Sbohem sbohem - Goodbye to Goodbye

Sbohem sbohem
Sbohem Goodbye-poster.jpg
Propagační plakát
Hangul이별 이 떠났다
Žánr
Na základěLoučení vlevo
podle Jae-won [ko ] a Sal Goo
VyvinulKim Sung-mo
NapsánoJae-won
Režie:Kim Min-sik
V hlavních rolích
Země původuJižní Korea
Původní jazykkorejština
Ne. epizod40[A]
Výroba
Výkonní producenti
  • Chae Young-woong
  • Kim Čang-suk
  • Shin In-soo
  • Yoo Hong-gu
Provozní doba35 minut[A]
Produkční společnosti
DistributorMBC
Uvolnění
Původní síťMBC TV
Formát obrázku1080i (HDTV )
Formát zvukuDolby digital
Původní vydání26. května (2018-05-26) –
4. srpna 2018 (2018-08-04)
externí odkazy
webová stránka

Sbohem sbohem (korejština : 이별 이 떠났다; RR : Ibyeor-i tteonatda; lit.Loučení vlevo) je rok 2018 Jihokorejský televizní seriál v hlavních rolích Chae Shi-ra, Jo Bo-ah, Lee Sung-jae a Června. Je založen na stejnojmenném webovém románu napsaném So Jae-wonem a ilustrovaném Sal Goo, který v roce 2017 poprvé vydal Naver.[3] Seriál se vysílal každou sobotu od května 2018 MBC TV od 8:45 odpoledne do 23:10 (KST ), 4 epizody denně.[4][5]

Synopse

O dvou ženách, které přišly žít společně po zradě svých partnerů.

Obsazení

Hlavní

Žena, která se po jejich románku odloučila od manžela. Je matkou přítele Jung Hyo.
Žena, jejíž přítel chce, aby potratila, a rozhodne se zůstat v domě matky svého přítele.
Manžel Young-hee, který je pilotem.
Syn Young-Hee a přítel Jung Hyo.

Vedlejší

Výroba

  • Jung Joon-ho byl původně obsazen do hlavní role Han Sang-jin, ale opustil drama před natáčením kvůli plánovaným střetům.[18][19]
  • První čtení scénáře proběhlo 30. března 2018 na vysílací stanici MBC v Sangamu v Jižní Koreji.

