Pořádná prohlídka - Get Sleazy Tour
Prohlídka podle Kesha | |
![]() Propagační plakát k turné 2011 | |
Přidružené album | Zvíře Kanibal |
---|---|
Datum začátku | 15. února 2011 |
Datum ukončení | 29. září 2011 |
Nohy | 6 |
Ne. představení | 66 v Severní Americe 10 v Austrálii 12 v Evropě 2 v Jižní Americe 90 celkem |
Pokladna | 62 milionů $ |
Kesha koncertní chronologie |
The Pořádná prohlídka (stylizované jako Získejte $ leazy Tour) byl první koncertní turné podle americký umělec nahrávky Kesha na podporu obou jejích prvních alb, Zvíře a první prodloužená hra, Kanibal. Oficiálně oznámeno 8. listopadu 2010, turné navštívilo Ameriku, Austrálii a Evropu. Bylo naplánováno navštívit Asii, ale kvůli 2011 zemětřesení a tsunami v Tohoku, prohlídka byla odložena na neurčito. Koncerty, které Kesha popsala jako „směšně zábavnou taneční párty“, byly prezentovány jako podzemní rave upy, které čerpaly inspiraci na večírcích, kterých se zúčastnila, zatímco vyrůstala v Tennessee. Turné začalo 15. února 2011 v Portland, Oregon a skončila 29. září 2011 v Rio de Janeiro. Turné vydělalo celkem 62 milionů $.[1]
Kritický příjem prohlídky byl obecně smíšený s pozitivním. Keshovy vokály na turné byly obecně chváleny, i když někteří kritici zaznamenali nadužívání ústupku u některých písní. Její charisma a přítomnost na jevišti se také obecně setkaly s pozitivním přijetím. Navzdory tomu, že Kesha získala pozitivní recenze, její původní otvírák, Beardo, se setkal s extrémně negativním příjmem a několik kritiků ho označilo za nevhodného. Po úspěšném vyprodaném prvním spuštění v Severní Americe rozšířila své turné do léta, včetně termínů ve Velké Británii a dalších termínů ve Spojených státech.
Pozadí a vývoj

Turné bylo oficiálně oznámeno 8. listopadu 2010 prostřednictvím umělcovy oficiální webové stránky.[2] Turné přichází měsíce poté, co Kesha cestoval po Spojených státech Rihanna jako zahajovací akt Poslední dívka na Zemi[3] a její vlastní propagační turné po Velké Británii na podzim roku 2010 k podpoře jejího prvního studiového alba, Zvíře.[4] Během rozhovoru s Garym Graffem (z Plakátovací tabule ) Kesha vysvětlila svou inspiraci pro turné a popsala ji jako „směšně zábavnou taneční párty, která naváže na energické sety, které zahrála při loni v létě pro Rihannu. Vypracovala,
„Vizuálně to bude jen útok a zvukově to bude útok. Bude to jen útok všech vašich smyslů, ale bude to opravdu, opravdu, opravdu zábavné, [...] Chci, aby se lidé cítili jako přišli na můj domácí večírek a mohou být tou nejsurovější a nejvíc viscerální verzí sebe sama a nelze je soudit. Chci, aby moje show byla místem, kam můžete přijít a oblékat se jako maniak a nosit mentální make-up, a je to úplně chladný."[5]
Na březen 2011 bylo původně plánováno pět koncertů v Asii.