu následujícího století, a obnovení v roce 1851. Má západní věž se zapuštěnou věží obsahující lucarnes. Velká část architektury je Kolmý. Uvnitř kostela je spousta alabastr dekorace pocházející z Viktoriánská éra a později.[97][98] |
St Mary | Marston on Dove 52 ° 51'49 ″ severní šířky 1 ° 39'18 ″ Z / 52,8637 ° N 1,6551 ° W | ![]() | St Mary's pochází z 13. století, se změnami a doplňky na počátku 14. a 15. století. Kostel byl obnovena v průběhu 19. století. Má západní věž s věží a severní a jižní uličky. The písmo je prostý, hluboký a kruhový a pochází pravděpodobně z 11. století. V oknech severní lodi jsou fragmenty barevného skla z 15. století. Jeden ze zvonů je datován rokem 1366.[99] |
St Michael a St Mary | Melbourne 52 ° 49'16 ″ severní šířky 1 ° 25'27 "W / 52,8211 ° N 1,4243 ° W | ![]() | Na místě v kostele jsou důkazy o kostele Domesday Book, ale současný kostel pochází z doby kolem roku 1133 a byl dokončen až ve 13. století. V 15. století došlo k úpravám a věž byla zvýšena v roce 1602. George Gilbert Scott obnovena kostel mezi lety 1859 a 1862. Má kostel křížový plán s věží u přechod. The písmo Skládá se z kruhové mísy z 12. století nesené na čtyřech sloupech a středového dříku. Na jihu transept je ze 14. století výklenek obsahující podobizna.[100][101] |
St Matthew | Morley 52 ° 57'51 ″ severní šířky 1 ° 24'39 ″ Z / 52,9643 ° S 1,4109 ° W | ![]() | Kostel pochází z 12. století a je zachován Norman rysy na jihu loď pasáž. The kněžiště a jižní veranda byly přidány na počátku 14. století. Na konci 14. a v 15. století došlo k dalším přírůstkům. Kostel je také pozoruhodný pro své památky, které pocházejí z 15. století, a pro své vitráže, z nichž většina byla sem přesunuta z Opatství Dale. V kapli na severu kněžiště, která byla postavena kolem roku 1370, jsou původní podlahové dlaždice.[102][103] |
St Mary a St Barlok | Norbury Hollow 52 ° 58'44 "N 1 ° 48'53 "W / 52,9788 ° N 1,8147 ° W | ![]() | Pocházející z 12. století, úpravy byly provedeny ve 14. a 15. století a kostel byl obnovena v roce 1841 a znovu v roce 1899. Věž stojí uprostřed jižní strany kostela a je lemována kaplemi z 15. století. Kostel je pozoruhodný sklenicí ze 14. století v kněžiště okna a jeho alabastr hrobky rodiny Fitzherbertů z 15. století.[104][105] |
Sv. Vavřinec | North Wingfield 53 ° 10'33 ″ severní šířky 1 ° 23'46 ″ Z / 53,1757 ° N 1,3961 ° W | ![]() | Kostel pochází z 12. století a některé zůstaly Norman funkce, zejména východní okno na severu transept. Vysoká západní věž je Kolmý, stejně jako ulička Okna. Změny byly provedeny v 19. století, včetně přestavby jižní lodi v roce 1860, a obnovení severní lodi a clerestory v roce 1872 S. Rollinsonem a obecnější restaurování v letech 1878–1880 R. H. Carpenter. Uvnitř kostela je mnoho památek, nejstarší z 13. století.[106][107] |
St Matthew | Pentrich 53 ° 04'08 ″ severní šířky 1 ° 25'13 ″ Z / 53,0690 ° S 1,4202 ° W | Pocházející z 12. století byly ke svatému Matoušovi na konci 14. a na počátku 15. století provedeny doplňky a změny. Kostel byl obnovena v roce 1859. Má západní věž a obsahuje románský křtitelnice na podstavec datováno 1662.[108] | |
St Andrew | Radbourne 52 ° 55'14 ″ severní šířky 1 ° 34'34 "W / 52,9206 ° N 1,5761 ° Z | ![]() | St. Andrew's stojí blízko areálu Radbourne Hall. Pochází ze 13. století s pozdějšími úpravami a doplňky. The cimbuří věž je umístěna na severozápad od kostela. V kostele jsou pomníky členům rodiny Polů z Radbourne Hall, nejstarší z 15. století a nejpůsobivější z roku 1684.[109][110] |
St Wystan | Repton 52 ° 50'28 ″ severní šířky 1 ° 33'06 "W / 52,8412 ° S 1,5516 ° Z | ![]() | Hlavní rys kostela je jeho úplnost Anglosaský krypta, který pochází z počátku 8. století. The uličky byly postaveny ve 13. století a rozšířeny v následujícím století. Západní věž a věž byly dokončeny v roce 1340. The clerestory a dvoupodlažní veranda pochází z 15. století. V roce 1854 byl kostel obnovena podle Arthur Blomfield. Uvnitř kostela je alabastr podobizna rytíře z roku 1400.[4][111] |
St Giles | Sandiacre 52 ° 55'51 ″ severní šířky 1 ° 17'14 ″ Z / 52,9307 ° N 1,2873 ° W | ![]() | Tento kostel vznikl v 11. století a zachoval si a Norman vchod, kněžiště oblouk a dvě okna. Ve 14. století kněžiště v Zdobené styl byl přidán; toto je vyšší než hlavní loď a téměř stejně dlouhé. Mezi nimi západní věž s protahovací věž, byl přidán. Kostel byl obnovena dvakrát v 19. století. The písmo pochází ze 14. století a má obálku 20. století. Nejstarší památkou kostela je náhrobek ze 13. století.[112][113] |
