Gifu lucerny - Gifu lanterns

Gifu lucerny

Gifu lucerny (岐阜 提 灯, Gifu Chochin)nebo Gifu papírové lucerny, jsou speciálním produktem města Gifu v Prefektura Gifu, Japonsko. Byly označeny jako jedno z tradičních řemesel Gifu. Známý umělec Isamu Noguchi navrhl řadu Gifu luceren, které byly oprávněny Akari, což znamená „světlo“.

Dějiny

Gifu lucerny

Existují záznamy o Gifu lucernách táhnoucích se zpět k Keicho a Keian éry japonských dějin, které se táhly od konce 16. století do poloviny 17. století. V té době šlo o zboží předložené Owari doména, vládci oblasti v té době.

Moderní tvar luceren se poprvé objevil během Hōreki éry v polovině 18. století a zbarvení luceren se stalo standardizovaným během Bunsei éry na počátku 19. století.

5. Dubna 1995 byly lucerny Gifu určeny tradičním řemeslem Ministerstvo mezinárodního obchodu a průmyslu, předchůdce Ministerstvo hospodářství, obchodu a průmyslu. Tato oblast nakonec získala značku pro své výrobky v říjnu 2006.

Isamu Noguchi

Noguchi začal navrhovat sérii svítilen AKARI v roce 1951.[1] Při popisu krásy své práce řekl toto:

Světlo AKARI je jako světlo slunce filtrované skrz (sic) papír shoji. Tvrdost elektřiny je tedy transformována magií papíru zpět na světlo našeho původu - slunce -, aby jeho teplo mohlo v noci i nadále zaplňovat naše pokoje.[1]

Funkce

Lucerny Gifu jsou postaveny kolem tenkého rámu a vrstvené kousky Mino washi.[2] Papír může být obyčejný, ukazující záblesky světla, nebo zdobený, aby zobrazoval scénu nebo design.[3]

Protože mnoho z luceren je stále vyrobeno ručně, existují tři hlavní dovednosti používané při výrobě, často různými lidmi. Tyto tři dovednosti jsou hari (張 り), surikomi (擦 り 込 み) a moriage (盛 り 上 げ). Hari je, když je papír připevněn k rámu. Surikomi je návrhy přidány na papír. Moriage nanáší prášek na dřevěné části rámu, které zůstávají odkryté.

Viz také

Reference

  1. ^ A b Isamu Noguchi Archivováno 2008-03-31 na Wayback Machine. (v japonštině) Ozeki Lantern Co., Ltd. zpřístupněno 1. května 2008.
  2. ^ Gifu papírové lucerny. Japonská národní turistická organizace. Zpřístupněno 30. dubna 2008.
  3. ^ Domovská stránka družstev Gifu Lantern. (v japonštině) Družstvo Gifu Lantern. Zpřístupněno 30. dubna 2008.