[6] V důsledku 2011 zemětřesení a tsunami v Tohoku, přehlídky byly odloženy na 15. března 2011. Zpěvák odpověděl: "Moje srdce je právě teď s Japonskem kvůli této katastrofě a těmto těžkostem. Opravdu si nemyslím, že právě teď by bylo vhodné načasování, abych vystoupil v Japonsku vzhledem k obsah a duch mé show, která je především o tom, že se cítím bujarě, hlučně a divoce. Mám v plánu přivést svoji párty tam a do té části světa, když jsme všichni připraveni tančit a znovu se rozbláznit. mezitím udělám vše, co je v mých silách, abych pomohl s úlevou, a povzbuzuji všechny na světě, aby učinily totéž. “[7] Po úspěšném běhu v Severní Americe si zpěvačka prodloužila turné do léta, včetně koncertů ve Velké Británii a dalších koncertů ve Spojených státech. Kesha popsal rozšíření slovy: „Moje jarní turné se vyprodalo tak rychle, což je úžasné, ale chci se zúčastnit večírku s chybami. Pokud jste součástí mé rodiny, můj kult hlučných ztracených existencí, přidejte se k nám! Jsem vytáhl jsem do zadku další třpytky s modrou rtěnkou, abych ušetřil, a jsem připraven na večírek se všemi všemi po celé léto. Bude to horké jako mofo [...] Chybí ti to a ty chybíš největší taneční párty roku! “[8]

Seznam setů pochází hlavně z prvního alba Keshy Zvířea následné prodloužené hraní (EP) Kanibal.[9] Kromě skladeb z těchto alb zahrnovala Kesha obaly alba Beastie Boys píseň, “(Musíš) Bojovat za své právo (na párty!) "aby" dal show více rock'n'rollovou výhodu. "[9] Řekla to Kevinovi O'Donnellovi Roztočit„Byl jsem na tom kopu Iggyho Popa - je tak inspirativní sledovat umělce, [...] snažím se něco takového udělat, kromě heroinu a bodnutí sebe samého.“[9] Tématem turné je „přinést planetě epický taneční večírek [...] To je moje mentalita s tímto turné - večírek co nejtěžší a co nejinfekčnější. Je to na rozdíl od čehokoli jiného v pop music dělá. “[9] Vizuálně budou divadla a sály hostující show proměněny a prezentovány jako „suterény Inspirace přišla z jejího dřívějšího života, když vyrůstala Tennessee kde se účastnila večírků.[9] K dosažení tohoto vzhledu zpěvačka spolupracovala s tvůrčím týmem odpovědným za Daft Punk koncerty. Vzhled je popsán jako Šílený Max a kombinace „mezigalaktické kosmické lodi“.[9]
Synopse koncertu

Zahájení s titulní skladbou koncertu “Povrchní „, Kesha s brýlemi ohraničenými uspořádáním světel, černým trikotem pokrytým kamínky a diamanty, se objeví uprostřed velké struktury ve tvaru diamantu, kde působí jako noční DJ.[10][11] Obklopen její kapelou a tanečníky v pozadí, viděn na sobě oblečení popsal jako směs mezi "Mad Max a [...] prehistorických ptáků", zůstává ve struktuře při přechodu na následující píseň, "Sundej to ".[12] Vystupuje v dalších dvou písních, „Fuck Him He's a DJ“ a „Špinavý obrázek ", ve struktuře, když stiskne tlačítka, která uvádějí různé syntezátory do pohybu, a hraje na bicí desky.[13] Pátou písní koncertu, “Foukat “, vynořila se ze struktury, postavila se do středu pozornosti a střílela na diváky třpytivými děly.[13][14]
Během filmu „Cannibal“ pokračuje Kesha, která nyní nosí soubor americké vlajky s černými roztrhanými rybářskými sítěmi, k připoutání jednoho ze svých mužských tanečníků ke sloupku ve tvaru X. Poté pokračuje a vytáhne z hrudi tanečnice zářící červené srdce, když falešná krev zakrývá sebe i muže.[12] V závěrečné části večera se Kesha proměnila v drahokamu naplněný kosterní kombinézu. Oblek měla na sobě také Kesha, když zahájila zahajovací akci Conan Série letních koncertů.[15] Později si od publika vyžádá „muže, který si užívá týrání“; ona ho přivede na jeviště, pak ho lepicí páskou přichytí na židli a dá mu tanec na klíně jak zpívá svou píseň „Grow a Pear“. Jak zpívá, tanečnice v pozadí oblečená jako penis se připojuje ke Kesha a muži na pódiu, tančí a skáče.[13][14] Koncert končí „tik tak „a přídavek sestávající z“Jsme Kdo jsme „and the Beastie Boys track“(Musíš) Bojovat za své právo (na párty!) ".[14]