Všichni svatí | Sawley 52 ° 52'40 ″ severní šířky 1 ° 17'58 ″ Z / 52,8777 ° N 1,2995 ° W | ![]() | Kostel pochází z 11. století. Má to Norman kněžiště oblouk a velmi široký loď. To bylo změněno v 13. a 14. století, s clerestory a věž s lucarnes byly přidány v 15. století. Kostel byl obnovena v roce 1889. Uvnitř kostela jsou dvě obnovená 13. století podobizny, památky z 15. století a kazatelna s tester datováno 1636.[114][115] |
St James | Smisby 52 ° 46'07 "N 1 ° 29'09 ″ Z / 52,7687 ° N 1,4857 ° W | St James vznikl v roce 1068 jako a kaple klidu; toto je nyní na jihu ulička. The loď a kněžiště byly přidány ve 14. století a věž v pozdější části následujícího století. Kostel byl obnovena v 90. letech 19. století. Uvnitř kostela jsou památky, nejstarší ze 14. století.[116][117][118] | |
St Michael | Stanton u mostu 52 ° 50'26 ″ severní šířky 1 ° 27'22 ″ Z / 52,8406 ° N 1,4561 ° W | ![]() | Kostel vznikl v 11. století, byl částečně přestavěn v roce 1682 a obnovena v roce 1865.[119] |
Všichni svatí | Steetley, Whitwell 53 ° 18'10 ″ severní šířky 1 ° 11'09 ″ Z / 53,3027 ° N 1,1858 ° W | ![]() | V podstatě stále malý Norman kaple, Všech svatých vznikl ve 12. století, a od té doby, než a obnovení podle J. Loughborough Pearson v letech 1876–80. Skládá se z a loď s jižní verandou a kněžiště s půlkruhem apsida, a měří 52 stop (16 m) o 15 stop (5 m). Na východním konci lodi je singl štítem bellcote. Uvnitř kostela, mezi hlavní lodí a kněžištěm, je zdobený půlkruhový oblouk.[120][121] |
St Andrew | Twyford 52 ° 51'13 ″ severní šířky 1 ° 30'55 ″ Z / 52,8535 ° S 1,5152 ° Z | ![]() | Pocházející z 12. století, změny byly provedeny v příštích dvou stoletích. The loď byl přestavěn v 18. století pomocí středověký zdivo zděné z cihel. Věž a kněžiště jsou v pískovec. Věž má angažovaný parapet, a je překonán krátkou osmibokou věží s lucarnes. Uvnitř kostela kněžiště oblouk je Norman, a nad ním jsou stopy malovaných scén.[122][123] |
St Michael | Taddington 53 ° 14'14 ″ severní šířky 1 ° 47'23 ″ Z / 53,2373 ° N 1,7898 ° W | Kostel pochází ze 14. století. to bylo obnovena v roce 1891 Naylor a prodej Derby. Kostel je postaven v vápenec s olověnými střechami. Má západní věž a na západní zdi jsou zbytky obrazů.[124][125] | |
St Leonard | Thorpe 53 ° 02'55 ″ severní šířky 1 ° 46'06 "W / 53,0485 ° N 1,7683 ° W | ![]() | Kostel pochází z počátku 12. století a má kostel sv Norman západní věž, normanské zdivo ve stěnách loď a Norman písmo. Kostel je postaven v vápenec s pískovec obvazy. V kněžiště je hrobová truhla z roku 1632.[126][127] |
St John the Baptist | Tideswell 53 ° 16'44 ″ severní šířky 1 ° 46'21 ″ Z / 53,2788 ° N 1,7726 ° W | ![]() | Třezalka pochází ze 14. století a byla obnovena v roce 1873 J. D. Sedding. Jeho části jsou uvnitř Zdobené styl a další části jsou Kolmý. Na vrcholu západní věže jsou v rozích menší osmiboké věže, z nichž každá je překonána křehký vrchol. Na vrcholu kněžiště je a bellcote. Vitráže ve východním okně, u Heaton, Butler a Bayne, zobrazuje Jesseho strom.[128] |
Padley Chapel | Upper Padley, Grindleford 53 ° 18'25 ″ severní šířky 1 ° 37'52 ″ Z / 53,3070 ° S 1,6312 ° Z | ![]() | Původně to byla kaple na vrátnici do Padley Manor a pochází ze 14. a 15. století. Po zboření panství v 17. století byla vrátnice využívána jako stodola. Ve 30. letech byla opravena a od té doby se používá jako římský katolík kaple. V roce 2006 byla budova poškozena bleskem.[129][130] |
St Mary | Weston-on-Trent 52 ° 50'40 ″ severní šířky 1 ° 24'40 ″ Z / 52,8444 ° S 1,4111 ° W | ![]() | Kostel pochází z 13. století, se změnami a doplňky během následujících dvou století. to bylo obnovena v letech 1876–77 Jolley a Evans. Má západní věž s tenkou osmibokou věží, která obsahuje dvě úrovně lucarnes. Uvnitř kostela je trojitá 13. století sedilia, 14. století piscina, osmiboká kazatelna ze 17. století a písmo datováno 1661. Jsou zde také památky ze 17. století.[131] |
Všichni svatí | Weston Underwood 52 ° 58'57 "N 1 ° 34'46 "W / 52,9825 ° N 1,5795 ° W | ![]() | Nejstarší struktura kostela pochází z 11. století, se změnami a doplňky v následujících čtyřech stoletích a v 18. století.[132] |
Sv. Vavřinec | Whitwell 53 ° 17'09 ″ severní šířky 1 ° 12'44 ″ Z / 53,2858 ° N 1,2122 ° W | ![]() | Kostel pochází z 12. století, s dodatky a změnami ve 13., 14. a 19. století.[133] |
Všichni svatí | Wingerworth 53 ° 12'10 ″ severní šířky 1 ° 25'40 ″ Z / 53,2028 ° N 1,4278 ° W | ![]() | Pocházející z počátku 12. století, All Saints byl změněn během každého z následujících tří století. V letech 1963–64 byla přidána přípona obsahující novou loď v pravém úhlu na sever od stávajícího severu ulička. Jak bylo dříve postaveno, kostel zahrnoval západní věž a mauzoleum na severovýchod. Uvnitř kostela jsou obrazy z 12. století zobrazující Krista a čtyři svaté a na jiných místech jsou stopy po nástěnných malbách. Na východním konci kněžiště je vložka podobizna kněze z roku 1200.[134] |
