Gilderoy (psanec) - Gilderoy (outlaw)

Pádruig Mac Griogair aka Gille Ruadh
Jacobite soustředěný útok - Gilder Roy ve své pravé Highland Garb.jpg
Gilder Roy ve svém „Genuine Highland Garb“
narozený
Skotsko
ZemřelProvedeno 1636
Edinburgh, Skotsko
obsazeníPsanec a vyděrač

Nejlépe známý jako Gilderoy (provedeno 1636)[1] nebo Gilroy,[2] Patrick McGregor[2] byl skotský psanec a vyděrač, který zpustošil země Skotský tanec, Braemar, Cromarty a další oblasti v okolí Aberdeen[3] za vlády Karel I. (1600–1649). Pamatují si ho publikované příběhy, skotské balady, melodie, populární výrazy atd.[4][5] Existují různá další ztvárnění jeho jména, jako např Gilder Roy a Gilleroy.[6]

Život a charakter

Patrick McGregor alias Gilderoy byl vůdcem skupiny limmerů[7] nebo lupiči, také to byl vrah a zloděj dobytka (vyděrač). Nejznámější je jeho poangličtěná verze gaelština přezdívka Gille Ruadh to znamená „zrzavý mladík“[2] z jeho charakteristicky skotských rudých vlasů. Byl také nedbale označován jako „Bonnie Lad“[8] a je někdy srovnáván s jinými populárními psanci, jako je Robin Hood a také Rob Roy MacGregor který žil později (1671–1734) a s nímž je někdy zaměňován.[9] Nížina Skoti pro konzistenci bude použit formulář „Gilderoy“.

Pohled do Burn O'Vat.

Velkolepý skalní útvar v Vypalte O'Vat, blízko Ballater na Deeside je populárně spojován jako úkryt Rob Roy MacGregor, nicméně je to do jisté vzdálenosti od jeho obvyklých strašidel a tradice říká, že to bylo používáno Gilderoyem, pravděpodobně vztahem tohoto známého psance, který byl popularizován Walter Scott. Mělká prohlubeň za hlavním vodopádem je zde známá jako „Gilderoyova jeskyně“, jak se říká, že se při jedné příležitosti skryl před pronásledovateli za vodopádem, když byl popáleninu.[10] V červnu 1636 sir James Grant z Freuchie a sir Alexander Irvine z Buben a jeho manželka Magdaléna Scrimgeourová byli odsouzeni za to, že ho ukryli v jejich zemích.[11]

Gilderoy byl popraven v roce 1636; nicméně bylo publikováno několik vysoce adaptovaných, velmi zveličených a romantizovaných verzí jeho života, některé uvádějí jeho rok smrti až v roce 1658.[12]

Socha Rob Roy MacGregor umístěný nad Culter Burn. Rob Roy možná nikdy nebo zřídka nenavštívil Aberdeenshire a historicky by socha nejlépe představovala Gilderoye.

Podrobnosti soudu a jeho popravy

Archibald, Lord Lorne, dědičný soudce jižních a severních ostrovů a šerifství Arygyll konečně zatkli "arch rebel"a dne 7. června 1636 v Edinburgh soud začal[2] Patrick McGregor a jeho spolupracovníci John Forbes, Alistair Forbes, Callum Forbes, George Grant, John McColme, John McGregor McEane, Gillespie McFarlane, Alistair McInneir a Ewin McGregor alias Accawisch.