Kritický příjem

Stephan Lee z Zábava týdně byl v hodnocení koncertu pozitivní.[14] Lee byl zpočátku skeptický vůči koncertu a jako důvod k obavám uvedl její „méně než hvězdné televizní vystoupení“, ale napsal, že byl překvapen, „jak nečekaně úžasná byla show“. Kesha vokální výkon byl chválen s Lee poznamenal, že její zpěv zněl téměř totožně s tím, jak zněly její záznamy.[14] Atmosféru show ocenil Lee, který poznamenal, že „do show nabrala nekonečně větší zábavní hodnotu a energii čistou, nestydatou hloupostí, než jakou udělala Britney Spears na svém mnohem dražším a honosnějším turné Circus.“ Lee ukončil recenzi koncertu srovnáváním Keshy s Lady Gaga, Katy Perry a Britney Spears konstatovat, že „Myslím, že Kesha si příliš neváží, protože lidé jen těžko vidí, co přináší na stůl, co ostatní popoví sóloví umělci jako Britney, Gaga a Katy Perry už ne, ale její osobnost byla plně vystavena včera v noci, a to všechno bylo její vlastní. “[14] Mark Lore z Roztočit, s odkazem na dřívější citát Keshy: „Chystám se přinést planetě epickou taneční párty“, napsala, že se dočkala svého slova nazývajícího noc „tak dobrou, povrchní zábavou“. „Cannibal“ a „Grow a Pear“ byly dva hlavní body recenze, které se nazývaly „dobře provedené“ a za to, že se nebrala příliš vážně. Lore pochválil výběr set-listu a celkovou atmosféru noci a chválil humor přítomný v celé show.[12]
Jason MacNeil z Toronto Sun napsal, že zahájení přehlídky se zdálo trochu krotké pro někoho, jako je Kesha, a napsal, že to nebylo až do „Take It Off“, „tuhost se pomalu rozplynula“. MacNeilova shoda na výstavě zněla: „Trvalo jí chvíli, než zjistila, že ten chlípný a kýčovitý zvířecí magnetismus tak dobře vyzařuje, ale když to udělala, popová zpěvačka Kesha byla peníze v bance.“ Recenze vyzdvihla divadelní představení přehlídky a jako nejsilnější část přehlídky uvedla „Grow A Pear“. MacNeil pokračoval dát koncertu tři a půl hvězdičky z pěti.[16] Megan Buerger z Washington Post nazval koncert „útočnou poctou párty a zhýralosti“. Buergerová ocenila její charisma při psaní singlů, že na ně měla důslednou „neměnnou energii“. Její vokály na skladbách „Animal“ a „The Harold Song“ se nazývaly „překvapující“, když Buerger napsal, že „navzdory jejím snahám to skrýt se zdá, že za vší tou špinavostí je zpěvák. Možná nejzajímavější okamžik večera představoval osamělá Kesha na jevišti [...] nabídla letmý pohled na svůj nedostatečně využitý hlasový talent. “ Recenze koncertu byla ukončena shodou, že „její odmítnutí brát sama sebe vážně je osvěžující a dokonce trochu roztomilé. Může být drsná po okrajích, ale nudná, není.“[17]