St Mary | Wirksworth 53 ° 04'55 ″ severní šířky 1 ° 34'20 ″ Z / 53,0819 ° N 1,5723 ° Z | ![]() | St Mary's je a křížový kostel, a má věž na přechod s malou věží. Kostel byl obnovena v roce 1870 George Gilbert Scott. Jeho obsah zahrnuje a saský víko rakve. Církev také udržuje každoroční tradici ořezávání kostela.[135][136] |
Všichni svatí | Budeš malovat 53 ° 10'34 ″ severní šířky 1 ° 41'03 "W / 53,1760 ° N 1,6842 ° W | ![]() | Pocházející z 12. století, tam byly úpravy a doplňky ve 14., 15. a 16. století. Kostel byl obnovena v letech 1869–70 Norman Shaw. Norman funkce jsou stále přítomny v uličky. V kostele je řada památníků, z nichž první obsahuje 14. století podobizna rytíře. The písmo je Norman a přestěhoval se sem z jiného kostela.[137][138] |
Reference
Citace
- ^ Zákon o Lieutenancies 1997, Národní archiv, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ Konzultační proces, Historická Anglie, archivovány z originál dne 16. července 2015, vyvoláno 10. července 2015
- ^ Seznam budov, Historická Anglie, vyvoláno 25. března 2015
- ^ A b Pevsner & Williamson (1978), str. 303–305
- ^ A b Pevsner & Williamson (1978), str. 69
- ^ A b Pevsner & Williamson (1978), s. 71–74
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 27
- ^ A b Historická Anglie, „Church of St Saviour, Foremark (1045861)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. června 2012
- ^ A b Pevsner & Williamson (1978), str. 159
- ^ A b Pevsner & Williamson (1978), str. 238–239
- ^ Derbyshire, Přírodní Anglie, archivovány z originál dne 29. prosince 2011, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 58–62
- ^ Historická Anglie, „Farní kostel sv. Oswalda, Ashbourne (1207715)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Ashover (1291953)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Ashover Church History, Kostel Všech svatých, Ashover, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Aston-on-Trent (1281625)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), s. 70–71
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Jana Křtitele, Ault Hucknall (1109001)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2012
- ^ St John the Baptist Church v Ault Hucknall, Derbyshire, Anglie, Derbyshire UK, vyvoláno 1. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Bakewell (1316489)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Dějiny, Bakewell Farní kostel, archivovány z originál dne 13. března 2012, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 84
- ^ Historická Anglie, „Church of St Wilfrid, Barrow upon Trent (1096559)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. června 2012
- ^ Kostel sv. Wilfrida, Barrow upon Trent Parish, vyvoláno 26. června 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Bradbourne (1109479)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Bradbourne Church, Bradbourne a Lea Hall, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Brailsford (1109734)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Kostel Všech svatých, Brailsford „The United Benefice of Brailsford, Edlaston, Osmaston, Shirley & Yeaveley, archivovány od originál dne 14. dubna 2013, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 106
- ^ Historická Anglie, „Farní kostel sv. Petra a Pavla, Brampton (1117041)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. července 2012
- ^ Domov, St Peter a St Paul, Old Brampton, vyvoláno 12. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), s. 107–108
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Breadsall (1328833)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Dějiny, Kostel Všech svatých, Breadsall, archivovány z originál dne 3. listopadu 2011, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), s. 108–109
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Michala, Breaston (1087960)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Stručná historie svatého Michala, Kostel sv. Michala, Breaston, vyvoláno 23. června 2012[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 29
- ^ Historická Anglie, „Kostel Panny Marie a Všech svatých, Chesterfield (1334708)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Dějiny, Farní kostel Panny Marie a Všech svatých, Chesterfield, archivovány od originál dne 5. prosince 2013, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 152