Skotské soudní záznamy uvádějí řadu jeho zločinů, například „Tressonable usurpatioun of our Souerane Lordis royal power and autoritie upone him him, in cuming to the obydlí-house Alexander Hay in Caimecowlie, and thair, with his komplices, breking up the durris thairof, pat prudce handes in the persones of the said Alexander and jeho wyfe, zajatci tuik thame a prissoneris, caryeid thame jako zajatci tua myles fra thair awin hous za ticha nycht, quhair keipit zmíněného Alexandra a jeho manželky zajali prostor twa houris a wald nocht osvobodil thame free quh Thame ane sowme of money for thair ransome and libertie. Lykasi, oni se naštvali, naštvali a odtáhli tuik od zmíněných průvodců Hailla Alexandra a geirů, kteří byli v jeho houssi, počínaje posledním, přiznal se Patrik Gilroy ve svých depozitářích."[13]

Nájemci Sir Robert Innes z Balvenie utrpěl několik návštěv Gilderoye, který násilím kradl jídlo a pití. V roce 1635 ukradl spolu s dalšími majiteli Culquharnie čtyři slepice. William Dougat z Auchihove a někteří jeho muži byli zajati a požadovali výkupné za dvě stě merků. Bylo zaznamenáno značné množství podobných a dalších trestných činů, které se týkaly obyčejných lidí, lairdů a dokonce i ministrů, a mnohem vážněji byl zapojen do řady “zabijáci posádky„nebo vraždy.[13]

Gilderoy byl shledán vinným a dempster soudu prohlásil zkázu (verdikt) soudu, a sice, že Patrick McGregor v pátek 29. července měl být .. “drawin backwardis upone upone ane cairt or hurle, fra the tolbuth or wairdhous, to the mercat cross of Edinburgh.„Gilderoy spolu s Johnem Forbesem rozlišovali, že měli být zavěšeni až do smrti na šibenici, která byla podstatně vyšší než u jejich spolupracovníků.[8] Gilderoy a Forbes měli také mít své “..heidis být strukin z thair těla, s jejich bohatou handis, a řekl Gilroy jeho heid a bohatou ruku, aby se připevnit na eist nebo netherbow poirt Edinburghu, a řekl John Forbes jeho heid a richt ruku, aby se dal Wast Poirt Thairof ."[8]

Jeho banda limmerů (Skotů pro lupiče) je zaznamenána jako pokračující pustošení venkovských oblastí po určitou dobu po jeho popravě.[10][14]

Populární verze Gilderoyova života

Bylo zveřejněno několik populárních verzí jeho života, jako např Žije a využívá anglické loupežníky, piráty a lupiče.[8] Časové období jeho činnosti se posune vpřed a jeho poprava je uvedena v roce 1658 s přidanými různými fantastickými a vysoce přehnanými prvky. Gilderoy byl zařazen do stejné kategorie jako Robin Hood, Twm Siôn Cati a výše uvedené Rob Roy McGregor.[9]

Gilderoy prý pochází z dobré rodiny s panstvím v Perthshire, které zdědí ve věku dvaceti jedna po smrti svého otce. Navzdory radám přátel a vztahů svou nedbalostí rychle zruinoval majetek.[8] Jeho matka mu nakonec odmítne další finanční prostředky a v důsledku toho jí podřízne hrdlo, znásilní svou sestru a sluhu, po čemž zapálí její domov, když ji okradl o všechny zbývající cennosti.[15]

Publikace obsahující píseň „Gilderoy“.
Reklamní plakát hry „Gilderoy“.

Za jeho zajetí je nabídnuta značná odměna a Gilderoy uprchne do Francie, kde si koupí jemné oblečení a jednoho dne se ocitne v katedrále poblíž Paříže, kde Kardinál Richelieu káže s přítomným králem.[16] Gilderoy ukradne peníze z kabelky kardinála, kterou nechal na svém sedadle, král zahlédne jeho činy, ale Gilderoy dá znamení, aby naznačil, že jde o žert, který král později ke své velké rozpaky zjistil, že byl podveden. Po útěku z Francie vstupuje do Španělska, kde páchá nehorázné loupeže, kamkoli jde. v Madrid ukradne hodně cenného stříbrného talíře z Vévoda z Medinaeceli.[15]