Bree Davies z Westword kritizoval zahajovací akt, Beardo, označil jej za neveselou a neuvěřitelnou verzi „Weird-Al-meets-License-to-Ill-era-Beastie-Boys“. Daviesová měla z koncertu celkově pozitivní dojem a pochválila její pódiovou přítomnost za „její schopnost neustále udržovat každý pár převážně ženských očí na sobě“ a za to, že představila „draho vypadající velkou show na pódiu v kombinaci s nejnižší společný jmenovatel pop ".[18] David Burger z Tribune v Solném jezeře kritizoval Keshovu přítomnost na jevišti a charisma, které ji obviňovalo z místa konání. Recenze zvýraznila skladby jako „tik tak " a "Tvá láska je moje droga „ale kritizoval střední třetinu pořadu, který obsahoval balady.[11] Matt Farley a Erica Boniface z KUSA udělil uznání Keshově představení a živé kapele za „dodržování jejích zbraní s hodnocením R“. Její otvírák Beardo však byl považován za „možná nejhorší čin, jaký kdy na Fillmore provedl“.[19] Lauren Carter z Boston Herald napsal, že show byla „technicky úspěšná“ a pochválila její vokály jejích písní, které „všechny patřičně zaklepaly“. Carterová byla v recenzi také negativní, kritizovala ji za její naléhání „na zdání divokého, bláznivého a amorálního, které pro kohokoli, kdo nebyl opilý nebo chycen v síti Ke $ ha, prostě vyčerpalo.“[13]
Zahajovací akty
- Beardo (Severní Amerika - etapa 1,3)[18]
- 3OH! 3 (Geneseo)[20]
- Natalia Kills (Spojené království)[21]
- LMFAO (Velká Británie, Severní Amerika - 3. etapa)[22]
- Spank Rock (Severní Amerika - etapa 3)[22]
Setlist
- "Povrchní "
- "Sundej to "
- "Seru na něj, je to DJ"
- "Špinavý obrázek "
- "Foukat "
- "Bla bla bla "
- „Párty v domě bohatého chlápka“
- „Backstabber“
- "Kanibal"
- „Haroldova píseň“
- „U příští úterý“
- "Zvíře "
- "Dinosaurus "
- „Grow a pear“
- "Tvá láska je moje droga "
- "tik tak "
- Přídavek
Zdroj:[23]
Termíny turné
|
|
- Zrušení a přeložené přehlídky
22. března 2011 | Nagoya, Japonsko | Zepp Nagoya | Odloženo[46] |
23. března 2011 | Osaka, Japonsko | Namba Hatch | Odloženo[46] |
25. března 2011 | Tokyo, Japonsko | Studio Coast | Odloženo[46] |
26. března 2011 | Tokyo, Japonsko | Zepp Tokio | Odloženo[46] |
29. března 2011 | Soul, Jižní Korea | Meloun AX Hall | Odloženo[46] |
25.dubna 2011 | Tulsa, Oklahoma | Divadlo Brady | Přeloženo na 24. července 2011[47] |
14. září 2011 | San Francisco | Občanské hlediště Billa Grahama | Přesunuto do divadla Fox Oakland Theatre v Oaklandu v Kalifornii[48] |
Údaje o skóre pokladny
Místo | Město | Prodané / dostupné vstupenky | Hrubý příjem |
---|---|---|---|
Hordernský pavilon | Sydney | 5,120 / 5,120 (100%) | $400,144[49] |
Nutterovo centrum | Fairborn | 5,077 / 5,141 (99%) | $337,804[50] |
Cedar Park Center | Cedar Park | 4,472 / 4,708 (95%) | $202,813[51] |
Patriot Center | Fairfax | 5,484 / 6,909 (79%) | $300,774[52] |
Hudební divadlo DTE Energy | Clarkston | 13,495 / 13,495 (100%) | $770,368[53] |
Rexall Place | Edmonton | 7,824 / 9,019 (87%) | $400,531[53] |
Divadlo mraků | Portland | 7,784 / 7,784 (100%) | $550,725[52] |
Divadlo Fox Oakland | Oakland | 2,472 / 2,800 (88%) | $202,477[54] |
Přes Funchal | Sao Paulo | 100,565 / 100,565 (100%) | $402,715[53] |
Reference
- ^ „Kesha Charts (@KeshaChart) na Twitteru“. mobile.twitter.com. Citováno 9. listopadu 2019.
- ^ „Get Sleazy Tour“. Keshasparty.com. Sony Music Entertainment. 8. listopadu 2010. Archivovány od originál 8. dubna 2011. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ „Rihanna oznamuje poslední dívku na turné po Zemi s Keshou, Nicki Minaj“. Zprávy MTV. 5. dubna 2010. Citováno 9. listopadu 2010.