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Michala a všech andělů, kostel Broughton (1205179)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Čadu, Draycott a kostel Wilne (1281336)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Kostel sv. Čadu, draycottderbyshire.co.uk, archivovány z originál dne 4. dubna 2012, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 156–157
- ^ Historická Anglie, „Kostel Panny Marie, Crich (1068597)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Stručná historie, Kostel Panny Marie, Crich, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Historická Anglie, „Farní kostel Panny Marie, Cromford (1248052)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ O kostele Panny Marie, Kostel Panny Marie, Cromford, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 160–161
- ^ Historická Anglie, „Church of St Andrew, Cubley (1203949)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), s. 162–163
- ^ Historická Anglie, „Church of All Saints Verger's Farmhouse, Dale Abbey (1140436)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 165
- ^ Historická Anglie, „Kostel Panny Marie, Denby (1109129)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 197–198
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Cuthberta, Doveridge (1274523)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Doveridge History: The Church, Farní rada v Doveridge, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 199–200
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Jana Křtitele, Dronfield (1187146)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 201
- ^ Historická Anglie, „Church of St Alkmund, Duffield (1109116)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 203–204
- ^ Historická Anglie, „Farní kostel sv. Petra a Pavla, Eckington (1045851)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Církevní budova, St Peter a St Paul, Eckington, archivovány z originál dne 3. března 2016, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel svatého Petra, Edensor (1088158)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Kostel, Kostel svatého Petra, Edensor, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Historická Anglie, „Church of St Wilfrid, Egginton (1334567)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Církevní dějiny, Egginton Village, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Bartoloměje, Elvaston (1096395)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Sv. Bartoloměj, Elvaston, Farní kostely Trent a Derwent, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 211–212
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Heleny, Etwall (1096573)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. června 2012
- ^ Vítejte v St Helens, Etwall, Farní rada Etwall, vyvoláno 26. června 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 220
- ^ Historická Anglie, „Church of St Giles, Great Longstone (1109899)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 5. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Hassop (1253035)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Všichni svatí, Římskokatolická farnost Všech svatých a anglických mučedníků, archivovány od originál dne 31. prosince 2012, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Michala a všech andělů, Hathersage (1109793)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 4. července 2012
- ^ Hatherage Church, Peak District Information, vyvoláno 4. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 247
- ^ Historická Anglie, „Kostel svatého Petra, naděje (1121945)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Church of St Clement, Horsley (1109138)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 253–254
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Kedleston (1335331)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ Kostel Všech svatých, Kedleston, Derbyshire, Důvěra k zachování církví, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ A b Pevsner & Williamson (1978), str. 260
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Kirk Hallam (1205580)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Nejsvětější Trojice, Kirk Ireton (1335168)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Kostel, KirkIreton.com, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 261
- ^ Historická Anglie, „Kostel svatého Michala, Kirk Langley (1109095)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), s. 261–262