Po nepřítomnosti tří let má Gilderoy pocit, že je bezpečné vrátit se do Skotska. Ačkoli Gilderoy byl ve skutečnosti popraven v roce 1636 v těchto verzích svého života, prý využil zmatku způsobeného Anglická občanská válka (1642–1651) shromáždil bandu lupičů a terorizoval lidi v krajích Athol, Lockable, Angus, Mar, Baquahan, Moray a Sutherland a požadoval od svých obětí dobytek, aby získal jeho ochranu, což je praxe známá jako vydírání. The Hrabě z Linlithgow je zaznamenán oběť, Gilderoy, který mu ukradl diamantový prsten, zlaté hodinky a osmdesát zlatých mincí.[15]

Oliver Cromwell je uveden do příběhu,[16] údajně vrhnout špatné světlo Protektorát to bylo v době psaní moci. Gilderoy prý objevil, že Cromwell po přistání procházel divočinou Galloway Portpatrick po svém návratu z Irska a rozhodne se ho okrást. Ačkoli má Cromwell jen dva sluhy, rozhodl se bojovat s Gilderoyem, místo aby se podrobil loupeži na dálnici, na kterou Gilderoy zahájí palbu a nakonec předstírá útěk a po dlouhém pronásledování jednoho ze svých pronásledovatelů náhle zastaví, zastřelí a zabije, druhého zraní a vystřelí Cromwellova koně zpod něj, což mu způsobí zlomení nohy. Gilderoy uděluje Cromwellovi život, nasazuje ho na zadek a posílá ho na cestu.[15]

Dále se říká, že tři z Gilderoyových mužů byli zajati a oběšeni. Ze msty unese odpovědného soudce, zavraždí své sluhy, rozseká trenéra, zabije jeho koně a pověsí ho na stejný šibenici, na které se jeho muži stále houpají. Po provedení mnoha dalších zvěrstev je za jeho zajetí mrtvý nebo živý vypsána odměna 1000 marek. Jeho milenka Margaret Cunninghamová se ho rozhodla zradit, protože jeho dny velkorysého poskytovatele pro ni jsou jasně očíslované. Zajistí, aby ho čtyřicet vojáků odvezlo k sobě domů, není jí však souzeno těžit z její zrady, protože ji vraždí s velkým barbarstvím, než se jí podaří zabít osm vojáků, kteří ho nakonec přemohou.[1]

Gilderoy je bezpečně připoután rukama, pasem a nohama a po třech dnech tak oblečený v Edinburgh Tollbooth je v dubnu 1658 zavěšen na třicet stop vysokém šibenici, aniž vyjádřil lítost. Jeho tělo, stále zavěšené v řetězech, je vystaveno na jiném šibenici umístěném mezi Edinburghem a Leithem jako hrozná výstraha pro ostatní. Po jeho smrti mu bylo údajně třicet čtyři let.[1]

Gilderoy si pamatoval v poezii, hudbě a písni

Níže je uvedena první sloka z publikace z roku 1783 „Vyberte skotské balady John Pinkerton[17] což ukazuje, že i přes drsnou a brutální realitu Gilderoyova života měl romantické odvolání a je to originál, o kterém se říká, že byl složen krátce po jeho popravě mladá žena, která k němu bohužel byla připoutána.[1] Je známo, že slečna Halketová, později lady Wardlawová, má změkčil, zahladil a přidal, jak by to nutnost mohla vyžadovat.[1]

Gilderoy byl bonnie chlapec,
Měl růže až do jeho shoon,
Jeho punčochy byly z hedvábné sóji,
Wi 'podvazky visí doun.
Byl to, já jsem, komediální pohled
Vidět, jak sae zdobí chlapce;
Byl mou radostí a potěšením srdce,
Můj hezký Zlatoslav.[18]

Černá dopisní kopie z roku 1650 ukazuje, že v té době byla populární v Anglii a v roce 1702 se objevila také v Playfordově „Wit and Mirth.“[4] Kopie černého dopisu je název používaný pro ranou formu typu používaného tiskaři, kteří vypadali jako ručně psaný rukopis. John Niven, a Jacobite sympatizant, přepsaný v 60. letech 20. století melodií “The Flowers of Scotland - Gilderoy".[19]