Hodnocení

  • V následující tabulce modrá čísla představují nejnižší hodnocení a červená čísla představují nejvyšší hodnocení.
  • NR znamená, že drama se k tomuto datu nezaradilo do top 20 denních programů.
  • TNmS přestává zveřejňovat své zprávy od června 2018.
Ep.Původní datum vysíláníPrůměrný podíl publika
TNmS[20]AGB Nielsen[21]
CelostátníSoulCelostátníSoul
126. května 20185.9% (18.)6.0%5.6% (19.)5.7% (19.)
27.5% (8.)7.6%7.4% (6.)8.0% (4.)
37.1% (10.)7.5%7.0% (8.)7.4% (6.)
46.9% (13)7.4%7.5% (5.)7.5% (5.)
52. června 20183.6%3.7%3.4% (NR)3.5% (NR)
69.1%9.9%8.2% (6.)9.0% (4.)
77.5%8.1%8.0% (7.)8.6% (6.)
88.2%9.4%9.0% (3.)10.2% (3.)
99. června 20184.4%4.5%4.2% (NR)4.3% (NR)
109.9%10.7%10.0% (4.)10.8% (3.)
118.9%10.0%9.8% (5.)10.7% (4.)
129.6%10.5%10.3% (3.)11.3% (2.)
1323. června 20185.9%6.1%5.5% (NR)5.7% (NR)
148.0%8.8%8.5% (8.)9.3% (7.)
156.9%7.3%7.4% (13)7.8% (12)
167.7%8.1%8.2% (11.)8.5% (9.)
1730. června 20184.5%4.7%4.9% (NR)5.1% (NR)
1810.0%10.2%10.0% (5.)10.3% (5.)
198.8%9.6%9.5% (6.)
209.2%10.4%10.6% (4.)11.8% (4.)
217. července 20182.6%2.8%3.0% (NR)3.2% (NR)
227.8%8.3%8.2% (6.)8.7% (5.)
236.7%7.0%7.2% (13)7.5% (11.)
249.5%9.8%9.9% (4.)10.2% (4.)
2514. července 20183.8%3.9%4.2% (NR)4.3% (NR)
268.6%8.7%8.4% (6.)8.5% (6.)
278.1%8.3%8.2% (7.)8.4% (7.)
288.9%9.4%9.5% (3.)10.0% (2.)
2921. července 20183.2%3.3%3.6% (NR)3.8% (NR)
307.7%8.2%8.1% (7.)8.6% (5.)
317.4%7.8%8.5% (4.)8.9% (3.)
328.8%9.5%9.4% (2.)10.1% (2.)
3328. července 20183.0%3.1%3.4% (NR)3.5% (NR)
347.8%8.2%8.3% (7.)8.8% (7.)
357.3%7.7%7.5% (12)7.9% (9.)
368.0%8.6%8.5% (5.)9.1% (5.)
374. srpna 20182.3%2.4%2.7% (NR)2.8% (NR)
387.2%7.8%7.6% (11.)7.9% (10.)
397.0%7.5%7.9% (9.)8.4% (6.)
408.5%9.2%9.8% (2.)10.5% (2.)
Průměrný7.4%7.8%7.5%8.4%
  • Epizody 13-16 nebyly vysílány 16. června kvůli pokrytí turnaje FIFA World Cup 2018.

Ocenění a nominace

RokCenaKategoriePříjemceVýsledekČj.
20186. APAN Star AwardsCena nejvyšší excelence, herec v sériovém dramatuLee Sung-jaeNominace[22][23]
Jung Woong-inNominace
Cena nejvyšší excelence, herečka v sériovém dramatuChae Shi-raNominace
Cena Excellence, herečka v seriáluJo Bo-ahVyhrál
2. místo Soul AwardsNejlepší nová herečkaVyhrál[24]
26. Korea Korea & Entertainment AwardsNejlepší nový herecČervnaVyhrál[25]
Drama Awards MBC 2018Velká cena (Daesang)Chae Si-raNominace[26]
Cena nejvyšší excelence, herečka ve víkendovém dramatuVyhrál
Cena nejvyšší excelence, herec ve speciálním víkendovém projektuLee Sung-jaeNominace
Cena Excellence Award, herec ve speciálním víkendovém projektuJung Woong-inNominace
Cena Excellence Award, herečka ve víkendovém dramatuJo Bo-ahVyhrál
Nejlepší herečka ve vedlejší roli ve víkendovém dramatuJung Hye-mladýVyhrál
Nejlepší nový herecČervnaVyhrál
Nejlepší dětská herečkaShin BiVyhrál

Poznámky

  1. ^ A b Aby se obešly korejské zákony, které brání komerčním přestávkám uprostřed epizody, to, co by dříve bylo vysíláno jako jediné 70minutové epizody, se nyní přebaluje jako dvě 35minutové epizody, přičemž dvě epizody se každou noc zobrazují s komerční přestávkou dva.[1]