- ^ „Kesha přináší do Evropy„ Animal “na své vůbec první evropské headliningové turné“. Keshaparty.com. Sony Music Entertainment, Inc. 8. listopadu 2010. Archivovány od originál 4. října 2010. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ Graff, Gary (19. ledna 2011). „Ke $ ha pokryje Beastie Boys,„ Assault All Your Senses “na turné„ Get $ leazy “. Plakátovací tabule. Detroit. Citováno 19. ledna 2011.
- ^ „All Current Tour Date (Strana 3)“. Keshasparty.com. Sony Music Entertainment. Archivovány od originál 13. července 2011. Citováno 22. ledna 2011.
- ^ Evers, Derek (22. března 2010). „Kesha odkládá turné po Japonsku po zemětřesení“. Hudba AOL. Citováno 7. dubna 2011.
- ^ Montgomery, James (4. dubna 2011). „Ke $ ha Extends Get $ leazy Tour„ Vytahuji zadek více lesku s modrou rtěnkou, “říká zpěvák o přidaných severoamerických datech.“. Zprávy MTV. Citováno 4. dubna 2011.
- ^ A b C d E F O'Donnell, Kevin (11. února 2011). „Ke $ ha Talks U. $. Prohlídka:„ Je to taneční večírek"". Spin Magazine. Citováno 11. února 2011.
- ^ Kloeblen, Kurt (21. února 2011). „Recenze: Ke $ ha plní slib na večírek, zhýralost“. KCTV5.com. KCTV; Kansas City, Missouri. Citováno 22. února 2011.
- ^ A b „Recenze koncertu: Ke $ ha v Utahu“. Tribune v Solném jezeře. 19. února 2011. Citováno 20. února 2011.
- ^ A b C Lore, Mark (16. února 2011). „Ke $ ha odstartuje z turné„ Get $ leazy “. Spin Magazine. Citováno 16. února 2011.
- ^ A b C d Carter, Lauren (14. dubna 2011). „Ke $ ha fanoušci jsou $ leazy, a pak někteří“. Boston Herald. Archivovány od originál dne 14. dubna 2011. Citováno 14. dubna 2011.
- ^ A b C d E F Lee, Stephan (14. dubna 2011). „Ke $ ha's $ leazy Tour: Na $ cene v NYC - jsou Carl Bernstein a Nora Ephron fanoušci Ke $ ha fanoušků?“. Zábava týdně. Hudební mix. Citováno 14. dubna 2011.
- ^ Mahlmeister, Chrissy (28. června 2011). „Kdo měl lepší oslepenou 3D kostru, Ke $ ha nebo Nicki Minaj?“. Sítě MTV. Citováno 8. července 2011.
- ^ MacNeil, Jason (15. srpna 2011). „Živá recenze: Ke $ ha v Torontu“. Toronto Sun. Citováno 15. srpna 2011.
- ^ Buerger, Megan (22. srpna 2011). „In koncert: Ke $ ha at Patriot Center“. The Washington Post. Citováno 22. srpna 2011.
- ^ A b Davies, Bree (20. února 2011). „Ke $ ha ve Fillmore Auditorium, 19. 2. 2011“. Denver Westword. Citováno 20. února 2011.
- ^ „Kesha, topper grafu, se svléká v Denveru. 9News.com. Multimedia Holdings Corporation. 20. února 2011. Archivovány od originál 6. srpna 2013. Citováno 21. února 2011.
- ^ „KONCERTNÍ KALENDÁŘ: ACWC hostí 3 nadcházející představení“. Denní zprávy. Batavia, New York. 30. března 2010. Archivovány od originál dne 16. července 2012. Citováno 31. března 2011.
- ^ Corner, Lewis (16. května 2011). „Ke $ ha přidává na turné LMFAO, Natalia Kills“. Digitální špión. Citováno 16. května 2011.