Melodie Gilderoy také se objeví v Thomas D'Urfey Pilulky k očištění melancholie 1707 a v Tea Table Miscellany kolem roku 1726. Také se objevil v Orpheus Caledonius z roku 1733.[20]

The Wordsworthův slovník fráze a bajky z roku 1870 zaznamenává výraz „Aby byl zavěšen výše než Gilderoyův drak“, což znamená obdržet trest, který je přísnější než ten, který byl obvykle stanoven i těm nejodpornějším zločincům![5]

Z Gilderoye sae fraid byli,
Silně ho spoutali,
Tull Edenburrow ho vedli sem,
A na šibenici visel;
Zbytek ho pověsili vysoko na pavouk,
Byl to chlapec, který upravil chlapce ...[21]

Jeden z posledních údajných památníků „Gilderoy„je to Thomas Campbell (1777–1844), který napsal baladu“Roslin Gilderoy„, ale toto se pravděpodobně týká jiné osoby se stejnou přezdívkou, která byla v osmnáctém století v Edinburghu zavěšena za krádež ovcí, dobytka atd.[22] Toto je první sloka: -

Poslední, fatální hodina přichází,,
To nese moji lásku ode mě:
Slyším mrtvou notu bubnu,
Označuji šibeniční strom![23]

Mikrodějiny

Robert Burns použil verzi melodie Gilderoy pro píseň Od tebe Eliza.[20][24]

Ann Gilrye byla matkou průkopnické ochránkyně přírody John Muir který se narodil ve Skotsku v Dunbar. Kvůli spojení s jejím příjmením rodina přijala jako svou píseň „Gilderoy“, jak je vidět v Muzeu Johna Muira v Dunbaru.

Profesor Gilderoy Lockhart je autorem celebrit a novým učitelem Bradavic v Obraně proti černé magii Harry Potter a Tajemná komnata.

Viz také

Reference

Poznámky
  1. ^ A b C d E Spalding, strana 444
  2. ^ A b C d Spalding, strana 437
  3. ^ Donaldson, strana 83
  4. ^ A b Spalding, strana 445
  5. ^ A b Sládek, strana 478
  6. ^ Kaledonie
  7. ^ Skotský slovník
  8. ^ A b C d E Spalding, strana 442
  9. ^ A b Prichard, předmluva
  10. ^ A b Esons of Logie Coldstone
  11. ^ William Fraser, Šéfové grantu, sv. 3 (Edinburgh, 1883), s. 62-3.
  12. ^ Kalendář Newgate
  13. ^ A b Spalding, strana 438
  14. ^ Gilderoy & the Burn O'Vat Citováno: 2018-8-18
  15. ^ A b C d Spalding, strana 443
  16. ^ A b Percy's Reliques
  17. ^ Vyberte skotské balady
  18. ^ Pinkerton, strana 62
  19. ^ Skotská hudba od Johna Nivena, “Květiny Skotska".
  20. ^ A b Písně Skotska.
  21. ^ eponym.ru
  22. ^ Sládek, strana 88
  23. ^ Básně míst: Antologie ve 31 svazcích.
  24. ^ Burns Country
Zdroje
  • Brewer, Ebenezer Cobham (1870). Wordsworthův slovník fráze a bajky. Wordsworth.
  • Brewer, Ebenezer Cobham (1892). Charakterové skici romance, beletrie a dramatu, svazek 2.
  • Donaldson, Gordon & Morpeth, Robert S. (1977). Slovník skotské historie. Edinburgh: John Domald. ISBN  0-85976-018-9.
  • Pinkerton, John (1783). Vyberte skotské balady. London: J. Nichols.
  • Prichard, Thomas Jeffrey Llewelyn (1828). The Adventures and Vagaries of Twm Shon Catti, Descriptive of Life in Wales. Aberystwyth: Prichard.
  • Spalding, John (1850). Memorialls of the Trubles ve Skotsku a v Anglii. 1624 - 1645 n.l.. Sv. 1. Aberdeen: Spalding Club.

externí odkazy