Gjergj Pekmezi - Gjergj Pekmezi
Gjergj Pekmezi | |
---|---|
![]() Gjergj Pekmezi portrét | |
narozený | |
Zemřel | 24. února 1938 | (ve věku 65)
Ostatní jména | Georg Pekmezi |
obsazení | Filolog, diplomat |
Známý jako | Albánská literární komise |
Gjergj Pekmezi (23 dubna 1872-24 února 1938) byl Albánec lingvista, filozof, folklorista a diplomat. V roce 1916 se stal členem Literární komise v Shkodër, který stanovil první standardní formulář Albánský jazyk.
Časný život
Pekmezi se narodil v roce Tushemisht, Pogradec (moderní den Albánie ). Počáteční studia zahájil v Ohride a Monastir, přejít na Bělehrad z let 1890–1894. Později absolvoval Vídeňská univerzita ve filozofii a filologie v roce 1898. Po ukončení studia se Pekmezi vrátil do Albánie.
Kariéra
V roce 1903 byl zvolen Pekmezi, aby řídil albánský jazyk cathedra na Vídeňské orientální univerzitě.[1] Založil kulturně-vlasteneckou společnost Dija (Znalosti) v roce 1904 s Hile Mosi, Kolë Rrota a další albánští intelektuálové. V pozdním osmanském období Rakousko-Uhersko dotoval dvě Pekmeziho díla: Albanesische Bibliographie a Albanianische Grammatik.[2]
Na podzim roku 1913 pracoval Pekmezi pro hraniční komisi v jižní Albánii a v březnu 1914 byl jmenován překladatel (tlumočník / sekretářka) u nového Rakousko-maďarské mise v Durrës. V roce 1916 byl vedoucím členem Albánská literární komise v Shkodëru pod záštitou Rakousko-Uherska. V dubnu 1917 doprovázel a usnadňoval delegaci albánských náčelníků a vůdců, kteří navštívili Vídeň a setkali se s císařskými úřady na pozvání Ignaz Freiherr Trollmann.[3]
V letech 1920 až 1924 a 1926 až 1928 působil jako albánský konzul v Rakousku. V roce 1924 vydal nové vydání Thimi Mitko je Bleta Shqipëtare pomocí moderní albánské abecedy.[4] Pekmeziho práce se stala v té době nejznámějším vydáním Bleta Shqipëtare.
Od roku 1928 až do své smrti učil na albánštině albánštinu Vídeňská univerzita.[5] The Albanologie pobočka vídeňské univerzity nese jeho jméno.[6]
Střední škola v Albánii v Rruga Driloni v Pogradci se jmenuje Střední škola Gjergje Pekmeziho.[7]
Práce
Gjergj Pekmezi byl autorem:[5]
- Vorläufiger Bericht über das Studium des albanesischen Dialekts von Elbasan (Předběžná zpráva o studiu albánského dialektu Elbasan), Vídeň, 1901
- Grammatik der albanesischen Sprache (gramatika albánského jazyka), Vídeň, 1908
- Bleta shqypëtare e Thimi Mitkos (Albánská včela Thimi Mitko), Vídeň, 1924
- Bibliographija shqype / Albanesische Bibliographie (Albánská bibliografie), jako spoluautor, Vídeň, 1909
- Sprachführer zur schnellen Erlernung der albanischen Sprache (Manuál pro rychlé učení albánského jazyka), Vídeň, 1913
- Lehr und Lesebuch des Albanischen (manuál a čtenář albánštiny), jako spoluautor s Maximilian Lambertz, Vídeň, 1913
Zdroje
Poznámky
- ^ Skendi 1967, str. 261.
- ^ Skendi, Stavro (1967). Albánské národní probuzení. Princeton: Princeton University Press. str. 277. ISBN 9781400847761.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ Cena za pár z roku 1917 Fotoreportér fisnike [Albánští vůdci ve Vídni z roku 1917 Ušlechtilé fotografie a portréty] (v albánštině), shqiptarja.com (dodatek Rilindasi), 2013-05-13, vyvoláno 2014-02-15
- ^ Marcel Cornis-Pope 2007, str. 355.
- ^ A b Elsie 2010, str. 351.
- ^ Gjergj Pekmezi, ndër intelektualët më të kulturuar të kohës [Gjergj Pekmezi, jeden z nejvzdělanějších intelektuálů své doby] (v albánštině), Gazeta Telegraf, vyvoláno 2014-02-15
- ^ „Studenti středních škol z Pogradce se setkají s Amerikou | Ambasáda USA v Albánii“. Velvyslanectví USA v Albánii. 2016-06-15. Citováno 2018-11-12.
Reference
- Cornis-Pope, Marcel; Neubauer, John (15.7.2007). Dějiny literárních kultur východní a střední Evropy: styčné body a disjunktury v 19. a 20. století. Nakladatelská společnost Johna Benjamina. ISBN 978-90-272-3455-1. Citováno 18. května 2011.
- Elsie, Robert (2010). Historický slovník Albánie. Historické slovníky Evropy. 75 (2. vyd.). Strašák Press. ISBN 978-0810861886.