- ^ A b Maza, Erik (4. dubna 2011). „Aktualizace: Kesha se Spank Rock a Rye Rye ohlašují nová oblastní show“. Baltimorské slunce. Citováno 7. dubna 2011.
- ^ Finn, Timothy (21. února 2011). „Ke $ ha: 90 minut přebytku v Midlandu“. Hvězda v Kansas City. Citováno 22. února 2011.
- ^ Severní Amerika První etapa Termíny turné pro Get Sleazy:
- „Oznámeno turné Kesha„ Get Sleazy ““. Hudba AOL. 9. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 16. července 2012. Citováno 9. listopadu 2010.
- „All Current Tour Date (Page 1)“. Keshasparty.com. Sony Music Entertainment. Archivovány od originál dne 22. ledna 2011. Citováno 22. ledna 2011.
- ^ Data turné Austrálie po druhé etapě pro Get Sleazy:
- „Kesha ohlašuje australské turné v roce 2011“. Nova FM. DMG Radio Australia. Archivovány od originál 6. července 2011. Citováno 12. listopadu 2010.
- „Tour Stuff (minulé události)“. Keshaparty.com. Archivovány od originál 8. dubna 2011. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ Severní Amerika - třetí etapa Termíny turné pro Get Sleazy:
- „All Current Tour Date (Strana 3)“. KeshaParty. Archivovány od originál 13. července 2011. Citováno 22. ledna 2011.
- Gallo, Phil (9. listopadu 2010). "Ke $ ha zrychluje" Získejte $ leazy "turné po Severní Americe". SoundSpike. Archivovány od originál 27. září 2011. Citováno 7. dubna 2011.
- Kancléřka, Jennifer (19. února 2011). „Ke $ ha za krátkou dobu prošla dlouhá cesta“. Svět Tulsa. Citováno 21. února 2011.
- „Las Vegas Rock Events: KE $ HA představuje The Get $ leazy Tour“. Las Vegas Review-Journal. Archivovány od originál 7. dubna 2011. Citováno 7. dubna 2011.
- ^ Data evropské turné Four Leg pro Get Sleazy:
- Nissim, Mayer. „Ke $ ha potvrzuje turné po Velké Británii, Glastonbury“. Digitální špión. Citováno 4. dubna 2011.
- „Všechna aktuální data turné (strana 2)“. KeshaParty. Archivovány od originál 5. dubna 2011. Citováno 8. dubna 2011.
- ^ A b „Ke $ ha - harmonogram koncertů“. Pollstar. Associated Press. Červen 2011. Archivovány od originál 5. června 2011. Citováno 5. června 2010.
- ^ Termíny turné Severní Amerika po páté pro Get Sleazy:
- Montgomery, James (4. dubna 2011). „Ke $ ha Extends Get $ leazy Tour„ Vytahuji zadek více lesku s modrou rtěnkou, “říká zpěvák o přidaných severoamerických datech.“. Zprávy MTV. Citováno 4. dubna 2011.
- ^ A b „El pop de Ke $ ha reanudará las jornadas de Rock in Rio“ [Popová zpěvačka Ke $ ha pokračuje v koncertování v Rock v Riu]. El Telégrafo (ve španělštině). 29. září 2011. Archivovány od originál 6. října 2011. Citováno 6. října 2011.
- ^ Pimenta, William (29. září 2011). „Ke $ ha abusa de efeitos na voz e anima público em SP“ [Ke $ ha využívá efekty na hlas a podporuje veřejné SP]. MTV Brazílie (v portugalštině). Archivovány od originál 6. října 2011. Citováno 6. října 2011.
- ^ Hanna, Jay (14. října 2010). „All-star line-up for Future Music Festival“. PerthNow. Sunday Times. Citováno 12. listopadu 2010.
- ^ „Beale Street Music Festival: John Mellencamp, Ke $ ha a Cee Lo Green“. Zprávy CBS. 3. března 2011. Citováno 31. března 2011.
- ^ „V prodeji od 17. do 23. března“. North County Times. Lee Enterprises. 16. března 2011. Archivovány od originál 3. července 2012. Citováno 31. března 2011.