Reference

  1. ^ Park, Jin-hai (16. května 2017). „Diváci dramatu se zlobí kvůli reklamním přestávkám“. Korea Times. Stiskněte čtečku. Citováno 17. dubna 2020.
  2. ^ A b 채시라 3 년 만 에 안방 극장 복귀… `이별 이 떠났다`. MK mobilní (v korejštině). 5. února 2018.
  3. ^ Takže Jae-won a Sal Goo. 이별 이 떠났다. Naver Webový román (v korejštině).
  4. ^ „[공식] '이별 이 떠났다' MBC 주말 편성 확정, 5 월 방송“. Chosun Ilbo (v korejštině). 31. ledna 2018.
  5. ^ „[공식] 채시라 X 정준호 '이별 이 떠났다' 확정 ..5 월 방송“. Chosun Ilbo (v korejštině). 5. února 2018.
  6. ^ „Chae Si-ra se vrátí do televize po 3 letech“. Chosun Ilbo. 10. února 2018.
  7. ^ „Jo Bo-ah hrát v“ Sbohem odešel"". Hancinema. Hankook Ilbo. 8. února 2018.
  8. ^ „Cho Bo-ah hrát výzvy v boji proti rolím, kterým čelí ženy“. Chosun Ilbo. 2. května 2018.
  9. ^ „이별 이 떠났다“ 이성재, 1 년 9 개월 만 에 안방 극장 복귀 „파일럿 변신“. 10 Asie (v korejštině). 2. května 2018.
  10. ^ „Jun to Star in New MBC Weekend Drama,“ The Goodbye Left Left"". Hancinema. Asiae. 19. dubna 2018.
  11. ^ „Jung Hye-young to return with“ Sbohem odešel"". Hancinema. dnes. 15. března 2018.
  12. ^ „이별 이 떠났다“ 정웅인, 딸 꼼꼼하게 챙기는 „집 사형 아빠“ 연기 호연. Sportovní Khan (v korejštině). 27. května 2018.
  13. ^ „김산호,„ 이별 이 떠났다 ​​“출연 확정… 이성재 와„ 호흡'". TenAsia (v korejštině). 11. dubna 2018.
  14. ^ 하시은, '이별 이 떠났다' 출연 확정… 채시라 · 정혜영 과 호흡. Obchodní noviny Maeil (v korejštině). 30. března 2018.
  15. ^ „하늬 하늬, MBC '이별 이 떠났다' 출연… 조 보아 와 호흡“. Hvězda Hankook (v korejštině). 9. května 2018.
  16. ^ 유수빈, „이별 이 떠났다“ 캐스팅 확정… 이준영 친구 役. TenAsia (v korejštině). 25. dubna 2018.
  17. ^ 美 출신 배우 조엘 로버츠, „이별 이 떠났다“ 출연 확정. TenAsia (v korejštině). 26. dubna 2018.
  18. ^ „Jung Joon-ho se připojí k Choi Si-ra“ Sbohem odešel"". Hancinema. Nate. 6. února 2018.
  19. ^ „Jung Joon-ho opouští sbohem sbohem'". Korea JoongAng denně. 16. března 2018.
  20. ^ „Hodnocení TNmS na Naveru“. Naver (v korejštině). Citováno 5. března 2018.
  21. ^ „AGB Daily Ratings: odkazuje na aktuální den - vyberte datum z rozbalovací nabídky“. AGB Nielsen Media Research (v korejštině). Archivovány od originál dne 17. března 2017. Citováno 30. ledna 2018.
  22. ^ „이병헌 · 손예진 · 아이유 APAN 스타 어워즈 노미네이트“. Hvězdné zprávy (v korejštině). 27. září 2018.
  23. ^ „이병헌, '미스터 션 샤인' 대상 수상 .. 정해인 2 관왕 (종합) [2018 APAN]“. Osen (v korejštině). 13. října 2018.
  24. ^ „제 2 회 더 서울 어워즈“ 10 월 27 일 개최, 드라마 - 영화 각 부문 별 후보 공개. iMBC (v korejštině). 28. září 2018.
  25. ^ 유키스 준, 배우 이준영 으로 문화 연예 대상 신인상 수상. EDAILY (v korejštině). 30. listopadu 2018.
  26. ^ Jung, Yu-jin (31. prosince 2018). 소지섭 „데뷔 23 년 만 에 첫 대상“ (MBC 연기 대상) [포토엔 HD] [Takže Ji-sub Soo'První debut za 23 let '(MBC Drama Awards) [Foto a HD]]. Newsen (v korejštině). Archivovány od originál 31. prosince 2018. Citováno 5. června 2020 - přes Naver.

externí odkazy