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Michala, Kniveton (1146435)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), s. 267–268
- ^ Historická Anglie, „Church of St Chad, Longford (1109790)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 4. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 269–270
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Mackworth (1158642)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 12. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Panny Marie, Marston on Dove (1334544)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Historická Anglie, „Church of St Michael and St Mary, Melbourne (1204556)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. července 2012
- ^ Dějiny církve (PDF), Melbourne Farní kostel, vyvoláno 22. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 283–285
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Matouše, Morley (1205838)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Panny Marie a sv. Barloka, Norbury (1109764)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Vítejte, Norbury Church, archivovány od originál dne 21. dubna 2013, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 291–292
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Vavřince, North Wingfield (1335463)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Matouše, Pentrich (1109151)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 3. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Church of St Andrew, Radbourne (1204062)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. července 2012
- ^ Kostel svatého Ondřeje v Radbourne v Derbyshire, Derbyshire Církve, vyvoláno 13. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Church of St Wystan, Repton (1334560)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 312–313
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Jiljí, Sandiacre (1204475)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 313–314
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Sawley (1204277)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 319
- ^ Historická Anglie, „Church of St James, Smisby (1096467)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 26. června 2012
- ^ O církvi, Smisby Village, archivovány z originál dne 13. září 2011, vyvoláno 26. června 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Michala, most Stanton (1088339)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Whitwell (1366579)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ Steetley Church, Nottinghamshire History, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel svatého Ondřeje, Twyford a Stenson (1039117)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Kostel svatého Ondřeje, Twyford, Farní kostely Trent a Derwent, vyvoláno 23. června 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 338
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Michala, Taddington (1109887)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 5. července 2012
- ^ Pevsner & Williamson (1978), str. 340
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Leonarda, Thorpe (1203690)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Jana Křtitele, Tideswell (1215255)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Padley Chapel, Grindleford (1335033)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ Stručná historie Padley Chapel and Manor, Diecéze Hallam, archivovány z originál dne 25. ledna 2013, vyvoláno 14. srpna 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Panny Marie, Weston-on-Trent (1205737)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 22. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Weston Underwood (1109067)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel sv. Vavřince, Whitwell (1108938)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 1. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Wingerworth (1291897)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 31. července 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Panny Marie, Wirksworth (1335090)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Naše kostely, Wirksworth Team Ministry, archivováno z originál dne 24. července 2012, vyvoláno 13. srpna 2012
- ^ Historická Anglie, „Kostel Všech svatých, Youlgreave (1109853)“, Seznam národního dědictví pro Anglii, vyvoláno 4. července 2012
- ^ Youlgrave Church, Peak District Information, vyvoláno 4. července 2012
Zdroje
- Pevsner, Nikolaus; Williamson, Elizabeth (1978) [1953], Derbyshire „Budovy Anglie, New Haven a Londýn: Yale University Press, ISBN 0-14-071008-6