- ^ Dinh, James (28. března 2011). „Britney Spears, Ryan Seacrest pořádá festival tanga Wango“. Zprávy MTV. Citováno 30. března 2011.
- ^ „West Sacramento Rock Events: Endfest“. Sacramento Bee. 26. března 2011. Archivovány od originál 3. července 2012. Citováno 31. března 2011.
- ^ A b „Ke $ ha hrát koncerty ve Velké Británii, Glastonbury a T In The Park“. NME. 9. dubna 2011. Citováno 9. dubna 2011.
- ^ „KE $ HA A ALEXIS JORDAN POTVRZENY PRO BELFAST A DUBLIN LETNÍ JAM!“. Sony Music Irsko. Sony Music Entertainment. 20. dubna 2011. Archivovány od originál 5. června 2011. Citováno 5. června 2011.
- ^ „Ke $ ha maakt komst zelf bekend“ [Ke $ ha dorazí]. Het Nieuwsblad (v holandštině). Corelio. 5. dubna 2011. Archivovány od originál 13. října 2012. Citováno 8. dubna 2011.
- ^ „Manic Street Preachers till Putte“ [Manic Street Preachers at Putte]. Karlskoga Kuriren (ve švédštině). 1. dubna 2011. Archivovány od originál 8. dubna 2011. Citováno 8. dubna 2011.
- ^ „Ke $ ha hraje koncert Delaware State Fair“. Dover Post. 4. dubna 2011. Archivovány od originál 8. dubna 2011. Citováno 7. dubna 2011.
- ^ „Státní veletrh Ohio poskytne dětem ze 4. ročníku vstup zdarma, pop $ Ke $ ha bude vystupovat“. Greenfield Daily Reporter. Greenfield, Indiana: Home News Enterprises. 5. dubna 2011. Archivovány od originál 8. dubna 2011. Citováno 7. dubna 2011.
- ^ „Mezinárodní balónový festival v Saint-Jean-sur-Richelieu přivítá globální popovou superstar KE $ HA“ (Tisková zpráva). CNW Group. 29. března 2011. Archivovány od originál 8. dubna 2011. Citováno 8. dubna 2011.
- ^ „The Lawn at White River State Park announces 2011 Summer Lineup“ (Tisková zpráva). dBusinessNews. 28. března 2011. Archivovány od originál dne 25. července 2011. Citováno 31. března 2011.
- ^ „« World Stage México 2011: ¡Ke $ ha en vivo! “ (Tisková zpráva). MTVNews. 3. června 2011. Citováno 28. července 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b C d E Kaufman, Gil (22. března 2011). „Ke $ ha odkládá data turné po Japonsku“. Zprávy MTV. Citováno 5. června 2011.
- ^ Kancléřka, Jennifer (20. dubna 2011). „Ke $ ha koncert na Brady odložen“. Svět Tulsa. Citováno 5. června 2011.
- ^ „Ke $ ha přesunuto do Fox Theatre“. Another Planet Entertainment. 25. srpna 2011. Archivovány od originál dne 18. září 2011. Citováno 6. října 2011.
- ^ „Billboard Boxscore“. Plakátovací tabule. 26. března 2011. Citováno 18. března 2011.
- ^ „Billboard Boxscore: aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 25. června 2011. Archivovány od originál dne 15. června 2011. Citováno 15. června 2011.
- ^ „Billboard Boxscore - aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 26. listopadu 2011. Archivovány od originál 16. listopadu 2011. Citováno 16. listopadu 2011.
- ^ A b „Billboard Boxscore - aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 24. září 2011. Archivovány od originál dne 15. září 2011. Citováno 15. září 2011.
- ^ A b C „Billboard Boxscore - aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 15. října 2011. Archivovány od originál 6. října 2011. Citováno 6. října 2011.
- ^ „Billboard Boxscore - aktuální skóre“. Plakátovací tabule. 8. října 2011. Archivovány od originál 4. října 2011. Citováno 3. října 2011.